Uniden EXA2950 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden EXA2950. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden EXA2950 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden EXA2950 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden EXA2950, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden EXA2950 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden EXA2950
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden EXA2950
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden EXA2950
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden EXA2950 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden EXA2950 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden EXA2950, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden EXA2950, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden EXA2950. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    The EXA2950 f eatures include A A u u t t o o T T a a l l k k TM and A A u u t t o o S S t t a a n n d d b b y y TM . AutoTalk allows you to answ e r a call b y jus t remo ving t he handset from t he base so y ou don’t have to w as te time pushing butt ons or f lipping swit ches. Aut oS tandb y allo ws you to hang up b y si mpl y r etur ning t he[...]

  • Página 3

    Contents W elcome/Features Controls and Functions 2, 3 Getting Started Read t his F i r s t 4 Chec king t he P ack ag e Cont ents 5 Setting up t he Phone 6 Mounting t he Base Unit on a W all 1 1 Basics Making and Receiving Calls 13 T e r minology 1 4 Adjus ting the Handset Ring er and Earpiece Volume 1 4 Adjus ting t he Base Ringe r 1 4 Redial 15 T[...]

  • Página 4

    [ 2 ] CONTROLS AND FUNCTIONS [ 2 ] Controls and Functions 1. Handset ant enna 2. Handset batt er y compa r tment 3. Handset earpiece 4. T alk/batt LED 5. T alk k ey 6. * /tone k ey 7 . Redial k ey 8. Pause ke y 9. One-T ouc h Priority (m1, m2, and m3) keys 1 0. Handset microphone and ringer speak er 1 1. Memor y (m) k ey 12. Flash key 13. Handset r[...]

  • Página 5

    [ 3 ] CONTROLS AND FUNCTIONS [ 3 ] 1 6. Handset ret ainer clip 1 7 . Repeat/rewind (re w) ke y 18. Play/s top ke y 19 . Delet e key 20. Set k ey 21. Base c h ar ging cont acts 22. Base speaker 23. Message count er display 24. St atus LED 25. Skip/f as t f or ward (f f) key 26. V oice memo/recor d (r ec) k ey 27 . Answ er on/of f key 28. Menu k ey 2[...]

  • Página 6

    This cordless t elephone mus t be set up bef or e use. F ollo w these s t eps: [ 4 ] A A b b o o u u t t t t h h e e d d i i g g i i t t a a l l s s e e c c u u r r i i t t y y c c o o d d e e This cordless t elephone uses a digit al security code t o pre vent unauthorized access t o your base unit. This security code pre v ents ot her cordless han[...]

  • Página 7

    [ 5 ] GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED Checking the Package Contents • B B a a s s e e u u n n i i t t • H H a a n n d d s s e e t t • A A C C a a d d a a p p t t e e r r • R R e e c c h h a a r r g g e e a a b b l l e e b b a a t t t t e e r r y y • T T e e l l e e p p h h o o n n e e c c o o r r d d Uniden Pa r ts Depar tment at (800) [...]

  • Página 8

    [ 6 ] GETTING ST ARTED Setting up the Phone D D o o t t h h e e f f o o l l l l o o w w i i n n g g s s t t e e p p s s : : A. Choose t he bes t location C. Connect t he base unit B. Ins t all t he batte r y pack D. Choose t he dialing mode A A . . C C h h o o o o s s e e t t h h e e b b e e s s t t l l o o c c a a t t i i o o n n Bef or e c hoosin[...]

  • Página 9

    [ 7 ] GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED B B . . I I n n s s t t a a l l l l t t h h e e b b a a t t t t e e r r y y p p a a c c k k C C h h a a r r g g e e t t h h e e b b a a t t t t e e r r y y p p a a c c k k f f o o r r a a t t l l e e a a s s t t 1 1 2 2 - - 1 1 5 5 h h o o u u r r s s b b e e f f o o r r e e p p l l u u g g g g i i n n g g t [...]

  • Página 10

    [ 8 ] GETTING ST ARTED B B a a t t t t e e r r y y u u s s e e t t i i m m e e ( ( p p e e r r c c h h a a r r g g e e ) ) From full y c ha rged • Se ven hours continuous use • Fo ur teen da ys when t he handset is in t he s t andb y mode L L o o w w B B a a t t t t e e r r y y A A l l e e r r t t When t he batt er y pack is ve r y low and need[...]

  • Página 11

    • Use only t he supplied AD-420 A C adapte r. Do not use any o t her AC adapt e r. • Connect t he AC adapt er t o a continuous pow er supply. • Place t he base unit close t o t he AC outlet so t hat you can unplug t he AC adapt er easil y . [ 9 ] GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED C C . . C C o o n n n n e e c c t t t t h h e e b b a a s s e e[...]

  • Página 12

    I f y our telephone outlet isn ’ t modular, cont act y our t elephone co mpan y f or assis tance. [ 10 ] GETTING ST ARTED D D . . C C h h o o o o s s e e t t h h e e d d i i a a l l i i n n g g m m o o d d e e Mos t phone sy s tems use tone dialing whic h sends D TMF t ones t hr ough t he phone lines. However some phone sy s tems s till use pulse[...]

  • Página 13

    [ 11 ] GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED S S e e t t t t i i n n g g t t h h e e h h a a n n d d s s e e t t r r e e t t a a i i n n e e r r c c l l i i p p f f o o r r w w a a l l l l m m o o u u n n t t i i n n g g 1) On t he base unit, pull t he handset r e t ainer clip out of t he slot and rot at e it cloc kwise 180 degr ees. 2) Flip t he ret a[...]

  • Página 14

    [ 12 ] GETTING ST ARTED 8) R aise t he ant enna t o a ver tical position. 9) Align t he mounting slots on t he base wit h t he mounting pos ts on t he w all. Then push in and down until t he phone is f i r ml y seat ed. D D i i r r e e c c t t w w a a l l l l m m o o u u n n t t i i n n g g I f y ou don ’ t have a st andard w all plate, you can m[...]

  • Página 15

    [ 13 ] BASICS BASICS Making and Receiving Calls When t h e phone rings, r emove the handset from t he base. ( Auto Talk) 1) Remove t he handset fr om the base and press t t a a l l k k . 2) The t t a a l l k k / / b b a a t t t t LED lights. 3) Lis ten for t he dial t one. 4) Dial t he number. Retur n the handset t o t he base. ( Aut oStandb y) 1) [...]

  • Página 16

    Adjusting the Handset Ringer and Earpiece V olume [ 14 ] BASICS R R i i n n g g e e r r t t o o n n e e a a n n d d v v o o l l u u m m e e When t he phone is in s t andb y mode, pressing t he v v o o l l u u m m e e key on t he handset selects the handset ringer volume and t one. There are t w o ring er t ones eac h wi t h two v olume le vels. Con[...]

  • Página 17

    [ 15 ] BASICS BASICS Redial The r r e e d d i i a a l l key redials t he las t number dialed. The r edialed number can be up to 32 digits long. The t one f eature only applies when t he dial mode is set t o pulse. T one Dialing Switch-over Some t elephone companies use equipment t hat r eq uire pulse dialing (sometimes r e f e r red to as r o t ar [...]

  • Página 18

    [ 16 ] Y ou mus t subscribe t h rough y our local t elephone company t o r eceive Call Waiting Service. BASICS Flash and Call W aiting If you ha ve "call w aiting" service and a call w aiting t o ne sounds while y ou are on a call, pr ess f f l l a a s s h h to accept t he waiting call. There is a shor t pause, t hen you will hear t he ne[...]

  • Página 19

    [ 17 ] MEMOR Y DIALING MEMOR Y DIALING Y our EXA2950 phone has 10 memor y locations for s t oring imp or t ant t elephone number s. 1) Remove t he handset fr o m t he base. 2) Pr ess m m . Y ou hear a beep and t he t t a a l l k k / / b b a a t t t t LED f lashes. 3) Ent er t he phone number, up to 1 6 digits. If a pause is needed during t he diali[...]

  • Página 20

    [ 18 ] MEMOR Y DIALING U U s s i i n n g g t t h h e e m m e e m m o o r r y y l l o o c c a a t t i i o o n n f f e e a a t t u u r r e e s s 1) Pr ess t t a a l l k k , then press m m . 2) Ent er t he memor y location (0-9) on t he ke ypad. The s to red number automaticall y dials. I f y ou select a memor y location t hat does not have a s tor ed[...]

  • Página 21

    [ 19 ] MEMOR Y DIALING MEMOR Y DIALING Chain Dialing The 10 memor y locations on t he handset are not limit ed t o phone numbers, y ou may want t o s to re in memor y a gr oup of number s (up to 1 6 digits) t hat y ou need t o ent e r once your call connects. This is r efe r red to as Chain Dialing. An e x ample of t his is a bank account number . [...]

  • Página 22

    [ 20 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE The Integrated Answering Device The EXA2950 has a built-in answering sy s tem that answ er s and r ecords incoming calls. You can also use your answ ering sy s tem t o r ecord a conve r sation, leave a voic e memo message f or ot he r s who use t he phone, or t o announce a special message to callers when y o[...]

  • Página 23

    [ 21 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE Setting up your Answering System T urning the Answering System On/Off 1) T o tur n t he answ ering sy s tem on, press a a n n s s o o n n / / o o f f f f . The cur r ent gr eeting messag e will be played and y ou will hear a t one. The message count er displa ys the number of [...]

  • Página 24

    [ 22 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE S S e e t t t t i i n n g g Y Y o o u u r r O O u u t t g g o o i i n n g g M M e e s s s s a a g g e e ( ( G G r r e e e e t t i i n n g g ) ) When yo u receiv e a call, t he answ eri ng sy s tem aut omaticall y pl ays ei t her a preset message or your o w n greeting. ▼ P P r r e e s s e e t t m m e e s s [...]

  • Página 25

    [ 23 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE S S e e t t t t i i n n g g t t h h e e T T i i m m e e The clock on the EXA2950 answ ering sy s tem s t ar ts when power is applied t o t he base. F ollo w t hese s teps t o set t he cloc k t o t he cor r ect time. • Nor ma lly the idle time f or t he menu mode is 20 second[...]

  • Página 26

    [ 24 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE 9) Pr ess s s k k i i p p / / f f f f or r r e e p p e e a a t t / / r r e e w w until y ou hear t he cor r ect AM or PM setting. The message count er displa ys [ A ] or [ P ]. 10) Pr ess s s e e t t to select t he AM/PM setting. The EXA2950 announces t he time t hat y ou have set and t he message count er di[...]

  • Página 27

    [ 25 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE S S e e t t t t i i n n g g t t h h e e b b a a s s e e r r i i n n g g e e r r v v o o l l u u m m e e Y ou hav e t h ree ringer options. One allo ws you to tur n t he base ringer of f. The ot her tw o are v olume le vels. 1) Pr ess m m e e n n u u four times. Y ou hear t he [...]

  • Página 28

    [ 26 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE S S e e t t t t i i n n g g t t h h e e R R i i n n g g T T i i m m e e The ring time setting allows y ou t o set t he number of rings t he caller hear s befor e your answering sy s tem plays t he outgoing messag e . You can set the ring time t o answer af ter two, f ou r , or six rings. Setting ( Toll Saver)[...]

  • Página 29

    S S e e l l e e c c t t i i n n g g t t h h e e m m e e s s s s a a g g e e r r e e c c o o r r d d t t i i m m e e Y ou have t h ree r ecord time options. The options " 1 1 minut e " , or " 4 4 minut es " set t he du r ation f o r r ecor ding the incoming messag es. " A A n n n n o o u u n n c c e e o o n n l l y y " [...]

  • Página 30

    [ 28 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE The message count er displays t he number of messag es s to red in memor y. If t he display f lashes, t hen t he re ar e ne w messages waiting f or y ou. The EXA2950 is designed t o play y our new messag es f ir s t. A f ter you pla y all y our ne w messag es, you can t hen pla y your old messages. T o s to p[...]

  • Página 31

    1) Pr ess p p l l a a y y / / s s t t o o p p to review y our messages. The number of messages is announced. 2) Pr ess s s k k i i p p / / f f f f at an ytime t o skip t o th e next messag e. Eac h time s s k k i i p p / / f f f f is pressed, t he sy s tem scans f or war d one messag e. If you have se ver al messag es, pr ess s s k k i i p p / / f [...]

  • Página 32

    [ 30 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE D D e e l l e e t t i i n n g g a a m m e e s s s s a a g g e e V V o o i i c c e e m m e e m m o o When y ou p ress d d e e l l e e t t e e , you are per manently deleting t he message. Once delet ed, the message cannot be replayed. • The v oice memo function is complet ely independent of t he greeting mes[...]

  • Página 33

    [ 31 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE R R e e c c o o r r d d i i n n g g a a c c o o n n v v e e r r s s a a t t i i o o n n R R e e m m o o t t e e a a c c c c e e s s s s a a w w a a y y f f r r o o m m h h o o m m e e Y ou can oper ate your answering sy s tem from a remot e location using an y touch-t one tele[...]

  • Página 34

    [ 32 ] C C o o m m m m a a n n d d F F u u n n c c t t i i o o n n # t hen 1 1 Repeat a Message # t hen 2 2 Pla ying y our Messages # t hen 3 3 Skipping a Message # t hen 4 4 Deleting a Message # t hen 5 5 Stop Messag e Playbac k # t hen 6 6 Answ ering Sy stem On # t hen 7 7 Memo Re cor d/ St op * # t hen 8 8 Greeting Messag e Record /Stop * # t he[...]

  • Página 35

    [ 33 ] THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE THE INTEGRA TED ANSWERING DEVICE T T u u r r n n o o n n t t h h e e a a n n s s w w e e r r i i n n g g s s y y s s t t e e m m r r e e m m o o t t e e l l y y I f y ou ha ve f o rgott en to tur n on your answ ering sy s tem, y ou can tur n it on r emot ely fr om an y t ouc h-t one t elephone. 1) Call y our [...]

  • Página 36

    [ 34 ] ADDITIONAL INFORMA TION The digit al security code is an identif ication code used t o connect t he handset and the base unit. No r mall y , setting t he code is not necessar y. The f i r s t time y ou c h a rg e y our handset, t he security code is aut omaticall y set. (See " A bout t he digit al security code", pag e 4.) In t he [...]

  • Página 37

    [ 35 ] ADDITIONAL INFORMA TION ADDITIONAL INFORMA TION Note on Power Sources R R E E C C Y Y C C L L I I N N G G N N I I C C K K E E L L - - C C A A D D M M I I U U M M B B A A T T T T E E R R I I E E S S N N I I C C K K E E L L - - C C A A D D M M I I U U M M B B A A T T T T E E R R I I E E S S M M U U S S T T B B E E D D I I S S P P O O S S E E D[...]

  • Página 38

    [ 36 ] ADDITIONAL INFORMA TION T roubleshooting I f y our phone is not per for ming t o y our expect ations, please tr y t hese simple s teps f ir s t. S S y y m m p p t t o o m m The s s t t a a t t u u s s LED w on ’ t light when t he handset is placed in the base. The audio sounds weak and/or scr a t chy . Can ’ t make or receiv e calls. S S[...]

  • Página 39

    [ 37 ] ADDITIONAL INFORMA TION ADDITIONAL INFORMA TION S S y y m m p p t t o o m m The handset doesn ’ t ring or r eceive a pag e. Se ver e noise int er fer ence. The a nswering sy s tem does not w ork. The a nswering sy s tem does not answer calls. Messages are incomplet e. S S u u g g g g e e s s t t i i o o n n • The batt e r y pac k ma y be[...]

  • Página 40

    [ 38 ] ADDITIONAL INFORMA TION S S y y m m p p t t o o m m A f te r a p ower f ailure, the outgoing message is delet ed. No sound on t he base unit speaker during call monit oring or message pla ybac k. Cannot access remot e call-in features from another touch-tone phone. I f you still ha ve a problem. S S u u g g g g e e s s t t i i o o n n • Re[...]

  • Página 41

    [ 39 ] ADDITIONAL INFORMA TION General Information The phone complies wit h FCC P a r ts 15 and 68. Oper ating t emp er ature: 0 ° to 50 ° C (+32 ° F t o + 1 22 ° F) A A C C A A d d a a p p t t e e r r I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n A C Adapt er par t number: AD-420 I n put Volt ag e: 120V AC 60Hz Output Volt ag e: 9V DC 350 mA B B[...]

  • Página 42

    T T h h e e F F C C C C w w a a n n t t s s y y o o u u t t o o k k n n o o w w ! ! Changes or modif ications t o t his pr oduct not expressly appr ov ed b y Uniden, or oper ation of t his pr oduct in an y w ay other t han as det ailed b y t he owner ’ s manual, could v oid y our aut hority t o oper a t e t his pr oduct. The equipment cannot be u[...]

  • Página 43

    [ 41 ] pr oblem. In addition, w e recommend t hat t he base not be plugged into a ci r cuit t hat also po wer s a major appliance because of t he pot ential f o r in t er fer ence. Be cer t ain t hat t he ant enna on t he unit is fully ex t ended when needed. I n the unlikel y ev ent t hat y ou consis tentl y hear other v oices or dis tr acting tr [...]

  • Página 44

    [ 42 ] Index A, B Announce only f eature ....................27 Answ ering sys tem Deleting a message ......................30 Pla ying y our messages .................. 28 Recor ding a conve r sation ..............3 1 Remot e access ............................3 1 Repeating a message .................... 29 Skipping a message .....................[...]

  • Página 45

    Remote Operation Card C U T REMOTE OPERA TION CARD R R e e m m o o t t e e a a c c c c e e s s s s a a w w a a y y f f r r o o m m h h o o m m e e 1. Call your phone number fr om a touch-tone phone. 2. During t he outgoing message, pr ess # # and ent er your PIN code. The answering sy s tem announces the number of messages sto red in memor y and t [...]

  • Página 46

    Remote Operation Card T T a a s s k k K K e e y y Repeat a Message # # 1 1 Pla ying y our Messages # # 2 2 Skipping a Message # # 3 3 Deleting a Message # # 4 4 Stop Messag e Playbac k # # 5 5 Answ ering Sy stem On # # 6 6 Memo Recor d/Stop # # 7 7 Greeting Messag e Record /Stop # # 8 8 Answ er S y s t em Of f # # 9 9 Help Guidance # # 0 0 C U T[...]

  • Página 47

    A A t t U U n n i i d d e e n n , , w w e e ´ ´ l l l l t t a a k k e e c c a a r r e e o o f f y y o o u u ! ! If you need an y assis tance wit h this pr oduct, please call our Cus tomer Hotline at 1 1 - - 8 8 0 0 0 0 - - 2 2 9 9 7 7 - - 1 1 0 0 2 2 3 3 P P L L E E A A S S E E D D O O N N O O T T R R E E T T U U R R N N T T H H I I S S P P R R O[...]

  • Página 48

    Printed in China UCZZ0131 1ZZ[...]