Westell Technologies IVX S-Class manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Westell Technologies IVX S-Class. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Westell Technologies IVX S-Class o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Westell Technologies IVX S-Class se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Westell Technologies IVX S-Class, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Westell Technologies IVX S-Class debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Westell Technologies IVX S-Class
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Westell Technologies IVX S-Class
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Westell Technologies IVX S-Class
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Westell Technologies IVX S-Class no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Westell Technologies IVX S-Class y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Westell Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Westell Technologies IVX S-Class, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Westell Technologies IVX S-Class, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Westell Technologies IVX S-Class. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Admini strator’ s Manua l 0450-0458 Rev . J [...]

  • Página 2

    About ESI ES I (E stech System s, I nc. ) i s a p rivat el y held corpo rati o n base d i n P l ano, T exas. Found ed i n 19 87, E SI desig ns a nd bui lds inno vat i v e tele communi cati on s p rodu cts for busi ne sses li ke yours. B ecaus e of their powerf ul c om bi nat i o n of val ue and f e ature s, E S I produ ct s are con si stent l y rec[...]

  • Página 3

    T a b l e of conte nt s Ad min istra tor prog ramming: A n introd uction .................................................................................... ..................A.1 Administrator duties .....................................................................................................................................................[...]

  • Página 4

    (This page included for pagination pur pos es only.)[...]

  • Página 5

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Admini strat o r progr ammi ng: An introduct ion A.1 Admi ni s tra t or pr og ra m mi n g: An intro d uc ti o n Y ou can pr og ram an IV X S- C la ss sy st em fr om a 24 or 48 -K e y Di git a l Fe at u re P hone in t h e sy st em (w hi l e the sys tem is o pera t ing). Read the S-C lass User’ s Gui de fir[...]

  • Página 6

    Admini strat o r progr ammi ng: An introduct ion IVX S- Class Administrat or’s Manual A.2 • C all w ait ing — Includ es helpf ul di spl ay , showing both cal ls’ C alle r I D inf orm at ion, an d ea sy one- ke y toggli ng b etwee n cal l s. • C onf e renc e c allin g — Inclu des t w o conf ere nc e bri dge s, and a conf erence ma y co n[...]

  • Página 7

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Admini strat o r progr ammi ng: An introduct ion A.3 Feature P hone overlays Each ES I Feat ure Phone come s wit h on e ove rla y f or t h e prog ram m abl e f eatu re ke ys. T o order additi on al ov erl ay s, vi sit t he DE SI ™ W eb site at www . desi.com . Y o u can also downl oad the f ree Window s ?[...]

  • Página 8

    Admini strat o r progr ammi ng: An introduct ion IVX S- Class Administrat or’s Manual A.4 System programm ing overview The fol l owi ng menus show t he p rog ramm ing f un ct i on s a vail a ble on S - Cla ss sy st em s. F o r S-Cl a s s wit h four- port o r two -po rt voi ce mai l , see t he f i rs t menu; fo r S- Clas s wi t h I nte grat e d A [...]

  • Página 9

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Admini strat o r progr ammi ng: An introduct ion A.5 Pr ogramming keys Dur ing programming, the first line o f the display will show the current it em being pro grammed, and t he second li ne will be the entry lin e. Y ou can enter valu es as dir ecte d by the combi n ati on of the voi ce prompts a nd di sp[...]

  • Página 10

    Admini strat o r progr ammi ng: An introduct ion IVX S- Class Administrat or’s Manual A.6 System fixed num bering plan Numb ers Generation II Generation I Funct i on 0 0 Oper at or 1–16 1– 16 CO li ne s 100– 13 1 100– 12 3 Digi t al ext ensio n s 132– 13 9 124– 12 9 Anal o g ext en sio ns 199 199 Over h ead p agi n g por t 290– 29 9[...]

  • Página 11

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Admini strat o r progr ammi ng: An introduct ion A.7 Rem ote setting of da y , nig ht, holiday and auto m odes Normally , the system’s day/nig ht mode ope ratio n w ill b e manuall y controll ed at an E SI Feat ure P ho ne and/or set t o f ol l o w t he da y/night mod e table s (p rog ram med by the I n s[...]

  • Página 12

    Admini strat o r progr ammi ng: An introduct ion IVX S- Class Administrat or’s Manual A.8 (This page included for pagination pur pos es only.)[...]

  • Página 13

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Functi on 1: System paramet e rs B.1 F unc ti on 1: S ys tem pa ra mete rs Fu nct ion 13: A dmini strato r p asswo rd This wil l di s pla y the e xist i ng passwor d and p rompt f or e n try of a ne w pa sswor d. The pass wor d can be 2–8 digit s lon g, f ol l ow ed by # . The default A dmini strator pas [...]

  • Página 14

    Functi on 1: System paramet e rs IVX S- Class Administrat or’s Manual B.2 Function 14: System clock Function 141: S et tim e/date 1. Ente r a n ew time in a twelve -ho ur f o rm at . Exam pl e: Ent e r 1 2 3 3 fo r 12 :33 , or 3 1 5 fo r 3: 15 ( n ot e t hat y ou ne ed no l e adi ng z er o f or t h e t im e) . 2. Selec t AM or PM by pre ss i ng a[...]

  • Página 15

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Functi on 1: System paramet e rs B.3 Function 17: System speed-dial Up to 100 system speed-dial names and associated nu mbers can be stored, in loca tion numbers 6 00–699 , for acc ess by any s tation. A us er c an i ni tiate a sys tem sp e ed-dial by d ia ling t he spe ed-d ial loca tion n umber or by ac[...]

  • Página 16

    Functi on 1: System paramet e rs IVX S- Class Administrat or’s Manual B.4 ( This page included f or pagination purpos es only.)[...]

  • Página 17

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Functi on 3: Extension progr amming C.1 Func ti on 3: E xt ens ion p rog ra mmi ng This s ecti o n pr ovi des pro gramm i ng f o r e xt ens ion s and depart m ent g rou ps. Impor ta nt : Wher e an y gr ay sha d ing ( ■ ) a pp e ar s i n an ex am ple, it r epr es ent s val ues e it h er u na vail abl e to [...]

  • Página 18

    Functi on 3: Extension progr amming IVX S- Class Admini str ator’s Manual C.2 8. T run k-to-tru nk tr an sfe r — When enab le d, this le ts the station user in itiate a trunk-t o-trun k t ransfe r . The user , whi l e co nne cted t o a CO li ne, c an pres s TR ANSF ER , dial an of f -sit e num be r an d t hen complet e t he t runk-to -t runk t [...]

  • Página 19

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Functi on 3: Extension progr amming C.3 Function 37: RFID pr ogr amming This fun cti on relat e s to E S I P resen ce M ana gement onl y , and cove rs severa l step s needed t o: • Pr og r am R FID tags . • A ccess s chedul ing. • V iew t ag num bers. • Set E S I Presence Manag ement pa ramet er s. [...]

  • Página 20

    Functi on 3: Extension progr amming IVX S- Class Admini str ator’s Manual C.4 4 . Ente r the a llow time — the tim e when an el ect roni c key use r can begi n cont roll ing do or lo c ks — in 12 -hou r forma t. ( T o delete an entry , press HO LD .) Pre ss # to conf i rm whe n don e. ACC SCHED1 MON ALLOW: 900 5. Selec t AM or PM by pressin g[...]

  • Página 21

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Functi on 3: Extension progr amming C.5 Function 372: R FID tag num ber pr ogram m ing As descri bed e arl i er in thi s do cument, ea ch e l ect roni c ke y has an embed ded un ique RFID tag number . This fun cti on i s us ed t o a ssociat e each RFID t ag n umbe r to an ext ension o r mai l bo x for P e r[...]

  • Página 22

    Functi on 3: Extension progr amming IVX S- Class Admini str ator’s Manual C.6 Function 373: V iew RFID tag number This i s used t o dis pla y tag numbe r s that are as so ciated t o ex ten sions o r mailbo xe s. Y ou c an onl y vie w tag number s with t h i s fun cti on. Y ou c annot cha nge an y t ag numbe rs or as sig nment s. Ent er t he stati[...]

  • Página 23

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Functi on 3: Extension progr amming C.7 Function 375: RFID R eader para meter s This fun cti on i s used t o adj ust t he d oor phon e sp eak er vo lume of each RFI D Rea der . 1. Enter t he exte nsi on num be r of t he RFID Read er . EPM R EAD ER SE T EXT: 2. Selec t the volume leve l by using the scroll k[...]

  • Página 24

    Functi on 3: Extension progr amming IVX S- Class Admini str ator’s Manual C.8 (Page ins ert ed for pagination purposes only.)[...]

  • Página 25

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Functi on 5: Voice mail progr amming D.1 Func tion 5: V oi c e mai l p r og ra mmi ng T o s implify in itial ins tallation, al l programmed extensions will au tomatically have the generic person al greeti ng, “Y ou have reached t he mail bo x for e xten sio n [ x xx]. ” T he m ai l bo x u ser shoul d r [...]

  • Página 26

    Functi on 5: Voice mail progr amming IVX S-Class Admini strat or’ s Manual D.2 Below is a n exa mple o f a c ompleted Progra mming Worksheet, showin g the sequenc e o f program ming: 1. 2. 3. 4. 5. MB Nam e Ty p e CF day CF ni ght 300 D a na Gu es t 302 Lite rature In fo X/M B/ID X/M B/ID Each pr ogr ammi ng st ep i s defi ned a s foll o ws: 1. M[...]

  • Página 27

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Functi on 5: Voice mail progr amming D.3 Function 55: Message notification On a mail bo x-by-ma il bo x ba sis f o r u ser o r guest m ai l b ox es, t he syst em can be prog ram med t o call a n of f-premi se s numbe r or anothe r e xten sion to de liv er me ssage s or dial t o an ext e rnal commer cial pag[...]

  • Página 28

    Functi on 5: Voice mail progr amming IVX S-Class Admini strat or’ s Manual D.4 Function 551: S tation deliver y options Programm i n g of t he stati o n opti on s, a s shown be low , can be perf orm ed b y the Administ rat or . In addit ion, t he u se r can ch ange his p hone nu mber a nd page r num be r (but n ot phon e or p age r delay tim e ).[...]

  • Página 29

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Functi on 5: Voice mail progr amming D.5 Function 56: Cascade notification m ailboxes Note: Not a v ai la bl e o n I V X S- Cl a ss wit h I nte gr at ed Answer i ng M a chi ne. In ad diti on to indiv idu al mailb ox pag ing, IVX S-Class ca n suppor t u p to 1 0 casc ade no tif ica tion mai lbox es (520–52[...]

  • Página 30

    Functi on 5: Voice mail progr amming IVX S-Class Admini strat or’ s Manual D.6 This page inc luded for pagination purposes only.[...]

  • Página 31

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Funct ion 6: Recording E.1 Func ti on 6: Rec or di ng Function 61: Re-r ecor d main greeti ng The main gr eeting p rompt s are re -re corde d her e. Recor di n g a pr om pt 1. Practi ce t he p rompt by re cor di ng a nd re - record ing ( sta rt and sto p by p re ssi ng 1 ). 2. When sati sfie d wit h it s qu[...]

  • Página 32

    Functi on 6: Recordi ng IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual E.2 • H olida y main gre et ing ( 540) — Plays t o ca lle rs when t he s ystem ha s bee n m anual l y pl aced in holida y mode. Defaul t: "Than k you for call ing. Ou r of f i ce i s cl os ed in ob ser vance of t he h oli d ay . Y ou may dial your party ’ s e xten sion, at[...]

  • Página 33

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual Funct ion 6: Recording E.3 Function 63: Message-on-hold (MOH ) pr ogramm ing MOH can be: • A live feed f rom an exte rnal mu si c so ur ce conne cted t o t he MOH c onnect o r lo cated on the s i de of the cabi net. • One of t hree defaul t , ge neri c MOH s pre -rec orded b y the fact ory . • A cus t[...]

  • Página 34

    Functi on 6: Recordi ng IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual E.4 (This page included for pagination pur pos es only.)[...]

  • Página 35

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual SMDR F.1 Feature descr iption: SMDR SMDR (sta ti o n m essage de tail repor ti ng ) c all r eco rd s are out p ut in re al t ime via an ES I phone syst em ’s Maintenance/SMDR ser ial po rt. Conn ect a sta ndard se rial p rint e r o r cal l ac count ing sy st em t o the se ri al po rt . S MDR dat a wi l l [...]

  • Página 36

    SMDR IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual F.2 CSV SM DR f or mat The co m m a-separa ted value (CS V ) f orm at i s readab le f rom wi t hin Micros oft Ex c el ® and oth er spread sheet appl ications . Note: The CS V f or m at do es n ot s up por t a cc ou nt co de s ( se e p ag e F .4). A C SV recor d is ou tput for e ach co mple ted c all ,[...]

  • Página 37

    IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual SMDR F.3 Repor ting conventions and r ules • Inbound a nd outb ound call re cor ds are ge nerat ed on l y f or ca l l s b e t wee n a stat i o n and a CO l ine. ESI sys te ms pr ovide S MDR rec o rds on ly f or c alls ans we r ed b y, or ori ginat ed f ro m, a sys te m ex tensi on . ES I syst em s don’t[...]

  • Página 38

    SMDR IVX S- Class Adm ini str ator’ s Manual F.4 SMD R forma t when using account codes The account code will be output in t he SMDR rec or d in chara cte r posit ion s 60 thr ough 69, in clusive (compliant wit h P an asonic DBS SMDR format ). A new line w ill be gene rated each t i me someo ne ente rs an accou nt cod e (in dic at ed bel ow by ?[...]

  • Página 39

    In dex Acc ess sch ed u les, C. 3 Ad ministra tor duties, A.1 Al ph an u meric cha rac te rs , en teri ng , A.5 Br o adc as t ma ilbox , D.2 Day/ ni ght / ho li d ay mo des, A.7 Re mote s e tting, A.7 Ent eri ng pr ogr am m i ng mo de, A.3 ES I P res ence M ana ge m en t, C .3 ESI Pr esenc e Ma n ag ement R FI D Re ad er Pa rame ters, C .6 Esi- De [...]

  • Página 40

    Int egrat ed Answ erin g Mac hine, D.2 Me ssage no tification, D.3[...]

  • Página 41

    www .esi-estech.com[...]