Tektronix DTG5000 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tektronix DTG5000 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tektronix DTG5000 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tektronix DTG5000 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tektronix DTG5000 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tektronix DTG5000 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tektronix DTG5000 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tektronix DTG5000 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tektronix DTG5000 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tektronix DTG5000 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tektronix DTG5000 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tektronix en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tektronix DTG5000 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tektronix DTG5000 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tektronix DTG5000 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Introduction The High Definition Multimedia Interface (HDMI) is an emerging consumer electronics standar d that is fast gaining acceptance by manufacturers of digital enter tainment pr oducts. HDMI offers an ef ficient one-cable inter face for High Definition (HD) video and audio content between receiver/playback devices and display devices. T ypic[...]

  • Página 2

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 2 www .tektronix.com/signal_sources 2 HDMI supports standard, enhanced, or HD video as well as standard or multi-channel surr ound audio. The interface offers uncompressed digital video and a bandwidth of up to 5 gigabytes per second thr ough o[...]

  • Página 3

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 3 www .tektronix.com/signal_sources The basic TMDS transmission line is made up of three data channels and a clock channel. Data consists of 8-bit pixels (256 discrete levels) in each of thr ee channels (R/G/B). These are encoded into ten-bits [...]

  • Página 4

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 4 www .tektronix.com/signal_sources 4 Most HDMI product developers want to perform pre-compliance testing; they have a clear incentive to ensure inter operability and compatibility . While it is r ecommended to per for m as many tests as possib[...]

  • Página 5

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 5 www .tektronix.com/signal_sources The jitter tolerance testing is perfor med in the follow- ing broad steps: 1. Determining W orst-case Clock-Data ske w: The skew in data is varied until the worst point is determined. This test is per formed [...]

  • Página 6

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 6 www .tektronix.com/signal_sources 6 Intra-P air Ske w The Sink device also must tolerate a certain amount of intra-pair skew , that is, timing skew (misalignment) within respective dif ferential TMDS pairs. The CTS standar d defines a limit o[...]

  • Página 7

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 7 www .tektronix.com/signal_sources Hard ware Requirements: T est Equipment and P eripherals For Sink T ests T able 3 summarizes the measurement equipment and accessories (probes, cables, etc.) r equired for the sink tests just described. The l[...]

  • Página 8

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 8 www .tektronix.com/signal_sources 8 Jitter tolerance tests requir e a variable amount of jitter to be imposed on signals being sent to the device under test. The DTG5000 Series instruments are fully compatible with either of two recommended j[...]

  • Página 9

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 9 www .tektronix.com/signal_sources – DTGM32 and Function Generator Method: This appr oach is ideal for quick verification and cost- effective pr e-compliance testing. The method uses a DTGM32 module (Figure 6) plugged into the DTG5000 Series[...]

  • Página 10

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 10 www .tektronix.com/signal_sources 10 T est Adapters The approach using the DTGM32 and the AFG allows for thorough compliance and pr e compliance testing with a much simpler setup than the A WG method. This method was designed for pre/complia[...]

  • Página 11

    H DMI Compliance & Sink Characterization Using DTG5000 Series Data T iming Generator Application Note 11 www .tektronix.com/signal_sources Software T ools For Sink T ests Sink tests, like Source tests, can take a lot of time. In case of Sink tests, there is the complexity of contr olling several tools to conclude a measurement, as well as the c[...]

  • Página 12

    C ontact T ektronix: A SEAN / Australasia / Pakistan ( 65) 6356 3900 A ustria + 41 52 675 3777 B alkan, Israel, South Africa and other ISE Countries + 41 52 675 3777 B elgium 0 7 81 60166 B razil & South America 5 5 (11) 3741-8360 C anada 1 (800) 661-5625 C entral East Europe, Ukraine and Baltics + 41 52 675 3777 C entral Europe & Greece + [...]