Wayne-Dalton 8000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wayne-Dalton 8000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wayne-Dalton 8000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wayne-Dalton 8000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wayne-Dalton 8000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wayne-Dalton 8000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wayne-Dalton 8000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wayne-Dalton 8000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wayne-Dalton 8000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wayne-Dalton 8000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wayne-Dalton 8000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wayne-Dalton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wayne-Dalton 8000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wayne-Dalton 8000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wayne-Dalton 8000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Wayne-Dalton Corp . P .O. Box 67 Mt. Hope, OH 44660 www .wayne-dalton.com WINDLO AD POST W ayneMark™8000, 8100 INST ALLA TION INSTRUCTIONS © Copyright 2007 Wayne-Dalton Corp. Rev3 6/26/2007 307330 See garage door owner ’ s manual for warranty information. Important Notice! READ THE ENCLOSED INSTRUCTIONS MANUAL CAREFULL Y BEFORE INST ALLING THI[...]

  • Página 2

    2 HALF HINGE (2) # 130352 HEADER LOCK BRACKET (2) # 141092 TOP PLA TE EXTENSION (1) # 305205 TOP STRAP BRACKET (1) # 305206 WINDLOAD POST ASSEMBL Y # 305207 - (7’) # 305332 - (8’) STRAPS (8) # 307397 w/ 7’ kit (10) #307397 w/ 8’ kit CARRIAGE BOL TS (3) # 305210 w/ 7’ kit - (3” LG) (4) # 305210 w/ 8’ kit- (3” LG) (1) #307529 w/ 7’ [...]

  • Página 3

    Required T ools 3 JR. “A” Frame Installation IMPOR T ANT! Refer to the windload specifi cation draw- ings (supplied) for windload post location(s). Place the “A” frame brackets below the center hinges of each intermediate section, fasten with (2) 1/4-20 x 1 1/16” self drilling screws (see Fig.1). For the bottom section, align half hinge [...]

  • Página 4

    Bottom Bracket Installation Locate the bottom bracket assembly and align it to the bottom of the post. Secure the bottom bracket to the bottom of the windload post using (4) 1/4-20 x 1 1/16” self-drilling screws. (see Fig. 3 ) NOTE: The bottom of the windload post is fl ush while the top is offset . At each windload post location, mark a center [...]

  • Página 5

    T op Plate Extension Installation Locate the top plate extension and top strap bracket. Place the top strap bracket onto the top plate extension and adjust so that the holes in the top strap bracket align with the corresponding door model holes in the top plate extension. Hold in position and secure using (4) 1/4-20 x 7/8” self-drilling screws. ([...]

  • Página 6

    6 Install side lock on the second section from the bottom of the door . Square side lock assembly with door sec- tion and hole in vertical track. The side lock should be spaced approximately 1/8” from the section edge. Secure the side lock to the section with (4) 1/4-20 x 1 1/16” self drilling screws.(see Fig. 1 1 ) IMPOR T ANT! Side locks and [...]

  • Página 7

    Slide the windload post(s) into storage header bracket(s) and secure the bottom strap(s) to the half hinge(s) using the 3-1/2” carriage bolt and wing nut. Place all remaining wing nuts and carriage bolts into the remaining straps for storage. Insert plastic plug into hole in fl oor . Securing Post for Storage Locate a convenient place to store t[...]

  • Página 8

    3 2 1 W indload Label Locations Attaching the Installation Decals After the installation is complete, locate in a obviously visible location on the inside of the garage door and the post(s) and place the provided installation labels and tag(s) onto the door and post(s) for future reference. IMPOR T ANT! LABELS AND T AG(S) MUST BE A TT ACHED T O BOT[...]