Windsor SRXP12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Windsor SRXP12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Windsor SRXP12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Windsor SRXP12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Windsor SRXP12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Windsor SRXP12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Windsor SRXP12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Windsor SRXP12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Windsor SRXP12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Windsor SRXP12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Windsor SRXP12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Windsor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Windsor SRXP12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Windsor SRXP12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Windsor SRXP12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL: SRXP12 10120240 120V 86269890- D 07/2008 PRV NO. 98979[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions must always be followed, including the following. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE W ARNING : T o reduce the risk of fir e, electric shock, or injury: 1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and befor e servicin[...]

  • Página 3

    INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES P ARA SU SEGURIDAD Durante la utilización de un dispositivo eléctrico hay que tener en cuenta una serie de medidas básicas de precaución, que incluyen las siguientes. ES IMPORT ANTE QUE LEA EST AS INSTRUCCIONES ANTES DE COMENZAR A USAR LA MAQUINA ADVER TENCIA : Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctric[...]

  • Página 4

    GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outle[...]

  • Página 5

    INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA Este dispositivo tiene que ser puesto debidamente a tierra. Si se produce una avería o rotura, la conexión a tierra constituye el camino de menor resist encia para la corriente eléctrica, reduciéndose el riesgo de descargas peligrosas. El aparato cuenta con un cable con conductor de puesta a tierra y un enc[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    PARTS LIST / SENSOR XP12 / 120V PARTS LIST / SENSOR XP12 / 120V[...]

  • Página 13

    PARTS LIST / SENSOR XP12 / 120V POS PRODUCT CODE PRV NO. DESCRIPTION 1 86142430 5625UL HANDLE COMPLETE 2 86142340 5296EW HANDLE GRIP SR GRY 3 86141970 5359HG GROMMET 4 86135510 23011 CABLE 5 86000880 0532 SWITCH / BLUE 6 86145640 5160BLU SWITCH CAP, BLUE 7 86145700 5161HG SWITCH CAP HOLDER GRY 8 86139280 5162 CABLE CLAMP 9 86016900 0103ER SCREW C 3[...]

  • Página 14

    PARTS LIST / SENSOR XP12 / 120V PARTS LIST / SENSOR XP12 / 120V[...]

  • Página 15

    PARTS LIST / SENSOR XP12 / 120V POS PRODUCT CODE PRV NO. DESCRIPTION 100 86144330 5485WI POWER HEAD COVER XP 12 101 86141430 5008BLU EXHAUST FILT ER CATCH 102 86141450 5143 EXHAUST FILT ER 103 86141410 5007BLU EXHAUST FILTER COVER 104 86146140 5727UL SWIVEL NECK ASSEMBLY 105 86143200 5258UL MALE CONTACT HOLDER 106 86147030 0102 SCREW M3,9x13 DIN 79[...]

  • Página 16

    NOTES[...]

  • Página 17

    Ma ch in e R eg is tr a ti on Car d IMPORT ANT: Card must be fi lled out COMPLETEL Y and returned to receive a n additional 90 days on your w arranty. You ma y also register on line a t www.windsorin d.com/Windsor W arranty Reg. sh tm Windsor 1351 W. Stanford Ave. Englewood, CO 80110 USA (303)-762-1800 800-444-7654 FAX (303)-865-2794 COMP ANY/INST[...]

  • Página 18

    NO POST A GE NECESSAR Y IF MAILED IN THE UNITED ST A TES BUSINESS REPL Y MAIL FIRST CLASS MAIL PERMIT NO. 1185 ENGLEWOOD , CO POST AGE WILL BE P AID BY ADDRESSEE Windsor 1351 W . Stanford A ve . Englew ood, CO 80110-9920 06635 10/2007 86269890-C 10/2007[...]