Yamaha GA 011589 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha GA 011589. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha GA 011589 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha GA 011589 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha GA 011589, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha GA 011589 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha GA 011589
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha GA 011589
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha GA 011589
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha GA 011589 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha GA 011589 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha GA 011589, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha GA 011589, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha GA 011589. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AG-Stomp 1 SERVICE MANUAL GA 011589 1.507K-926 Printed in Japan 2001.7 HAMAMATSU, JAPAN ACOUSTIC GUITAR PRE-AMPLIFIER CONTENTS SPECIFICATIONS ................................................ 3/4 PANEL LAYOUT .................................... 5 BLOCK DIAGRAM ............................ 8 CIRCUIT BOARD LAYOUT ............... 10 WIRING ...........[...]

  • Página 2

    AG-Stomp 2 IMPOR T ANT NOTICE This manual has been provided for the use of authorized Yamaha Retailers and their service personnel. It has been assumed that basic service procedures inherent to the industry, and more specifically Yamaha Products, are already known and under- stood by the users, and have therefore not been restated. WARNING : Failur[...]

  • Página 3

    AG-Stomp 3 SPECIFICATIONS Digital Section • Full Digital Signal Processing • Mic Simulator: 8 T ypes • Feedbac k Reduction: 5-band • Digital Effects • Limiter • Digital Chorus, Digital Dela y • Hall Re verb , Room Rev erb, Plate Re v erb • External Controller Function (EXP Pedal/MIDI): 8 Controllers/ P arameters • T uner Function [...]

  • Página 4

    AG-Stomp 4[...]

  • Página 5

    AG-Stomp 5 Top Panel PANEL LAYOUT 1 2 3 4 5 6 UP Button DO WN Button MANU AL Button UTILITY Button ST ORE Button Display Display & Main Section Foot Switch Section Display & Main Section Effect Section Pre-Amplifier Section q w e r t y[...]

  • Página 6

    AG-Stomp 6 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Pre-AmpSection 7 8 9 10 11 12 MIC TYPE Select Switch (MIC TYPE) BLEND Contr ol (BLEND/STEREO) V OLUME T one Contr ols OUTPUT Level Contr ol SHIFT Button LIMITER Button LEVEL Feedback Reduction Buttons Frequency Contr ol (FREQ) DEPTH Control CHORUS/DELA Y Effect Buttons SPEED/TIME Control DEPTH/FEEDB ACK C[...]

  • Página 7

    AG-Stomp 7 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 P ower Switch (ST AND-BY ON/OFF) P ower Adaptor Jack (A C IN 12V 1A) Guitar P ower Supply Switch MIDI OUT Jack MIDI IN Jack Digital Output Jack (DIGIT AL OUT) EXP . PEDAL Jac k Headphone Jac k (PHONES) Output Jacks (OUTPUT R, L/MONO) INPUT Jack Input MUTE Switch @4 @5 Footswitch Section 24 25 Footswitches[...]

  • Página 8

    AG-Stomp 8 BLOCK DIAGRAM IC1 X2 X1 IC2 , IC3 IC8 IC101 W101 CN301 CN101 CN301 C N W102 3 1 3 7 4 2 1 IC102 21 IC102 67 IC104 5 6 3 4 26 27 IC10 , IC11 PB0~PB7 , SW-R0~R3 IC12 DOUT 16 ( DM1/2-CN1 ) ( PN1/2-CN304 ) ( DM1/2-CN3 ) ( PN1/2-CN302 ) AN0~AN3 , SELECT-A , SELECT-B DM PN A A' PN 2/2 PN 1/2 1/2 1/2 DM 2/2[...]

  • Página 9

    AG-Stomp 9 KEC-54233 IC112, IC113, IC114 IC105 OUTPUT OUTPUT IC105 IC106 IC106 IC103 5 7 3 1 3 1 3 1 6 7 -1 IC103 6 7 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 15 , 17 CN301 1 CN301 CN101 SW-100 , SW-LINE ( DM1/2-CN2 ) ( PN1/2-CN303 ) LED-MOD LED-REV, SW-010 LED-FOOT, SW-001 RXDO , TXDO A A' PN 2/2 PN 1/2[...]

  • Página 10

    AG-Stomp 10 CIRCUIT BOARD LAYOUT 1/2 1/2 2/2 PN DM 2/2 DM PN[...]

  • Página 11

    AG-Stomp 11 WIRING 1/2 2/2 (V611470) (V610850) (V611460) (V611450) CN301 CN304 CN1 CN2 CN3 CN310 CN309 CN308 CN307 CN303 CN101 W101 W102 CN302 CN305 CN306 (V611480) PN 2/2 1/2 DM DM PN Note) When installing the DM circuit board, use care not to have the wire assembly caught by the bottom case. CNB-V698560 1[...]

  • Página 12

    AG-Stomp 12 DISASSEMBLY PROCEDURE Fig.1 [30]:Bind Head T apping Screw-B 3.0x8 MFZN2BL (EP600190) 2 . DM Circuit Boar d (Manhour requirement: 15 min.) 2-1. Remov e the bottom case. (See Procedure 1.) 2-2. DM1/2 Cir cuit Board (Manhour requirement: 10 min.) Remov e the one (1) screw marked [T110A], three (3) screws marked [T120], f our (4) hexagonal [...]

  • Página 13

    AG-Stomp 13 Hexagonal Nut Hexagonal Nut 1/2 [T110] [T80] [T80] [T110] shield film PN 2/2 PN Fig.2 Fig.3 [T80]:Flat Washer 12x17 0.5 MFNI33 (V7407400) [T110]:Bind Head T apping Scr ew-B 3.0x8 MFZN2BL (EP600190) [T70]:W asher 9.0 MFZN2Y (ET800150) [T110]:Bind Head T apping Screw-B 3.0x8 MFZN2BL (EP600190) 3 . PN Circuit Boar ds (1/2, 2/2) (Manhour re[...]

  • Página 14

    AG-Stomp 14 Fig.4 4. Heat Sink (Manhour requirement: 25 min.) 4-1. Remov e the bottom case. (See Procedure 1.) 4-2. Remov e the DM circuit board. (See Procedure 2.) 4-3. Remov e the two (2) screws marked [A-a] from the soldered f ace of the DM circuit board and the three (3) screws mark ed [A-b] from IC112, IC113 and IC114. The heat sink can then b[...]

  • Página 15

    AG-Stomp 15 LSI PIN DESCRIPTION PIN NO. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 I/O O O I I I I I I I I O O O I I O I I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O I/O O O O O O O O O O O O O PA6 PA7 VCC PB0 PB1 PB2 PB3 PB4 PB5 PB6//DR[...]

  • Página 16

    AG-Stomp 16 PIN NO. I/O FUNCTION NAME PIN NO. I/O FUNCTION NAME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 Vdd Vss XI XO Vdd /SYNCI /SYNCO[...]

  • Página 17

    AG-Stomp 17 PIN NO. I/O FUNCTION NAME PIN NO. I/O FUNCTION NAME 1 2 3 4 5 6 7 8 Vss MCLK DM0 DM1 RES WCIN DIN V DD I I I I I I Ground Master clock input DIN/BCLK/WCLK format select DM1,DM0=0,0 DSP,LDSP (64 bit,LSB first) DM1,DM0=0,1stereo,DSP (64 bit,MSB first) DM1,DM0=1,0 DSP2 (128 bit,MSB first) DM1,DM0=1,1 BB (64 bit,MSB first) System reset Word[...]

  • Página 18

    AG-Stomp 18 IC BLOCK DIAGRAM MB3790PF (XR967A00) DM: IC4 ASSP 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 14 13 C T V BAT2 V BAT1 ALARM2 RESET RESET ALARM1 V OUT V OUT V IN V IN V SENSE CONTROL GND 590k Ω 240k Ω 1.24V Reference Voltage Power Supply Circuit S Q R 100 Ω SBD 2.65V 2.37V 500 Ω V IN V IN V OUT V OUT 3 µ A V th:3V V th:1.5V 1 1A 2 3 4 5 6 7 1B [...]

  • Página 19

    AG-Stomp 19 74HC374DT (XZ102A00) PN: IC301~IC307 D-FF 74HC4052DT (XZ101A00) PN: IC308, IC309 Multiplexer Q D Q D Q D Q DC K OE OE OE OE OE OE OE OE Q D Q D Q D Q D CK CK CK CK CK CK CK 1 OUT PUT CONTROL 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1Q 1D 2D 2Q 3Q 3D 4D 4Q GND 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 V CC 8Q 8D 7D 7Q 6Q 6D 5D 5Q CLOCK 1 2 3 4 5 6 7 OY 2Y Y-COM 3Y 1Y INH[...]

  • Página 20

    AG-Stomp 20 to PN1/2- C CN101: to PN1/2-CN301 A A' INPUT MONO/TRS for POWER SUPPLY DIGITALOUT COAXIAL CIRCUIT BOARDS DM 2/2 Circuit Board DM 1/2 Circuit Board Component side[...]

  • Página 21

    21 AG-Stomp Component side to PN1/2-CN304 to PN1/2-CN303 to PN1/2-CN302 A A' DIGITALOUT COAXIAL POWER SUPPLY ON/OFF CNA-V717790 2[...]

  • Página 22

    AG-Stomp 22 A A' DM 1/2 Circuit Board[...]

  • Página 23

    23 AG-Stomp Pattern side A A' DM 2/2 Circuit Board Pattern side[...]

  • Página 24

    AG-Stomp 24 to PN2/2-CN306 to DM1/2-CN3 A A' A A' PN 1/2 Circuit Board PN 2/2 Circuit Board PN: CNA-V776560 LD302, LD303, LD304 and LD306 installation Anode[...]

  • Página 25

    25 AG-Stomp Component side Component side 3 to DM1/2-CN2 to DM1/2-CN1 to DM1/2-CN103 A A' A A'[...]

  • Página 26

    AG-Stomp 26 to SW to SW A A' A A' PN 1/2 Circuit Board PN 2/2 Circuit Board[...]

  • Página 27

    27 AG-Stomp to PN1/2-CN305 to SW to SW o SW A A' A A' Pattern side Pattern side[...]

  • Página 28

    AG-Stomp 28 TEST PROGRAM 1 123 7 8 4 2 3 6 5 A. CONNECTION OF TERMINALS • INPUT Monaural input • OUT L/MONO Balance output (RL 47K Ω ) • OUT R Balance output (RL 47K Ω ) • HEAD PHONES Stereo output (RL 33 Ω ) • EXP . PED AL FC7 or Connect VR of B50K. JK pin 1: MIN of VR JK pin 2: MAX of VR JK pin 3: CENTER of VR • DIGIT AL OUT Con[...]

  • Página 29

    29 AG-Stomp pq u i o! 0 ! 1 ! 2! 3 wer t !4 y FC7 Foot Controller 1: SW Check (1) Using the UP and DO WN switches , select “1”. (This step can be skipped if “1” is already selected.) (2) Press the ST ORE switch. (3) Star ting with the UP s witch, press each s witch whose LED lights up one after another. After “MIC”, “BANK”, “3”,[...]

  • Página 30

    AG-Stomp 30 (11) Push in the EXP . PED AL. !4 • All LED segments light up and go out, and then the checking proceeds to MIDI chec k. • If VR, SW or EXP PEDAL is not set at its center position, checking will result in an error and E. 0 will appear at the left end of LED . In such case, set it to the center position and press UTILITY SW f or rese[...]

  • Página 31

    31 AG-Stomp 1. INPUT sensitivity 2. INPUT sensitivity 3. INPUT sensitivity 4. INPUT sensitivity 5. INPUT sensitivity 6. INPUT sensitivity 7. INPUT sensitivity 8. INPUT sensitivity 9. INPUT sensitivity 10. INPUT sensitivity 11. INPUT sensitivity 12. INPUT sensitivity 13. INPUT sensitivity 14. INPUT sensitivity 15. INPUT sensitivity 16. INPUT sensiti[...]

  • Página 32

    AG-Stomp 32 ERROR MESSAGES If an error occurs during operation, one of the following error message numbers will appear in the display. Stop operation of the AG-Stomp and follow one of the solutions described below. E1 : MIDI Receive Buffer Full CAUSE: Too much MIDI data is being received and the buffer is full SOLUTION: Try reducing the amount of d[...]

  • Página 33

    33 AG-Stomp YAMAHA [ Acoustic Guitar Pre Amplifier ] Date:1-May-2001 Model AG stomp MIDI Implementation Chart Version : 1.0 +----------------------------------------------------------------------+ : : Transmitted : Recognized : Remarks : : Function ... : : : : :-------------------+----------------+----------------+----------------: :Basic Default :[...]

  • Página 34

    WARNING Components having special characteristics are marked and must be replaced with parts having specification equal to those originally installed. Notes : DESTINA TION ABBREVIA TIONS The numbers “QTY” show quantities for each unit. The parts with “--” in “PART NO.” are not available as spare parts. This mark “ } ” in the REMARKS[...]

  • Página 35

    AG-Stomp 2 OVERALL ASSEMBLY 40 70 T50 T60 T120 T110 T20 T10 T170 T100 T110 T110 T140 T150 T160 T130 10 20 30 100 T40b T80 T30 T70 T90 60 80 50 T40a[...]

  • Página 36

    AG-Stomp 3 : New Parts REF NO. P ART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY RANK RANK: Japan only * * * * * * * * * O VERALL ASSEMBL Y AG-ST OMP Over all Assembly (V698510) 10 T op Cover Assembly (V698560) 20 Bottom Case 30 Bind Head T apping Screw-B 3.0X8 MFZN2BL 60 1 40 Knob MIC,BALANCE,V OLUME,BASS, 7 02 MIDDLE,TREBLE,PRESENCE 50 Spacer 60 Knob LIMITER LEV[...]

  • Página 37

    AG-Stomp 4 : New Parts REF NO. P ART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY RANK RANK: Japan only * * * * ELECTRICAL PARTS ELECTRICAL P ARTS Circuit Board DM DM1/2,DM2/2 (XZ869B0) Circuit Board PN1/2 (V776560)(XY900B0) Circuit Board PN2/2 (V776560)(XY900B0) Circuit Board DM DM1/2,DM2/2 (XZ869B0) Heat Sink (V573470) Bind Head Screw SP 3.0X12 MFZN2Y 5 01 CN1 Ba[...]

  • Página 38

    AG-Stomp 5 : New Parts REF NO. P ART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY RANK RANK: Japan only C133 Electrolytic Cap . 10.00 35.0V 01 C134 Cer amic Capacitor(chip) 22P 50V J C135 Electrolytic Cap .-BP 47.00 25.0V C136 Cer amic Capacitor(chip) 1000P 50V K C137 Electrolytic Cap . 100.00 25.0V 01 C138 Electrolytic Cap . 100.00 25.0V 01 C139 Electrolytic Cap .[...]

  • Página 39

    AG-Stomp 6 : New Parts REF NO. P ART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY RANK RANK: Japan only IC7 IC 74HC08DT AND 01 IC8 IC YSS910-S DSP6 10 IC9 IC UPC29M33T -E1 3.3V REGULA T OR 3.3V 03 IC10 IC MSM514260C-60JS 4M 07 IC10 IC MSM514260E-60JS 4M IC10 IC S1N42T60U6S000B 4M 08 IC11 IC MSM514260C-60JS 4M 07 IC11 IC MSM514260E-60JS 4M IC11 IC S1N42T60U6S000B 4M[...]

  • Página 40

    AG-Stomp 7 : New Parts REF NO. P ART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY RANK RANK: Japan only R31 Carbon Resistor(chip) 47 0.1 J R32 Carbon Resistor(chip) 75 0.1 J R101 Carbon Resistor(chip) 10K 0.1 J R102 Carbon Resistor(chip) 1.0M 0.1 J R103 Carbon Resistor(chip) 4.7K 0.1 J R104 Carbon Resistor(chip) 33 0.1 J R105 Carbon Resistor(chip) 10K 0.1 J R106 Ca[...]

  • Página 41

    AG-Stomp 8 : New Parts REF NO. P ART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY RANK RANK: Japan only * * * * * * R170 Carbon Resistor(chip) 4.7K 0.1 J R171 Carbon Resistor(chip) 4.7K 0.1 J R172 Metal Oxide Film Resistor 220 1W J R173 Metal Oxide Film Resistor 220 1W J R174 Carbon Resistor(chip) 100K 0.1 J R175 Carbon Resistor(chip) 22K 0.1 J R176 Carbon Resistor[...]

  • Página 42

    AG-Stomp 9 : New Parts REF NO. P ART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY RANK RANK: Japan only -367 Carbon Resistor(chip) 1.0K 0.1 J R368 Carbon Resistor(chip) 10K 0.1 J R369 Carbon Resistor(chip) 10K 0.1 J R370 Carbon Resistor(chip) 560 0.1 J -374 Carbon Resistor(chip) 560 0.1 J R376 Carbon Resistor(chip) 0 0.1 J SW301 Push Switch SKHQFN GREEN UP ,DOWN,MA[...]

  • Página 43

    AG-Stomp 9 8 7 6 5 4 3 L K J I H FG E D C B A L A K J I H G F E D C B 1 2 AG-Stomp AG-Stomp OVERALL CIRCUIT DIAGRAM 1/3 (PN 1/2 , PN 2/2) AG-Stomp 2/2 FOOT SW1 FOOT SW2 FOOT SW3 FOOT SW BANK 1 2 3 BANK MIC TYPE BLEND STEREO VOLUME BASS MIDDLE TREBLE PRESENCE LIMITER LEVEL FEEDBACK REDUCTION CHORUS/DELAY REVERB FREQ DEPTH SPEED/TIME DEPTH/FEEDBACK L[...]

  • Página 44

    AG-Stomp 9 2 3 4 5 6 7 8 1 L K J I H FG E D C B A L A K J I H G F E D C B AG-Stomp AG-Stomp AG-Stomp OVERALL CIRCUIT DIAGRAM 2/3 (DM) OPAMP OPAMP OPAMP INVERTER to PN1/2-CN301 ADC & DAC OPAMP OPAMP OPAMP OPAMP OPAMP OPAMP REGULATOR B.COUNTER REGULATOR D-FF AND INVERTER SHIFT REGISTANT REGULATOR REGULATOR 1/2 DM 2/2 DM from A (P3.A4) to B (P3.A6[...]

  • Página 45

    AG-Stomp 9 8 7 6 5 4 3 L K J I H FG E D C B A L A K J I H G F E D C B 1 2 AG-Stomp AG-Stomp OVERALL CIRCUIT DIAGRAM 3/3 (DM) AG-Stomp SRAM SRAM ASSP AND DSP6 DRAM DRAM FLASH ROM OR OR OR OR OR AND AND AND REGULATOR INVERTER BUFFER BUFFER BUFFER BUFFER PHOTO COUPLER CPU to PN1/2-CN304 to PN1/2-CN303 to PN1/2-CN302 from B (P2.K6) to A (P2.K6) 1/2 DM [...]