Turtle Beach Ear Force Kilo manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Turtle Beach Ear Force Kilo. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Turtle Beach Ear Force Kilo o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Turtle Beach Ear Force Kilo se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Turtle Beach Ear Force Kilo, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Turtle Beach Ear Force Kilo debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Turtle Beach Ear Force Kilo
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Turtle Beach Ear Force Kilo
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Turtle Beach Ear Force Kilo
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Turtle Beach Ear Force Kilo no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Turtle Beach Ear Force Kilo y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Turtle Beach en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Turtle Beach Ear Force Kilo, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Turtle Beach Ear Force Kilo, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Turtle Beach Ear Force Kilo. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Copyright © 2012 Voyetra Turtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. No part of this package may be reproduced without permission. ¬ Turtle Beach, the Turtle Beach Logo, Voyetra, Ear Force, and Engineered for Gaming are either trademarks or registered trademarks of VTB, Inc. All other trademarks are properties of their respective companie[...]

  • Página 2

    User Guide LIMITED EDITION[...]

  • Página 3

    Congratulations on your pur chase of the Call of Duty® Black Ops II Earf orc e Kilo Headset fr om T urtl e Beach. Y ou ar e now in posses sion of a premium pr oduct that will enhance your gaming experienc e in new ways, engaging your sensitivities, heightening your c ommunications, and sharpening your r efl exes. W elc ome to exc ellenc e![...]

  • Página 4

    T abl e of Contents Package Contents 2 F eature/F unction Map 3 Connecting to XBOX 360 (HDMI /RC A) 4 Connecting to a PS3 (HDMI) 6 Using your Kil o Headset on PS3 8 Connecting your Kil o Headset to a PC or Mac 10 Mac Set Up and Chat 13 Specifications 14 Compliance / Conf ormity 15 W arranty – 17[...]

  • Página 5

    T U R T L E B E A C H . C O M T urtl e Beach Sticker 2 Package Cont ents Quick Start Guide Quick Start Guide For the full user guide, please go to http://www.tur tlebeach.com/products/kilo Package Contents | Contenu de la boîte EarForce Kilo XBOX 360 Talkback Cable XBOX 360 câble Discussion Kilo Audio Splitter Cable Kilo cable séparateur audio T[...]

  • Página 6

    3 F eatur e / F unction Map (Location of c ontr ols / inputs) 1. Mic. Mute Switch Activates / Disabl es Chat Mic. 2. Mic. Mute LED Lights GREEN when Mic. is on; RED when Mic. is off 3. Game V olume Sets the game sound le vel 4. XBOX 360 Contr oller Jack Connection for talkback c able to XBOX 360 c ontr oller 5. Chat V olume Sets the chat sound le v[...]

  • Página 7

    1. Connect your XBOX 360 c ontr oller to the Kil o headset using the XBOX 360 T alkback Cable. 2. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cable. 3. Connect the RCA Splitter Cabl e to either: - The RED / WHITE Audio Out jacks on your TV - Y our XBOX 360 Audio Adapter Cabl e* 4. Connect the Kilo USB P ower Connector to an availabl e USB port o[...]

  • Página 8

    5 Connecting to XBO X 360 (RCA) RCA Connection Audio: (red, white) 1. Connect your XBOX 360 c ontr oller to the Kil o headset using the XBOX 360 T alkback Cable. 2. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cabl e. Game audio will be heard thr ough both the TV and the headset. 3. Connect the XBOX 360 Composite A V Cable to the ster eo audio in[...]

  • Página 9

    1. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cabl e. 2. Connect RED/WHITE ends of the PS3 Console A/V Cabl e to the RCA Splitter Cabl e. 3. Insert the Kilo USB P ower Connector to an availabl e USB port on the PS3 Consol e. 4. Configur e PS3 Audio And Chat Settings (see instructions on page 8 & 9) HDMI Connection 6 Connecting to a PS3 (HDM[...]

  • Página 10

    1. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cabl e. 2. Connect the RCA Splitter Cabl e to the A/V Red/White inputs on your TV . 3. Connect the PS3 Consol e A/V Cable to the RCA Splitter Cabl e: (Y ell ow for Video goes into TV) 4. Insert the Kilo USB P ower Connector to an availabl e USB port on the PS3 Consol e. RCA Connection 7 Connecting t[...]

  • Página 11

    Y our T urtl e Beach Kilo headset is designed to work on PS3 game c onsoles. In or der to get ideal functionality from y our headset, foll ow the dir ections below . Analog (RCA) 1. Go to “Settings” - Choose “Sound Settings” - Choose “ Audio Output Settings” - Choose “ Audio Input Connector / SCART / A V Multi” 2). Pr ess “X” to[...]

  • Página 12

    PS3 Chat Configuration 1. Go to “Settings” - Choose “ Acc essory Settings” - Choose “ Audio Devic e Settings” 2. Sel ect “Input Device” - Choose “T urtle Beach PX11 Headset” 3. Sel ect “Output Device” - Choose “T urtle Beach PX11 Headset” 4. Sel ect “Microphone Lev el ” - Adjust l evel until the bar graph peaks at RE[...]

  • Página 13

    1. Connect the Kilo 3.5mm plug t o the 3.5mm speaker / headphone jack on your PC or Mac. 2. Connect the Kilo USB po wer cabl e to an availabl e USB port on your PC or Mac. This will power the headset and all ow a separate USB chat/audio c onnection. When connected to a c omputer, your Kil o headset has two separate functions depending on y our pref[...]

  • Página 14

    1. Plug your Kil o headset into your PC by inserting the 3.5mm cabl e into your soundcar d/headphone jack and USB into an open USB port. Windows will automaticall y install driv ers; this may take a f ew minutes. 2. When installation is c omplete y ou should see the follo wing window . 3. Right click the speaker ic on in your task bar and sel ect ?[...]

  • Página 15

    4. Right-click on your alr eady install ed soundcar d ( typicall y labled as “Speaker s” ) and sel ect “Set as default devic e”, if it is not already set. 5. Right click on "T urtl e Beach PX11 Headset" and Select "Set as default Communic ation Device" 6. Click on the "r ecor ding tab'" then right click &q[...]

  • Página 16

    1. Plug the USB Headset into the MAC. Go t o System Pr efer ences / Sounds. 2. On output tab, sel ect “T urtle Beach PX11 Headset”. Mac Set Up 1. Open your pr efer ences in your chat pr ogram, such as Skype. Go to audio / video. Sel ect “Turtl e Beach PX11 Headset” for micr ophone, ringing and speakers.* Chat Set Up 13 Mac Set Up and Chat S[...]

  • Página 17

    14 Specifications · PS3 / XBOX Connection: RCA · PC Audio Connection: USB or 3.5mm Connection to sound car d · PS3 / PC Mic. Connection: USB · XBOX 360 Mic. Connection: 2.5mm Chat Cabl e · Power: USB[...]

  • Página 18

    15 Regulatory Complianc e F ederal Communications Commission (F CC) Compliance Notices Class B Interfer ence Statement This equipment has been test ed and found to c omply with the limits f or a Class B digital devic e, pursuant to Part 15, Subpart B of the F CC Rul es. These limits are designed t o pro vide reasonabl e pr otection against harmful [...]

  • Página 19

    16 Declaration of Conf ormity Declaration of Conf ormity Marking by this symbol: indicates c ompliance with the Es sential Requirements of the EMC Dir ective of the European Union (2004/108/EC). This equipment meets the foll owing conf ormance st andards: Safety: EN 60950-1: 2006 Also Licensed f or Standar ds: IEC 60950-1:2005, (CB Scheme Report/Ce[...]

  • Página 20

    17 LIMITED ONE YEAR WARRANTY F OR TURTLE BEACH PRODUC TS: V oyetra T urtle Beach, Inc. ("VTB") warr ants to the original end-user purchaser ("Pur chaser") that the ret ail Turtl e Beach hardw ar e pr oduct herein ("Pr oduct") will be free of def ects in materials and workmanship for a period of one year fr om the date [...]