Transcend Information TS8GMP850 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Transcend Information TS8GMP850. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Transcend Information TS8GMP850 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Transcend Information TS8GMP850 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Transcend Information TS8GMP850, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Transcend Information TS8GMP850 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Transcend Information TS8GMP850
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Transcend Information TS8GMP850
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Transcend Information TS8GMP850
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Transcend Information TS8GMP850 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Transcend Information TS8GMP850 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Transcend Information en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Transcend Information TS8GMP850, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Transcend Information TS8GMP850, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Transcend Information TS8GMP850. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 MP850 User’s Manual[...]

  • Página 2

    2 Table of Contents Introduction ︱ ︱ ︱ ︱ ............................................................................................ 5 Package Contents ︱ ︱ ︱ ︱ ................................................................................... 5 Features ︱ ︱ ︱ ︱ ..............................................................[...]

  • Página 3

    3 Removing a Song from My Playlist ................................................................................17 RADIO Mode ︱ ︱ ︱ ︱ ......................................................................................... 19 Listen to th e Radio ...........................................................................................[...]

  • Página 4

    4 Driver Installa tion for Mac     OS 10.0 , or Later................................................................38 Driver Installa tion for Linux     Kernel 2 .4, or Later .........................................................38 Connecting to a Computer ︱ ︱ ︱ ︱ ................................................[...]

  • Página 5

    5 Introduction ︱ Thank you f or purchasing T ranscend ’ s MP850 , an advanced MP3 Player that can play m usic and display videos and photos . The MP850 combines all the adv antages of a great sound ing portabl e MP3 play er w ith the benefit s of a USB flash dr ive, and includes many extra features such as a Recordable FM Radio, advanced digit [...]

  • Página 6

    6 Q uick S ta rt Guide Prot ective Si licone Cover Features ︱ 1.8-inch (176 x 220 pi xel) full-color TFT display Playback music and v ideos View photos and e-book (.txt) files MP3, W MA, W MA-DR M10 (subscription music) and WA V music files Recordable FM Radi o with 20 sta tion presets Karaoke-style synch ronized ly rics display High quality v oi[...]

  • Página 7

    7 System Requiremen t s ︱ Desktop or noteboo k computer wi th a working USB port. One of the follow ing operating systems: W indows  Me W indows  2000 W indows  XP W indows V ista  Mac  OS 10.0 or later Linux  Kernel 2.4 or later Safety Precautions ︱ These usage and sa fety guidelines are I MPORT ANT! Please follow them carefu[...]

  • Página 8

    8 • Before u sing other earph ones, con f irm t hat their technical specifications a re comp atible with t he o r iginal set. Reminders • Make sure the switch is not enabled before turni ng on the player . • Never use the “Quic k Format” or “Full Forma t” functions in W indow s® to format yo ur MP850. • Follow the procedures in t h[...]

  • Página 9

    9 MP850 Controls ︱ A 1.8” Full-Color T FT Display B Microphone C Reset Switch D Record Button E Menu Button F V olume Up G Next / Fast For ward H Power / OK Button I Back / Rewind J V olume Down K Head phone Jack L Hi-Spe ed Mini USB 2.0 Port M Hold Switch N Lanyard Att achment Hole[...]

  • Página 10

    10 Music Play back Screen ︱ Figure 1: Music Mode Interface ICON INDICA TION 1 A lbum/ Artist Indicates the son g/album title and artist name 2 L y rics Displays synch ronized lyrics (if availa ble) 3 Sleep Indicates the Sleep Ti mer is enabled 4 EQ Mode Indicates the E qualizer (EQ) mode : Normal (Blank), POP , Rock , Classic al , Jazz , Bass or [...]

  • Página 11

    11 Basic Operation ︱ Charging the Battery Plug the small end of t he USB cable i nto the Mini USB port on the bo t tom of the M P850, and plug the large en d of the cable into an available USB port on your desktop or notebook computer. The MP8 50’s internal Li-ion battery will automatically begin chargin g. Figure 2: Connecting to a Computer Po[...]

  • Página 12

    12 Play a Song Press the button to play a selected musi c, video, pho to, E-book, or reco rding file. Pause a Song Press t o pause and un-pause a song, recordin g , or video during play back. Next Track Press to skip to the next avai lable song. Previous Track Press t o go back to the previous song. Fast Forward Press and hold the button to fast-fo[...]

  • Página 13

    13 File Navigator The File Nav igator is a fast and conve nient way of moving between trac ks, files and folders. 2. Press and hold the button in the M USIC , RECO RD , VIDEO , PHOTO , or E-book mode t o open the File Navigator. 3. A l ist o f av ailable files for the current mode w ill be shown. (i.e. in E-Boo k m ode only .TXT files will b e show[...]

  • Página 14

    14 Repeat / Shuffle Functions Please see the “ RE PEA T Mode ” in the Settings section for detailed ins t ructions. A -B Repeat 1. During playback In the MUSIC or RECORD modes, press once to m ark the beginning of the section you want to repeat. 2. Press again t o mark the end of the section you want to repeat. The marked section of the song wi[...]

  • Página 15

    15 MUSIC Mode ︱ Before buying DRM (Digital Rights M anagement) protected music online, p lease be advised that the MP850 only suppo rt s WMA -DRM10 file protection. Play MP3, WMA and WMA-DRM10 Music 1. Press and hold to pow er ON the unit. The M ain Menu will appear.     If the MP850 is already on, press the button to enter the Main M[...]

  • Página 16

    16 Playlists For quick and easy playback of your favorite songs, the MP850 support s, M3U, PLA, and W PL playlist formats, and also include s a built-in user editabl e playli st (My Playlist). 1. In the MUSIC mode , press and hold the button , then highlight Play list s and press . 2. Select either “My Playlist” or an imported playl ist file (i[...]

  • Página 17

    17 2. Use the / and / buttons to navigate to the song you w ant to add. 3. W ith the file highli ghted, press the button and sele ct “Add to My Playlist.” Removing a Song from My Playlist 1. In the MUSIC mode , press and hold , then highlight Play l ists and press . 2. Select “My Playlist” and press .[...]

  • Página 18

    18 3. Use the / buttons to find the song you w ant to remove. 4. W ith the file highlighted, press the button and select “Remove from My Playlist.” A confirmatio n will appear. 5. To remove all songs, highlight “My Playlist” and press the button, then select “Yes ” to confirm.[...]

  • Página 19

    19 RAD IO M ode ︱ Listen to the Radio 1. Plug in the earphones . (Earphones must be pl ugged-in to listen to the Ra dio) 2. Press the button to enter the Mai n Menu. 3. Use the and buttons to select “Radio” and press . 4. The current FM Radio frequency w ill be displayed. ο The first time you use the Radio, all the FM channels will be au tom[...]

  • Página 20

    20 A djusting the Volume 1. Press once or press and hold or until y ou reach the desired vol ume level. Saving a Radio Station The MP85 0 lets you save (preset) yo ur 20 favorite radio stations (CH01 to CH2 0). To save a station: 1. Use or to select the radio station (FM frequenc y) that you w ant to save. 2. Press the button to bring up the sav ed[...]

  • Página 21

    21 ο FM Recordings are na med and numbered in this format : “ MonthDay F###. W A V ” Ex: “ 0123F012. WA V “ would be the twelf th FM recording made on January 23 rd 4. Press to pause the recording, and pres s a gain to resume. 5. W he n finished, press a nd hold again to save the recordin g and return to the RADIO mode. ο FM recordings ar[...]

  • Página 22

    22 RECORD Mode ︱ The MP850 can record from 2 differen t sources: FM Radio or the buil t-in microphone. The REC ORD mode is for creating voice recordings and playing back both FM and voice recordings. T o record from the FM Ra dio, please see the prev ious section on “ Record ing the Radio . ” Making Voice Recordings With the Buil t-In Microph[...]

  • Página 23

    23 VIDEO Mode ︱ V ideo files must be con verted to .MTV format before they can be pl ayed on the MP850 Playing MTV Files 1. Press the button to enter the Mai n Menu. 2. Use the and buttons to select “Video” and press . 3. The File Nav igator will open, and a list of availab le .MTV files will be shown. 4. Use the / and / buttons to navigate t[...]

  • Página 24

    24 PHOT O M ode ︱ T o display photos on you r MP850 y ou must first transfer a .JPG o r .BMP t o the play er . Displaying JPG and BMP Photos 1. Press the button to enter the Mai n Menu. 2. Use the and buttons to select “photo” and press . 3. The File Nav igator will open, and a list of availab le .JPG and .BMP files will be shown. 4. Use the [...]

  • Página 25

    25 E-book Mode ︱ T o read E-books on y our MP850, you must f irst transfer .T XT files to the play er Reading E-books and Text files 1. Press the button to enter the Mai n Menu. 2. Use the and buttons to select “E-book” and press . 3. The File Nav igator will open, and a list of availab le .TXT files will be shown. 4. Use the / and / buttons [...]

  • Página 26

    26 Settings ︱ The Settings Menu 1. Press the button to enter the Mai n Menu. 2. Use the and buttons to select “Settin gs” and press . 3. To exit the SETT I NGS menu, press or . Equalizer (EQ) Mode There are seve ral EQUA LIZER M odes to choose fr om: No rmal, P op, Rock, Classi cal, Jazz , Bass, User EQ. 1. In the SETT INGS menu, Use the and [...]

  • Página 27

    27 1. In the SETT INGS menu, Use the and buttons to select “EQ” and press . 2. Highlight “User EQ” and press . 3. Use the and buttons to switch between 5 bands: 80Hz, 250Hz, 1KHz, 4KHz, and 12KHz. The “ALL” setting move all 5 bands up o r down togethe r. 4. Press or to increase or decrease level s in 1.0dB steps (Adjust ment range: +8dB[...]

  • Página 28

    28 2. Use the and buttons to select a repeat mode a nd press to confirm. Play Speed The speed at whi ch an audio file is play ed can be increased or decreased. Pl ayback speeds can be set to: 0.67X (very slow ), 0.80X (slow), 1.00X (normal), 1 .14X (fast), 1.33X (very fast). 1. In the SETT INGS menu, Use the and buttons to select “Play Speed” a[...]

  • Página 29

    29 Record Quality The quality of an audio recording can be set to Low (8,000Hz), Middle (16,000Hz), or High ( 32,000Hz ). Higher recording quality settings require more memory space to save the recorded WA V f iles. 1. In the SETT INGS menu, Use the and buttons to select “Reco rd Quality” and press . 2. Use the and buttons to select Low, M iddl[...]

  • Página 30

    30 Maximum Record Time / Qualit y Table Sample rate Channels 4GB 8GB Low (8KHz ) 1 (mono) 256 hrs 512 hrs Med (16KHz ) 1 (mono) 128 hrs 256 hrs V oice Recording High (32KHz) 1 (mono) 64 hrs 128 hrs Sample rate Channels 4GB 8GB Low (8KHz ) 2 (stereo) 128 hrs 256 hrs Med (16KHz ) 2 (stereo) 64 hrs 128 hrs FM Recording High (32KHz) 2 (stereo) 32 hrs 6[...]

  • Página 31

    31 Sleep Timer This function set s a time del ay to automatically power OFF the M P850, regardless of play back statu s. 1. In the SETT INGS menu, Use the and buttons to select “Sleep Timer” and press . 2. Use and to select a S leep T imer delay and press . You can choose from “ 15 Min ”, “ 30 Min ”, “ 60 Min ” or “ Disab le ”. [...]

  • Página 32

    32 2. Use and to select a Screen Saver delay time and pr ess . The screen saver will com mence whenever this amount of time passes w ith no button activi ty. The availa ble delay times are: “ Disable ” , “ 10 Sec ” , “ 20 Sec ” , and “ 60 Sec .” 3. After you select a Sc reen Save r time delay, a list of av ailable screen savers w il[...]

  • Página 33

    33 Lyrics Sync This function display s synchronized ly rics (if available) on the screen durin g music play back. Note: For Ly r ics Sync to work, an “.LRC” file with the exact same f ile name as its corresponding .MP3 song must be transferred to the MP8 50. Ex: for the M P3 file “GM-Last_Christmas .mp3”, the LRC ly rics file must be named [...]

  • Página 34

    34 2. Use and t o move betw een 12hr/ 24hr, Year, Month, Day, Hour, M inute, Second, and AM /P M. 3. Adjust the value s of each field w ith the and butt ons. 4. Press t o confirm your new time settings and choose a time zone (see below ). Time Zone For convenience w hen traveling, the M P850 can display the local time for dif f erent time zones. 1.[...]

  • Página 35

    35 Daylight Saving Time If yo ur region uses Daylight Saving Time ( DST), the MP 850 can automatically adj ust the clock one hour forward in Summer and one hour bac kward during W inte r . 1. In the SETT INGS menu, use the and buttons to select “Day light Saving Time” and press . 2. Select “Enable” to use DST, or “Disable” to turn the f[...]

  • Página 36

    36 FM Reset This function reset s all saved radio stations (CH0 1 – CH20). If you use this feature, the next time you enter the RADIO mode, the MP850 w ill automatically scan and save the 20 stronges t stations. 1. In the SETT INGS menu, use the and buttons to select “FM Reset” and press . 2. Select “Yes” to rese t your radio stations o r[...]

  • Página 37

    37 1. In the SETT INGS menu, use the and buttons to select “M T P” and press . 2. Use the and buttons to select either “M TP” or “USB” and p ress to confirm. ο Note: In MTP transfer mode, all files will be stored in the “Music” folder . Player Info Displays the MP 850’ s firmware version and avail able memory cap acity . 1. In th[...]

  • Página 38

    38 Driver Inst allation ︱ Driver Installation for Windows     Me, 2000, XP and Vista No dr ivers are r equired. T hese W indow s ® Oper ating Systems have built-in drivers to support the M P850. Plug your MP850 into an avail able USB port and W indow s ® will install t he necessary f iles. A “ Removable Disk ” drive w ith a newl[...]

  • Página 39

    39 Connecting to a Computer ︱ Transferring Files to the MP850 If you want to use your M P850 to do more than listen to the radio, you must transfer MP3 / W MA / DRM10 music files, JPG / BMP pictures, MTV movies or TXT f iles to the MP 850. You can also use the MP8 50 as a portable flash driv e to transfer your impo rtant documents and other files[...]

  • Página 40

    40 Figure 5: The MP850 Removable Disk in the My Computer Window *Note: (F:) is an example drive lette r – your “My Computer" window may differ 3. To t ransfer photos , vide os , e-book text files , and standard-format MP3 and W M A music t o the MP850, the MTP ( Medi a Transfer Protocol) mode in the Sett ings menu must be set to “ USB.?[...]

  • Página 41

    41 Figure 6: Safely Remove Hardware NEVER unplug the MP850 during file t ransfer . Unplu g the M P850 only w hen W indow s informs it is safe (see Disconnec ting from a Compu ter) and the “READY ” screen disappears. Audio files (MP3/W MA/ W MA-DR M10/ WA V) must be stored no more than 4 folder levels away from the root directory . The MP850 is [...]

  • Página 42

    42 Included Sof tware ︱ The bundled Software CD comes w ith some very usef ul softw are that can increase your produc tivity and enhance your enter tainment ex perience. T he two so ftware applications that come wi th your MP850 are: ο Multimedia Conv erter ο T ranscend Digital Music Play er Utility Before using any o f these programs, please r[...]

  • Página 43

    43 Figure 10: Select a language 5. The “InstallShield W izar d” window will appear. Click the “ Next ” button to continue. The InstallShield W iza rd will guide you through the installation p rocess. Figure 11: Select a Software Program 6. W he n the Transcend Digital M usic Player Utility is f inished installing, click the “Finish” but[...]

  • Página 44

    44 Figure 12: MTV Converter main sc reen 2. Click the triangle button next to “ Video Input ” 3. The Open Video Input File window will appear. Select the “ MPEG4 ,” “ DivX ,” “ AV I ,” or “ xVID ” video f ile that you w ant to convert to the “ .mtv ” for mat. Click the “ Open ” button to c ontinue. Figure 13: Select vide[...]

  • Página 45

    45 Figure 15: S tart Conversion 6. W he n t he process is f inished , a “Conversion Complete” messa ge win dow will appear. Click the “ OK ” button to return to the MTV Converte r main windo w and conve rt another file. Figure 16: Conversion Complete 7. Click the “X” in the upper-right hand corner of the M T V Converter window to exi t.[...]

  • Página 46

    46 Figure 18: Select image files for conversi on 4. Choose a slideshow transition effect from the drop-down menu underneath the Preview window. Available effects are “Cir cle,” “Normal,” “Shu tter(Left to Right), and “Shutter(Right to Left)” 5. Click the “ Previe w ” button to see a preview slideshow of your selected images. 6. Us[...]

  • Página 47

    47 Figure 20: Select a Destination for the ‘ .sls’ file 9. After the slideshow is successfully created, a Transfer Complete m essage will appear. Click the “ O K ” button. Figure 21: T ransfe r Complete 10. Click t he “X” in the upper-right hand co rner of the S lide Show M ak er window to exit. 11. T ransfer the new ly created .SLS fil[...]

  • Página 48

    48 PC-Lock W ith PC -Lock, yo u can use your M P850 as a key to temporarily lock your computer w hile yo u are away . 1. Start the T ranscend Digital M usic Player Utility ( -> Programs - > Transcend -> Digital M usic Player Utility ) 2. Click on the “ PC-Lock ” button in the Transce nd Digital M usic Playe r Utility window. Figure 23:[...]

  • Página 49

    49 Figure 25: PC-Lock Screen Saver T ext 5. You can adjust the period of time that your computer will be locked for by checking the “Enable Timer” box. Set the Unloc k Timer in Hours and Minutes . W hen this time elapses, your computer will automatically unlock and be av ailable for use. Figure 26: PC-Lock T im er 6. Click on the “OK” but t[...]

  • Página 50

    50 can adjust the siz e of Publi c and Pri vate areas, a nd add a passw ord to protect the P rivate area . Data sto re d in the Private area will be kept secure and can only be accessed w ith your pas sword. W ARN ING! Creating a Private area or adjusting the Public/Private p artition size will erase all dat a on MP850! Pl ease back up your da ta b[...]

  • Página 51

    51 Log In / Log Out This function lets you acc ess the f iles stored o n the Priv ate par tition of your MP850. I f y ou d o no t lo g in, You r protected files w ill be invisible. 1. Connect the MP 850 to your computer. 2. Start the T ranscend Digital M usic Player Utility ( -> Programs - > Transcend -> Digital M usic Player Utility ) 3. [...]

  • Página 52

    52 3. The New Password windo w will appear. Input your current Password and New Password, then confirm the new passw ord. Use the “New Hint” field to g ive y our self a hint in case you forget y our new passw ord. Figure 35: Change Password Forgotten Passwords If you forget your password, use the password hint to help you remembe r your passw o[...]

  • Página 53

    53 T rou bleshooting ︱ If a problem occurs with your MP850, please f irst check the information listed below bef ore taking your MP850 f or repai r . If you are una ble to remedy a problem f rom the f ollow ing hints, please consult your deal er , service center , or local Transcend bran ch of fice. We also hav e F AQ and Sup port services on our[...]

  • Página 54

    54 • During recor ding, if the remaining ba ttery capacity g oes below 10% the MP850 w ill automatically save the recordin g. Track pla y back sounds intermittent Plug the earphones in to the earphones jack again to ma ke sure they are pr operly connected. MP850 Powers OFF automatical ly MP850 features a SLEE P Mode , which act s as a Po wer Savi[...]

  • Página 55

    55 Cannot view Photo files on m y MP850 The MP850 only supports “.JPG , ” “.BMP” Photo files, please ensure that the photo is one of these f iles types. Cannot read E-book files on m y MP850 The MP85 0 only support s “.TXT” E-book files, please ensure that the E-bo ok is this file type. Lyrics Sync: Why can’t I see the words of the so[...]

  • Página 56

    56 Sp ecifications ︱ 1. Size (L x W x H): 81.5 mm × 41.5 mm × 1 2. 7 mm 2. Weight : 48g (with Li-ion battery) 3. Music Format s: MP3 W MA and W MA -DRM10 (Subscription music) 4. V ideo Format s MTV 5. Photo Format s JPG, BMP 6. Recording Forma t: IMA_AD PCM (WAV) 7. Estimated Battery Life: 22 hours Mu sic playback (fully charged battery) 8. Com[...]

  • Página 57

    57 T ranscen d Limited W arranty ︱ “Above and Beyond” is the st andard we set ourselves f or customer service at T ranscend. W e consistently position ourselv es to be sign ificantly above the i ndustry norm, w hich is all pa rt of our commitment to Cu stomer Satisfact ion. All T ranscend information, Inc. (T ranscend) products are warranted [...]