Wolf Appliance Company CT30E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wolf Appliance Company CT30E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wolf Appliance Company CT30E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wolf Appliance Company CT30E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wolf Appliance Company CT30E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wolf Appliance Company CT30E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wolf Appliance Company CT30E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wolf Appliance Company CT30E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wolf Appliance Company CT30E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wolf Appliance Company CT30E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wolf Appliance Company CT30E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wolf Appliance Company en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wolf Appliance Company CT30E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wolf Appliance Company CT30E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wolf Appliance Company CT30E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U SE &C ARE I NFORMA TION E LECTRIC C OOKT OPS[...]

  • Página 2

    CONTENTS Introducing Wolf Electric Cooktops 3 Safety Instructions & Precautions 4 Wolf Electric Cooktop Features 6 Wolf Electric Cooktop Use & Care 12 Wolf T roubleshooting Guide 21 Wolf Service Information 22 Wolf W arranty 23 As you read this Use & Care Information, take particular note of the CAUTION and W ARNING symbols when they ap[...]

  • Página 3

    3 THANK Y OU Y our purchase of a W olf electric cooktop attests to the importance you place upon the q uality and performance of your cooking equipment. W e understand this importance and have designed and built your cooktop w ith quality materials and workmanship to give you years of dependable service. W e know you are eager to start cooking, but[...]

  • Página 4

    4 WHA T TO D O IMPORT ANT NOTE: Read all instructions before using this appliance. Read this Use & Care Information carefully before using your new cooktop to reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons. Ensure proper installation and servicing. This appliance must be properly installed and grounded by a qualified technician. H[...]

  • Página 5

    5 WHA T NO T T O DO Never use your cooktop to warm or heat a room. When using the cooktop DO NOT TOUCH THE GLASS SURF ACE directly above or adjacent to the heating elements. The glass surface may become hot enough to cause burns. Do not leave children alone or unattended in the area where the cooktop is in use. Never allow children to sit or stand [...]

  • Página 6

    6 FRAMED ELECTRIC COOKT OPS Classic, platinum and carbon stainless steel trim finishes — Model CT15E in classic s tainless only E asy-to-clean black ceramic glass surface is resistant to scratching, staining, impact and heat — translucent surface allows you to see t he glow of hot elements High-frequency pulsation elements improve cooking perfo[...]

  • Página 7

    7 Dimensions in parentheses are in millimeters unless other wise specified. FRAMED ELECTRIC COOKT OPS 15" (381) FRAMED COOKT OP T wo heating elements with four zones T riple-zone element power: 900 W / 1800 W / 2500 W (maximum) Single element power: 1200 W (maximum) Electric rating: 3.7 kW at 240 V AC, 2.8 kW at 208 V AC W OLF W ARRANTY Wolf p[...]

  • Página 8

    8 W OLF W ARRANTY Wolf products are covered by a two and five year residential warranty (exclusions apply). See warranty details at the end of this guide. FRAMED ELECTRIC COOKT OPS 36" (914) FRAMED COOKT OP F our heating elements with nine zones T riple-zone element power: 1050 W / 2200 W / 2700 W (maximum) Dual-zone element power: 7 00 W / 22[...]

  • Página 9

    9 Dimensions in parentheses are in millimeters unless other wise specified. VENTILA TION OPTIONS IMPORT ANT NOTE: It is recommended that you operate the W olf electric cooktop with e ither a W olf cooktop ventilation hood, down- draft system or Pro ventilation hood. Contact your W olf dealer for details. Cooktop Wall Hood – 30" (762) or 36&q[...]

  • Página 10

    10 W OLF ELECTRIC COOKT OP FEA TURES UNFRAMED ELECTRIC COOKT OPS Can be mounted flush with top of counter- top or as a frameless installation sitting on t op of the countertop surface E asy-to-clean black ceramic glass surface is resistant to scratching, staining, impact and heat—translucent surface allows you to see t he glow of hot elements Hig[...]

  • Página 11

    11 Dimensions in parentheses are in millimeters unless other wise specified. W OLF ELECTRIC COOKT OP FEA TURES 36" (914) UNFRAMED COOKT OP F our heating elements with nine zones T riple-zone element power: 1050 W / 2200 W / 2700 W (maximum) Dual-zone element power: 7 00 W / 2200 W (maximum) Single element power: 1200 W (maximum) Bridge-zone el[...]

  • Página 12

    12 W OLF ELECTRIC COOKT OP USE & CARE OFF O SIM HIGH OFF ON OFF ON SIM HIGH Z O N E 2 OFF ON MEL T HIGH OFF ON BRIDGE SIM HIG H Z O N E 2 Z O N E 3 OFF ON HIG H SIM CLE AR T ouch control panel Lock mode key touch pad CONTROL OPERA TION The W olf electric cooktop operates by using high-frequency pulsation, cycling the heating e lement s between [...]

  • Página 13

    13 W OLF ELECTRIC COOKT OP USE & CARE INITIAL ST AR T -UP Before operating the cooktop for the first time, please read the entire Use & Care Information. Clean the cooktop surface as outlined in the C eramic Glass T op cleaning section on page 18. The cooktop surface must be free of any foreign substances, especially those that could m elt [...]

  • Página 14

    14 COOKT OP OPERA TION SINGLE ELEMENT AND INNER ZONE T o turn on a heating element, t ouch the OFF ON touch pad that corresponds to the element you wish to use. The power bar i ndicator graph will begin to blink and show a half-power status. T ouch one of the following symbols or touch pads of the element control while the power bar indicator graph[...]

  • Página 15

    15 W OLF ELECTRIC COOKT OP USE & CARE BRIDGE-ZONE ELEMENT W hen activated, the bridge-zone element creates an oblong heating area for use with a griddle, open roaster or fish poacher . T o turn on the bridge-zone heating element, touch the OFF ON touch pad of either control that corresponds with the bridge zone element. Refer to illustration be[...]

  • Página 16

    16 TIMER OPERA TION The electric cooktop features a countdown timer located in the control panel. Refer to the i llustration below . T he timer may be set to any one-minute increment from 1 to 99. Once set, the remaining time will be illuminated in the c ontrol panel as it counts down. The timer is available for use in any mode except Lock mode . T[...]

  • Página 17

    17 Dimensions in parentheses are in millimeters unless other wise specified. SOUND CONTR OL The electric cooktop is equipped with the ability to change the volume and frequency , or t one, of the touch controls through the user option, activated through the timer controls. T o turn on user option, the cooktop must be in Idle mode . T ouch and hold [...]

  • Página 18

    COOKT OP CLEANING CERAMIC GLASS T OP L ock the cooktop before cleaning by touching and holding the key symbol for 3 seconds. Clean the top surface thoroughly before operating the cooktop for the first time. Apply approximately 1 teaspoon (5 ml) of nonabra- sive cleaner (such as Elco Cook T op Cleaning Creme) to the surface of the ceramic glass with[...]

  • Página 19

    19 Dimensions in parentheses are in millimeters unless other wise specified. W OLF ELECTRIC COOKT OP USE & CARE COOKW ARE SELECTION Cooktops with a ceramic glass surface do not require special pots and pans; however , c ookware will affect overall cooking efficiency . For best results, we recommend medium- to heavy-gauge metal cookware with fla[...]

  • Página 20

    20 COOKT OP CARE CERAMIC GLASS T OP C ARE Do not use the cooktop as a cutting board. Do not slide rough-bottom cookware, such as cast iron, across the glass surface. Remove any resulting marks immediately using the razor blade scraper and cleaning cream as mentioned in Cooktop Cleaning on page 18. Do not allow any item that could melt to come in co[...]

  • Página 21

    21 W OLF TROUBLESHOO TING GUIDE TROUBLESHOO TING GUIDE PR OBLEM PR OB ABLE CAUSE CORRECTION C ooktop does not C ooktop is in Lock mode. T ouch and hold the "key" function at all symbol for 3 seconds to unlock the control panel. Cooktop is in Lock mode Errors may be cleared by a nd the timer display shows pressing the "clear" but[...]

  • Página 22

    22 PR ODUCT REGISTRA TION R egister your new W olf product today so that we may ensure your satisfaction. Y ou may register by one of the following options: 1) Mail in the completed W olf Product Registration Card. 2) Register online at wolfappliance.com . 3) Register by phone by calling the W olf Customer Service Department at 800-332-9513 . The m[...]

  • Página 23

    23 W OLF A PPLIANCE P RODUCTS L IMITED W ARRANTY RESIDENTIAL USE ONL Y FULL TWO YEAR W ARRANTY* F or two y ears from the date of original installation, your W olf Appliance product warranty covers all parts and labor to repair or replace any part of the product that pr oves to be defective in materials or workmanship. All service provided by W olf [...]

  • Página 24

    808696 8/ 2007 W OLF APPLIANCE, INC . P . O . BO X 4 4848 M ADISON, WI 5 3744 800-332-9513 W OLF APPLIANCE.COM[...]