Xantrex Technology Link 20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Xantrex Technology Link 20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Xantrex Technology Link 20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Xantrex Technology Link 20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Xantrex Technology Link 20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Xantrex Technology Link 20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Xantrex Technology Link 20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Xantrex Technology Link 20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Xantrex Technology Link 20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Xantrex Technology Link 20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Xantrex Technology Link 20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Xantrex Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Xantrex Technology Link 20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Xantrex Technology Link 20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Xantrex Technology Link 20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Xantrex Link 20 Battery Monitor Link 20 Owner's Manual[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS Introduction, Battery Facts 3 Front Panel Description 4 Using Y our Link 20 5 R[...]

  • Página 3

    3 LINK 20 INTRODUCTION Congratulations! Y ou have purchased the world's only Dual W atch tm bat[...]

  • Página 4

    4 FRONT P ANEL OF YOUR LINK 20 T The exclusive Dual W atch tm light bars give you battery state-of-c[...]

  • Página 5

    5 USING YOUR LINK 20 ST A TUS LIGHTS These green lights tell you what units are displayed. V olts is[...]

  • Página 6

    6 Four green lights means your battery is nearly full (80–100% charged). A single flashing red lig[...]

  • Página 7

    7 LINK 20 BA TTER Y MANAGEMENT SIMPLE BA TTER Y MANAGEMENT RULE: Recharge When the Battery is 50% Di[...]

  • Página 8

    8 BA TTER Y CAP ACITY TESTING Y our Link 20 can be used to conduct periodic capacity tests that tell[...]

  • Página 9

    9 SYNCHRONIZING T O YOUR BA TTER Y A charged battery has zero amp hours removed. Synchronizing your [...]

  • Página 10

    10 Y our Link 20 comes with default values chosen to work with most systems. Normally the only value[...]

  • Página 11

    11 Advanced Functions. See page 16. Locks out SET button and Advanced Func- tions. See page 24. Disp[...]

  • Página 12

    12 The C The Link 20 depends on correctly set Charged Parameters to stay in sync with battery state-[...]

  • Página 13

    13 HOW T O SET Y our Link 20 automatically selects an appropriate charged voltage for 12-volt liquid[...]

  • Página 14

    14 HOW T O SET ( B A TTER Y CAP ACITY) The first time you apply power to a Link 20 , it assumes you [...]

  • Página 15

    15 HOW T O SET There are four different ways the Link 20 can approximate time of operation remaining[...]

  • Página 16

    16 1) Hold down the SET button until the numeric display says SEL SEL SEL SEL SEL . 2) Now press the[...]

  • Página 17

    17 F02 - DISPLA Y SLEEP DEF AUL T : ON RANGE: ON, OFF T urns off all lights on the front panel excep[...]

  • Página 18

    18 F04 - DISPLA Y AMP HOURS OR KILOWA TT HOURS DEF AUL T OFF = Ah DISPLA Y MODE ON = kWh DISPLA Y MO[...]

  • Página 19

    19 F07 - SET TEMPERA TURE COEFFICIENT DEF AUL T = 0.5 RANGE = 0.1–1.5 STEP = 0.1 This factor compe[...]

  • Página 20

    20 F1 1 - Not Used F12 - Not Used F13 - Not Used F14 - DISPLA Y TEST DEF AUL T : OFF RANGE: ON when [...]

  • Página 21

    21 THIS P AGE INTENTIONALL Y BLANK[...]

  • Página 22

    22 HOW T O RESET YOUR UNIT RESET : T wo types of RESET are provided: Resetting of amp hours to zero [...]

  • Página 23

    23 DA T A: YOUR BA TTER Y HISTOR Y DA T A : The DA T A mode is used to recall key his torical inform[...]

  • Página 24

    24 LOCK: KID-PROOFING LOCK : The LOCK mode is used to keep chil dren (or others) from changing your [...]

  • Página 25

    25 SETTING PEUKERT EXPONENT When you select Battery T ype (See Function F02 on Page 20), your Link 2[...]

  • Página 26

    26 HIGH DISCHARGE RA TES & PEUKERT'S EQUA TION Peukert's Equation describes the effect[...]

  • Página 27

    27 PERCENT AGE OF A V AILABLE CAP ACITY FROM A 100 Ah BA TTERY A T DIFFERENT DISCHARGE RA TES USING [...]

  • Página 28

    28 T ypical V alues for Peukert's Exponent "n" This table contains values for the exp[...]

  • Página 29

    29 Surrette and Rolls Batteries Model V olts Res. Min. 20-Hr . Rating "n" EHG-208 6 345 20[...]

  • Página 30

    30 SETUP & HIST ORICAL DA T A The following table is a summary of the major values that may be c[...]

  • Página 31

    31 READ BEFORE WIRING !!!!! Before wiring the Link 20 , install the shunt as indicated. All wiring s[...]

  • Página 32

    32 recommend them. W ith isolated negative output alternators, remember that instrumentation and oth[...]

  • Página 33

    33 The dual shunt is the current sensor for the Link 20 . Its 50 mV @ 500 A rating means that when 5[...]

  • Página 34

    34 Make the necessary wire connections to the Link 20 as shown in the following diagram: WIRING CONN[...]

  • Página 35

    35 Most failures and problems are due to wiring errors. Please double check the wiring. (Color code [...]

  • Página 36

    36 MOUNTING Surface mounting (Recommended method) . Y our Link 20 is supplied with a nesting-type mo[...]

  • Página 37

    37 REMOVING THE UNIT T o demount the Link 20 from the nesting r eceptacle, insert a small coin, knif[...]

  • Página 38

    38 Once you have completed ALL instructions on page 35, insert the voltage sense wire fuses (Blue W [...]

  • Página 39

    39 What does this warranty cover? This Limited Warranty is provided by Xantrex Technology, Inc. (“[...]

  • Página 40

    40 Disclaimer Product THIS LIMITED WARRANTY IS THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY PROVIDED BY XANTREX I[...]

  • Página 41

    41 Return Procedure 1. Package the unit safely, preferably using the original box and packing materi[...]

  • Página 42

    43 LINK 20 SPECIFICA TIONS Power Supply V oltage 8–40 volts DC (Do not power with a 32 V system!) [...]

  • Página 43

    Xantrex T echnology Inc. T oll free 1 800 670 0707 Direct 1 604 422 2777 F ax 1 604 420 2145 Custome[...]