Español dropdown-ico

White Rodgers 37-7237A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White Rodgers 37-7237A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White Rodgers 37-7237A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White Rodgers 37-7237A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White Rodgers 37-7237A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White Rodgers 37-7237A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White Rodgers 37-7237A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White Rodgers 37-7237A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White Rodgers 37-7237A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White Rodgers 37-7237A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White Rodgers 37-7237A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White Rodgers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White Rodgers 37-7237A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White Rodgers 37-7237A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White Rodgers 37-7237A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Blue 4” Univ er sal T her mostat with Automa tic Heat/Cool Changeo v er Option Single Stage, Multi-Stage or Heat Pump Installation and Operating Instructions for Model: F AILURE T O READ AND FOLLO W ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE INST ALLING OR OPERA TING THIS CONTROL COULD CA USE PERSONAL INJUR Y AND/OR PROPER TY D AMAGE. Save these instru[...]

  • Página 2

    2 INST ALLA TION Thermostat installation and all components of the control system shall conf orm to Class II circuits per the NEC code. WA RNING ! Remove Old Thermostat A standard heat/cool thermostat consists of three basic par ts: 1. The cov er , which may be either a snap-on or hinge type . 2. The base, which is remo ved b y loosening all captiv[...]

  • Página 3

    3 WIRING DIA GRAMS Heat Pump Connections If you do not ha v e a heat pump system, ref er to figures 4-6. Ref er to equipment manuf acturers’ instructions for specific system wiring information. Y ou can configure the thermostat for use with the f ollowing heat pump systems. Figure 3 – Heat Pump Systems HEA T PUMP TYPE 1 (HP 1). Single stage [...]

  • Página 4

    4 Se t SYSTEM Heat FA N Auto Menu Room T emperature Setting T emperature System Indicator Fa n Indicator Displays the po wer le vel of the 2 “AA” batteries: indicates good po wer le ve l indicates batteries at about half po we r. “ Change ” indicates batteries are low and should be replaced with 2 new premium brand “AA” Alkaline batteri[...]

  • Página 5

    5 INST ALLER/CONFIGURA TION MENU T o enter the Configuration Menu, SYSTEM must be set to HEA T , COOL or EMER . Press the Menu button f or at least 5 seconds. The display will sho w item #1 in the table belo w . Press Menu button to adv ance to the next men u item. Press or to change a menu item. INST ALLER/CONFIGURA TION MENU MENU SCREEN NUMBER H[...]

  • Página 6

    6 INST ALLER/CONFIGURA TION MENU 1 & 2) Ke ypad Lock out – This menu selection will display “Lk” and “OFF” (def ault, ke ypad not lock ed out). The and are used to toggle the selection between “OFF” and “ L” (k eypad loc ked out). When the k eypad lock out selection is enabled “ L” , and the MENU button is pressed again, t[...]

  • Página 7

    7 OPERA TING Y OUR THERMOST A T Choose the Fan Setting (A uto or On) Press the F AN b utton to Auto or On. F an Auto is the most commonly selected setting and runs the f an only when the heating or cooling system is on. F an On r uns the fan contin uously f or increased air circulation or to allow additional air cleaning. Choose the System Setting [...]

  • Página 8

    TR OUBLESHOO TING Reset Operation Note: When thermostat is reset, installer configuration menu settings and programming will reset to f actor y settings. If a voltage spik e or static discharge blanks out the display or causes erratic thermostat operation, you can reset the thermostat by removing the wires from terminals R and C (do not shor t the[...]

  • Página 9

    SOLUCIÓN DE PR OBLEMAS Operación de reajuste Nota: una vez reajustado el termostato , la configuración del menú instalador/de configuración y la programación v olverán a los ajustes de fábrica. Si un pico de v oltaje o una descarga estática pone en blanco la pantalla o hace que el termostato funcione de manera errática, puede reajustar [...]

  • Página 10

    7 CÓMO USAR SU TERMOST A T O ¡IMPOR T ANTE! Elija la configuración del ventilador (A uto u On) Coloque el botón F AN en Auto o en On . F an Auto es la configuración más comúnmente seleccionada y hace funcionar el ventilador únicamente cuando el sistema de calef acción o enfriamiento está encendido. F an On hace funcionar el ventilador d[...]

  • Página 11

    6 MENÚ INST ALADOR/DE CONFIGURA CIÓN 1 y 2) Bloqueo de teclado – Cuando se selecciona esta opción del menú, la pantalla muestra “Lk” y “OFF” (opción predeterminada, teclado no bloqueado). Los y se utilizan para cambiar la selección entre OFF (teclado no bloqueado) y “ L” (teclado b loqueado). Cuando la función de bloqueo del te[...]

  • Página 12

    5 MENÚ INST ALADOR/DE CONFIGURA CIÓN Presione el botón Menú durante 5 segundos. Aparecerá la opción N º 1 del menú tal como se describe en la siguiente tabla. Presione el botón Menú para av anzar a la siguiente opción del menú. Presione o para cambiar una opción del menú. MENÚ INST ALADOR/DE CONFIGURA CIÓN NÚMERO DE LA P ANT ALLA D[...]

  • Página 13

    4 Se t SYSTEM Heat FA N Auto Menu T emperatura ambiente Configuración de temperatura Indicador del sistema Indicador del ventilador Exhibe el nivel de carga de las 2 “AA”: indica buen niv el de carga indica que las pilas están a media carga. “ Cambiar ” indica que las pilas tienen poca carga y deben reempla- zarse con 2 pilas alcalinas ?[...]

  • Página 14

    3 DIA GRAMA DE CONEXIONES Conexiones de la bomba de calor Si no tiene un sistema de bomba de calor , refiérase a las figuras 4 y 6. Refiérase a las instrucciones del fabricante del equipo para v er información más específica sobre las cone xiones eléctricas del sistema. Puede configurar el termostato para utilizarlo con los siguientes si[...]

  • Página 15

    2 INST ALA CIÓN La instalación del termostato y de todos los componentes del sistema de control debe ajustar se a las normas del código NEC para los circuitos Clase II. ¡AD VERTENCIA! ! Cómo retirar el termostato viejo Un termostato de calor/frío estándar consta de tres par tes básicas: 1. La cubierta, que puede ser tipo bisagra o de broche[...]

  • Página 16

    1 T er mostato univ er sal Blue 4 pulg. con opción de conmutación automática calor/frío Una sola etapa, multietapa o bomba de calor Instrucciones de instalación y operación para el modelo: EL NO LEER Y SEGUIR CON CUID ADO TOD AS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INST ALAR O UTILIZAR ESTE CONTROL PODRÍA CA USAR LESIONES PERSONALES Y/O D AÑOS MA TER[...]