True TCGG-48-S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones True TCGG-48-S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica True TCGG-48-S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual True TCGG-48-S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales True TCGG-48-S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones True TCGG-48-S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo True TCGG-48-S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo True TCGG-48-S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo True TCGG-48-S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de True TCGG-48-S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de True TCGG-48-S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico True en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de True TCGG-48-S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo True TCGG-48-S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual True TCGG-48-S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ............ www .truemfg.com ............ INST ALLA TION MANUAL FOR TCGG MODELS (CUR VED GLASS DELI CASE) TCGG MODELS (CUR VED GLASS DELI CASE) CONGRA TULA TIONS! Y ou have just purchased the finest commercial refrigeration available. Y ou can expect many years of trouble-free operation. TRUE FOOD SERVICE EQUIPMENT , INC. 2001 East T erra Lane •[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 1 1 • This r efrigerator mustbe properly installed and locatedin accordancewith the Installation Instructions befor e itis used. • Donot allowchildren toclimb, standor hang onthe[...]

  • Página 4

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 2 2 SAFETY INFORMA TION PROPER DISPOSAL OF THE REFRIGERA TOR DANGER! RISK OF CHILD ENTRAPMENT USE OF EXTENSION CORDS NEVER USE AN EXTENSION CORD! TRUE will not warranty any display case tha t has been connected to an extension cord. Child entrapmentand suffocatio[...]

  • Página 5

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 3 3 SAFETY INFORMA TION The po wercord ofthis appliance is equippedwith a groundingplug which mates witha standardgrounding wall outletto minimize thepossibility of electricshock hazardfro[...]

  • Página 6

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 4 4 INST ALLA TION / OPERA TION INSTRUCTIONS T o ensurethat yourunit works properlyfrom thefirst day , it mustbe installed properly .W ehighly recommend a trainedmechanic and electricianinstall you[...]

  • Página 7

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 5 5 INST ALLA TION / OPERA TION INSTRUCTIONS LEVELING A . F or properper formanceof refrigeratedcabinet an ambient temperatur e nogreater than 75˚F(24˚C) with arelative humidityof 55% isrequired. B . P roper[...]

  • Página 8

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 6 6 INST ALLA TION / OPERA TION INSTRUCTIONS DEFROST TIME CLOCK OPERA TION (GRASSLIN TIMER) RECOMMENDED DEFROST SETTINGS: TRUEManufacturinghas factory setyour defrosttime clock toa recommendedtime andduration defrost scenari[...]

  • Página 9

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 7 7 INST ALLA TION / OPERA TION INSTRUCTIONS TEMPERA TURE CONTROL ADJUSTMENT FOR HIGH AL TITUDE ONL Y! TERMS: • C ut-out-T emperaturesensed by the controllerthat shuts thecompres- sor off . • C ut-in-T emperaturesensed?[...]

  • Página 10

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 8 8 INST ALLA TION / OPERA TION INSTRUCTIONS CONDUCTORS AND CIRCUITS Wire Gauge for 2% V oltage Drop in Supply Circuits. 115 V olt Distance In Feet T o Center of Load Amps 20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 2 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 3 14 14 14 14 14 14 14[...]

  • Página 11

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 9 9 INST ALLA TION / OPERA TION INSTRUCTIONS A . Thecompressoris ready tooperate. Plug inthe unit. B.  Check thetemperature controlsetting in theupper left ofthe cabinet backside. The settingshould[...]

  • Página 12

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 10 10 INST ALLA TION / OPERA TION INSTRUCTIONS SEALING CABINET TO FLOOR Optional A . I t may benecessar y toseal the delicase to thefloor for localsanitar y codesor if thecustomer so desires. TR UE r eco[...]

  • Página 13

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 11 11 SHEL VING INST ALLA TION / OPERA TION INST ALLA TION / OPERA TION INSTRUCTIONS INST ALLING BAKER Y CASE SHEL VES Step 1 A. Lifteachdoorupandoutoftrack (donotdisconnectelastictubing). S tretchelasticsurgicaltubing[...]

  • Página 14

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 12 12 TOOLS REQUIRED: • PhillipsScrewdriver • 5/64"StiffBristle Brush • A djustableW r ench •V acuum Cleaner STEP 1 U nplug or disconnect po werto  the cabinet. STEP 2 T ake off rearlowergrill [...]

  • Página 15

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 13 13 MAINTENANCE, CARE & CLEANING Condensers accumulate dirt and require c leaning every 30 days. Dirty condensers result in com- pressor f ailure, product loss, and lost sales... which are not covered by warranty . If you keep the Condenser clean you will minimize y[...]

  • Página 16

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 14 14 CAUTION: Do not use any steel wool, abrasive or chlorine based products to c lean stainless steel surf aces. •  S tainless S teelOpponents   Thereare threebasic thingswhich can breakdownyour stainlesssteel’ spas[...]

  • Página 17

    ............ www .truemfg.com ............ T rue Food Service Equipment, Inc. 15 15 Recommended c leaners for certain situations / environments of stainless steel A)  Soap , ammoniaand detergentmedallion applied witha cloth orsponge can beused forroutine     cleaning. B)  Arcal[...]

  • Página 18

    ............ www .truemfg.com ............ 16 16 ONE YEAR P ARTS & LABOR WARRANTY TRUE warrants to the original purchaser of every new TRUE r efrigerated unit, the cabinet and all parts thereof, to be fr ee from defects in material or workmanship, under normal and proper use and maintenance service as specified by TRUE and upon proper installat[...]