Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vivitar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vivitar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 1 MagnaCam 10x25 : Jumelle / App areil Photo Numérique[...]

  • Página 2

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 2 MANUEL D’EMPLOI T able des matières 1. Introduction 3 2. Caractéristiques 5 3. Utilisation de la jumelle 9 4. Inst allation du logiciel 16 5. Entretien 18 Rev – 8 October 2003[...]

  • Página 3

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 3 1. Introduction V ivit ar MagnaCam 10x25 est la combinaison d’une jumelle 10x25 et d’un app areil photo numérique : o Usage jumelle o Appareil numérique intégré permett ant :  Capture d’images numériques instant anées  Mode prise de vue continu (movie) – jusqu’à 60 secondes [...]

  • Página 4

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 4 1.1 Contenu de l’emballage Le V ivit ar MagnaCam est livré avec les accessoires suivant s : 1. Jumelle / appareil numérique 2. Etui de protection 3. Dragonne 4. Deux piles AAA 5. Chiffon 6. CD ROM avec logiciel d’application 7. Cable USB 8. Bouchon d’objectif 9. Manuel d’emploi 10. Carte[...]

  • Página 5

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 5 2. Caractéristiques – MagnaCam 10x25 A ppareil numérique Résolution Imag e Haute = 1280x1024(HR), B asse = 640×480 (LR) Stockag e Image 60 images (HR), 200 images (LR) Mémoire interne 16 MB (10MB disponibles pour le stockage, 6 MB pour le tampon) Ouv erture Objectif F/4 fixed focus Longueur[...]

  • Página 6

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 6 2.1 Description: Connecteur USB Réglage dioptrique déclencheur Indicateur lumineux Mise a u p o i n t . Objectif de l’appareil[...]

  • Página 7

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 7 2.2 Ecran LCD Les modes de l’appareil numérique et ses fonctions sont présentés sur l’écran LCD sur le dessus de la jumelle. Presser et maintenir le bouton menu pendant trois secondes pour allumer l’appareil. Un bip retenti lors de l’allumage. L ’appareil affiche la résolution en co[...]

  • Página 8

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 8 Effacer la dernière image Appuyer sur le déclencheur pour effacer la dernière image . Le compteur régresse de 1. Sélection de la résolution Appuyer sur le déclencheur pour basculer entre Haute Résolution (1280 x 1024) et Basse résolution (640 x 480) PCC mode PC Camera Appuyer sur le décl[...]

  • Página 9

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 9 3. Mode d’emploi de la jumelle Ajustement de la dist ance pupillaire T enir la jumelle, un fût da ns chaque main . Ecarter ou rapprocher le s deux fûts jusqu’à ce qu’un seul cercle soit visible. C’est la bonne dist ance inter-pupillaire pour l’observation . Mise au point de la jumelle[...]

  • Página 10

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 10 3.1 Mode d’emploi de l’app areil photo numérique Le MagnaCam 10x25 a deux usages : mode photo, et mode video. 3.1.1 Mode photo (pour la prise de vues individuelles) -  Appuyer sur le bouton Menu pour activer l’appareil et l’écran LCD. Si aucun symbole n’apparait, il faut remplacer [...]

  • Página 11

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 11 3.1.2 Ret ardateur -  Appuyer sur le bouton Menu jusqu’à ce que apparaisse sur l’écran LCD .  Appuyer sur le déclencheur . Le compteur enregistre la photo, la diode clignote, et un bip retenti pendant 10 secondes. 3.1.3 Prise de vue video -  Appuyer sur le bouto n Menu jusqu’à [...]

  • Página 12

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 12 3.1.4 Chargement des photos - o Si le système d’exploitation de votre PC est Win98, vous devez installer le driver USB AVA N T d’essayer de charger vos photos . Pour installer le driver USB, insérer le CD, et cliquer sur “Magnacamsetup” pour démarrer l’installation automatique . o V [...]

  • Página 13

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 13 3.1.5 Mode PC / WebCam o Les propriétaires d’un PC peuvent utiliser leur MagnaCam en tant que PC/Web camera. o Pour cela, vous devez d’abord cliquer sur : “Magnacamsetup” pour démarrer l’installation automatique du CD ROM. (pour toutes les versions de Windows). o Allumer l’appareil [...]

  • Página 14

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 14 o La video apparait à l’écran dans la fenêtre PCCam : Configuration ordinateur requise: Les images de votre appareil photo numérique peuvent être transférées dans votre ordinateur . La configurat ion minimale de votre ordinateur :  Windows 98/Me/2000/XP  200 MHz processeur  128 [...]

  • Página 15

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 15 Precautions et mises en garde : o Ne jamais utiliser l’appareil en conduisant (risque d’accident) . o Retirer les piles si l’app areil n’est pas utilisé pendant un certain temp s . Les piles pourraient couler et être une cause d’incendie, et dégrader le compartiment des piles . Si le[...]

  • Página 16

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 16 4. Inst allation du logiciel Logiciel et drivers doivent être installés avant de connecter le MagnaCam à votre PC pour la première fois .  Les utilisateurs de Windows utiliseront le CD fourni .  Le CD démarre automatiquement.Si ce n’était pas le cas, aller dans poste de travail et c[...]

  • Página 17

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 17  Cliquer “ T erminer ” pour finir l’installation et redémarrer votre ordinateur .[...]

  • Página 18

    Viv itar MagnaCam 1025x1 Digital Camera/Binocular 18 5 . Entretien Entretien de base  Environnement d’utilisation: 0 - 100 Deg F , 20 85 % d’humidité relative.  Ne pas mouiller cet appareil, ni l’exposer au vent fort .  Ne pas l’exposer à de hautes températures, au soleil direct et à la poussière .  Ne pas modifier ce p[...]