Español dropdown-ico

Thiel Audio Products CS3.7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Thiel Audio Products CS3.7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Thiel Audio Products CS3.7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Thiel Audio Products CS3.7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Thiel Audio Products CS3.7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Thiel Audio Products CS3.7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Thiel Audio Products CS3.7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Thiel Audio Products CS3.7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Thiel Audio Products CS3.7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Thiel Audio Products CS3.7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Thiel Audio Products CS3.7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Thiel Audio Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Thiel Audio Products CS3.7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Thiel Audio Products CS3.7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Thiel Audio Products CS3.7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TH I E L Model CS3.7 Coherent Sour ce ® loudspeaker system OWNER INFORMA TION ®[...]

  • Página 2

    C ongratulations on your purchase of the T HIEL CS3.7 Coherent Source ® loudspeaker system. The CS3.7 is the result of a long and dedicated effort to provide the most accurate music reproduction possible. We have used only the highest quality components and taken great care in the CS3.7’s construction. Properly set up and used with good associat[...]

  • Página 3

    DESIGN PHILOSOPHY The CS3.7 is a precision instrument designed to translate, as accurately as possible, electronic information into musical sound. All our efforts have been directed toward achieving extremely faithful translation of all tonal, spatial and dynamic information supplied by the amplifier. The CS3.7 is not intended to mask or mitigate s[...]

  • Página 4

    2 POSITIONING THE SPEAKERS Because of their unipolar radiation pattern, the CS3.7s will provide good results when placed in a variety of room locations. However, speaker placement will affect the accuracy of timbre, spatial performance, and bass perfor- mance. Here are some guidelines to help you achieve the best sound from your speakers. (The poin[...]

  • Página 5

    3 Placement suggestions Some people have restraints on speaker placement because of room size, shape, or aesthetic considerations and cannot meet one or more of the above placement recommenda- tions. They should not be discouraged from investing in CS3.7s. It is our opinion that due to their unipolar, point source radiation pattern, their very even[...]

  • Página 6

    4 Some rooms, especially narrow ones, can benefit from placing the speakers along the long wall. Although space behind the speaker and behind the listener is reduced, this positioning increases the space between the speakers without side wall interference, and can improve overall performance. Figure 4 shows the same average size room as Figure 3 , [...]

  • Página 7

    CONNECTING THE SPEAKERS The CS3.7’s input terminals are located on the lower rear of the speaker cabinet. The CS3.7 uses 5-way binding posts that accept several types of wire connections. Regardless of the type of wire termination, make sure that all connections are tight. The input terminals are designed to be easily tightened by hand or a 1 ⁄[...]

  • Página 8

    6 BREAK-IN The CS3.7s, like most speakers, require a period of playing before they perform optimally. The time required depends on how loudly the speakers are played; more time is required if played softly, less if played loudly. At least 50 hours at moderately loud levels are required before the speaker is performing near optimum. You should notic[...]

  • Página 9

    7 GRILLE The CS3.7 grille is attached magnetically to the front of the speaker. The grille is designed to not produce diffraction so there is no sonic reason to remove it. If you do need to remove the grille, carefully pull the grille frame away from the front of the speaker. When replacing the grille, line up the grille with the baffle’s inlay e[...]

  • Página 10

    8 CS3.7 SPECIFICA TIONS Bandwidth (–3dB) 32 Hz-35 kHz Amplitude Response 33Hz-22 kHz ± 2 dB Phase Response Minimum ± 10 ° Sensitivity 90 dB@2.8 V-1m Impedance 4 ohms (2.8 ohms minimum) Recommended Power 100-600 watts Size (w x d x h) 12.5 x 21x 45 inches 32 x 53 x 114 cm Weight 91 lbs/ 41.5 kg The Following Noises Can Be Dangerous Under Consta[...]

  • Página 11

    9 LIMITED WARRANTY THIEL warrants every THIEL model CS3.7 system against defects in materials and workmanship to the original owner for a period of ten years from the date of purchase. THIEL will, at no charge, replace any defective part and make any repairs necessary to ensure its proper performance when the defective unit is returned to us postpa[...]

  • Página 12

    4/07 TH I E L 1026 Nandino Boulevard, Lexington, Kentucky 40511-1207 Telephone: 859-254-9427 • E-mail: mail@thielaudio.com • Web: www.thielaudio.com 04/07[...]