Weber 30792 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Weber 30792. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Weber 30792 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Weber 30792 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Weber 30792, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Weber 30792 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Weber 30792
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Weber 30792
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Weber 30792
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Weber 30792 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Weber 30792 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Weber en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Weber 30792, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Weber 30792, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Weber 30792. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ONE- T OUCH ® GOLD 30792 18 1 ⁄ 2 inch (4 7 cm) 22 1 ⁄ 2 inch (5 7 cm)[...]

  • Página 2

    2 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 2 - 1 - 1 - 2 - 2 - 1 -[...]

  • Página 3

    3 W E B E R W E B E R W 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 26 25 24 23 17 16 22 21 20 19 18 17 16 18 One-T ouch ® Gold 1299[...]

  • Página 4

    4 1[...]

  • Página 5

    5 2 ( 2 - ) 3 W E B E R W E B E R W E B E R W E B E R W E B E R W E B E R W E B E R W E B E R[...]

  • Página 6

    6 5 4[...]

  • Página 7

    7 6 7[...]

  • Página 8

    8 8 9[...]

  • Página 9

    9 A B C A - Clear ashes B - V ents closed C - V ents open  W ARNING: When using liquid starters always c heck ash catcher bef ore lighting. Fluid can collect in the ash catcher and could ignite, resulting in a fire below the bowl. Remove any fluid from the ash catcher bef ore lighting charcoal. A - Tø m aske B - V entiler lukket C - V entiler ?[...]

  • Página 10

    10 A - As opruimen B - Openingen gesloten C - Openingen open  W AARSCHUWING: Controleer de asla altijd v oordat u vloeibare aansteekvloeistof gebruikt. De vloeistof kan zich in de asla ophopen en kan ontsteken, hetgeen tot brand onder de barbecue kan leiden. Verwijder de vloeistof uit de asla v oor u de houtskool aansteekt. A - Wysyp popió ł B[...]

  • Página 11

    11 Weber -Stephen Products Co., (Weber) hereby warrants to the ORIGINAL PURCHASER of this Weber ® One-T ouch ® Silver, One-T ouch ® Gold, One-T ouch ® Platinum, Smokey Mountain Cooker ™ , and Ranch ® grills, that it will be free from defects in material and workmanship from the date of purchase as follows: Cooking / Charcoal grates 1 year St[...]

  • Página 12

    12 Weber -Stephen Products Co. (Weber) garantiert hiermit gegenüber dem ERSTKÄUFER dieser Weber ® One-T ouch ® Silver, One-T ouch ® Gold, One-T ouch ® Platinum, Smokey Mountain Cooker ™ , Ranch ® Grills, dass diese vom Zeitpunkt des Kaufes an frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, und zwar für folgende Garantiezeiträume: Grill[...]

  • Página 13

    13 Weber -Stephen Products Co., (Weber) garanterer hermed over for den OPRINDELIGE KØBER af denne Weber ® One-T ouch ® Silver, One-T ouch ® Gold, One- T ouch ® Platinum, Smokey Mountain Cooker ™ , Ranch ® grill, at den vil være fri for materiale- og produktionsfejl fra købsdatoen som følger: Grill-/ trækulsriste 1 år Bund og låg mod g[...]

  • Página 14

    14 Weber -Stephen Products Co., (Weber) garantiza por el presente documento al COMPRADOR ORIGINAL de esta barbacoa Weber ® One-T ouch ® Silver, One- T ouch ® Gold, One-T ouch ® Platinum, Smokey Mountain Cooker ™ , Ranch ® , que carecerá de defectos de material y mano de obra desde la fecha de compra. La garantía cubre lo siguiente: Parrill[...]

  • Página 15

    15 Weber-Stephen Products Co. (Weber) gwarantuje PIERWOTNEMU NABYWCY tego grilla Weber ® One-Touch ® Silver, One-Touch ® Gold, One-Touch ® Platinum, Smokey Mountain Cooker™ lub Ranch ® , ż e produkt ten b ę dzie wolny od wszelkich wad materia ł u i wad produkcyjnych przez nast ę puj ą cy okres od daty zakupu: Ruszt do pieczenia / ruszt [...]

  • Página 16

    WEBER-STEPHEN PRODUC T S CO. www .we ber .com ® ©2003 The follo wing trademarks ar e registered in the name o f W e ber-Stephen Products Co., an Illin ois corporation, loca ted at 200 East Daniels Road, P alatine, Illinois 60067 U .S.A . Austr alia; Smoke y Joe, W eber , Ke ttle Silhoue tte ® , Genesis, A ustria; K ettle Silho uette ® , Smoke y[...]