Español dropdown-ico

Waring WMK600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Waring WMK600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Waring WMK600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Waring WMK600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Waring WMK600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Waring WMK600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Waring WMK600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Waring WMK600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Waring WMK600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Waring WMK600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Waring WMK600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Waring en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Waring WMK600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Waring WMK600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Waring WMK600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PROFESSION AL DOUBLE W AFFLE MAKER For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book car efully before using. WMK Series[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS Important Safeguards ........................... 1 Special Features ................................ 5 Instructions for Use ............................. 6 Tips .......................................... 8 T oppings and Recipes ........................... 9 Cleaning and Maintenance ...................... 17 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When us[...]

  • Página 3

    3 10. Do not place on or near a hot gas or electric burner , or in a heated oven. 11. Unplug the unit when finished baking waffles. 12. Always begin by plugging appliance into wall outlet. T o disconnect, tur n control to setting #1, then remove plug fr om wall outlet. 13. W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, REP AIR SHOULD BE DO[...]

  • Página 4

    4 cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or animals, or tripped over . The extension cord should be a grounding 3-wir e cord. BEFORE FIRST USE 1. Before using your W aring Pro ® Pr ofessional Belgian W affle Maker for the first time, remove any dust fr om shipping by [...]

  • Página 5

    5 SPECIAL FEA TURES 1. Deep 1" W affle Grids 2. Browning Contr ol Adjustment Adjustable for differ ent batters and personal prefer ence. 3. Indicator Lights 3a – Red indicator light indicates waffle maker is in On position. 3b – T wo green LEDs: one for upper and one for lower waffle grid covers will illuminate when each waffle is done –[...]

  • Página 6

    6 INSTRUCTIONS FOR USE MAKING ONE W AFFLE 1. Plug cord into 120V AC wall outlet. 2. Press top of the r ocker switch to tur n unit on (rocker switch will light, indicating that the unit has power). 3. T ur n browning contr ol knob to the desired setting. 4. The waffle maker will now begin the pr eheating process. This should take appr oximately six [...]

  • Página 7

    7 MAKING TWO W AFFLES 1. Raise top cover and pour waffle batter evenly on the waffle grid. 2. Close top cover and rotate the waf fle grids 180°. 3. The green Ready indicator will turn off. 4. Raise the cover that is now on top and pour waffle batter evenly on the waffle grid. 5. Close the cover and rotate the waf fle grids 180°. 6. When one of th[...]

  • Página 8

    8 TIPS FOR MAKING PERFECT BELGIAN W AFFLES We r ecommend setting #4 when using commercial pancake/waffle mixes. We r ecommend setting #4 for Belgian waffle recipes. If you prefer crisper , darker Belgian waffles, increase the browning contr ol. For evenly filled waffles, pour the batter into the center of the lower grid and spread out evenly to the[...]

  • Página 9

    9 SUGGESTED TOPPINGS Maple syrup, fruit syrups W arm fruit compote, fruit sauce Fresh berries, chopped fruit, chopped nuts Powdered sugar Whipped cream, ice cr eam, sorbet Chocolate sauce Fruited yogurt RECIPES CLASSIC BELGIAN W AFFLES Classic Belgian waffles have a crispy outside and ar e soft and moist on the inside. They are often served as part[...]

  • Página 10

    10 stir until the mixture is smooth. Stir the liquid mixtur e into the flour mixture and beat until the mixtur e is smooth. Beat the egg whites until stiff peaks form. Fold the egg whites gently into the batter . Let the batter stand for 1 hour , stirring every 15 minutes. Preheat your W aring Pro ® Pr ofessional Belgian Waf fle Maker on setting #[...]

  • Página 11

    11 GINGERBREAD BELGIAN W AFFLES These waffles have the flavor of just-baked gingerbr ead, and are delicious served with fr esh fruit or caramelized apples and pears. Makes 6 waffles ½ cup warm water 1 teaspoon granulated sugar 2¼ teaspoons active dry yeast (1 packet) 1½ cups all-purpose flour 1 cup graham cracker crumbs ¼ cup granulated sugar ?[...]

  • Página 12

    12 For best results, do not open waf fle maker during cook- ing process. Doing so will of fset the timing mechanism. Use the measuring scoop to measure out batter , spread- ing evenly into waffle grids. Close lid and r otate 180˚ to the right and bake in the hot waffle maker until beeper sounds. Rotate waf fle maker 180˚ to the left. Remove waffl[...]

  • Página 13

    13 GOOD NIGHT W AFFLES Most of the mixing for these waffles is done the night before. In the morning, just mix in the eggs, vanilla extract and a pinch of baking soda while the waffle maker is heating. Leftover batter may be covered and kept in the refrigerator for up to 3 days. Heat your waf fle maker in the morning, stir the batter and have a fre[...]

  • Página 14

    14 While the waffle maker is heating, stir the eggs, vanilla extract and baking soda into the batter . Use measuring scoop to measure out batter . Pour into waffle grids. Use a heat-proof spatula to spr ead the batter evenly over the grids. Close cover and rotate 180˚ to the right. Bake in the hot waffle maker until beeper sounds. Rotate 180˚ to [...]

  • Página 15

    15 PUMPKIN NUT BELGIAN W AFFLES These waffles taste like fr eshly baked pumpkin muffins and are delicious served with warm maple syrup. Makes 6 waffles 1½ cups all-purpose flour 1 ounce finely chopped walnuts or pecans (best if toasted first) 1 tablespoon cornstarch 1 tablespoon baking powder 1 teaspoon salt 1 teaspoon ground cinnamon ½ teaspoon [...]

  • Página 16

    16 For best results, do not open waf fle maker during cook- ing process. Doing so will of fset the timing mechanism. Use measuring scoop to measure out batter . Pour into waffle grids. Use a heat-pr oof spatula to spread the batter evenly over the grids. Close cover and rotate 180˚ to the right. Bake in the hot waffle maker until beeper sounds. Ro[...]

  • Página 17

    17 CLEANING AND MAINTENANCE Once you have finished baking, switch toggle to the Off position; remove plug fr om electrical outlet. Leave top lid open and allow grids to cool before cleaning. Never take your Belgian waffle maker apart for cleaning. Simply brush crumbs from gr ooves, and absorb any excess cooking oil by wiping with a dry cloth or pap[...]

  • Página 18

    18 NOTES ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ___________[...]

  • Página 19

    19 NOTES ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ___________[...]

  • Página 20

    © 2010 W aring Products Division of Conair Corporation 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 www .waringpro.com Printed in China WMK Series IB 10WR112778 IB-9035C[...]