Español dropdown-ico

THB Bury CC 9060 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones THB Bury CC 9060. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica THB Bury CC 9060 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual THB Bury CC 9060 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales THB Bury CC 9060, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones THB Bury CC 9060 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo THB Bury CC 9060
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo THB Bury CC 9060
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo THB Bury CC 9060
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de THB Bury CC 9060 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de THB Bury CC 9060 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico THB Bury en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de THB Bury CC 9060, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo THB Bury CC 9060, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual THB Bury CC 9060. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FR EI SP RE C HE IN R IC H T UN G / H A N DS - F R EE C A R K I T C C 9 0 6 0 O p e ra t in g m an ua l B L U E T O O T H H A N D S - F R E E C A R K I T G B[...]

  • Página 2

    Index Int r od uc t or y i nf orm at io n 2 1. G e ne ral 2 2. Se c ur it y gui de lin e s 2 Ins t all at io n o f th e han ds -f re e c ar ki t 4 3. S c op e o f s up ply C C 9 0 60 4 4. P os it ion ing an d m ou nti ng 5 5. C o nne c t in g t he Ele c t ro nic b ox 8 6. Ins t all at ion in s tr uc t io ns fo r t he fu s es 9 7 . Ins t all ati on [...]

  • Página 3

    2 3 Pos iti on, volume Inst all the com pone nts of th e device in th e vehicle s o that your f ield of visio n is not impaire d an d t he c ompon ent s ar e not mo unted in t he im - pac t zone of t he pas se nger c ompar t ment or in t he airbag inf lati on zo- nes. T he r emoval of cove rings (with and wit hout airb ags) or co mpon - ent s of th[...]

  • Página 4

    4 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 5 De sc ript ion o f the c omp one nts : 1 ) Elec tro nics b ox 2 ) M ounting p ad 3) Display 4) Hook -an d-loo p fas tene r 5) Fixing s cre ws for el ec tr onics b ox 6) Microph one with c able 7) Loud spe aker swit ching b ox AC 5 120 4 . P os it ion ing and mo unt ing Ste p 1: Firs t of all, pleas e[...]

  • Página 5

    6 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 7 Examp le of in st allat ion 1: Examp le of in st allat ion 2 : Ste p 2 : Dep endin g on t he vehicle t ype and it s equipment (e.g . airba gs), i t is rea sonabl e t o ins t all t he mi cro phone eithe r a t t he A-pillar , at th e sun shiel d or at the r oof inte rior . F or det ails ab out th e equ[...]

  • Página 6

    8 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 9 5. C onne c t ing t he Ele c t r oni c b ox Plea se co nnec t the s witc h box AC 5 120 to the e lec t ricit y s upply of t he radio and co nnec t the Mo lex plu g with the ele c troni c box ( s ee c hapter: Conn ec tion o f the lou d spe aker swit ch box AC 51 20). Now conn ec t the mic roph one (co[...]

  • Página 7

    10 I ns t allation of t he hands-fr e e car ki t 1 1 Af ter che ck ing t hat all th e cab le le ngths are s uf fi cient , dec ide w here you are able t o at t ach the Audi o swit chbox. N ow se cur e the Audio switc hbox s o that it isn’t able to f lap ab out an d/or r at tle a gainst other par t s of your vehic le. Now conne ct the audio swi tch[...]

  • Página 8

    1 2 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 1 3 T h e t w o ‘ P h o ne -In ’ c ab l e s a r e m a r ke d a c c o r di n gl y a nd m u s t b e p l u gg e d i n t o t h e ap p r o p r ia t e c on - ne c t i o n s o n t h e r a d io ( b lu e , g r e e n or y e ll o w). I n t hi s r e g a r d, p l e a s e re f e r t o t h e i n s t r u c t i o[...]

  • Página 9

    14 15 8 . Ini ti al ope rat io n o f th e hand s fr ee s e t Af ter power suppl y of t he han ds fr ee K it (HFK ) is suc ess ful conne c ted, the H FK is ac tivate d wh en you have st ar te d the vehicl e. Af te r that you have to sele c t the us er lan guage. Y ou c an change t he us er languag e by sel ec ting t he entr y lanua ge. Y ou will f i[...]

  • Página 10

    1 6 O pe rating guidelines 1 7 Inco min g call Ac tiv e call 12a. Ac ce pt in g, maki ng, en ding c all s In orde r to info rm th e driver of an inc oming c all, in the dis play a te le- phone s ymbo l is s hown. At t he same tim e the name and tele phone number of t he c aller (if available) will b e shown. T he audi o sy ste m is swit che d to mu[...]

  • Página 11

    18 Operat ing guidelines 1 9 13. Voic e Dia l Intr oduc t ion W it h t h e h e lp o f t h e v o i c e c o nt r o l , t h e t e l e p h o ne s y s t e m ca n b e o p e r at e d t h r o u gh s p o ke n c o m ma n d s . T h i s s e c t i o n e x p la i n s t h e e s- s e n ti a l f u n c t i o n s w h ic h c a n b e a c c e s s e d t hr o u g h t h e [...]

  • Página 12

    20 Ope rating guidelines 21 16. Di al numbe r It makes sen se to di vide te leph one numbe rs in s hor t numb er blo ck s of 3- 4 digits an d to say th em this way . Af ter the s ignal to ne you can r esp ec ti vely c ontinue your announ ce - ment . Enter the area co de ( wait a moment so that the HFK can rep eat the entr y). Enter the fir st numbe[...]

  • Página 13

    22 Operat ing guidelines 23 Det ail s wit h SIM- an d tel eph one c ont ac ts 17 . Pho neb o ok Pre ss and r ele ase t he but t on for t he voice c ontr ol sho r tly and u se th e voice c ommand `PHONEB OOK ´ . Since your phon ebo ok is sc anned wit h the fir st co upling of your mobile phone with t he s yst em, it i s imme diately available t o y[...]

  • Página 14

    24 Op erating guideline s 25 22 . S e t t ing s In this menu p oint, you c an conf igure t he HFK t hrough f ive fur t her subme nus. 22 .1 B lue t oo th Her e among other thing s you c an deter mine if t he HFK should auto - matic ally make a connec tio n w ith your mo bile phone via B lu et oo th ® . In additi on you can d elet e the indivi dual[...]

  • Página 15

    26 Operat ing guidelines 27 The HFK work s in general indep end ent from the sp eaker , that means it can immediate ly b e op erat ed without a ` Voic e t raining ´ . Then u se r training is only nee de d if you s peak a st rong diale c t. The HFK rea ds t went y terms aloud t o yo u whi ch you have to rep eat so tha t t he s ys tem can “ge t us[...]

  • Página 16

    28 Op erating guideline s 29 22 .5 D evic e In this sub me nue you can c ho ose, if in coming calls s hould b e acce pte d automa ticall y , manually or via voic e. The following user language s ar e availabl e: English, Ge rman, Fr enc h, Italian, Spanis h, Por tugue se an d Dutc h. In t his menu p oint the p hone boo k can be up date d. S ome m o[...]