Español dropdown-ico

ViewSonic PFJ62 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ViewSonic PFJ62. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ViewSonic PFJ62 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ViewSonic PFJ62 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ViewSonic PFJ62, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ViewSonic PFJ62 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ViewSonic PFJ62
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ViewSonic PFJ62
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ViewSonic PFJ62
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ViewSonic PFJ62 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ViewSonic PFJ62 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ViewSonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ViewSonic PFJ62, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ViewSonic PFJ62, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ViewSonic PFJ62. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LCD Projector User Guide PFJ62/PFJ65[...]

  • Página 2

    (A/V) (LED) (OSD) ⫼᠋䆄ᔩ .................................................................................................... 2 ....................................................................................................... 1 .............................................................................................. 2 .............[...]

  • Página 3

    ᅶ᠋ᬃᣕ ֱ೎ ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 㕢೑䙉ᅜֵᙃ ࡴᣓ໻䙉ᅜֵᙃ ⃻⌆೑ᆊ䙉ᅜֵᙃ ᠔᳝೑ᆊ⫼᠋ֵᙃ HDTV ...................................................................................................... 20 ...................................................................................................... 21 [...]

  • Página 4

    ⠜ᴗ ©ViewSonic Corporation ˈ DŽ⠜ᴗ᠔᳝DŽ Apple ǃ Mac ঞ ADB Ў Apple Computer, Inc. ⱘ⊼ݠଚᷛDŽ Mic rosof t ǃ Windows ǃ W indows NT ҹঞ Windows ᷛ䆚Ў Mic rosoft C orpora tion ೼ 㕢೑ঞҪ೑ᆊⱘ⊼ݠଚᷛDŽ ViewSonic © ˈϝা右ⱘᷛ䆚ҹঞ OnView Ў V iewSonic Corporation ⱘ⊼ݠଚᷛDŽ VES A ঞ SVGA Ў㾚䆃?[...]

  • Página 5

    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ViewSonic PFJ62/PFJ65 2[...]

  • Página 6

    ViewSonic PFJ62/PFJ65 3[...]

  • Página 7

    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. AC 11. 12. 13. 14. (D-SUB) 15. 16. S 17. Y 18. Cb 19. Cr 20. 21. 22. 23. 3 2 6 7 10 14 15 20 13 17 16 19 18 1 12 4 11 23 9 4 22 5 21 8 8 ViewSonic PFJ62/PFJ65 4[...]

  • Página 8

    LED POWER LAMP INPUT AUTO MENU (+) (- ) ( c c c c c / d d d d d / f f f f f / e e e e e ) LED LED c c c c c d d d d d f f f f f e e e e e ViewSonic PFJ62/PFJ65 5[...]

  • Página 9

    Power Menu c c c c c d d d d d e e e e e f f f f f Auto Source Auto Keystone Volume Zoom Keystone Mute Freeze Blank e e e e e f f f f f ViewSonic PFJ62/PFJ65 6[...]

  • Página 10

    30 ViewSonic PFJ62/PFJ65 7[...]

  • Página 11

    LD AC D-SUB S A/V RCA YPbPr / HDTV D-SUB YPbPr / HDTV D-SUB ViewSonic PFJ62/PFJ65 8[...]

  • Página 12

    1. 2. 3. 1 2 2.5 4 5 8 10 (WIDE) 34.3 68.8 83.8 137.2 167.6 274.4 331.4 (TELE) 25.9 51.8 63.5 103.6 125.6 207.2 251.2 ViewSonic PFJ62/PFJ65 9[...]

  • Página 13

    VGA (640 x 480) SVGA (800 x 600) SXGA (1280 x 1024) VGA SXGA SVGA IBM PC VGA XGA (1024 x 768) XGA Macintosh ViewSonic PFJ62/PFJ65 10[...]

  • Página 14

    DVD LD S RCA (YCbCr) RCA S (YPbPr) D-SUB RCA S YPbPr / HDTV NTSC PAL SECAM F S VCR A/V DVD YCbCr YPbPr HDTV D-SUB ViewSonic PFJ62/PFJ65 11[...]

  • Página 15

    (A/V) (A/V) 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. LED ViewSonic PFJ62/PFJ65 12[...]

  • Página 16

    5. 10 6. LED n o p (LED) LED LED LED ViewSonic PFJ62/PFJ65 13[...]

  • Página 17

    (OSD) 1. MENU MENU LED LED LED LED LED LED LED LED OSD OSD OSD OSD OSD ViewSonic PFJ62/PFJ65 14[...]

  • Página 18

    2. c c c c c d d d d d c c c c c d d d d d c c c c c d d d d d 3. e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f f f f f f e e e e e f f f f f ViewSonic PFJ62/PFJ65 15[...]

  • Página 19

    (OSD) YPbPr / HDTV S YCbCr ViewSonic PFJ62/PFJ65 16[...]

  • Página 20

    1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d      5 f f f f f 6 MENU YCbCr S YPbPr / HDTV S YPbPr / HDTV High Definition TV 1998 (480i) (480p) ViewSonic PFJ62/PFJ65 17[...]

  • Página 21

    1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU ViewSonic PFJ62/PFJ65 18[...]

  • Página 22

    1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU 1 2 ViewSonic PFJ62/PFJ65 19[...]

  • Página 23

    1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU ViewSonic PFJ62/PFJ65 20[...]

  • Página 24

    1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f      6 a c c c c c d d d d d b MENU ViewSonic PFJ62/PFJ65 21[...]

  • Página 25

    OSD OSD OSD 1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU ViewSonic PFJ62/PFJ65 22[...]

  • Página 26

    (OSD) (OSD) (OSD) HDTV 1:1 16:9 4:3 30 OSD OSD OSD 1:1 16:9 4:3 ViewSonic PFJ62/PFJ65 23[...]

  • Página 27

    1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d OSD 5 f f f f f 6 MENU 1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 f f f f f 6 MENU ViewSonic PFJ62/PFJ65 24[...]

  • Página 28

    1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU S (YCbCr) ViewSonic PFJ62/PFJ65 25[...]

  • Página 29

    PAL 4.43 NTSC 4.43 PAL N NTSC 3.58 SECAM PAL 4.43 NTSC 4.43 PAL N NTSC 3.58 SECAM 17 19 20 21 22 24 24 ViewSonic PFJ62/PFJ65 26[...]

  • Página 30

    MENU 17 22 24 24 ViewSonic PFJ62/PFJ65 27[...]

  • Página 31

    ViewSonic PFJ62/PFJ65 28[...]

  • Página 32

    100 1. 2. 3. 4. 5. 6. ViewSonic PFJ62/PFJ65 29[...]

  • Página 33

    LED 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 13 ViewSonic PFJ62/PFJ65 30[...]

  • Página 34

    RGB HDTV (YPbPr) (OSD) 3 0.7 LCD (1.3 X) 21.5 - 28 mm 4:3, 16:9 30 - 300 180W NUP , , , PAL, NTSC, SECAM , YPbPr / HDTV, YCbCr, S , 15 - 79 KHz 50 - 85 Hz 12 - 135 MHz ±15 D-SUB 480p (60Hz), 720p (60Hz), 1080i (30Hz), 576p (50Hz) 1W x 2 5 - 35 C 35 - 85% CCC AC 100 - 240V, 50 / 60Hz 240 W 225x280x80 mm ( 8.86 x 11 x 3.15 ) PFJ62: 800 x 600 / PFJ65[...]

  • Página 35

    fH (kHz) fV (Hz) 60Hz 15.734 59.940 50Hz 15.625 50.000 60Hz 15.734 59.940 S on G/Y 50Hz 15.625 50.000 S on G/Y 640 x 350 VGA 1 31.469 70.086 H(+), V(-) 800 VGA VESA 85 Hz 37.861 85.080 H(+), V(-) 832 640 x 400 VGA 85Hz 37.861 85.080 H(-), V(+) 832 720 x 400 VGA 2 31.500 70.087 H(-), V(+) 900 VGA VES A 85 Hz 37.927 85.038 H(-), V(+) 936 640 x 480 VG[...]

  • Página 36

    HDTV 480p 720 480 31.469 59.940 720p 1280 720 45.000 60.000 1080i 1920 1080 33.716 29.970 576p 720 576 31.250 50.000 fH (kHz) fV (Hz) ViewSonic PFJ62/PFJ65 33[...]

  • Página 37

    VGA VGA ViewSonic PFJ62/PFJ65 34[...]

  • Página 38

    S- HDTV AV S VCR DVD YCbCr A/V HDTV HDTV (HDTV D-SUB YPbPr (HDTV D-SUB ViewSonic PFJ62/PFJ65 35[...]

  • Página 39

    ᅶ᠋ᬃᣕ ݇Ѣᡔᴃᬃ ᣕ៪ѻક᳡ࡵ ֵᙃ 䇋খ㾕 ϟ㸼៪Ϣ㒣 䫔ଚ㘨㋏ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ᙼ䳔㽕ᦤկ ѻકᑣ߫ো ೑ᆊ / ഄऎ 㔥キ T = ⬉䆱 F = Ӵⳳ ⬉ᄤ䚂ӊ T: F: (021) 6237537 3 ser vice.cn@ cn. vie wsonic.com T: F: ser vice @ hk. vie wsonic.com Ё೑ ଉཽ (800) 820-3870 www.viewsonic.com.cn +886(2)224[...]

  • Página 40

    ֱ೎ ֱ೎ ֱ೎ ֱ೎ VIEWSONIC ᡩᕅᴎ ᡩᕅᴎ ᡩᕅᴎ ᡩᕅᴎ ֱ೎ֱ䆕㣗ೈ˖ ֱ೎ֱ䆕㣗ೈ˖ ֱ೎ֱ䆕㣗ೈ˖ ֱ೎ֱ䆕㣗ೈ˖ VI E WS O NI C ® ֱ䆕݊ѻક೼ֱ೎ᳳ䯈᮴ᴤ᭭៪ࠊકᮍ䴶ⱘ⨩⮉DŽ བᵰѻક䆕ᅲ೼ֱ೎ᳳ䯈᳝ᴤ᭭៪ࠊકᮍ䴶ⱘ⨩⮉ˈ ߭ Vi e wS on i c Ӯऩᮍ䗝ᢽׂ⧚៪ҹⳌৠѻક[...]

  • Página 41

    䰘ᔩ 䰘ᔩ 䰘ᔩ 䰘ᔩ ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ˖䇋Փ⫼ℷ⹂᥹ ഄП⬉⑤㓚㒓 DŽ∌䖰Փ⫼ ヺড়Դ೑ᆊᅝܼᷛޚ П AC ⬉⑤㒓DŽ 㣅೑ AC ᦦ༈䪕㬞䰆໛ 㣅೑ AC ᦦ༈䪕㬞䰆໛ 㣅೑ AC ᦦ༈䪕㬞䰆໛ 㣅?[...]

  • Página 42

    㕢೑䙉ᅜֵᙃ 㕢೑䙉ᅜֵᙃ 㕢೑䙉ᅜֵᙃ 㕢೑䙉ᅜֵᙃ ᴀ㺙㕂Ꮖ㒣⌟䆩ᑊ߸ ᅮ䙉ᅜ B 㑻᭄ԡ㺙 㕂䰤ࠊˈ䙉✻ FCC ᴵ՟㄀  5 㡖DŽ䖭ѯ䰤ࠊᰃ䆒䅵 ᴹᦤկড়⧚ⱘ ֱᡸˈ 䙓ܡԣᅙे㺙᳝ᆇⱘ ᑆᡄDŽᴀ㺙㕂 Ӯѻ⫳ǃՓ ⫼ঞথᇘ᮴㒓⬉乥⥛ 㛑䞣ˈᑊϨབ ᵰ≵᳝ձ✻ᣛ ⼎े㺙ঞՓ⫼ˈ[...]

  • Página 43

    V iewSonic ® Corporation[...]