Ultratec LSX Low smoke converter manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ultratec LSX Low smoke converter. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ultratec LSX Low smoke converter o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ultratec LSX Low smoke converter se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ultratec LSX Low smoke converter, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ultratec LSX Low smoke converter debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ultratec LSX Low smoke converter
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ultratec LSX Low smoke converter
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ultratec LSX Low smoke converter
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ultratec LSX Low smoke converter no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ultratec LSX Low smoke converter y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ultratec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ultratec LSX Low smoke converter, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ultratec LSX Low smoke converter, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ultratec LSX Low smoke converter. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LSX Low Smoke Converter Operator’ s Manual www .ultratecfx.com VER. 30.10.10[...]

  • Página 2

    T able of Contents Introduction ................................................................................ 3 W arning ...................................................................................... 3 Important Safety Instructions: ................................................... 3 Safety Precautions .................................[...]

  • Página 3

    www .ultratecfx.com 3 Intr oduction Congratulations on your purchase of a Ultratec Special Ef fects LSX MKII Low Smoke Convertor . W ith basic care, your LSX will provide years of tr ouble-free performance. The LSX is a pr oduct of many years of resear ch and development resulting in a machine with many ne featur es and exceptional reliability .[...]

  • Página 4

    www .ultratecfx.com 4 T echnical Specications Model: LSX Low Smoke Converter Part Number: CLF 2930 - 120 volt CLF 2915 - 240 volt Length: 59in 150cm Width: 29.5in 75cm Height: 28in 71cm Net Weight: 150lbs 68kg Power Rating: 120 V olt A.C. 50/60 Hz. 12 Amps. 240 V olt A.C. 50/60 Hz. 6 Amps. Fluid: Ultratec Special Effects W ater Base Fog Fluid T [...]

  • Página 5

    www .ultratecfx.com 5 Operating Pr ocedur e 1. During use this machine generates condensation. After use the LSX should be drained via the drain valve. CAUTION: This may cause the oor to become very slippery . This may also inhibit the performance of the LSX unit. 2. This unit requir es a 15 amp circuit to run pr operly . The use of any extensio[...]

  • Página 6

    www .ultratecfx.com 6 If LSX will not Power Up Check Power source and connections Green ‘LED’ is not illuminated & Red ‘LED’ is illuminated Low Pressur e Switch has tripped, allow for Auto Reset Low Pressur e Switch will not Auto Rest. Red ‘LED’ remains illuminated Low Refridgerant Charge (Contact Local Dealer) Fog will not remain o[...]

  • Página 7

    www .ultratecfx.com 7 Contact Information Head Ofce Ultratec Special Effects Inc. 1960 Blue Heron Drive London, Ontario N6H 5L9 Direct: 519-659-7972 T oll Free: 866-534-5557 Fax: 519-659-7713 Canadian Shipping Address (For All Canadian Repairs) Ultratec Special Effects Inc. 1960 Blue Heron Drive London, Ontario N6H 5L9 USA Shipping Address (For [...]