ViewSonic VS111135 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ViewSonic VS111135. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ViewSonic VS111135 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ViewSonic VS111135 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ViewSonic VS111135, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ViewSonic VS111135 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ViewSonic VS111135
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ViewSonic VS111135
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ViewSonic VS111135
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ViewSonic VS111135 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ViewSonic VS111135 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ViewSonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ViewSonic VS111135, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ViewSonic VS111135, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ViewSonic VS111135. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V iewSonic ® - User Guide - Guide de l’utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell’utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - Podręcznik użytkownika - Руководство пользователя - 使用手冊 - 使用手冊 - Vi e w S o ni c ® G225f/G225fB/G225fSB CRT Monitor[...]

  • Página 2

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB Inhalt TCO Informationen ......................................................................................... i Übereinstimmungsinformation ....................................................................... 1 Wichtige Sicherheitshinweise ......................................................................[...]

  • Página 3

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB i TCO Informationen Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO’03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed wit[...]

  • Página 4

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 1 Übereinstimmungsinformation Für die USA Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Anforderungen für Digitalgeräte der Klasse B ge mä ß T e il 15 de r F CC -R ic ht l in ie n. Di es e R ic ht li ni en so ll en ei ne n a ng em es se n en Sch u tz gegen Empfangsstörungen im W ohnbereich gewährleisten. Diese[...]

  • Página 5

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 2 Wichtige Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie die Anleitung. 2. Behalten Sie diese Anleitung auf. 3. Beachten Sie alle W arnhinweise. 4. Befolgen Sie alle Anleitungen. 5. Dieses Gerät nicht in der Nähe von W asser in Betrieb nehmen. 6. Nur mit einem trockenen T uch sauberwischen. 7. Die Lüftungsöf fnungen dürfen ni[...]

  • Página 6

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 3 Copyright informationen Copyright© V iewSonic ® Corporation, 2005. Alle Rechte vorbehalten. Macintosh und Power Macintosh sind eingetragene W arenzeichen von Apple Computer , Inc. Microsoft, W indows, W indows NT und das W indows-Logo sind eingetragene W arenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und anderen[...]

  • Página 7

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 4 Erste Schritte Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres V iewSonic ® -Farbmonitors! Wichtig: Heben Sie die Originalverpackung und das zugehörige V erpackungsmaterial für einen eventuellen zukünftigen V ersand auf. H i n w e i s : D i e B e z e i c h n u n g „ Wi n d o w s “ b e z i e h t s i c h i n d i e s [...]

  • Página 8

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 5 Schnel lins tallation 1 . Stromkabel anschließen Sch l ieß e n Sie d a s St r om ka bel an ei ne or d n ungs ge mäß g eer de te W ec hse lstro m- S tec kdo se an . 2. V ideokabel anschließen • St el len Sie sich er, d a ss Mon it o r u nd Comp uter ausgeschaltet sind. • Schl ießen Sie d a s V ideoka bel an[...]

  • Página 9

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 6 E i n s t e l l e n d e r Mon ito r f un k tio nen Einstellen des T aktmodus Die Einstellung des richtigen T aktmodus führt zu einer optimalen Bildqualität und sorgt dafür , dass die Augen so wenig wie möglich angestrengt werden. Der T aktmodus setzt sich aus der Auflösung (beispielsweise 1024 x 768) und der Bi[...]

  • Página 10

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 7 Die Bildsch irmanzeige einstel len V erwenden Sie zum Anzeigen und Einstellen der OSD-Funktionen die T asten der Bedienkonsole. Die OSD-Einstellmöglichkeiten werden auf der nächsten Seite sowie ausführlicher unter „Einstellmöglichkeiten im Main Menu (Hauptmenü)“ auf Seite 9 erläutert. Haupmenü Mit OSD-Reg[...]

  • Página 11

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 8 Die OSD- Struk tur Nachstehend sehen Sie eine allgemeine Struktur vom OSD (On-Screen Display , Bildschirmmenü). Sie können diesen als Referenz verwenden, wenn Sie später mit unterschiedlichen Einstellungen experimentieren möchten. 1. Mit den T asten ▲,▼: Wählen Sie das OSD-Menü. 2. Mit den T asten ◄,►.[...]

  • Página 12

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 9 On-Screen-Display (OSD) sperren Mit der OSD-Sperr-Funktion OSD LOCK können Sie unerwünschte Änderungen an den aktuellen Bildeinstellungen unterbinden. • OSD-Sperre aktivieren: Halten Sie die T asten [MENU] auf der Bildschirmvorderseite 15 Sekunden lang gedrückt. Daraufhin wird kurz die Meldung „OSD LOCK“ ([...]

  • Página 13

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 10 Einstellmöglichkeiten im Main Menu (Hauptmenü) Die Einstellungen für die nachfolgend aufgeführten Menüelemente können mit Hilfe der T asten ▲ und ▼ angepasst werden. Beschreibung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Página 14

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 11 Beschreibung Degauss (Entmagnetisieren) – Entfernen eventuell entstandener magnetischer Felder , die zu Farbverfälschungen am Bildschirmrand führen können. Der Monitor kann auf zwei W eisen entmagnetisiert werden: automatisch beim Einschalten des Monitors oder manuell durch Auswahl der Option Degauss (Entmagne[...]

  • Página 15

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 12 Sonstige Informationen T echnische Daten Bildröhre Typ Lochabstand Phosphor Glasoberfläche 21 Zoll (20 Zoll sichtbare Bilddiagonale). 90 O Ablenkung, 29,1 mm-Halsk 0,20 mm horizontaler, 0,14 mm vertikaler und 0,25 mm diagonaler Lochabstad RGB, P 22 mittlere bis kurze Nachleuchtdauer TM~54.5%, Antireflex’und A[...]

  • Página 16

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 13 Fehlerbehandlung Kein Strom • Stellen Sie sicher , dass der Netzschalter auf EIN gestellt ist. • Stellen Sie sicher , dass das Stromkabel ordnungsgemäß an die Rü ckseite des Monitors und an eine Steckdose angeschlossen ist. • Schließen Sie ein anderes Elektrogerät (z. B. ein Radio) an, um zu überprüfen[...]

  • Página 17

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 14 Kundendienst Informationen zur technischen Unterstützung und zum Produktservice erhalten Sie in der unten abgebildeten T abelle oder über Ihren Fachhändler . Hinweis: Halten Sie die Seriennummer des Produkts bereit. Land/Region Website T = Telefon F = Fax E-Mail Deutschland ww w. vi ews on ic eu ro pe .co m T= 0[...]

  • Página 18

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 15 Reinigen des Monitors • Stellen sie sicher , dass der monitor ausgeschaltet ist. • Sprühen oder giessen sie nie flüssigkeit direkt auf den bildschirm oder das gehäuse. So reinigen Sie den Bildschirm: 1. W ischen Sie den Bildschirm mit einem sauberen, weichen, flusenfreien Tuch ab. Dadurch werden Staub- und [...]

  • Página 19

    ViewSonic G225f/G225fB/G225fSB 16 Eingeschränkte Garantie VIEWSONIC CRT -DISPLA Y Garantieumfang: V iewSonic ® gewährleistet, dass die Produkte während des Garantiezeitraums frei von Material-und Herstellungsfehlern sind. W enn ein Produkt während des Garantiezeitraums Material- oder Herstellungsfehler aufweist, wird V iewSonic nach eigenem Er[...]

  • Página 20

    Vi e w S o ni c ®[...]