Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool SF335ESR/ER, SF315ESR/ER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    &afnte SERIES GAS RANGE CoZo~uous-Cleaning SF335ESR/ER(Shown) and Model SF315ESWER MIcrowave Ovens. Trash Compacrors. Room Au Condltloners. Uehum~drflers. Aulomallc Washers. Clothes Dryers. freezers. Relrqeralor-fr[...]

  • Página 2

    Contents Page Page Before You Use Your Range. ... 2 Lift-Up Cooktop ............. 13 important Safety instructions. 3 Surface Burners ............. 14 Parts and Features. ........... 5 Oven Door .................. 14 Using Your Range ............. 6 Continuous-Cleaning Oven 15 Using the Surface Burners .... 6 Standard Oven Cleaning ... 16 Setting t[...]

  • Página 3

    You are personally respondble for: l Reading and following all safety precautions in this Use & Care Guide and the Cooking Guide. l Having your range installed by a qualified installer. l Installing the range where it is protected from the elements, and on a level floor strong enough to hold its weight. l Having your range properly connected to[...]

  • Página 4

    11. DO NOT use a wet pot holder. Steam burns can result. DO NOT use a towel or bulky cloth as a pot holder. They could catch fire and burn you. Heavy splattering or spill-overs left on a range can ignite and 12. MAKE SURE the utensils you use burn you. Pan size is especially are large enough to contain food and avoid boil-overs and important in dee[...]

  • Página 5

    Parts and features Models SF335ESR/ER and SF315ESR/ER CLOCK/ MINUTE TIMER s GRATES AND CHROME REFLECTOR PANS AND OVEN CONTROLS ml-” -...a- I IEAT &AL P- OVEN BURNER (not shown) ROILER OR MODEL AND SERIAL NUMBER PLATE STANDARD OVEN (SF315ESRiER) coNTIr-‘---- CLEANING OvaJ ISFS~IL+DIEDY UUJDS- .-- -----..r-maj 5[...]

  • Página 6

    Using your range TOP LIGHT SWITCH I OVEN TEMPERATURE RIGHT FRONT OVEN LIGHT CONTROL CONTROL KNOB SWITCH I- AL., RIGHT!.,. LEFl FRONT LEFT REAR BURNER CONTROL KNOB CONTROL KNOB CONTROL KNOB INDICATORS Using the Surface Burners These ranges are equipped with either standing pilots or electronic ignitors. Standing pilots must be lit initially wi[...]

  • Página 7

    See the “Cooklng Guide” for Important utensil Information. Until you get used to the sefflngs, use the followlng as a guide. Use LITE to light Use HI to start Use a medium use I.0 to the burner. After foods cooking settlng to start keep foods the burner lights, or to bring liq- cooking or to fry warm until turn control uids to a boil. chicken o[...]

  • Página 8

    Using the Minute Tiier The Minute Timer does not start or stop the oven. It works like a kitchen timer. Set it in minutes up to an hour. You will hear a buzzer when the set time iS Up. DO NOT PUSH IN THE KNOB when setting the Minute Timer. 1. Wtlhout pushlng lt In, turn the Minute Timer Knob until the hand passes the setting You want. 2. Wlthoui pu[...]

  • Página 9

    Using the Oven Control Baking 1. Position the racks properly before turning on the oven. To change rack posltlon, pull rack out to stop, raise front edge and lift out. 2. Set the Oven Temp Control to the 3. Preheat the oven for10 minutes baking temperature you want. The before adding food. NOTE: Oven oven burner will automatically mcks, walls and d[...]

  • Página 10

    Broiling The Broiler Drawer is located below the oven door. Always broil with the dmwer and oven door completely closed. 1. Pull the broiler drawer open and tilt the door panel down. I - 3. Place food on broiler pan and position the broiler pan before turning on the broiler. See pan placement chart in the “Cooking Guide” for recommended pan pos[...]

  • Página 11

    Lighting Standing Pilots To light Cooktop Pilots: I I 1. Make sure all controls are OFF. 2. Remove the grates and reflector pans from cooktop. Lift the cook- top and rest on support rod. 3. To Ilght, hold a lit match over the pilot light located between the front and back burners. The pilot flame should be Yd to J/a in (.6X-.953 cm) high. 4. If the[...]

  • Página 12

    Caring for your range 1. Pull knobs straight off. 3. Wash knobs in warm soapy water or use baking soda and a damp, soft cloth or follow directions provided with glass cleaner. Rinse well and dry CAUTION: Do not soak or use abmslve cleansers. They could rub off the markings. 2. Use warm soapy water, baking soda and a damp soft cloth or spray glass c[...]

  • Página 13

    Surface Burner Grates and Reflector Pans 3. Wash the grates and reflector pans in automatic dishwasher or use warm soapy water and plas- tic scrub pad. Rinse and dry well. 2. Lift off grates and remove the reflector pans. 4. Replace reflector pans and grates. Lift-Up Cooktop 1. Lift front of cooktop at corners and swing up the support rod. 2. Caref[...]

  • Página 14

    Surface Burners I 0 II 00 00 0 .’ Lift up the cooktop, following the instructions on page13 Wipe off surface burners with warm soapy water and a soft cloth after each use. Occasionally check surface burner flames for size and shape as shown. If flames do not burn properly, you may need to remove the surface burners for cleaning (see pagel7), or c[...]

  • Página 15

    The Continuous-Cleaning Oven (Model SF335ESR/ER only) Standard oven walls are coated with smooth porcelain. Your continuous- cleaning oven walls are coated with a special, rougher porcelain. A fat spat- ter beads up on the smooth surface, but spreads out on the rougher surface. The bead of fat on the smooth surface chars and turns black. The spread[...]

  • Página 16

    RACKS - Use soapy steel wool pad for stubborn stains. Rlnse well. WINDOW - Keep clean with hot sudsy water. Use a plastic scouring pad for stubborn spots. Rtnse well. Donotusesteelwoolorobmsh oleanem. WALLS AND DOOR-Wash with hot soapy water. Use a soapy steel wool pad for stubborn spots. Rinse well. Standard Oven Cleaning (Model SF315ESR/ER only) [...]

  • Página 17

    PART Exterlor surfaces WHAT TO USE HOW TO CLEAN Soft cloth and warm soapy l Wipe off regularly when water or baklng soda. cooktop and range are cool. Nylon or plastic scrubbing l Do not allow food oontalnlng pad for stubborn spots. acids (such as vinegar, tomato, lemon Juloe or milk) to remain on surface. Acids will remove the flnlsh. l Do not use [...]

  • Página 18

    Control knobs Warm soapy water and l Wash, rinse and dry well. sofl cloth. l Do not soak. Control panels Warm soapy water or l Wash, rinse and dry well. baking soda, soft cloth and spray glass cleaner. l Follow directions provided with cleaner. Oven racks Warm soapy water and plastic scrubbing pad. l Wash, rinse and dry well. Use plastic scrubbing [...]

  • Página 19

    Changing the Cooktop Light The lop light switch is located on the left side of the front control panel. 1. Lift up the cooktop and discon- nect the electrical plug to the backguard. Lower the cooktop. 2. Grasp each side of the back- .guard and lift it straight up. 3. Turn backguard over. Remove the four screws holding the back cover panel, then rem[...]

  • Página 20

    Changing the Oven Light The oven light will only come on when you push the Oven Light switch on the control panel. Push it again to turn off the light. If you need service or assistance, we suggest you follow these four steps: la Before calling for assistance... Performance problems often result from liffle things you can find and fix without tools[...]

  • Página 21

    P If control knob(s) will not turn: l Did you push in before trying to turn? If soil Is visible on Contlnuous- Cleaning oven finish: l The special finish is designed to gradually reduce oven sol1 during normal baking or roasting. It is not designed to keep your oven spot- less, only presentably clean. l The door is cooler than the oven walls. Soil [...]

  • Página 22

    Notes[...]

  • Página 23

    Notes 23[...]

  • Página 24

    Making your world a little easier. Part No. 7566&00/4157063 01986 Whirlpool Corporation Printed in U.S.A. Aulomatlc Washers. Clothes Dryers. Freezers, Refrlgeralor-Freezers. Ice Makers. Dishwashers. Bu~ll-In Ovens and Surface Units. Ranges.[...]