Toshiba camera control unit manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba camera control unit. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba camera control unit o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba camera control unit se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba camera control unit, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba camera control unit debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba camera control unit
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba camera control unit
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba camera control unit
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba camera control unit no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba camera control unit y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba camera control unit, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba camera control unit, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba camera control unit. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CAMERA CONTROL UNIT IK-HD2C INSTRUCTION MANUAL FCC NO TICE This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class A digital de vice, pursu- ant to P ar t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial en vironment. T[...]

  • Página 2

    2 SAFETY PRECAUTIONS Safety icon s This manual contains safety instructions that must be observed in order to avoid potential hazards that could result in personal injuries, damage to your equipment, or loss of data. These safety cautions have been classified according to the seriousness of the risk, and th e icons highlight these instructions as f[...]

  • Página 3

    3 Di s claimer W e disclaim any responsibility and shall be held harmless for an y damages or losses incurred by the The following description is described the state that the suitable camera head is connected to this camera control unit. user in any of the f ollowing cases: 1. Fire, ear thquak e or any other act of God; acts by third parties; misus[...]

  • Página 4

    4 1 CAUTIONS ON USE AND INSTALLATION ............................................ 2 COMPONENTS ....................................................................................... 3 ITEMS CONTROLLED BY THE ON SCREEN DISPLAY ........................ 4 NAMES AND FUNCTIONS ...................................................................... 5 CON[...]

  • Página 5

    5 (6) SYNC ........................................................................................................................... (6.1) INT screen ........................................................................................................... (6.2) Changing EXT. setting ..............................................................[...]

  • Página 6

    6 1 Camera Control Unit ............................................................................................... 1 2 Accessories a Instruction manual ........................................................................................ 1 2. COMPONENTS 1. CA UTIONS ON USE AND INSTA LLATION " Handling the unit. " Do not s hoot int[...]

  • Página 7

    7 3 ITEMS CONTROLLED BY THE ON SCREEN DISPL A Y 㻬㼗㼈㼐 㻤㼙㼄㼌㼏㼄㼅㼏㼈㻃㼖㼈㼏㼈㼆㼗㼌㼒㼑㼖 㻳㼕㼈㼖㼈㼗㻃㼙㼄㼏㼘㼈 㻋㻩㼄㼆㼗㼒㼕㼜㻃㼖㼈㼗㼗㼌㼑㼊㻌 Electronic shutter MODE AUTO, MANUAL, SS MANUAL AUTO level -100 – 0 – 100 0 AUTO peak/average 00 : 10 – 05 : 05 – 10 : 00 05 : 05 A[...]

  • Página 8

    8 3 4 2 1 12 3 45 8 79 6 60I Camera cable for “IK-HD1H” terminal POWER switch POWER LED FILE button GAIN button DISP button P AGE button MENU UP (SHD) button MENU DOWN (SHD) button D ATA U P (A WB) button DA T A DOWN (A BB) button DC IN 12V terminal REMOTE terminal Y/G terminal P B /B terminal P R /R terminal EXT. SYNC terminal SYNC OUT termina[...]

  • Página 9

    9 䐡 DC IN 12V terminal Accept a DC power input (12V). 䐢 Y/G terminal Outputs Y or G. (BNC connector) 䐣 P B /B terminal Outputs P B or B. (BNC connector) 䐤 P R /R terminal Outputs P R or R. (BNC connector) 䐥 REMOTE terminal To connect to a RS-232C device for remote control function. 䐦 EXT. SYNC terminal Used when the camera output signal[...]

  • Página 10

    10 DC IN 12V 1 +12V 2 +12V 3 GND 4 GND REMOTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NC NC NC NC GND NC RXD TXD NC 5 4   A Connector Pin A ssignments 䝿 Only use optional camera head model # IK-HD1H with this ca mera controller. The use of another head m ay cause damage to the control unit and camera head. 䝿 W hen connecting the camera cables, be sure to turn off [...]

  • Página 11

    11 䐖 Ref er to the item “5. CONNECT ION”, connect the equipment correctly. A camera head "IK-HD1H" needs to be connected to this camera control unit from this section on. 䐗 T urn on the connected equipment and the camera. 䐘 W hen using the camera for the f irst ti m e and when replacing the cam era cable and the camera head, be [...]

  • Página 12

    12 AT W A utomatic Tracking White Balance 䟻 䟻 䟻 䟻 AW B 䟺 䟺 䟺 䟺䟺 䟺 䟺 䟺 A utomatic White Balance 䟻 䟻 䟻 䟻 MA NUA L 䟺 䟺 䟺 䟺 Manual White Balance 䟻 䟻 䟻 䟻 Outline The camera m easures the object color tem perature and adjusts the white balance automatically. Adjust white balance by displaying the white obje[...]

  • Página 13

    13 Meaning Display A WB OK Automatic white balance adjustm ent finished correctly. A WB NG LEVEL LOW Automatic white ba lance adjust m ent cannot be performed because the video level is too low. Adjust the video level by increasing the illumination or opening the lens iris. A WB NG LEVEL HIGH Automatic white ba lance adjust m ent cannot be perf orm[...]

  • Página 14

    14 .:*7(*3*+.1*7&6*&:&.1&'1*&797*62*246.*7+468-.793.8-*7*&6*(-47*3)*5*3).3, 437-448.3,(43).8.437=97.3,8-*$%'988438-*(&2*6&45*6&8.43.7(-&3,*).[...]

  • Página 15

    15 Due to the lens used or the environmental condition, color shading may occur at the upper and lower edge of the screen. If this happens, the shading correction function can be used to decrease the amount of color shading. For shading correction of the unit, SET (Automatic shading correction), MANUAL (Manual shading correction), and OFF (no shadi[...]

  • Página 16

    16 Various settings can be controlled on the unit by using the on screen m enu displayed on the m onitor. The contents once set are memorized in the scene files (A, B, C, D, E) selected, so if the power turns off, it is unnecessary to set again when using the unit n ext ti me. W hen the setting is perfor m ed, select the menu of the item to be set.[...]

  • Página 17

    17 䝿 Select the m enu to change the setting by referring to the item “7.1 Using the Menus”. 䝿 When the [MENU UP], [M ENU DO W N] buttons are pushed, the “ 䊲 ” on the screen moves up and do wn. Move the “ 䊲 ” to the item whose setting you wish to change. 1 SHUTTER 䟺 Electronic shutte r 䟻 The electronic shutter has four m odes[...]

  • Página 18

    18 䟺 䟺 䟺 䟺 1 䠀 䠀 䠀 䠀 1 䟻 䟻 䟻 䟻 Changing the setting in AUTO mode Shutter mode AUTO, MANUAL, SS Video level adjustment -100 to 100 Peak and average ratio adjustment 00 10 to 10 00 -- 1 SHUTTER -- <FILE A> Automatic shutter response speed adjustment 1 to 20 MODE AUTO LEVEL 0 Automatic shutter area selection PEAK AVE 05 0[...]

  • Página 19

    19 (d) Changing the automatic shutter zone area The available picture area is shown by the shading correction on the screen that is parted in 64. 䐖 Move the “ 䊲 ” to AREA by pushing [MENU UP], [MENU DOW N] buttons. 䐗 Select the measurem ent light area by pushing [DATA UP], [DAT A DOW N] buttons. (e) Confirming the contents of the measurem[...]

  • Página 20

    20 䟺 䟺 䟺 䟺 1 䠀 䠀 䠀 䠀 2 䟻 䟻 䟻 䟻 Changing the setting in MANUAL mode Shutter mode AUTO, MANUAL, SS -- 1 SHUTTER -- <FILE A> Shutter speed setting MODE MANUAL OFF, 1/100s, 1/125s, 1/250s, 1/500s, 1/1000s, MANUAL 1 10000s 1/3000s, 1/5000s, 1/10000s, 1/30000s, 1/50000s < MODE = MANUAL> (a) Changing the shutter speed ?[...]

  • Página 21

    21 2 GA IN (Video gain) GAIN has three modes; AUT O, MANUAL, OFF. Move the “ ” to MODE, push the [DATA UP], [DATA DOWN], and select one of the three modes : AUTO, MANUAL, OFF. In the OFF mode, gain is fixed to 0dB. 䊲 䟺 䟺 䟺 䟺 2 䠀 䠀 䠀 䠀 1 䟻 䟻 䟻 䟻 Changing maximum gain in AUTO (A utomatic gain control) mode -- 2 GAIN -- &[...]

  • Página 22

    22 䟺 䟺 䟺 䟺 3 䟻 䟻 䟻 䟻 WHT BAL(White Balance) The W H T BAL has three m odes; AW B, ATW , MANUAL. Move the “ ” to MODE, push the [DATA UP], [DATA DOWN], and select one of the three modes : AWB, ATW, MANUAL. 䊲 䟺 䟺 䟺 䟺 3 䠀 䠀 䠀 䠀 1 䟻 䟻 䟻 䟻 Changing the setting in AWB(A utomatic White Balance) mode White bala[...]

  • Página 23

    23 䟺 䟺 䟺 䟺 3 䠀 䠀 䠀 䠀 2 䟻 䟻 䟻 䟻 Changing the setting in ATW(Automatic Tracking White balance) mode White balance mode AWB, ATW, MANUAL -- 3 WHT BAL -- <FILE A> R PAINT adjustment -10 to 10 MODE ATW R PAINT 0 B PAINT adjustment -10 to 10 B PAINT 0 (a) Changing R PA INT 䐖 Move the “ 䊲 ” to R PAINT by pushing [MENU[...]

  • Página 24

    24 䟺 䟺 䟺 䟺 3 䠀 䠀 䠀 䠀 3 䟻 䟻 䟻 䟻 Changing gain in MANUA L mode White balance mode AWB, ATW, MANUAL Red gain adjustment -100 to 100 -- 3 WHT BAL -- <FILE A> Blue gain adjustment -100 to 100 MODE MANUAL R GAIN 0 Color temperature setting 3200K, 5600K B GAIN 0 C TEMP 3200k (1) Changing the red gain 䐖 Move the “ 䊲 ” [...]

  • Página 25

    25 䟺 䟺 䟺 䟺 4 䟻 䟻 䟻 䟻 PROCESS Gamma correction ON, OFF Gamma correction level setting -10 to 10 -- 4 PROCESS -- <FILE A> GAMMA ON/OFF ON GAMMA 0 Detail gain setting -7 to 7 DTL GAIN 0 Master pedestal setting -200 to 200 M PED 0 R PED 0 Digital noise reduction ON,OFF B PED 0 DNR OFF R PED 0 B PED 0 DNR OFF 䟺 䟺 䟺 䟺 4 䠀 [...]

  • Página 26

    26 䟺 䟺 䟺 䟺 4 䠀 䠀 䠀 䠀 4 䟻 䟻 䟻 䟻 Changing detail (outline) gain 䐖  !'  %  ) 䊲 *  %!      (  "&$            &%%! $  䐗  %  %  [...]

  • Página 27

    27 䟺 䟺 䟺 䟺 5 䟻 䟻 䟻 䟻 MA TRIX(Matrix color correction) Matrix color correction ON, OFF Red hue setting -- 5 MATRIX -- <FILE A> Yellow hue setting Red gain setting MATRIX ON Yellow gain setting Green hue setting R HUE 0 Ye HUE 0 Cyan hue setting R GAIN 0 Ye GAIN 0 Green gain setting G HUE 0 Cy HUE 0 Cyan gain setting G GAIN 0 Cy[...]

  • Página 28

    28 䟺 䟺 䟺 䟺 6 䟻 䟻 䟻 䟻 SYNC W hen an external sync signal is input, the displa y changes from INT (internal sy nc) to EXT .( external sync) automatically. I N T E X T 䟺 䟺 䟺 䟺 6 䠀 䠀 䠀 䠀 1 䟻 䟻 䟻 䟻 INT screen -- 6 SYNC -- <FILE A> MODE INT 䟺 䟺 䟺 䟺 6 䠀 䠀 䠀 䠀 2 䟻 䟻 䟻 䟻 Changing EXT. set[...]

  • Página 29

    29 䟺 䟺 䟺 䟺 7 䟻 䟻 䟻 䟻 OPTION OUTPUT Y/P b /P r , RGB SHADING MODE SET, MANUAL, OFF -- 7 OPTION -- <FILE A> RS232C baud rate 9600bps, 19200bps OUTPUT Y/P b /P r OSD OUTPUT ALL ON, Analog, Digital SHADING OFF DTL OUT OFF BAUD RATE 9600bps OSD OUTPUT ALL ON Detail signal output ON, OFF 䟺 䟺 䟺 䟺 7 䠀 䠀 䠀 䠀 1 䟻 䟻 ?[...]

  • Página 30

    30 䟺 䟺 䟺 䟺 7 䠀 䠀 䠀 䠀 5 䟻 䟻 䟻 䟻 Changing detail signal output 䐖  (  (   , 䊲 -  ($      +  %)' !#          )(($#'  䐗  "(  !( &   [...]

  • Página 31

    31 䠄 䠄 䠄 䠄 8 䠅 䠅 䠅 䠅 Setting USER area 䐠 Move the 㼏㼡㼞㼟㼛㼞 (blinking) to the zone to be appeared. 䡡 When USER is selected for the AREA of the automatic shutter or for AWB, the light measurement zones can be changed. 䡡 The USER area is composed of 64 zones with 8 (vertical) x 8 (horizontal) areas, and each area can be[...]

  • Página 32

    32 W hen using the unit with an external sync signal to EXT . SYNC term inal on t he rear panel. W hen the externa l sync signal is input, the cam era automatically switches its sy nc f rom the internal sync to the external sync. EXT. SYNC input SYNC Operation External sync with SYNC 䟺 䟺 䟺 䟺 1 䟻 䟻 䟻 䟻 External sync signal input cond[...]

  • Página 33

    33 Items to be checked Symptom No picture 䡗 Is power supplied correctly ? 䡗 Is the lens iris adjusted correctl y? 䡗 Is the power switch on, and the power LED illuminated? 䡗 Are the camera and video cables connected correctl y ? 䡗 Is the shutter mode set correctly ? 䡗 Is the monitor on, and in working condition? Poor color 䡗 Is the mon[...]

  • Página 34

    34 Power supply 12V DC 㼳 10% Power consumption Approx. 10.3 W (Including a camera head, when the DC power supply is 12V) Image-acquisition method RGB, 3CCD, Micro prism system Image sensor 1/3 inch, IT 䟿 CCD Output pixels Horiz ontal : 1920, Vertical : 1080 Scanning system 2 䠌 1 interlace Scan frequency [59.94 Hz setting] Horizontal : 33.716 [...]

  • Página 35

    35 Unit : mm [inch] 10. EXTERNA L APPEA RANCE DIA GRAM 㻗㻗㻑㻙㻃㻾㻔㻑㻚㻙㼀 㻗㻓㻃㻾㻔㻑㻘㻛㼀 㻔㻛㻙㻃㻾㻚㻑㻖㻕㼀 㻔㻔㻓㻃㻾㻗㻑㻖㻖㼀 㻔㻛㻑㻛㻖 㻾㻓㻑㻚㻗㼀 㻙㻕㼳㻓㻑㻔㻃㻾㻕㻑㻗㻗㼳㻓㻑㻓㻓㻗㼀 㻗㻐㻰㻖㻃㻥㻧 㻕㻚㻃㻾㻔㻑㻓㻙㼀 㻔㻖㻜㼳㻓㻑㻔㻘㻃?[...]

  • Página 36

    36 M emo[...]

  • Página 37

    Limited Warranty – T OSHIBA Camera Control Unit The Imaging Systems Division of Toshiba America Information Systems, Inc. ("ISD") makes the following limited warranty with regard to this Camera Control Unit ("Product"). These limited w arranties apply to the Original End-User ("Y ou"). One (1) Y ear Limited Warranty [...]