Español dropdown-ico

Wayne-Dalton KEP-IV manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wayne-Dalton KEP-IV. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wayne-Dalton KEP-IV o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wayne-Dalton KEP-IV se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wayne-Dalton KEP-IV, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wayne-Dalton KEP-IV debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wayne-Dalton KEP-IV
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wayne-Dalton KEP-IV
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wayne-Dalton KEP-IV
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wayne-Dalton KEP-IV no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wayne-Dalton KEP-IV y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wayne-Dalton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wayne-Dalton KEP-IV, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wayne-Dalton KEP-IV, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wayne-Dalton KEP-IV. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Look for the symbol for basic instructions. Wireless Keyless Entr y Model KEP-IV Operating Instructions and Owner’ s Manual Introduction/Package Content ................................................................................... 1 Warnings and Glossary .....................................................................................[...]

  • Página 2

    Installation Safety Precautions Never let children operate or play with door controls. Keep remote controls away from children. Fatal injur y could result should a child become trapped between the door and the floor . Al ways keep moving door in sight and keep people and objects away until it is completely closed. T o prevent serious injur y or de[...]

  • Página 3

    3 T o program the KEP-IV to an Opener or to change an existing PIN: 1. With new installations, it is recommended to program the KEP-IV before mounting to wall, otherwise proceed to Step 2. 2. Unit can be programmed with gara ge door in either up or down position. 3. Press the transmitter PROGRAM BUTTON on DoorMaster ® light fixture, i drive ® , [...]

  • Página 4

    4 CAUTION: MOUNT THE KEP-IV A MINIMUM OF 5 FEET FROM THE FLOOR TO KEEP IT OUT OF THE REACH OF SMALL CHILDREN. With new installations, the KEP-IV should be programmed before mounting to wall. 1. Choose a convenient loca tion that does not interfere with the normal opening and closing operation of the door , such as the door jamb, but is within sight[...]

  • Página 5

    5 T o OPEN, CLOSE, ST ART , and STOP your garage door opener: 1. Activate your keypad by pressing the ON/ OFF/RESET button. The keypad will illuminate. 2. Enter the 4 digit PIN (personal identifica tion number) for the garage door opener you want to operate. The opener will begin to move the door . NOTE: The opener will not move the door if the in[...]

  • Página 6

    6 T o program a PIN to a Scene button on the Wireless Gateway , WDHA-12R, or to reassign a PIN to a Scene button: 1. Press and Hold the Scene button you wish to program on the Wireless Ga teway , either Scene 1, 2 or 3, until the LED turns off, then immediately release the Scene button (before the LED turns on again.) 2. Open the cover of the KEP-I[...]

  • Página 7

    7 Examples of how your KEP-IV can be used with the Wireless Gateway , WDHA-12R are described below . For further ideas, please visit our website at www .wayne-dalton. com/access. 1. Deck/Patio/Barbecue Area: Mount the KEP-IV in a convenient location and pair it with the Gateway to control outside lighting. Use it to turn on or off your flood light[...]

  • Página 8

    FCC and IC Statement Y ou can reach us for Consumer Assistance online at www.wayne-dalton.com/access © Copyright 2008 Wayne-Dalton Corp. Part No.0001684 Rev A 04/03/08 8 Limited W arranty Wireless Keyless Entry Model: KEP-IV Warranty/Compliance FCC Regulatory Information: NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for[...]