Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vantec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vantec PCI & PCI-E Card & CardBus. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SA T A/eSA T A II PCI & PCI-E Card & Car dBus[...]

  • Página 2

    Package Contents: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300): • Driver CD-ROM • User Manual • PCI Card SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): • Driver CD-ROM • User Manual • PCI-Express Card 2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): • Driver CD-ROM • User Manual • PCMCIA PC Card TRADEMARKS MS-DOS, Microsoft, Windows [...]

  • Página 3

    Table of Contents 1 T able of Contents: 1. Int roduct ion .................................................................................................... 2. Specifications/F eatures ............................................................................... 3. System R equirements ...........................................................[...]

  • Página 4

    1. Introduction: Serial ATA (SATA) is the latest form of computer connectivity, featuring faster transfer speeds, easier configuration, and the ability to hot swap drives. With the Vantec SATA/eSATA PCI Host Controller, the SATA/eSATA PCI-Express Host Controller, or the 2-Port eSATA PCMCIA CardBus, you can add the features and functionality of eSAT[...]

  • Página 5

    2. Specifications/Features: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300): Specifications: • Interface: 32-bit 33/66 MHz PCI v2.2 • Connections: 1x Internal SATA port 1x External SATA (eSATA) port • Dimensions: 120mm x 50mm x 13mm (Not including mounting plate) Features: • Easily add SATA/eSATA to any system with an open PCI slot. • Transfer[...]

  • Página 6

    3. System Requirements: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300): • Intel Pentium II 350MHz-compatible or greater • Microsoft Windows 98SE/ME/2000/XP • Open PCI slot. SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): • Intel Pentium II 350MHz-compatible or greater • Microsoft Windows 98SE/ME/2000/XP • Open PCI-Express slot. 2-Port e[...]

  • Página 7

    4. Parts Layout: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300): LED Activity Headers Internal SATA port External SATA (eSATA) Port SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): LED Activity Headers Internal SATA port External SATA (eSATA) Port 2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): External SATA (eSATA) ports Parts Layout 5[...]

  • Página 8

    5. Installation: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300) / SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): 5.1. Hardware Installation: 1) If you have an LED you would like to connect to the drive activity header, connect it first. If not, skip this step. 1-2 External Port 3-4 Internal Port Pins 2 and 4 are positive 2) Insert card into an ope[...]

  • Página 9

    SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300) / SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): 5.2. Driver Installation: Windows XP/2000 - New Installation of Operating System 1) Upon startup, the SATA/eSATA Host Controller’s BIOS screen should appear and display any SATA drives connected. If the BIOS screen does not appear or the attached hard[...]

  • Página 10

    SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300) / SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): 5.2. Driver Installation (continued): Windows 98/98SE/ME - New Installation of Operating System NOTE: SATA drives attached to the SATA/eSATA PCI Host Controller can not be used as boot drives for Windows 98/98SE/ME. 1) Upon startup, the SATA/eSATA PCI H[...]

  • Página 11

    5. Installation: 2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): 5.3. Hardware Installation: 1) Insert eSATA CardBus into an open PCMCIA slot on notebook computer. Installation 9[...]

  • Página 12

    2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): 5.4. Driver Installation: Windows XP 1) You should be prompted with the Found New Hardware Wizard. Check Install from a list or specific location (advanced), click Next. If the Found New Hardware Wizard does not appear, right click My Computer and select properties. Select the hardware tab and then click o[...]

  • Página 13

    2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): 5.4. Driver Installation: Windows 98/98SE/ME - Adding to an Existing installation 1) You should be prompted with the Add New Hardware Wizard. Click Next. 2) Select Search for the best driver for your device option and click Next. 3) Insert the Driver CD-ROM, check Specify a Location, uncheck the other boxe[...]

  • Página 14

    5.5. Connecting Drives: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300) / SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): Internal SATA: Connect SATA cable to the Internal SATA port on the card. Connect the other end to the drive. External SATA: Connect eSATA cable to the External SATA port on the card. Connect the other end to the drive or enclosur[...]

  • Página 15

    9. Warranty: The SATA/eSATA PCI & PCI-E Host Controller and eSATA PCMCIA CardBus come with a 1 year limited warranty (90 day parts). If your unit should become defective within that time frame, please go to http://www.vantecusa.com for information on how to receive warranty exchange or repair. Cosmetic defects and missing parts are not covered [...]