Winegard 00DE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Winegard 00DE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Winegard 00DE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Winegard 00DE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Winegard 00DE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Winegard 00DE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Winegard 00DE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Winegard 00DE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Winegard 00DE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Winegard 00DE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Winegard 00DE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Winegard en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Winegard 00DE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Winegard 00DE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Winegard 00DE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 R V DIGIT AL SA TELLITE SYSTEM with Digital Ele v ation Sensor Models RM-46DE/00DE, RM-04DE, RM-FL4D U.S. PATENT NO. 5,532,710 Made in U.S.A. Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000 319/754-0600 • FAX 319/754-0787 • www.winegard.com Printed in U.S.A. © Winegard Company 2000 2451970 Rev. 2/08/01 WINEGARD ® OWNER?[...]

  • Página 2

    2 INSTALLATION & ASSEMBLY STEP 1. Choose a location on the roof for dish that will allow dish to raise and rotate without interfering with other roof-mounted equipment. Make sure inside ceiling plate is easily accessible, and with no obstructions that would interfere with operation. Figure 1 shows minimum distance (10") antenna should be l[...]

  • Página 3

    3 FIGURE 3B 6-1/8" Travel bracket Base plate #10 x 1" Screws CE-2000 FIGURE 2 STEP 3. Assemble dish to backup using bolts and nuts provided, Figure 2. STEP 4. Mount dish on roof in upright position. Rotate clockwise to stop, Figure 3. Dish will be toward back of vehicle when in stowed or travel position. The word FRONT is embossed on the [...]

  • Página 4

    4 DIGITAL ELEVATION SENSOR ROOF CONNECTIONS The illustrations below show the different methods of connecting wires at roof level. Method will depend on model. Wire colors MUST MATCH, ie. red to red. INSIDE RV FIGURE 3D Elevating Shaft Ceiling Ceiling Plate/ Directional Dial Measure these surfaces after pushing Directional Handle on Elevating Shaft [...]

  • Página 5

    5 1 Ceiling Plate 3 Directional Handle Extension 4 Directional Handle ALIGN POINTER WITH ANTENNA TRAVEL POSITION 2 (4) #10 Phillips Flat Head Screws[...]

  • Página 6

    6 DIGITAL ELEVATION SENSOR INTERIOR WALLPLATE CONNECTIONS Figure 5 Step 13. See Figure 5. If using the SM-1000 surface mount box, feed cable through hole in box. Connect wires coming from sensor on roof to wall plate display in coach. Strip wires 1/4". It is IMPORTANT to connect the wires properly at roof and at wall plate. System is designed [...]

  • Página 7

    7 OPERATION STEP 1. Step outside your vehicle and, using a compass, determine which direction is North. (Standing in or near vehicle can give you an incorrect reading.) The more accurately you determine North, the easier it will be to find the satellite(s). FIGURE 7 Directional Dial Elevating Crank Directional Handle Pointer Rotation Clamp Directio[...]

  • Página 8

    8 Roof T emplate 1-3/4" DIAMETER HOLE; DRILL COMPLETELY THROUGH CEILING 1/8" DRILL BIT 8 HOLES. DO NOT DRILL THROUGH CEILING. ALIG N B ASE AREA M "FR O POINT T O OF VE H Cable clamp attaches here. See Figure 3, page 3.[...]

  • Página 9

    9 N WITH PLA TE M ARKED O NT" O FR ONT H ICLE[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11 TUNING ANTENNA STEP 1. Your receiver should indicate it is receiving a signal. To tune your antenna for the best signal strength, slowly move the antenna left, then right until you have found the position that gives the highest signal strength. It is important to turn the antenna slowly; since the signal is digital the receiver takes a few secon[...]

  • Página 12

    12[...]

  • Página 13

    13 (2) 1/4-20 Hex Nut P.N. 2160228[...]

  • Página 14

    14 SM-1000 Surface Mount Box RM-46DE, RM-FL4D, EM-00DE (2) 2160147 #6 x 5/8" Phillips Head Screw (2) 2160104 #6 x 1/2" Hex Head Slotted Screw RM-46DE, RM-FL4D, EM-00DE DR-6400 Wallplate Display Unit (4) 2180183 3M UR T erminal RM-00DE Only (7) 2190104 5-1/2" Cable T ie (1) Supplied with RM-46DE/00DE RM-04DE, RM-FL4D Interior wallplat[...]

  • Página 15

    15 #8-32 x 3/8" Phillips Screw #8-32 Square Nut Crank Handle Base Crank Handle Knob Washer #10 x 3/8" Phillips Screw Ceiling Base Azimuth Lock Azimuth Lock Knob Washer #10 x 3/8" Phillips Directional Handle PARTS LIST Directional Dial (4) #10 Phillip Flat Head Screws INTERIOR HARDWARE KIT RP-41RM Directional Handle Extension[...]

  • Página 16

    16 Printed in U.S.A. Winegard Company • 3000 Kirkwood Street • Burlington, Iowa 52601-2000 © Winegard Company, 2000 2451970 Rev. 2/08/01 ANTENNA/LIFT/LNBF TWO YEAR LIMITED WARRANTY        ?[...]