Español dropdown-ico

Timex W227 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Timex W227. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Timex W227 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Timex W227 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Timex W227, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Timex W227 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Timex W227
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Timex W227
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Timex W227
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Timex W227 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Timex W227 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Timex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Timex W227, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Timex W227, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Timex W227. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PERSON AL HEART RA TE MO NITO R persona l he art rate mon itor ©2006 T imex Corpora tion. W227 NA 632-095000 English page 1 Français page 31 Español página 59 Português página 87 T0701-03_W227_NA_Cvr.qxd 2/7/07 2:11 PM Page 1[...]

  • Página 2

    O V E R V I E W Congratulations! With your purchase of the Timex® Personal Heart Rate Monitor you have hired a new personal trainer . Y our Personal Heart Rate Monitor offers you the ability to tr ack, store , and analyze key indicators of your personal fitness level. Y ou will find your Personal Heart Rate Monitor to be a user -friendly fitness t[...]

  • Página 3

    W atch Buttons Display Icons X Y ou will see the hollow heart icon as the watch searches for a signal from the Personal Heart Rate Sensor . Y Y ou will see the heart icon fill once the watch has located a signal from the Personal Heart Rate Sensor . This icon will continue to flash as long as the watch continually receives a signal from the Persona[...]

  • Página 4

    5 4 Before you can set your %MAX, you first need to determine your maxi - mum heart r ate . Y ou can use many methods to estimate your maximum heart r ate . The booklet Heart Zones ® T ools F or Success included in your Personal Heart Rate Monitor packaging (U .S . customers only) provides excellent procedures and Timex recommends you use one of t[...]

  • Página 5

    T o Set or Adjust Y our Personal Heart Rate Monitor 1. Press ON/OFF to activate the Personal Heart Rate Monitor . 2. Press and hold SET until the words HOLD T O SET briefly appear on the display one word at a time . Continue holding SET . The first setting group will appear on the display with the first value flashing . 3. Make the desired adjustme[...]

  • Página 6

    9 8 F or this Personal Heart Rate Monitor you can make the adjustments described in the tables that appear on this and the next page . Setting Group Display Description A udible Alert Y ou can set the watch to alert you if your heart r ate goes above or below your target zone . The watch will contin - ue to beep until you have moved back into your [...]

  • Página 7

    11 10 T o recall data during an activity 1. Press RECALL. The first time you recall information during your activity the watch will begin by displaying the Activity Timer . After that, it will begin by displaying the last data group you viewed during the activity . 2. Continue to scroll through the activity data by pressing RECALL. If you do not pr[...]

  • Página 8

    13 12 4. Y ou can continue to initiate 1-minute recovery periods by repeating steps 1 and 2. The recovery heart rate will continue to display once the countdown has expired unless you press another button. 5. T o exit the recovery display after the countdown has expired, press ON/OFF to view your current heart r ate or RECALL to view accumulat - ed[...]

  • Página 9

    15 14 T I M E OF D AY Y our watch can act as an ordinary timepiece that displays the time , date , and day using a 12- or 24-hour format. T o Set or Adjust the Time and Date 1. Make sure your Personal Heart Rate Monitor is turned off by pressing and holding the ON/OFF button. 2. Press and hold SET until the words HOLD T O SET briefly appear on the [...]

  • Página 10

    17 16 Time of Day Notes & Tips ❖ F or a brief , 3-second look at the month, date , and day of the week, press RECV/D A TE. ❖ The watch does not automatically adjust for Daylight Savings Time . When switching between Standard Time and Daylight Savings Time , you must manually adjust the hour value . ❖ The watch automatically moves from F e[...]

  • Página 11

    19 18 C AR E & M A I N T E N A N C E Personal Heart Rate Monitor ❖ T o avoid build up of materials that can interfere with the Personal Heart Rate Sensor’ s ability to receive a valid pulse , rinse the Personal Heart Rate Sensor with fresh water . ❖ Do not clean the Personal Heart Rate Sensor or chest str ap with abr a- sive or corrosive [...]

  • Página 12

    21 20 Battery P ersonal Heart Rate Sensor Battery If your heart rate readings become err atic or stop , you may need to replace the battery on your Personal Heart Rate Sensor . Y ou can change the battery yourself without any special tools . This product uses a CR2032 lithium bat - tery for the Personal Heart Rate Sensor . T o change the battery: 1[...]

  • Página 13

    23 W A R R A N T Y & S ER V I C E Timex ® International W arranty (U .S . Limited W arranty) Y our Timex ® Personal Heart Rate Monitor is warranted against manufactur - ing defects by Timex Corpor ation for a period of 1 YEAR from the original purchase date . Timex and its worldwide affiliates will honor this International W arr anty . Please[...]

  • Página 14

    In Canada, the U .S . and in certain other locations , participating Timex ® retailers can provide you with a postage-paid, pre-addressed Heart Rate Monitor Repair Mailer for your convenience in obtaining factory service . Service If your Timex® Personal Heart Rate Monitor should ever need servicing, send it to Timex as set forth in the Timex ® [...]

  • Página 15

    D EC L A R A T I O N O F CO N F O R M I T Y (according to ISO Guide 22 and EN 45014) Manufacturer: Timex Corporation 555 Christian Road Middlebury , CT 06762 declares that the product: Product Name: Timex® Personal Heart Rate Monitor Model Number: M593 Product Options: All conforms to the following Product Specifications: LVD: 73/23/EEC Safety: IE[...]

  • Página 16

    29 Supplemental Information: The product herewith complies with the requirements of the Low-Voltage Directive 73/23/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC and carries the 7 marking accordingly . Hereby , Timex Corporation declares that this low power r adio equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provi - sions of[...]