Español dropdown-ico

TurboChef TD030* 208 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TurboChef TD030* 208. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TurboChef TD030* 208 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TurboChef TD030* 208 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TurboChef TD030* 208, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TurboChef TD030* 208 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TurboChef TD030* 208
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TurboChef TD030* 208
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TurboChef TD030* 208
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TurboChef TD030* 208 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TurboChef TD030* 208 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TurboChef en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TurboChef TD030* 208, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TurboChef TD030* 208, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TurboChef TD030* 208. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Ins tructions: THE TURBOCHEF 30  DOUBLE W ALL SPEEDC OOK O VEN MODEL NUMBERS: TDO30 * 208 / TDO30 * 2 4 0 “ * ” Indicates a two letter code – OR, RD , BU , CH, IV , WH, or SS – which refers to the oven door color . FOR COMPLETE INS T ALLA TION INSTR UCTIONS SEE P AGES 2- 3. RET AIN THESE INS TRUCTIONS F OR USE B Y AN ELEC TR[...]

  • Página 2

    2 Installation Instructions: The T urboChef 30  Double W all Speedcook Ov en Saf ety Instructions • Installation, electrical connections , circuit break ers, and grounding must comply with local codes . • Ensure power is disconnected at the break er throughout the installation process . • The oven weighs appr oximately 410 lbs. (186 kg .) [...]

  • Página 3

    3 o 7 . Place the oven into the cabinet. W ARNING: The oven weighs approximately 410 lbs . (186 kg.) I t requires 2 or more individuals to lift it. W ARNING: DO NOT push on the outer frame . Doing so could cause the door(s) to misalign, requiring repair and/ or replacement. NOTE: When the unit is lifted into the cabinet opening , the installer will[...]

  • Página 4

    4 Installation Instructions: The T urboChef 30  Double W all Speedcook Ov en Specs & Dimensions DIMENSIONS Ov e ra l l O ve n Height 50 .25˝ (127 . 6) Width 30 .00˝ (76.2) Depth 23.90˝ (60 .7) Depth from W all 4.25˝ (10 .8) with top door open 17 . 50˝ (44.5 ) with bottom door open 19. 50 ˝ (49.5) W eight 410 lbs. (186 kg .) T op Oven C[...]

  • Página 5

    5 *'% ''ó.-%)Zd ,'%),ó (). %-Zd +/ %. 'ó ()*% .Zd )*%0'ó-' %.Zd k_nXcc kf g  fm e Yfkkfdfme )* %0 ' ó -'% .Zd (0% , ' ó +0 %0Zd +%),ó(' %0Zd (.%,' ó ++% /Zd )/%''ó.(% .Zd T o p View +/%/.,ó[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    7 Instruc ciones de Ins talación:     NÚMEROS DE MODEL OS: TDO30 * 208 / TDO30 * 2 4 0 “ * ” Indique un código de dos letras – OR, RD , BU , CH, IV , WY, o SS – el cual se r eera al color de la puerta del horno. P ARA INSTR U[...]

  • Página 8

    8 Instruc ciones de Seguridad • Instalación, conexiones eléctricas , cortacircuitos, y base deben cumplir con los códigos locales . • Asegure que el poder este desconectado del interruptor en todas partes del proceso de instalación. • El horno pesa aproximadamente 410 libras . (186 kg .) Esto requiere que 2 o más personas lo levanten. ?[...]

  • Página 9

    9 o 7 . Coloque el horno en el gabinete. ADVER TENCIA: El horno pesa aproximadamente 410 libras. (186 kg .) Esto requiere que 2 o más personas lo levanten. AD VERTENCIA: NO empuje el marco externo . Haciendo eso podría causar desalineación de la puerta(s) y por lo tanto requerirá la reparación y / o reemplazo . N O TA : Cuando la unidad es lev[...]

  • Página 10

    10 DIMENSIONES Horno en Conjunto Alto 50 .25˝ (127 .6) Ancho 30 .00˝ (76.2) Pr ofundidad 23. 90˝ (60 .7) Pr ofundidad de Pared 4.25˝ (10 .8) con la puerta superior abierta 17 . 50˝ (44.5) con la puerta inferior abierta 19. 50˝ (49. 5) Peso 410 libras . (186 kg .) Cavidad Superior del Horno Alto 12. 00˝ (30 .5) Ancho 24. 00˝ (61.0) Pr ofundi[...]

  • Página 11

    1 1 *'% ''ó.-%)Zd ,'%),ó (). %-Zd +/ %. 'ó ()*% .Zd )*%0'ó-' %.Zd k_nXcc kf g  fm e Yfkkfdfme )* %0 ' ó -'% .Zd (0% , ' ó +0 %0Zd +%),ó(' %0Zd (.%,' ó ++% /Zd )/%''ó.(% .Zd Vista Superior +/%/.[...]

  • Página 12

    www .turbochef .com Customer Service: 866.44ser ve Sales & Marketing: 866. 54enjoy INST ALLA TION INSTRUC TIONS: THE TURBOCHEF 30  DOUBLE W ALL SPEEDCOOK O VEN RET AIN THESE INS TRUCTIONS F OR USE B Y AN ELEC TRICAL INSPEC TOR AND FOR FUTURE REFERENCE.[...]