Turtle Beach Ear Force PX51 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Turtle Beach Ear Force PX51. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Turtle Beach Ear Force PX51 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Turtle Beach Ear Force PX51 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Turtle Beach Ear Force PX51, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Turtle Beach Ear Force PX51 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Turtle Beach Ear Force PX51
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Turtle Beach Ear Force PX51
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Turtle Beach Ear Force PX51
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Turtle Beach Ear Force PX51 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Turtle Beach Ear Force PX51 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Turtle Beach en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Turtle Beach Ear Force PX51, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Turtle Beach Ear Force PX51, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Turtle Beach Ear Force PX51. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide WIRELES S F or: PS3™ I Xbo x 360® I Mobil e[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of the Ear F or ce PX51 fr om T urtl e Beach. Y ou now have in your possession a pr emium pr oduct that will bring your gaming experienc e to a whole new l evel, heightening your senses, sharpening your r efl ex es and enhancing your communications. W elc ome to ex cell ence! DO WNL O AD G AME OPTIMIZED PRESETS Cus[...]

  • Página 3

    T abl e of Contents Package Contents 4 F eature/F unction Map (Location of c ontr ols/inputs) 5 Setting Up (Connections etc.) 7 Pairing Ins tructions 8 Using your PX51 Headset on on PS3™ 9 Using your PX51 Headset on Xbo x 360 ® 11 Surr ound Sound Settings 12 Bluetooth ® Settings 13 Phone Settings 14 Rechar ging 15 Pr esets and Modes 16 Pr esets[...]

  • Página 4

    4 Package Cont ents Quick Start Guide T urtle Beach Sticker PX51 Headset Headset Char ging Cable RF T ransmitter Digital Optical Cabl e USB T ransmitter Power Cabl e Xbox T alkback Cable USB Data Cabl e Quick S tar t Gui de For the full user guide, please go to http://www.turtlebeach.com/products/PX51 Package Contents | Contenu de la boîte P X51 H[...]

  • Página 5

    5 F eatur e/F unction Map (Location of c ontr ols/inputs) Headset 1. Main 2. Power/P air 3. Game Pr esets 4. Chat/Mic. Pr esets 5. Pr ogrammable Contr ol (Mic. Monitor by default) 6. Xbox T alkback Cable Jack 7. Game V olume Contr ol 8. Bluetooth V olume Contr ol + 9. Bluetooth V olume Contr ol - 10. Bluetooth Multi F unction Button(MFB)/Pair 11. M[...]

  • Página 6

    6 F eatur e/F unction Map (Location of c ontr ols/inputs) RF T ransmitter 1. Power/P airing LED and Button 2. Digital Input LED 3. Dolby Digital LED 4. SURROUND ON/OFF Button 5. SURROUND ANGLES Button 6. DIGIT AL IN/OUT Jacks 7. LINE IN (Left/Right) Jacks 8. LINE IN VOL UME Control 9. DC 5V Input 1 5 2 3 4 8 9 6 7 DIGIT AL IN OUT L LINE IN LINE IN [...]

  • Página 7

    7 * Original Xbo x 360 models r equire Xbox 360 HDMI Audio Adapter Cable (sold separ ately). USB T ransmitter P ower Cabl e Optical Cable Setting Up (Connections etc.) RF T ransmitter Set Up 1. Connect optical cabl e (DIGIT AL IN)* and transmitter power cabl e (included) to game c onsole. 2. Insert Micr ophone Boom. 3. Power headset ON. - Pr ess an[...]

  • Página 8

    8 Pairing Ins tructions Headset and T ransmitter The headset and transmitter ar e pre-pair ed out of the box. The ins tructions below ar e onl y necessary if pr e-pairing appears to hav e been lost.* 1. Headset should be power ed OFF . 2. Pr ess and hold Power/P airing button on the transmitter f or 5 seconds until the Pow er/Pairing LED flashes r[...]

  • Página 9

    9 Using your PX51 Headset on PS3™ PS3 Bluetooth Confi guration 2. Go to PS3 Settings - Choose “ Acc essory Settings” - Choose “Manage Bluetooth Devic es” 3. Scan f or Bluetooth Devices by sel ecting “Y es” 4. Pow er PX51 ON: - Pr ess and Hold Bluetooth Button until Bluetooth LED flashes blue and r ed. (V oice pr ompts will announce ?[...]

  • Página 10

    10 Using your PX51 Headset on PS3™ PS3 Output Settings 1. Go to Settings - Choose “Sound Settings” - Choose “ Audio Output Settings” - Choose “Optical Digital ” - Choose “Dolby Digital 5.1 Ch.” 2. Go to Settings - Choose “Sound Settings” - Choose “ Audio Multi-Output” and set to “On” Audio Output Settings Select the co[...]

  • Página 11

    11 Using your PX51 Headset on Xbo x 360 ® Xbo x Configuration 1. Go to Xbo x Settings - Choose “System Settings” - Choose “Consol e Settings” - Choose “ Audio” - Set “Digital Output” to “Dolby Digital 5.1” 2. Go back to Xbo x Settings - Choose “Pr efer ences” - Choose “V oice” - Set both V oice V olume and Game Volume [...]

  • Página 12

    12 Surr ound Sound Settings Surr ound Sound Set Up T urtl e Beach PX51 headsets have a surr ound sound featur e bringing additional r ealism to your gaming experienc e. 1. Pr ess SURROUND ON/OFF to turn ON the surr ound sound function. 2. Pr ess the SURROUND ANGLES button on the transmitter t o scroll thr ough six (6) differ ent pr esets. 3. The LE[...]

  • Página 13

    13 Bluetooth ® Settings Pairing (Bluetooth) with a phone Dual Bluetooth P airing 1. T urn Headset ON. 2. Pr ess and hold Bluetooth MFB Button until LED flashes Blue and Red. 3. Set mobil e phone to Bluetooth sear ch mode.* 4. Choose “T urtl e Beach PX51.” 5. When pr ompted for a passc ode, enter “0000.” The T urtle Beach PX51 headset can [...]

  • Página 14

    14 Phone Settings Making Calls Receiving Calls 1. T o make voic e-dialed calls, pr ess and hold the BT MFB butt on for tw o (2) seconds until you hear a tone. Rel ease the button and the voice rec ognition function on y our phone will be activated. Speak the name of the per son you wish to call. T o de-activate the voic e dialing function, pr ess a[...]

  • Página 15

    15 Rechar ging Headset Rechar ging T urtl e Beach PX51 headsets featur e a rechar geable battery enabling c ontinuous gaming for up to 15 hours. When the headset battery char ge is low, a t one will sound every ten (10) sec onds. The headset can be charged without interrupting game-play using the included Headset Char ging Cable. Char ging cycle: 6[...]

  • Página 16

    16 Pr esets and Modes T une your PX51 headset with modes f or music, movies and games. It also featur es several built-in pr esets for chat or voic e effects. Game Mode Choose fr om the foll owing Game Pr esets: Choose fr om the foll owing Chat Pr esets: Main: Incorpor ates Dolby ® surr ound sound proc essing for an immer sive audio experienc e. 1[...]

  • Página 17

    17 Mode Button Game and Chat / Mic Pr esets Cycl e thr ough alternate pr esets Pr esets and Modes Navigating thr ough Pr esets and Modes 1. T ap the Game/Chat Pr eset buttons to cycl e thr ough your alternate (1-8) Game/Chat Pr esets. 2. Hold the Game Pr esets Button for 1 second to swit ch to your Main Game Pr eset. 3. Hold the Chat/Mic Pr esets B[...]

  • Página 18

    18 Pr esets/Specifications Custom Pr esets Specifications Plug y our PX51 headset into your c omputer to load custom presets availabl e on our website: www .T urtl eBeach.com/pr esets. Refer to the “ Advanced Sound Editor” av ailable on our websit e for detail ed instructions. - Audio Connection: Digital Optical - Headset Power: Rechar geable[...]

  • Página 19

    19 Mobil e Devic e Cabl e This cabl e all ows you t o listen t o ster eo audio using any standar d headphone jack. Connect your headset’ s Xbo x 360 Input Jack to the 3.5mm jack on y our audio de vice (MP3 play er, smart phone, t ablet, or computer) using the Mobile Device Cabl e This mode c an be used when: 1. Y our headset is turned on and not [...]

  • Página 20

    20 Regulatory Complianc e F ederal Communications Commis sion (F CC) Complianc e Notic es This section includes the f ollowing FCC statements for the EAR F ORCE PX51 RX & TX Models: - FCC ID: XGB-TB2290 & XGB-TB2291A - Class B Interfer ence St atement - RF Radiation Exposure & Hazard W arning - Non-Modification Stat ement - Deployment [...]

  • Página 21

    21 Regulatory Complianc e Canadian ICES Statements IC: 3879A- 2290, 3879A-2291A This device complies with ICES-003 and RS S-210 of Industry Canada. Operation is subject to the f ollowing two conditions: 1. This devic e may not c ause interf er ence, and 2. This devic e mus t ac cept any interf erenc e, including interfer ence that may cause undesir[...]

  • Página 22

    22 Declaration of Conf ormity Marking by this symbol: indicates complianc e with the Es sential Requir ements of the R&TTE Dir ective of the Eur opean Union (1999/5/EC). This equipment meets the foll owing c onformance standards: Safety: EN 60950-1: 2006 + A11 (GS License) Also Licensed f or St andards: IEC 60950-1:2005, (CB Scheme Report/Certi[...]

  • Página 23

    23 Eur opean Community Declaration of Conf ormity Bulgaria б ългарски С това, nortel об явява, че т ози моде л на радио на Product A, е със съг ласие с същественит е изискв ания и други важни у словия на директива 1999/5 на европейск?[...]

  • Página 24

    24 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY FOR TURTLE BEA CH PRODUC TS: V oyetra Turtl e Beach, Inc. (“VTB”) warrants to the original end-user pur chaser (“Pur chaser”) that the r etail Turtl e Beach hardwar e pr oduct her ein (“Pr oduct”) will be fr ee of defects in materials and w orkmanship for a period of one year fr om the date of pur chase by [...]

  • Página 25

    Copyright © 2013 Voy etra T urtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserv ed. T urtle Beach, the T urtle Beach Logo, Vo yetra, Ear For ce, and Engineered f or Gaming ar e either trademarks or register ed trademarks of VTB, Inc. Xbox, Xbox 360, and Xbox LIVE are regis tered trademarks of Microsoft Corporation. Playstation is a regis tered tradema[...]