Toshiba IK-WB02A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba IK-WB02A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba IK-WB02A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba IK-WB02A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba IK-WB02A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba IK-WB02A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba IK-WB02A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba IK-WB02A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba IK-WB02A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba IK-WB02A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba IK-WB02A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba IK-WB02A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba IK-WB02A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba IK-WB02A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NETWORK CAMERA Safety Precautions IK-WB02A For information on the latest products and peripheral devices, refer to the following W eb page. ■ http://www .netcam.toshiba.com ● The above URL is subject to change without prior notice. If the URL changes, refer to the T oshiba website (http://www .cctv .toshiba.com). ● The Operations Manual for t[...]

  • Página 2

    2 FCC(US) Information Product Name : NETWORK CAMERA Model Number(s) : IK-WB02A FCC Notice “Declaration of Conformity Infor mation” This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions : (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference receive[...]

  • Página 3

    3 occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful inter ference to radio or television r eception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measur es: - Reorient or r elocate the receiving antenna. - Increase the se[...]

  • Página 4

    4 Thank you for pur chasing the IK-WB02A Network Camera. Befor e you start using the camera, read these Safety Precautions car efully to ensur e correct usage. Once you have finished reading these Safety Pr ecautions, keep it in a convenient place for futur e refer ence. The design, specifications, software, and manual contents ar e subject to chan[...]

  • Página 5

    5 Accessories Confirm that all of the following accessories have been supplied with the network camera. Mini CD-ROM (x1) *Includes the Operations Manual and the software Camera Finder . Safety Precautions and Quick Start Guide (this document) (x1) * The Quick Guide is at the back of the Safety Precautions. WARRANTY (x1) IK-WB02 IRIS connector (x1) [...]

  • Página 6

    6 Introduction… ............................................................... 4 T able of Contents .......................................................... 6 IMPORT ANT SAFEGUARDS ......................................... 7 NOTES ON USE AND INST ALLA TION ........................ 11 Precautions for Use ........................................[...]

  • Página 7

    7 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS 1. Read Instructions All the safety and operating instructions should be read before the pr oduct is operated. 2. Retain Instructions The safety instructions and instruction manual should be retained for futur e refer ence. 3. Heed W arnings All warnings on the product and in the instruction manual should be adhered to. 4.[...]

  • Página 8

    8 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS (Cont.) 9. V entilation This video product should never be placed near or over a radiator or heat register . This video product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is pr ovided or the manufacturer's instructions have been adhered to. 10. Power Sour ces T[...]

  • Página 9

    9 15. Ser vicing Do not attempt to service this video product yourself as opening or removing covers may expose you to danger ous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 16. Damag e Requiring service Disconnect this video product fr om the power supply and refer servicing to qualified service personnel under th[...]

  • Página 10

    10 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS (Cont.) The CAUTION label, shown on the above part, is attached on the bottom of camera. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the pr oduct's enclosure that may be of suf ficient magn[...]

  • Página 11

    11 NO TES ON USE AND INST ALLA TION • Do not aim the camera at the sun Do not aim the camera at the sun or point it at sun even if you are not shooting. • Do not shoot intense light Intense light such as a spotlight may cause a bloom or smear . A vertical stripe may appear on the screen. However , this not a malfunction. • T reat the camera w[...]

  • Página 12

    12 Precautions f or Use About the SD Memory Car d ● There is a limit to the number of r ewrites that is possible with the SD memory card. Replacing of the SD memory card when performing periodic maintenance of the camera is recommended. ● The camera supports the following SD memory cards. Do not use memory car ds with other specifications. SD m[...]

  • Página 13

    13 result, the number of deliver ed frames of live video may decrease. ● Do not use a memory card containing the data recor ded by another device with the camera as this may result in the camera not functioning corr ectly . ● Do not modify , overwrite the data, or change the folder name of an SD memory card. It may result in the camera not func[...]

  • Página 14

    14 About the software This product contains a piece of softwar e (her eafter the Software) licensed to TOSHIBA CORPORA TION (hereafter TOSHIBA) by TOPCO CORPORA TION. (hereafter TOPCO). The copyright and other intellectual pr operty rights of the software ar e held by TOPCO or the licensor . The software is pr otected by the Copyright Law , Univers[...]

  • Página 15

    15 1/4"-20UNC 112 15 Wall 9.5mm 4 6 80 The Installation Guide is for refer ence only . Mounting bracket is not included. EIM-0010325 4/26/2000 Camera Installation Guide Installation Example IK-WB02A Precautions E new 2004.11.24, 15:27 15[...]

  • Página 16

    TOSHIBA AMERICA INFORMATION SYSTEMS. INC Security & Network Video Products 9740 Irvine Boulevard, Irvine California 92618-1697 Phone Number: (877)696-3822 IK-WB02A Precautions E new 2004.11.24, 15:27 16[...]

  • Página 17

    F or information on the latest products and peripheral de vices, ref er to the f ollowing W eb page . ■ http://www .netcam.toshiba.com The abov e URL is subject to change without prior notice. If the URL changes, ref er to the T oshiba website (http://www .cctv .toshiba.com). This User’ s Guide applies to the firmware v ersion R1.01 and later .[...]

  • Página 18

    2 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others T able of Contents ● T able of Contents .................................................................................................... 2 ● Impor tant Safety Instructions .................................................................................. 4[...]

  • Página 19

    3 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others • FTP b y EXT Control (Recording Data by EXT Control) ................................. 48 • Image Accumulation to SD Memory Card ...................................................... 49 ● File T ransf er Order ..............................................[...]

  • Página 20

    4 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Impor tant Safety Instructions Be sure to read “IMPORT ANT SAFEGU ARDS” in the separate “Safety Precautions. ” IK-WB02-02-06 2004.10.21, 01:49 4[...]

  • Página 21

    5 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Names and Features of P ar ts Image sensors are embedded. Protect the par t from dust, dir t and finger marks. Image Pickup Video-Out Jack Connect a video monitor to the video output jack. Ethernet P ort Connect a LAN cable to the port. A P oE compatible hub is al[...]

  • Página 22

    6 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others T ripod Screw Hole Use a tripod screw to f asten the camera on the tripod. If the camera f ails to be well f astened, it ma y f all and cause serious injur y . Use a 7 mm or less tripod screw . PO WER SELECT s witch Select the type of power source input. POWER SEL[...]

  • Página 23

    Installation/Setup ● Installing a Lens/Connecting to a Video Monitor ● Line-Lock Control ● Adjusting a Lens ● Setting Up the Network Camera Environment ● Connecting the Camera and Personal Computer by Network ● Using the Camera Search Application “Camera Finder” ● Changing Administrator Login ID and Password ● Setting up Access [...]

  • Página 24

    8 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Installing a Lens/Connecting to a Video Monitor Installing a Lens Y ou can install a CS mount lens on the camer a. Important ● When using a lens that weighs 400g or more including a zoom lens , make sure the lens is suppor ted as well as the camera in order not [...]

  • Página 25

    9 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Line-Loc k contr ol ● Matching the vertical synchronization with the power frequency is called the Line-Loc k. ● This function is activated when the LL s witch is set to ON. LL switch ● When two or more camer as are switched b y video s witcher f or viewing [...]

  • Página 26

    10 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Adjusting a Lens Adjusting the Bac k Focus The back f ocus is set b y def ault at the time of shipment. Y ou ma y ha v e to re-adjust the bac k focus depending on the type of y our z oom lens. Loosen the f ocus loc k screw with the lens properly installed and the[...]

  • Página 27

    11 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Important ● Improper setting with the iris switch and/or incorrect connection with the iris connector may generate heat to the interior of the camer a, resulting in a malfunction or f ailure. ● When using an auto iris lens, do not select the “AES” setting[...]

  • Página 28

    12 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Setting Up the Netw ork Camera En vir onment Requirements for Netw ork Camera Monitoring System ° Administrator’ s personal computer This manual refers to a personal computer that has been g ranted all privileges f or configuring, operating, monitoring, and ot[...]

  • Página 29

    13 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Connecting the Camera and P ersonal Computer b y Network ■ About the IP Address T o connect to the network, the administrator needs to set the network camera IP address. There are two options to set the IP address. • Obtaining an IP address automatically from[...]

  • Página 30

    14 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Connecting the Camera and P ersonal Computer b y Netw ork(Cont.) Structure of Connection There are f ollowing tw o structures for connection of the netw ork camera: • Use a crossov er cable • Connect with a hub or router ● Using a crossov er cab le to estab[...]

  • Página 31

    15 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Connecting Connect a LAN cable and then turn the po wer on. Connect the LAN cable (str aight) leading to the camera with a po wered hub . Alternatively , use a LAN cable (crossov er) to connect the camer a with the powered personal computer . ● When connecting [...]

  • Página 32

    16 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Using the Camera Sear ch Application “ Camera Finder ” The camera search application “ Camera Finder ” is an application that searches for network cameras . Install this application from the supplied mini CD-R OM. ● Setting up “ Camera Finder ” Inse[...]

  • Página 33

    17 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k the “ User ” button. ● Click the “ User ” b utton to connect to the network camera from “ Camer a Finder . ” ● The browser starts up and then the “ Camera Window ” screen appears. T o close the window without logging in Click "Exit[...]

  • Página 34

    18 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Changing Administrator Login ID and P assw or d Be sure to change the def ault login ID and pass word. Y ou are able to change impor tant inf ormation and settings of the camera through the Administrator Login. T o have higher security , be sure to change your lo[...]

  • Página 35

    19 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others - Enter “ root ” in the Current login ID field and “ ikwb ” in the Current P ass w or d field. Enter a ne w login ID in the New login ID field and a ne w passw or d in the Ne w P ass w or d field and Ne w P ass wor d (Confirm) field. ● Enter the same pa[...]

  • Página 36

    20 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Setting up Access Restriction Y ou can set up the access restriction by requiring the user to enter the user ID and passw ord f or the Administrator login or the registered user ID and pass w ord. Clic k “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Wi[...]

  • Página 37

    21 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Click the “ Set/Change ” b utton. ● New user ID and pass word f or the User login are stored in the networ k camera. Check “ ON ” in the “ User authorization required ” section. Click the “ Set ” button. ● A screen appears, asking y ou to ente[...]

  • Página 38

    22 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Configuring the Netw ork Man uall y Y ou can change the settings of network connection manually . • Enter an IP address manually if y ou are not using, or do not w ant to use the DHCP server . Log in as Administrator . Clic k “ Configuration ” on the left s[...]

  • Página 39

    23 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Select “ Manuall y . ” ● The default setting is “ Automatically by DHCP . ” Fill in “ IP Address, ” “ Subnet Mask, ” “ Default Gateway , ” “ DNS1 ” and “ DNS2. ” Important ● If you do not know the subnet mask, consult the pro vider[...]

  • Página 40

    24 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others IK-WB02-07-24 2004.10.21, 01:57 24[...]

  • Página 41

    Viewing • Listening and Operation ● Viewing and Listening ● Using Playback Function ● Playing Alarm Images ● Playing Recorded Normal Images ● Viewing Logs ● Speaking IK-WB02-25-31 2004.10.21, 13:53 25[...]

  • Página 42

    26 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Vie wing and Listening Viewing Ima ges The images in the network camera can be displa yed with the Internet bro wser on the personal computer . Searc h f or the netw ork camera with the “Camera Finder” → Log into the camera. ● The bro wser star ts up and [...]

  • Página 43

    27 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ■ Camera Window Screen Camera Control item* ( → page.28) T o display the playbac k operating buttons, the alarm list and the normal list* ( → page. 31) T o view logs* ( → page.34) T o display the Configuration menu* ( → page.56) T o delete images ( → [...]

  • Página 44

    28 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Vie wing and Listening (Cont.) Adjusting Images on the Camera Y ou can set up the image quality and resolution for the images on the camer a. T o perform the operation, y ou need to log in as Administrator . When y ou log in as User , the operation is disabled. A[...]

  • Página 45

    29 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ● Flick erless Y ou can set up the function to reduce the flic kering caused by lighting such as fluorescent lights. This function does not work in AES mode. On: T o activate the flic ker compensation Off: Not to activate the flick er compensation (Def ault: Of[...]

  • Página 46

    30 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Vie wing and Listening (Cont.) Adding Images Y ou can add and view images on the other camer a. Enter the IP address of other camera in the “W atching:” field → Clic k “Add. ” ● An image on the other camera is added on the Camer a Window screen. ● U[...]

  • Página 47

    31 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Using Pla ybac k Function Y ou can use the playbac k function to pla y bac k recorded images of the alarm list or the normal list in the SD memor y card. T o perform the operation, y ou need to log in as Administrator . When you log in as User , the operation is [...]

  • Página 48

    32 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Pla ying Alarm Ima ges Y ou can play alarm images ( → page.40) which are stored on an SD memory card. The images are pla yed at fix ed intervals regardless of the recording interval. The resolution (image size) v aries depending on the settings f or the time wh[...]

  • Página 49

    33 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Pla ying Recor ded Normal Imag es Y ou can play recorded normal images ( → page.40) which are stored on an SD memory card. The images are play ed at fix ed intervals regardless of the recording interval. The resolution (image size) v aries depending on the sett[...]

  • Página 50

    34 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Y ou can view a list of logs . T o perf orm the operation, you need to log in as Administrator . When you log in as User , the operation is disabled. Clic k “ View log ” on the left side of the Camera Window screen. ● A list screen of logs is displa yed. ?[...]

  • Página 51

    35 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Speaking Y ou can connect a microphone to a personal computer and hear the sound through a speaker connected to the camera. T o perform the operation, you need to log in as Administrator . When you log in as User , the operation is disabled. Clic k the “ A udio[...]

  • Página 52

    36 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others IK-WB02-32-36 2004.10.21, 13:56 36[...]

  • Página 53

    Recording ● About Recording Images ● Recording Images on an SD Memory Card ● Recording Images on FTP Server ● Recording Images on a Personal Computer IK-WB02-37-46 2004.10.21, 02:16 37[...]

  • Página 54

    38 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Network camera can record images according to y our need. Recordable media and its recordab le contents are as follo ws. Recordable Media SD Memory Card FTP Server P ersonal Computer Recordable Contents ● Alarm Recording images configured in “Alarm Recording?[...]

  • Página 55

    39 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Recor ding Images on an SD Memory Car d Y ou can record image data when an alarm or motion detection occurs, nor mal recording images on an SD memor y card that is inser ted in the network camera. T o record alarm images. perf orm administrator login and configur[...]

  • Página 56

    40 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Configure each setting items. ■ Alarm Recor ding ● External Alarm ON: T o record images when an external alar m occurs. OFF: Does not to record images when an external alar m occurs. ● Motion Detection ON: T o record images when a motion is detected OFF: No[...]

  • Página 57

    41 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Recor ding Ima ges on FTP Server By using FTP ser ver , it becomes possible to manage periodic transf erring and saving of huge amounts of recorded image data. The recordab le images on an FTP server include “P eriodic Recording Data by Schedule , ” “Record[...]

  • Página 58

    42 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Configure each setting items. ■ FTP General Settings Y ou can control the settings to connect to an FTP ser v er . ● FTP sever: Select either one of them belo w and enter correct information. • Ser ver Name • IP Address ● User ID: Only f or a user who h[...]

  • Página 59

    43 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others NO TE • When selecting “P er iodic”, network camera logs in to FTP server automatically a minute bef ore the scheduled recording starts. When the scheduled recording stops, there ma y be some unsent image data left in the camera. The camera will not log out[...]

  • Página 60

    44 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Recor ding Ima ges on FTP Ser ver (Cont.) ■ P eriodic FTP b y Schedule Y ou can control the settings to record images f or P eriodic FTP by Schedule . T o r un the recording, select “P eriodic” in “Connection to FTP Enab le” ( ➝ page . 43). 1) Configu[...]

  • Página 61

    45 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others 4) Enter “ File Name ” ● Select one of two patterns, enter characters in the part descr ibed as (ke yword). File name will be shown lik e this: e.g. Pattern1: (keyword) yy mm dd HH MM SS 00.JPG P attern2: L V (ke yword) yyyy mm dd HH MM SS ***N.JPG NO TE ?[...]

  • Página 62

    46 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ■ FTP by External Alarm/Motion Detection Y ou can control the settings to record images for FTP b y External Alarm/Motion Detection. ● T o configure the external alar m/motion detection, select “ ON ” in “ Exter nal Alar m Detect ” or “ Motion Detec[...]

  • Página 63

    47 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others 4) Enter “File Name” ● Enter characters in the par t described as (ke yword). File name will be shown lik e this: e.g. EX (keyw ord) yyyy mm dd HH MM SS ***N--A.JPG NO TE • Y ou cannot use these characters: / : ; , ” | ? * < > Follo wings are th[...]

  • Página 64

    48 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ■ FTP by EXT Contr ol (Recor ding Data b y EXT Contr ol) Y ou can control the settings to record images f or FTP by EXT Control. ● Select “ EXT ” in “ External Alar m Detect ” of the alarm settings ( ➝ page. 64). ● T o r un the recording, select ?[...]

  • Página 65

    49 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ■ Image Accumulation to SD Memory Car d Configures whether or not to sav e image data on SD memory card when the camera can not record image(s) on FTP server due to network problems . The accum ulated data is transf erred to the FTP server when the line is rest[...]

  • Página 66

    50 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others File T ransfer Order ■ P eriodic FTP b y Schedule Basically , files are transferred in recorded order . Ho we v er , the camer a ma y take the f ollowing processes depending on networking conditions. 1) When networking condition causes the file transf erring de[...]

  • Página 67

    51 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Recor ding Images on a P ersonal Computer Y ou can record images in the JPEG file or A VI file format on a personal computer . Image Recor ding Feature Right-c lic k on the image of the “Camera Window” screen. ● The operating menu appears on the screen. Cli[...]

  • Página 68

    52 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others When saving images as an A VI file Specify the recording limit. Mark one of the items and enter the value in its field. Enter the recording interval. Click the “ Sa ve As ” button → Select the destination directory . Enter the file name without the extensio[...]

  • Página 69

    53 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Recor ding Current Image Data as Still Image Right-c lic k on the image of the “ Camera Window ” screen. ● The operating menu appears on the screen. Clic k “ Save Current Picture As. ” ● A screen appears, asking y ou to specify the destination f older[...]

  • Página 70

    54 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others IK-WB02-47-54 2004.10.21, 02:19 54[...]

  • Página 71

    Setting up ● How to Set up ● System Settings ● User Settings ● Admin Settings ● Alarm Settings ● Network Settings ● Mail Settings ● FTP Client Settings ● FTP Server Settings ● DDNS Settings ● Recording Settings ● Audio Settings ● Updating the Firmware ● Saving the Settings on a Per sonal Computer IK-WB02-55-60 2004.10.21[...]

  • Página 72

    56 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Ho w to Set up Only the Administrator is authorized to set up configur ations f or the network camera. Y ou can select the setup items b y clicking “Configuration” on the “Camera Window” screen. General Configuration Clic k “Configuration” on the left[...]

  • Página 73

    57 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others System Settings Clic k “Configuration” on the left side of the “Camera Window” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Clic k “System” on the left side of the screen. • The System setting screen appears on the righ[...]

  • Página 74

    58 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others System Settings (Cont.) ● Setting up a format to displa y date/time 1) Select the “Date-Time Displa ying F ormat” from the pull-do wn menu. • yyyy-mm-dd HH:MM:SS (ex. 2004-9-15 14:23:32) • dd Mmm yyyy HH:MM:SS (e x. 15 Sep 2004 14:23:32) • mm-dd-yyyy [...]

  • Página 75

    59 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ■ Rebooting the network camera Y ou can restar t the network camera. 1) Click “Reboot IP Camer a. ” A confirmation message appears, asking whether or not the camera should be rebooted. 2) Click “OK. ” ■ Updating the Firmware Y ou can update the firmwa[...]

  • Página 76

    60 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “Configuration” on the left side of the “Camera Window” screen. • The Configuration men u appears on the left side of the screen. Clic k “User” on the left side of the screen. • The User setting screen appears on the right side of the displ[...]

  • Página 77

    61 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ● Storing the user name and passw ord 1) Enter the user name , pass word and pass word (confirm) f or a new user in the field of “User ID , ” “P ass word” and “Confirm, ” respectiv ely in “Add a user or change pass word. ” 2) Click the “Set/Ch[...]

  • Página 78

    62 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Admin Settings Clic k “Configuration” on the left side of the “Camera Window” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Clic k “Admin” on the left side of the screen. • The Admin setting screen appears on the right s[...]

  • Página 79

    63 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ● Setting Sound You can set up the camera to listen to sound on the camera even when logging in as User. 1) Set “Sound” to “ON” or “OFF . ” ON: T o enable you to listen to sound on the camer a e v en when logging in as User . (You can configure soun[...]

  • Página 80

    64 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration men u appears on the left side of the screen. Clic k “ Alarm ” on the left side of the screen. • The Alarm setting screen appears on the right side of t[...]

  • Página 81

    65 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others 2) Click the “Sa v e Settings” b utton. ● Setting the motion detection 1) Select one of the f ollowings in “Motion Detect:” Enable : T o tur n motion detection on. Disable : T o tur n motion detection off. (Default: Disable) 2) Select the “Sensitivity[...]

  • Página 82

    66 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “Configuration” on the left side of the “Camera Window” screen. • The Configuration men u appears on the left side of the screen. Clic k “Network” on the left side of the screen. • The Network setting screen appears on the right side of the[...]

  • Página 83

    67 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ● Configuring the HTTP port number 1) Enter the HTTP por t number in “HTTP P or t Number” (def ault: 80). • F or most applications, select 80 (def ault: 80). 2) Click the “Change” button. Important ● If you do not know the subnet mask, consult the p[...]

  • Página 84

    68 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration men u appears on the left side of the screen. Clic k “ Mail ” on the left side of the screen. • The Mail setting screen appears on the right side of the[...]

  • Página 85

    69 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others 3) Enter the email address of the Administrator in “Sender email address . ” 4) Click the “Sa v e Settings” b utton. 5) Enter email addresses of up to 10 destinations in “Receiv er email address 1” to “Receiv er email address 10. ” 6) Click the ?[...]

  • Página 86

    70 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration men u appears on the left side of the screen. Clic k “ FTP client ” on the left side of the screen. • The FTP client setting screen appears on the right[...]

  • Página 87

    71 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration men u appears on the left side of the screen. Clic k “ FTP ser ver ” on the left side of the screen. • The FTP server setting screen appears on the righ[...]

  • Página 88

    72 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration men u appears on the left side of the screen. Clic k “ DDNS ” on the left side of the screen. • The DDNS setting screen appears on the right side of the[...]

  • Página 89

    73 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration men u appears on the left side of the screen. Clic k “ Recording ” on the left side of the screen. • The Recording setting screen appears on the right s[...]

  • Página 90

    74 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “ Sound ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The A udio setting screen appears on the right side of the displa y . • When setting to “OFF” in “Sound” of the Admin Settings , “Sound” is not displa yed on the left sid[...]

  • Página 91

    75 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration men u appears on the left side of the screen. Clic k “ System ” on the left side of the screen. • The System setting screen appears on the right side of[...]

  • Página 92

    76 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “Firmware update. ” • The Firmware update screen appears on the right side of the display . Clic k the “Bro wse” button. • A screen appears, allowing y ou to select a file . Select the file of the latest firmware y ou do wnloaded in the abo ve [...]

  • Página 93

    77 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Clic k “ Configuration ” on the left side of the “ Camera Window ” screen. • The Configuration menu appears on the left side of the screen. Clic k “ System ” on the left side of the screen. • The System setting screen appears on the r ight side of[...]

  • Página 94

    78 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Impor ting the Settings Saved on a P ersonal Computer Clic k “ Impor t new configurations ” on the System setting screen. • The Import new configuration screen appears on the right side of the display . Clic k the “ Bro wse ” b utton. • A screen appea[...]

  • Página 95

    Others ● Alarm Terminals ● Index (Glossary) ● Display of Logs ● Before Calling Service Personnel... ● Specifications ● Appearance Diagram IK-WB02-79-85 2004.10.21, 02:26 79[...]

  • Página 96

    80 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Y ou can connect a variety of sensors to the camera by using alarm ter minals. See follo wing tab le f or functions of each ter minal. Alarm T erminals ALARM IN Alarm input ter minal GND Name ALARM IN GND Function Alarm Input GND      Description · Input[...]

  • Página 97

    81 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others ■ Specifications of Alarm Signals ■ Example Cir cuit Connection ALARM IN GND Door Sensor Network Camera Name Internal Circuit Signal Condition Alarm Input 3.3V 0V 100ms or more Non-V oltage point signal, TTL signal inputs To CMOS input 1k Inside the Camera IK[...]

  • Página 98

    82 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Inde x (Glossary) A A C IN ........................................................ 5 Accessories ............... Saf ety Precautions5 Adjust the date and time ........................ 5 8 Administrator .......................................... 18 ADPCM ........[...]

  • Página 99

    83 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others EXT control ............................................ 65 Exter nal Alarm ....................................... 64 F Fir mware ................................................ 75 Program to run this product. It is installed in the flash memory , and can ov er[...]

  • Página 100

    84 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Inde x (Glossary) (Cont.) O OS ............................. Saf ety Precautions4 P PCM ....................................................... 7 4 Picture quality ........................................ 28 Playbac k .............................................[...]

  • Página 101

    85 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others V VIDEO OUT ............................................. 5 Video output ............................................. 5 W W all brack et ............. Safety Precautions15 White Balance ........................................ 11 IK-WB02-79-85 2004.10.21, 02:26 [...]

  • Página 102

    86 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Displa y of Logs Logs are sa ved in an SD memory card. When the SD memory card is not set, no logs are accumulated. Up to about 4,000 logs can be accumulated on an SD memory card. Display Description System Boot Change Quality Change resolution Change Brightness [...]

  • Página 103

    87 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Display Description Set DDNS Set Recording Set Record Schedule Set Alarm Record Set Motion Record Ext control shor t/open FTP down:re-connect FTP down:start accumulation FTP down:accumulation finish FTP Server login in fail FTP Client storage path isn't e xi[...]

  • Página 104

    88 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Bef ore Calling Service P ersonnel... There is no IP address of your network camera on The Camera Finder’s Network Camera List. Cannot display a browser from Camera Finder . The message, “The page cannot be display ed,” shows up , and cannot login to the ca[...]

  • Página 105

    89 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Error message shows up when trying to login. Cannot access to the camera from the Internet. ● Entering wrong login ID and passw ord. ● CapsLock of the PC is ON. ● Y ou forget y our login ID and the passw ord. ● Default gate wa y is not configured. ● P o[...]

  • Página 106

    90 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Bef ore Calling Service P ersonnel... (Cont.) Cannot perform settings. ● Lost the power of the camera during the performance. ● LAN cable of the camera has been pulled off during the performance. ● LAN cable of the PC has been pulled off during the performa[...]

  • Página 107

    91 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others No images are display ed. The colors of images are poor . Cannot display images from the network camera. Renewal speed of network camera images is too slow . (P ar t 1) Renewal speed of network camera images is too slow . (P ar t 2) The network camera images are [...]

  • Página 108

    92 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Bef ore Calling Service P ersonnel... (Cont.) Colors of the images are poor . Focus of the images is poor . No sound is output. Sound sensitivity of your camera is poor . Cannot send mail. Cannot perform Auto Time Settings. Couldn ’ t complete firmware updating[...]

  • Página 109

    93 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Recorded images are not sav ed in FTP server . Pre-/post- recording files of the Alarm are not sent to the FTP server . Cannot solve the problems. ● FTP recording function is not set to ON. ● IP address of the FTP server , ID/ pass word or transf er directory[...]

  • Página 110

    94 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Others • When v er y strong light strikes at the lens , you might see stripe patterns (smear) on the images, b ut these are not malfunctions. If this happens, reinstall the camera in another place, or try to change the direction of the lens. • Sound ma y not [...]

  • Página 111

    95 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Specifications IK-WB02A AC 24V ± 10% 60Hz/DC 12V ± 10%/ P oE Approx. 5.5w with Al lens 1/3 inch CCD image area sensor 4.96mm (0.195inch) horizontal X 6.0mm (0.236inch) vertical (1/3inch type) 771 horizontal x 492 vertical 2:1 interlace NTSC Standard TV system 1[...]

  • Página 112

    96 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others Appearance Diagram POWER SELECT AC24V/ DC1 2V PoE Unit: mm IK-WB02-95- 2004.10.21, 02:38 96[...]

  • Página 113

    97 Installation/Set up Viewing • Listening and Operation Recording Setting up Others TOSHIBA AMERICA INFORMA TION SYSTEMS. INC Security & Network Video Products 9740 Ir vine Boulev ard, Ir vine California 92618-1697 Phone Number: (877)696-3822 IK-WB02-95- 2004.10.21, 02:38 97[...]

  • Página 114

    Three EMI cores are attached to this camera. These par ts are used like the f ollowing dr awing. If not used, an unnecessar y radio wa v e ma y be emitted. How to use "EMI core" このカメラには3個のEMIコアが同梱されています。 これらのコアは下図のようにしてお使いください。 使用されない[...]

  • Página 115

    POWER SELECT AC24V/ DC1 2V PoE ■ When power is supplied fr om a P oE compatible hub, etc. About the PO WER SELECT Switch Power will not be supplied if the power source type and POWER SELECT switch do not match. PoE (IEEE802.3af) compatible hub, etc. LAN cable Switch the POWER SELECT switch to PoE. POWER SELECT Switch ■ When power is supplied fr[...]