Español dropdown-ico

Ultratec DMS-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ultratec DMS-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ultratec DMS-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ultratec DMS-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ultratec DMS-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ultratec DMS-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ultratec DMS-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ultratec DMS-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ultratec DMS-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ultratec DMS-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ultratec DMS-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ultratec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ultratec DMS-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ultratec DMS-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ultratec DMS-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DMS-100 Owner's Manual[...]

  • Página 2

    DMS-100 Owner ’ s Manual ©2010 Universal Remote Control, Inc. The information in this manual is copyright protected. No part of this manual may be copied or reproduced in any form without prior written consent from Universal Remote Control, Inc. UNIVERSAL REMOTE CONTROL, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR OPER- A TIONAL, TECHNICAL OR EDIT ORIAL ERRORS[...]

  • Página 3

    Congratulations! 2 Features and Benefits 3 Parts Guide 3 Front Panel Description 4 System Features 5 Rear Panel Description 6 USA Limited W arranty Statement 10 Specifications 12 System Configuration for Internal LAN Network 13 Europe Certificate Of Conformity 14 T ABLE O F C ONTENTS Page 1[...]

  • Página 4

    Page 2 DMS-100 S INGLE Z ONE A MPLIFIER Congratulations! Y ou’ve purchased the finest music distribution system available today . The DMS-100 is a native to the network, CD quality digital music distribution system with an available range of keypads and remote controls that not only fully control your music but control all of your other audio vid[...]

  • Página 5

    Page 3 DMS-100 S INGLE Z ONE A MPLIFIER Features and Benefits • One audio input streams to other T otal Control amplifiers. • Preamp output for connection to local amplifier . • Scalable solution; install as an additional zone with a DMS-1200 system, or install multiple DMS-100s to create customized multi-zone system. • 50 W atts per channe[...]

  • Página 6

    Page 4 DMS-100 S INGLE Z ONE A MPLIFIER Front Panel Description Power and LAN LEDs LEDs indicate that the DMS-100 is connected to power and to the local area network. Automatic Power Off The DMS-100 is powered off and is in an automatic stand by state when no zones are active. Reset Button The front panel reset button offers the end user a quick wa[...]

  • Página 7

    Page 5 DMS-100 S INGLE Z ONE A MPLIFIER System Features Pristine Audio Quality Unlike other digital music systems, the DMS system streams all music uncompressed at pure CD quality levels. Y ou enjoy all the detail of your original source. Room Linking Any room can be linked with any other room to listen to the same source. This makes it easy for yo[...]

  • Página 8

    Page 6 DMS-100 S INGLE Z ONE A MPLIFIER Rear Panel Description 1 10V -220V Power Connection The IEC power socket enables either UL/CSA approved 1 10V power cords or CE approved 220V power cables to be used with the DMS-100. The internal power supply automatically switches from 1 10V to 240V . Network Connection A 10/100 LAN connection ensures that [...]

  • Página 9

    Page 7 DMS-100 S INGLE Z ONE A MPLIFIER System Features Analog Audio Input Connect a music source to the DMS-100 to listen locally to an A V receiver . Preamp Zone The preamp zone enables use of external power amplifiers for a room with a need for more or less power than 50 watts per channel. Speakers The DMS-100 internal amplifier powers a pair of[...]

  • Página 10

    Page 8 Important Safety Instructions This unit shall be connected to a mains socket outlet with a protective grounded connection or equivalent. CAUTION: T o completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be withi[...]

  • Página 11

    Page 9 I MPORT ANT S AFETY INSTRUCTIONS Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. In the event of malfunction, un plug lmmediately . 6. Do not use this apparatus near water . 7. Clean only with dry cloth. 8. Do not block any ventilation openings. Instal[...]

  • Página 12

    Page 10 USA W ARRANTY USA Limited W arranty Statement Y our Universal Remote Control, when delivered to you in new con- dition, is warranted against defects in materials or workmanship as follows: UNIVERSAL REMOTE CONTROL, INC. warrants this prod- uct against defects in material or workmanship for a period of one (1) year and as set forth below . U[...]

  • Página 13

    Page 1 1 USA W ARRANTY LIMIT A TION OF REMEDIES UNIVERSAL REMOTE CONTROL SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARRANTY OR CONDITION ON THIS PRODUCT . IN NO EVENT SHALL UNIVERSAL REMOTE CONTROL BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR IN T OR T (INCLUDING NEGLIGENCE) FOR DAMAGES IN EXCESS OF[...]

  • Página 14

    Page 12 S PECIFICA TIONS Specifications Network One 10/100 Ethernet port (Indicator T wo LED) IR One W ay & IP T wo W ay Ye s Control: Indicators: One Power Blue LED - Blink when resetting/One Network Blue LED indicator Zones of Stereo Audio: One (preamp and speaker output are linked) Rated W attage per Channel: 50 watts per channel at 8 ohms, [...]

  • Página 15

    Page 13 DMS-100 S YSTEM C ONFIGURA TION System Configuration for Internal LAN Network Follow the steps below to connect a DMS-100 to a LAN network. 1. Connect the Internet to the coaxial CABLE port in the rear of the cable modem. 2. Plug in a RJ-45 ethernet connector cable via the Ethernet port of the cable modem to the W AN port of the Router . 3.[...]

  • Página 16

    Page 15 E UROPE C ERTIFICA TE O F C ONFORMITY Europe Certificate Of Conformity Universal Remote Control, Inc. declares that this product complies with the requirements CE/L VD (Low V oltage Directive, 2006/95/EC). Certificated Attestation of compliance “ E8N 10 10 75224 001 ” is issued according to the Directive 2004/108/EC relating to electrom[...]

  • Página 17

    Page 16 N OTE[...]

  • Página 18

    Page 17 N OTE[...]

  • Página 19

    Page 16[...]

  • Página 20

    OCE-0099C Rev 01[...]