Whirlpool CATALYST manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool CATALYST. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool CATALYST o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool CATALYST se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool CATALYST, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool CATALYST debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool CATALYST
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool CATALYST
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool CATALYST
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool CATALYST no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool CATALYST y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool CATALYST, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool CATALYST, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool CATALYST. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TH REE SPEED ELECTRONIC W ASH ER U se & Car e Gu ide For questions about features, operati on/performance, parts, accessories or servi ce call: 1-80 0- 253-13 01 In Canada, for assistance call: 1 -800- 461 -5681 , for ins tallation and s ervice call: 1- 80 0-807- 67 77 or visi t our web sit e at www . whi rlpoo l. com or www .w hirlpoo l.com /c[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CO NTEN TS WASHER SAFE TY .............................. ............................ ................ 3 PARTS AND F EATURES ................................................ ................ 4 WASHER USE ......... ............................ ............................ ................ 5 Underst anding W asher C ycles ................[...]

  • Página 3

    3 W ASH E R SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are n[...]

  • Página 4

    4 P A R TS AND F EATURES 1. Contr ol panel 2. Model an d ser ial nu mber label 3. Liquid chlorine bleac h dispenser 4. Liquid fabric soften er dispenser 5. XT RA ROL L ACT ION ™ PLUS ag itator 6. Lid 7. Det er g ent dispenser 8. DU RA SMOOT H ™ white p orcelain bask et 9. Tu b Addi tional featur es CA T AL YST ® cl eaning acti on ACCUWASH ™ [...]

  • Página 5

    5 WA S H E R U S E Un de r stan di ng W a s he r C yc l es When a cycle is s elect ed, t he wash er lid i s closed, and Start is pushed, th e washer fills (to t he sele cted l oad s ize) before agitation and timing start. The washer begins agitating imm edi a tely af ter f ill ing. If C A T A L YST ® cleaning action is selected, th e wa sher s pin[...]

  • Página 6

    6 St arting Y our W ashe r 1. Drop a load o f sorted cl othes loosel y into the was her . ■ Load ev enly to maintain w as her balance. M ix large and sma ll it em s. ■ Items shoul d mo ve eas ily through t he w ash wat er . Overloading can caus e p oor cleaning . ■ T o reduce wrinkling of perman ent press clothes and som e synthetic knits, us[...]

  • Página 7

    7 T empe rat ur e Gui de NOTE : I n wash water temperat ures colder than 70 º F (21 º C ), detergents do not diss olve wel l. Soi ls can be d iff icu lt to re mo v e. S om e f abr ic s c an retai n wea r wri nk les a nd h av e increased pilling (the formation o f smal l lint -like balls on the surface of garments). 7. (OPTIONAL STEP) T o select o[...]

  • Página 8

    8 S el ect ing a C y cl e This section describe s t he availa ble wash cycles and will help you mak e the b est cycle sel ections fo r y our was h loads . Each cycle is designed for differ ent types of fabric and soil l ev els. Preset cycle settings provide the reco mmen ded fabri c ca r e for your selected cycle. For improved fabr ic care at w ate[...]

  • Página 9

    9 Prese t cy cl e s e tting s Y our washe r has pr eset soil level s, load size s and wat er tempera tures bas ed o n the cycle selected. The preset settings provide the recom mended f abric care for y our load. See chart. T o chan ge th e preset cycle settin gs Press the Sel ect pad of each setting until the des ired setting glow s. S ele ctin g O[...]

  • Página 10

    10 Rins e/ Spin or Spin only When using ex tra dete r ge nt f or heavily so iled clo thes, or w ashing special-care items , you may fi nd an ex tra rinse a nd spin i s needed. The Rinse /Spin option may also be used for item s t hat need rins ing only or for c ompletin g a cy cle aft er a po wer fai lure. An extr a drain and sp in may help shor ten[...]

  • Página 11

    11 Wa t e r I n l e t H o s e s Replace inlet hoses aft er five year s o f us e to reduce t he risk of hose failure. Periodically inspect and repl ac e i nl et hoses i f bulges, k inks, cu ts, we ar or leaks are f ound. When r e placing yo ur inlet hoses, mark the da te of replacement on the label wi th a perman ent m arker . V acat ion , S tora ge[...]

  • Página 12

    12 ■ Has a fuse blow n or h as the cir cuit bre a ker t rippe d? If problem c ontinues, cal l electri cian. ■ Are yo u using an extension cord? Do not use an exten sion cord. ■ Is th e wa sher in a no rm a l paus e in the Perm . P ress/ Cas ua l or H and W a s h cy cl e? The washer pause s for about 2 m inutes in th e Perm. Press/ Casual cycl[...]

  • Página 13

    13 Re sid ue or lint on lo a d ■ Did you sort pr ope rly ? Sort li nt giv ers (towels, c henill e) f r o m lint takers (cor duroy , synthe tics) . Also sort by color . ■ Did y ou o v er loa d th e w as h er? The was h load m ust be balan ced a nd not o verloade d. Lint can be trap ped in t he load if ov erloade d. Wash smaller l oads. ■ Ch ec[...]

  • Página 14

    14 ASSISTANCE OR SERVI C E Before calling fo r as sistance or servic e, please c he ck “ T rouble sho ot ing. ” It may save you the cos t of a servi ce call. I f you st ill ne ed h elp, fo llo w the ins tru ct ions be low. When calling, please know the purchase date and the complete mode l and s eria l n u mb er o f y our ap pl ian ce. T hi s i[...]

  • Página 15

    W HIR LPOOL GOLD ® WA S H E R WA R R A N T Y ONE-YEAR FULL W ARRANTY For one year from the date o f purcha se, when this washer is operated and maintained accor ding to instr uctions attached to or f u rni sh ed wi th the pro duct, Whir lpool Corporation will pay fo r F SP ® replacement parts and r epair labor to corr ect def ects in m aterials o[...]