Toshiba JK Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba JK Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba JK Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba JK Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba JK Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba JK Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba JK Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba JK Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba JK Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba JK Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba JK Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba JK Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba JK Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba JK Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JK Series POWER DISTRIBUTION 400A & 720A Fixed T ype Medium V oltage Motor Contr ollers[...]

  • Página 2

    The low voltage section is oversized and is at a convenient height. This section is isolated from the medium voltage section and includes: Thermal Overload Protection Relay Pilot Lights (door mounted) Push Buttons (door mounted) Single Phase Ammeter (door mounted) CPT Secondary Fuses Control T erminal Points for Customer Connections T imers (for Re[...]

  • Página 3

    T oshiba's JK400 series complies with EEMAC, NEMA, UL and CSA standards and is available in non-reversing and reversing full voltage, autotrans- former , reactor , multi-speed, synchronous and wound rotor configurations. Latched contactors are also available. The JK400 series is available in the following enclosed ratings: 360 amps 2300-6600 V[...]

  • Página 4

    MEDIUM VOL T AGE CONTROLLERS JK720 Series The new JK720 Series of motor controller is the result of extensive research and development. This state-of-the-art controller was designed in Houston, T exas, and is currently being manufac- tured under ISO 9001 standards in the same manufacturing facility as T oshiba motors and drives. The components in t[...]

  • Página 5

    T oshiba's JK720 series complies with EEMAC, NEMA, UL and CSA standards and is available in non-reversing and reversing full voltage, autotrans- former , reactor , multi-speed, synchronous and wound rotor configurations. Latched contactors are also available. The JK720 series is available in the following enclosed ratings: 720 amps 2300-4800 V[...]

  • Página 6

    JK Series Product Specification 400A MEDIUM VOLTAGE FIXED CONTROLLER 1. Standards 1.1 Basic controller shall comply with NEMA ICS3-1993, Part 2 (ICS2-324) and UL 347 Standards. Basic controller can be UL Listed and CSA Certified. 2. Structure 2.1 Dimensions FVNR One-high - 30"W x 36"D x 46"H (no bus, small LV compartment) FVNR One-hi[...]

  • Página 7

    2.4 Handling and Installation 2.4.1 Removable angles or eye bolts shall be pr ovided at the top of t he structure for lifting. 3. Pow er Bus 3.1 Horizontal power bus shall be located at the cent er rear of the cubicle, in the same location as other JK Series controllers. 3.2 Horizontal power bus ratings of 1200 and 2000 amperes are available. Bus s[...]

  • Página 8

    4.2 Bolted Pressure Isolation Switch 4.2.1 A Toshiba type JK fixed mounted, gang-oper ated isolation switch shall be provided with each controller to isolate the medium vo ltage compartment from the power source. 4.2.2 The switch shall be directly driven by an externally operable handle mounted on the right hand flange of the cubicle. The handle sh[...]

  • Página 9

    4.3.3 Power connections from the isolation switch to the main power fuses shall be made using bus bar. Connections from the contactor through the current transformers to the outgoing load terminals shall be made using power cable furnished by others. 4.3.4 The contactor shall be available with an optional mechanical latch with provisions for manual[...]

  • Página 10

    5. Ratings 5.1 Controller shall be rated as follows: 5.1.1 Interrupting Ratings: 400 Ampere Controller: - contactor 7.0kA @ 6.9kV - fused controller 50kA RMS Sym. @ 7.2kV 200MVA @ 2.3kV 350MVA @ 4.0kV 400MVA @ 4.6kV 570MVA @ 6.6kV 5.1.2 Continuous Thermal Ratings: 400 Ampere Controller: Enclosure type Max. Continuous Amperes 46” and 61” One-hig[...]

  • Página 11

    JK Series Product Specification 720A MEDIUM VOLTAGE FIXED CONTROLLER 1. Standards 1.1 Basic controller shall comply with NEMA ICS3-1993, Part 2 (ICS2-324) and UL 347 Standards. Basic controller can be UL/CUL Listed. 2. Structure 2.1 Dimensions Across-the-Line (one-high) - 36"W x 36"D x 90"H Reduced Voltage Autotransformer - (2) 36&qu[...]

  • Página 12

    2.4.1 Removable angles or eye bolts shall be pr ovided at the top of t he structure for lifting. 2.4.2 Optional removable sill channels shall be available. 3. Pow er Bus 3.1 Horizontal power bus shall be located at the cent er rear of the cubicle, in the same location as other JK Series controllers. 3.2 Horizontal power bus ratings of 1200 and 2000[...]

  • Página 13

    4.2 Bolted Pressure Isolation Switch 4.2.1 A fixed mounted, gang-operated isolation sw itch shall be provided with each controller to isolate the medium voltage compartment from the power source. 4.2.2 The switch shall be directly driven by an externally operable handle mounted on the right hand flange of the cubicle. The handle shall provi de posi[...]

  • Página 14

    4.3.3 Power connections from the isolation switch to the contactor shall be made using bus bar. Connections from the contactor through the curr ent transformers to the outgoing load terminals shall be made using power cable. 4.3.4 The contactor shall be supplied with an optional mechanical latch with provisions for manual or electrical trip. 4.3.5 [...]

  • Página 15

    4.5.7 An electrical interlock shall be provided to ensure the isolation switch does not open with the control power transformer under load. This interlock shall be designed such that during switch opening, the transformer secondary is disconnected prior to the opening of the switch blades. Also, during switch closing, the swit ch blades must close [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    Medium V oltage Motor G7 Drive *pacjKSBROCH050218* ADJUST ABLE SPEED DRIVES MOTORS CONTROLS UPS INSTRUMENT A TION PLC INDUSTRIAL DIVISION 13131 W est Little Y ork Road, Houston, T exas 77041 T el 713/466-0277 Fax 713/466-8773 US 800/231-1412 Canada 800/872-2192 Mexico 01/800/527-1204 www .tic.toshiba.com Copyright 2/2005 A vailable Through: TOSHIBA[...]