Windsor A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Windsor A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Windsor A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Windsor A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Windsor A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Windsor A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Windsor A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Windsor A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Windsor A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Windsor A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Windsor A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Windsor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Windsor A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Windsor A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Windsor A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Handling, Installing and Operating Instructions Important Do not operate machine in unstable, low-flow range (surge). Read and become familiar with this manual prior to installing your Spencer Industravac equipment. Following the instructions detailed here will help you realize its full potential of efficient service and extended lifespan. Damage[...]

  • Página 2

    2 Contents Page I. W arranty 1 II. General Introduction 1 III. Getting Started 1 IV . Operation and Adjustments 7 V . Maintenance 7 Vl. T roubleshooting Guide — Separator 10 Vll. T roubleshooting Guide — V acuum Producer 1 1 I. W arranty We warrant that this product will be free from defects in materials and workmanship for a period of 18 month[...]

  • Página 3

    3 Location Industravac vacuum producers are designed for operation at or near sea level atmospheric pressure and a nominal ambient temperature of 70°F (21°C).When necessary , they can be factory- designed for higher altitude or higher temperature operation. Consideration should be given to the noise generated by Industravac equipment and its cont[...]

  • Página 4

    4 Stationary Model. No special foundation is required. A level concrete floor or pad is recommended, although any other substantial floor is satisfactory . The Industravac base should be placed on rubber isomode pads furnished with the unit. In selecting an installation site for a stationary Industravac model, be sure the unit is readily accessib[...]

  • Página 5

    Stationary Model Portable Model Stationary Model Portable Model 5 Series A Series B 2 1 / 4 cu. ft. DIRT CAN 2 1 / 4 cu. ft. DIRT CAN INLET EXHAUST DIFFUSER MANUAL BAG SHAKER 4" O.D. INLET INLET VA LV E MANUAL BAG SHAKER INLET V AL VE INLET V AL VE INLET V AL VE ST ARTER HANDLE 6" O.D. EXHAUST OUTLET INLET V AL VE MANUAL BAG SHAKER INLET [...]

  • Página 6

    6 Series C Series D Series V Stationary Model Portable Model INLET VA LV E MANUAL BAG SHAKER INLET INLET V AL VE INLET V AL VE INLET VA LV E 2-1/2 ” O.D. INLET MANUAL BAG SHAKER 2 1 / 4 cu. ft. DIRT CAN 2 1 / 4 cu. ft. DIRT CAN Stationary Model Stationary Model EXHAUST DIFFUSER ST ARTER HANDLE 4 1 / 3 cu. ft. DIRT CAN 7 1 / 2 cu. ft. DIRT CAN INL[...]

  • Página 7

    7 V . Maintenance CAUTION: Disconnect electrical power before performing any maintenance procedure. 1. Lubrication 1. Motor . Follow motor manufacturer's recommendations. For following items 2 through 4, apply light lubricating oil yearly or more often as needed. 2. Bag shaker rod. Grease yearly or more often as needed. 3. Lift cams, left- and[...]

  • Página 8

    Reassembly (For Series V see Form ZZ) 1. Bolt the motor down tightly in its original position with the shaft in the exact center of the vacuum producer casing. Be sure that shims (if removed) are replaced in their exact positions on the same attach-points as before. See that packing #3 is in place and tight around the shaft. 2. Place the last-remov[...]

  • Página 9

    9 Balancing (For Series V see Form ZZ) T urn the machine on with inlet blocked to check balance. If there is excess vibration due to an unbalanced condition after reassemble, use the following balancing procedure: 1. Mark the position of the end impeller hub on the shaft. 2. Loosen the bolts or screws holding the impeller on the shaft. 3. Rotate th[...]

  • Página 10

    10 Possible Cause • Worn or poorly fitting seals. • Holes worn in separator by abrasive materials. • Leaks. • Separator outlet blocked. • Dirt can liner sucked up against filter bag inlet. • Machine rotating backward. • Filter bags clogged. • Loose bag(s). • Holes in bags. • Leaks. • Incorrect filter bag material. VI. T rou[...]

  • Página 11

    11 Possible Cause VI. T roubleshooting Guide - V acuum Producer PROBLEM INSUFFICIENT AIR THROUGH SYSTEM MACHINE NOISY Corrective Action Change motor leads to correct rotation. Following instructions on pages 7-8, disassemble machine and reassemble correctly . Increase tubing size or install machine providing higher vacuum. Restrict number of simult[...]

  • Página 12

    12 Possible Cause VI. T roubleshooting Guide - V acuum Producer (cont.) PROBLEM MACHINE VIBRA TING MOTOR HOT Corrective Action Clean impellers, check filter bags for holes. Straighten shaft. Replace bearing(s). Replace with correct motor . Disassemble machine, balance motor . Disassemble machine, reassemble following instructions on pages 7-8. Ali[...]

  • Página 13

    13 Filter Bag Part No. Filter Bag Maintenance Record Date Filter Bag Material Date Changed[...]

  • Página 14

    14 V acuum Accessories Record (Hoses, T ools, V alves) Part No. Description[...]

  • Página 15

    15 V acuum Cleaning Attachments and Accessories Catalog, Bulletin 241, contains Spencer ’s product line of professional cleaning components for use with portable and station- ary Industravac systems. There are broad selections of hoses, cleaning wands, hand and floor tools, inlet valves, connectors, adapters and accessories to make work easier in[...]

  • Página 16

    Industrially rated products offering effective solutions for air and gas moving problems: • Modular central vacuum systems • Mobile or stationary integrated vacuum units • Dust collectors and separators • Multi-stage centrifugal blowers • Single stage centrifugal blowers • Regenerative blowers • Gas boosters • Custom-engineered prod[...]