Whirlpool WWDC 7440 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool WWDC 7440. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool WWDC 7440 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool WWDC 7440 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool WWDC 7440, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool WWDC 7440 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool WWDC 7440
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool WWDC 7440
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool WWDC 7440
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool WWDC 7440 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool WWDC 7440 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool WWDC 7440, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool WWDC 7440, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool WWDC 7440. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gebrauchsan weisung Instru ction s for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzin g Istruzioni per l’uso Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Man ual d e utilização Instrucciones para el uso Instrukcje użytkowania Használati utasítás Инстр укци Я за употреба Návod k použití Návod na použitie Instruc∑iuni de utili[...]

  • Página 2

    a b c 1 d e f g ( ) 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 13 14 12 B A[...]

  • Página 3

    GB 1 INTENDED USE This washing machine is e xclusively destined to wash and spin machine washab le laundr y in quantities which are usual for priv ate households. • Observe the instructions given in these Instructions for Use and the Progr amme Char t when using the washing machine • K eep these Instructions for Use and the Programme Chart; if [...]

  • Página 4

    GB 2 • The symbol on the product, or on the documents accompanying the product, indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it shall be handed ov er to the applicable collection point f or the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regu[...]

  • Página 5

    GB 3 DESCRIPTION OF THE W ASHING MA CHINE (pict. 1 ) - Depending on the model a . Worktop (for freestanding models) /Top cover (for built-in models) b . Detergent drawer c . Control panel d . Service plate (inside the door) e . Door f. Pump access with filter and emergency drain hose (if available) behind the plinth g . Adjustable feet DOOR • To[...]

  • Página 6

    GB 4 DETERGENTS AND ADDITIVES Keep detergents and additives in a saf e, dry place out of the reach of children. Do not use any solvents (e.g. turpentine, benzene); do not mac hine wash fabrics that have been treated with solvents or flammable liquids. Only use detergents and/or additives that are specifically pr oduced for domestic washing machin[...]

  • Página 7

    GB 5 CLEANING THE FIL TER/ DRAINING RESIDU AL W A TER We recommend that you check and clean the filter regularly , at least two or three times a y ear , especially: • If the “Clean pump” indication lights up . • If the appliance is not draining properly or if it fails to perform spin cycles. • If the washing machine stands in a room pron[...]

  • Página 8

    GB 6 Door seal • Dry the door seal after each washing with an absorbent cotton cloth; make sure that the door seal is completely dry before closing the door of the empty washing machine. • Check the condition of the door seal periodically . Filter • Check and clean the filter regularly , at least two or three times a year (see “Draining Re[...]

  • Página 9

    GB 7 TR OUBLESHOO TING GUIDE Y our washing machine is equipped with automatic saf ety functions which detect and diagnose faults at an early stage and allow you to react appropriately . These f aults are frequently so minor that they can be removed within a fe w minutes. Problem Causes - Solutions - Tips Appliance does not start, no indicators are [...]

  • Página 10

    GB 8 Problem Causes - Solutions - Tips Programme duration is considerably longer or shorter as indicated in the “programme chart” or on the display (if av ailable) Normal function of the washing machine to adapt to factors that can ha ve an effect on the prog ramme duration, like e xcessive f oam f or mation, load unbalance due to heavy laundry[...]

  • Página 11

    GB 9 Failure indicator blinks Description - Causes - Solutions “ W ater tap closed ” Appliance has no or insufficient water supply . The “ Start(Pause) ” light blinks. Check whether: • W ater tap is fully open and water supply pressure is sufficient. • Kinks are present in the water inlet hose . • Mesh filter of water inlet hose is[...]

  • Página 12

    GB 10 INST ALLA TION GUIDE Pictures are on the cover of this Instruction f or Use. For built-in washing machines: obser ve the separate Built-in Instructions. Noise, e xcessive vibrations and water leakages can be caused by incorrect installation of washing machine. For freestanding models: NEVER move the washing machine by carrying it at the w ork[...]

  • Página 13

    15 ≈ 2 c m 16 a b c d e f 17 18 19 20 21 22 23 24[...]

  • Página 14

    5019 300 021 13 GB 03/2014 Whirlpool® Registered trademark/TM T rademark of Whirlpool group of companies - © Cop yright Whirlpool Europe s.r .l. 2014. All rights reser ved - http://www .whir lpool.eu[...]