Transcend Information 320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Transcend Information 320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Transcend Information 320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Transcend Information 320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Transcend Information 320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Transcend Information 320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Transcend Information 320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Transcend Information 320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Transcend Information 320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Transcend Information 320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Transcend Information 320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Transcend Information en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Transcend Information 320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Transcend Information 320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Transcend Information 320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T.sonic™ 320 User’s Manual[...]

  • Página 2

    2 Table of Contents Introduction ︱ ......................................................................................... 5 Package Contents ︱ ............................................................................... 5 Features ︱ ............................................................................................... 5 System [...]

  • Página 3

    3 Recalling a Saved Station ...............................................................................................15 Recording th e Radi o ........................................................................................................15 RECORD Mode ︱ ...............................................................................[...]

  • Página 4

    4 Troubleshooting ︱ ............................................................................... 38 Specifications ︱ ................................................................................... 40 Ordering Information ︱ ........................................................................ 40 Transcend Limited Warranty ︱ .......[...]

  • Página 5

    5 Introduction ︱ Thank you for purchasing T ranscend’s T .sonic™ 320 , a next-generation MP3 Player that combines all the advantages of lightweight portable music with the benefit s of a USB flash drive, and includes many extra features such as an FM radio, advanced digit al voice recording, karaoke-style lyrics display , A-B repeat functions[...]

  • Página 6

    6 V AD (V oice Activity Detection) for high quality gapless audio recordings A-B repeat function allows you to continuous ly replay a designated section of a track V ariable track playback speeds Supports 13 languages including menus, song/ album title, artist name and lyrics USB flash drive capabilities for dat a transfer and storage Included soft[...]

  • Página 7

    7 Caution: Risk of Deafness • Repeated or regular use of headpho nes or earphones at volume levels above 80 decibels can give a false impression that the audio level is not high enough. Users may try to progressively increase the volume control, therefore risking a dangerous noise level for their ears. • To protect your health and your hearing,[...]

  • Página 8

    8 Player Controls ︱ Figure 1. T .sonic 320 A Hold Switch B A-B Repeat / REC C Menu Button D Microphone E Headphone Jack F Lanyard Attachment Loop G Volume Up H Play / Pause / Power I Next / Fast-Forward J Volume Down K Previous / Rewind L Reset Button M Hi-Speed USB 2.0 Connector N Dual-Color OLED Display[...]

  • Página 9

    9 Music Playback Screen ︱ Figure 2. OLED Display ICON INDICA TION A Record Source Built-in Microphone FM Radio B V AD Indicates V oice Activity Detection is enabled C Record Quality Low Quality Medium Quality High Quality D Sleep Indicates the Sleep T imer is enabled (Blank) E EQ Mode Normal Pop Rock Classical Jazz Bass USER (Blank) F Repeat Mode[...]

  • Página 10

    10 Basic Operation ︱ Charging the Battery Remove the T .sonic 320’s cap and plug it s USB connector directly into an available USB port on your desktop or notebook computer . The T .sonic 320’ s internal Li-ion battery will begin charging. Figure 3. Connecting to a Computer Power ON Press and hold the button to turn on the player . An animate[...]

  • Página 11

    11 Play a Song Press to play the currently selected MP3, WMA, or W A V track. Pause a Song Press to pause and un -pause a track during pl ayback. Next Track Press to skip to the next available song. Previous Track Press to go back to the previous song. Fast Forward Press and hold the button to fast-forward. Rewind Press and hold the button to rewin[...]

  • Página 12

    12 mark the beginning of the portion you wish to repeat. 2. Press the button again to mark the end of the section you wish to repeat. 3. The marked section of the track will playback the marked A-B section in a continuous loop. 4. Press the button once more to stop the A-B repeat function. Hold When the switch enabled, all of the T .sonic 320’s b[...]

  • Página 13

    13 MUSIC Mode ︱ Before buying DRM (Digital Right s Management) protected music online, please be advised that the T .sonic 320 only support s WMA-DRM10 file protection. Playing MP3, WMA , or WMA-DRM10 Music 1. Press and hold the button to power ON the T.sonic. The Main Menu will appear. ¾ If the T .sonic is already on, press th e button to enter[...]

  • Página 14

    14 4. Use the button to highlight “yes” and press to permanently delete the file. RADIO Mode ︱ Listening to the Radio 1. Plug in the earphones . (Earphones must be plugged-in to listen to the Radio) 2. Press the button to go to the Main Menu. 3. Use the and buttons to select the “FM” icon and press . 4. The current FM radio frequency will[...]

  • Página 15

    15 4. Press (don’t hold) again to save the current station to that channel number. Recalling a Saved Station 1. In the RADIO mode press (don’t hold) to display your saved stations ( CH 01 to CH 20). 2. Use the and buttons to select the channel you want to listen to. 3. Press to listen to the selected channel. Recording the Radio 1. Select a rad[...]

  • Página 16

    16 RECORD Mode ︱ The T .sonic 320 can record from 2 different sources: the FM Radio or the built-in microphone. The RECORD mode is for creating voice recordings and playing back both FM and voice recordings. T o record from the FM Radio, please see the previous section on “ Recording the Radio .” Making Voice Recordings with the Built-In Micr[...]

  • Página 17

    17 2. The “MICIN.DIR” or “FMIN.DIR” folder will appear, and a list of available recordings will be shown. Use the and buttons to move up and down the list. 3. Press to play the selected recording. 4. To switch between the MICIN.DIR and FMIN.DIR folders, press or select the icon and press to go up to the “R oot” directory. ¾ V oice reco[...]

  • Página 18

    18 Settings ︱ The Settings Menu 1. Press the button to enter the Main Menu. 2. Use the or buttons to select the “Settings” icon and press . Equalizer (EQ) There are seven equalizer modes to choose from: Normal, Pop, Rock, Classical, Jazz, Bass, and User EQ 1. In the SETTINGS menu, use the and buttons to select “EQ” and press . 2. Use the [...]

  • Página 19

    19 4. Press or to increase or decrease levels in 1.0dB steps (Adjustment range: -7dB to +8dB) 5. Press to save the new User EQ settings and return to the SETTINGS menu. Repeat Mode There are seven Repeat modes to choose from: Normal (plays all music files available one time, in consecutive order) Repeat One (continuously repeat s the current song),[...]

  • Página 20

    20 Record Settings Record Quality The quality of an audio recording can be set to Low (8,000Hz), Medium (16,000Hz), or High (32,000Hz). Higher recording quality settings require more memory sp ac e to save the recorded W A V files. 1. In the SETTINGS menu, use or to select the “Record Settings” icon and press . 2. Use or to select “Record Qua[...]

  • Página 21

    21 VAD (Voice Activity Detection) V AD allows the T .sonic 320 to make gapless voice recordings. This means during voice recording with the internal microphone, the player will only record when it detects voices. If the person(s) pauses or stop s speaking, the T .sonic 320 will temporarily stop recording until the person(s) start s speaking again. [...]

  • Página 22

    22 2. Use or to select a Screen Saver delay and press . The screen saver will commence whenever this amount of time passes with no button activity. Available d elay timers are: “ Disable ”, “ 10 Seconds ”, “ 20 Seconds ”, and ” 60 Seconds ” 3. After you select a Screen Saver time delay, a list of available screen savers will appear.[...]

  • Página 23

    23 Date / Time Settings Set Date / Time This setting let s you adjust the time and date, choose between 12Hr or 24Hr format, and set the time zone. 1. In the SETTINGS menu, use or to select the “Date/Time Settings” icon and press . 2. Use or to select the ”Set Date/Time “ icon and press . 3. Use and to move between 12/24Hr, Year, Month, Day[...]

  • Página 24

    24 Daylight Saving Time (DST) If your region uses DST , the T .sonic can automatically adjust the clock for Summer and Winter time. 1. In the SETTINGS menu, use or to select the “Date/Time Settings” icon and press . 2. Use or to select the “Daylight Saving” icon and press . 3. Use or to switch between “Enable” or “Disable” and press[...]

  • Página 25

    25 Music Transfer Protocol (MTP) If you own WMA-DRM10 music files or if you want to use Windows Media Player 10 to synchronize music between your computer and the T .sonic, the Music Transfer Protocol (MTP) must be enabled. This setting lets you switch between MTP or USB transfer modes. USB (Use this mode for normal transfer of all other files or i[...]

  • Página 26

    26 Driver Installation ︱ Driver Installation for Windo ws ® Me, 2000, XP and Vista No drivers are required. These Windows ® Operating Systems have built-in dr ivers to support the T .sonic 320 . Plug your T .sonic 320 into an available USB port and Windows ® will inst all the necessary files. A Removable Disk drive with a newly assigned drive [...]

  • Página 27

    27 Connecting to a Computer ︱ If y ou are using Windows Media Player 10 and want to play W M A-DRM10 music files, you must set the T .sonic’ s Music T ransfer Mode to MTP to transfer and synchronize music files between the computer and your T .sonic 320. Transferring Files to the T.sonic If you want to use your T.sonic 320 to listen to music ot[...]

  • Página 28

    28 3. To transfer normal MP3 and WMA music files to the T.sonic, the MTP (see Music Transfer Protocol ) mode in the Settings menu must be set to “USB.” You can transfer music and data files to the T.sonic by simply dragging them onto the T.soni c 320’s “Removable Disk” drive letter. 4. While files are being transferred to the T.sonic, the[...]

  • Página 29

    29 1. Execute unmount /mnt/T.sonic to un-mount the device. 2. Unplug your T.sonic 320 from the USB port.[...]

  • Página 30

    30 T.sonic™ Utility Software ︱ The bundled software CD includes some very useful software tools that can help you manage your data increase productivity . Please read the following instructions before using the T .sonic ™ Utility program. The T .sonic Utility has fo ur functions: PC-Lock (Use the T .sonic 320 to tem porarily lock your compute[...]

  • Página 31

    31 Figure 10. Choose a languag e 5. The “InstallShield Wizard” window will appear. Click the “ Next ” button to continue. The InstallShield Wizard will guide you through the installation pr ocess. Figure 1 1. T . sonic Utility InstallShield Wizard 6. When the T.sonic 320 Utility is finished installing, click the “Finish” butto n to exit[...]

  • Página 32

    32 7. The T.sonic Utility program can be found in: “ -> Programs -> T.sonic Utility .” PC-Lock With PC-Lock, you can use your T .sonic as a key to temporarily lock your co mputer while you are away . 1. Start the T.sonic Utility ( -> Programs -> T.sonic Utility ) 2. Click on the “ PC-Lock ” button in the T.sonic Utility window o[...]

  • Página 33

    33 Figure 15. PC-Lock Screen Saver text 5. You can adjust the period of time that your computer will be locked for with the “Enable Timer” option. Set the Unlock Timer in Hours and Minutes . When this time elapses, your computer will automatically unlock and be available for use. Figure 16. PC-Unlock T imer 6. Click the “ OK ” button to sta[...]

  • Página 34

    34 Figure 17. S tart PC-Lock ¾ When PC-Lock is enabled, your computer will be locked when the T .sonic is unplugged ¾ While your computer is locked, the screen will display the “Screen Saver Message” text. T o unlock the computer , you must reconnect y our T .sonic to your computer . The PC-Lock message text will disappear and you will be fre[...]

  • Página 35

    35 Figure 19. Create a Partition 5. To protect the Private area, choose a password and a “Hint” (in case you forget your password) Figure 20. Password and Hint 6. Click the “ Start ” button to complete Partition & Security setup. The process may take a few minutes. 7. Click the “ Start ” button to complete the Partition & Securi[...]

  • Página 36

    36 Figure 22. Enter your password 5. When successfully logged in, the “Public Area” message will change to “ Private Area. ” The files in your Private Area will no longer be hidden and can be accessed normally. 6. When you are finished using the Secure Area an d no data is being transferred between the T.sonic and the computer, click the ?[...]

  • Página 37

    37 Figure 25. Change Password 4. Click on the “ OK ” button to complete the New Password setup. Forgotten Passwords If you forget your password, use the p assword hint to help you remember your password. If you are still unable to remember your password, you will have to use the Partition function to reset the Public and Private areas. THIS WIL[...]

  • Página 38

    38 Troubleshooting ︱ If a problem occurs with your T .sonic 320, please first check the information listed below before t aking your T .sonic 320 for rep air . If you are un able to remedy a problem from the following hints, please consult your dealer , service center , or local T ranscend branch office. W e also have F AQ and Support services on[...]

  • Página 39

    39 2. During recording, if the remaining battery capacity goes below 10% the T.sonic will automatically save the recording. Track playback sounds intermittent Plug the earphones into the earphones jack again to make sure they are properly connected. T.sonic Powers OFF automatically T .sonic features a SLEEP Mode, which acts as a Power Savi ng featu[...]

  • Página 40

    40 Specifications ︱ Size (L x W x H): 85.5 mm × 25.5 mm × 13 mm Weight: 29g (with Li-ion battery) Music Formats: MP3 WMA and WMA-DRM10 (Subscription music) Recording Format: ADPCM (WAV) Estimated Battery Life: 15 hours (fully charged battery) Compression Rates: 32Kbps to 320Kbps Data Retention: Up to 10 years Erase Cycles: ≥ 100,000 times Sig[...]

  • Página 41

    41 Transcend Limited Warranty ︱ “Above and Beyond” is the st a ndard we set ourselves for customer serv ice at T ranscend. We consistently position ourselves to be significantly above the industry norm, which is all part of our commitment to Customer Satisfaction. All T ranscend information, Inc. (T ranscend) products are warranted and tested[...]