Teac CDX10I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Teac CDX10I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Teac CDX10I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Teac CDX10I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Teac CDX10I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Teac CDX10I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Teac CDX10I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Teac CDX10I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Teac CDX10I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Teac CDX10I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Teac CDX10I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Teac en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Teac CDX10I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Teac CDX10I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Teac CDX10I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    9A10495701 Z Micr o Hi-Fi System OWNER’S MANUAL CD - X1 0 i Includes adapters for: iPod nano iPod with video iPod mini iPod with Click Wheel iPod with color display Adapters sold separately: iPod with dock connector[...]

  • Página 2

    2 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s encl[...]

  • Página 3

    3 This product has been designed and manufactured according to FDA regulations “title 21, CFR, chapter 1, subchapter J, based on the Radiation Control for Health and Safety Act of 1968“, and is classified as class 1 laser product. There is not hazardous invisible laser radiation during operation because invisible laser radiation emitted inside [...]

  • Página 4

    4 Contents Thank you for choosing TEAC. Read this manual carefully to get the best performance from this unit. Before Using the Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    5 Discs Discs which can be played on this unit: • Conventional audio CDs bearing the COMPACT DISC DIGITAL AUDIO logo on the label: • Properly finalized CD-R and CD-RW discs Note: < Depending on the quality of the disc and/or the condition of the recording, some CD-R/CD-RW discs may not be playable. < Copy-protected discs and other discs t[...]

  • Página 6

    6 Connections Speaker (R) FM antenna AM antenna Speaker (L) Subwoofer Side panel of the main unit Dock A C B D F E G CAUTION: Make sure to fasten the Dock’ s cable with this clip. CAUTION < Turn off the power of all the equipment before making connections. < Read instructions of each component you intend to use with this unit. < Be sure [...]

  • Página 7

    7 SPEAKERS Connect the left speaker’s plug to L, and the right speaker’s plug to R. < If not using the included speakers, make sure the speakers you use are at least 4 Ω impedance. < Do not connect anything other than speakers to these terminals. AC Power Cord Be sure to connect the power cord to an AC outlet which supplies the correct v[...]

  • Página 8

    8 Unit Functions D A B C E F G H J A C D M N Q O B E H I K L T R S V U W J I P[...]

  • Página 9

    9 FM MODE In FM TUNER mode, use this button to select stereo or monaural. PRESET/SCROLL In TUNER mode, use these buttons to select a preset station. In iPod mode, use these buttons to scroll up and down the menu. MENU This button is equivalent to the MENU button on your iPod. In iPod mode, use this button to go back to the previous menu. TREBLE Use[...]

  • Página 10

    10 W all Mounting You can mount the main unit and/or the left and right speakers on a wall. Precautions < Pay attention to the length of cables. iPod Dock: 39” (1m) Speaker and Subwoofer cables: 118” (3m) Do not attempt to mount the main unit and the speakers too far from the subwoofer and the Dock. < Drill holes into solid wall support, [...]

  • Página 11

    11 The CD-X10i comes mounted with an adapter for iPod with color display (40GB, 60GB), “60GB (color) + Photo 40GB/60GB”. To play your iPod through the CD-X10i, you have first to check if the factory mounted adapter fits your model of iPod. If it does not, you have to replace it with a correct one, as explained below. 1. Remove the adapter from [...]

  • Página 12

    12 Basic Operation 2 3 4 1 The ring surrounding the STANDBY/ON button lights when the unit is on. < To listen to an external source connected to the AUX IN jack, select AUX. < In iPod and AUX modes, the display always shows the clock and the volume level. < If you press and hold the TIME SET button for 3 seconds in CD or TUNER mode, the cl[...]

  • Página 13

    13 Muting To mute the sound temporarily, press the MUTING button. Press the MUTING button again to restore the sound. Headphones For private listening, first reduce the volume level to minimum. Then insert the plug from your headphones into the PHONES jack, and adjust the volume using the VOLUME buttons. The sound from the speakers is cut off while[...]

  • Página 14

    14 Listening to iPod Select “iPod” using the FUNCTION button. If an iPod is already docked, playback will start. In iPod mode, press the Play/Pause button ( G / J ) to start or pause playback. Insert the iPod into the Dock of the CD-X10i. Then press the Play/Pause button ( y / J ) on the iPod. The CD-X10i will automatically turn on and start pl[...]

  • Página 15

    15 T o activate the shuffle mode During playback, press the SHUFFLE button to change the shuffle mode. Each time the SHUFFLE button is pressed, the SHUFFLE setting of iPod is changed as follows: If iPod is set to shuffle songs or albums, the Shuffle icon ( ) appears in the iPod’s display. albums songs off Select the menu item Press the PRESET/SCR[...]

  • Página 16

    16 Listening to CD 4 2 1 3 5 Press the FUNCTION button to select “CD”. 1 Press the OPEN/CLOSE button. 2 Put a disc onto the center spindle of the player with the label side facing you. Press the disc onto the spindle until a slight “click” is heard indicating the disc is mounted correctly. 3 < Never put more than one disc in the mechanis[...]

  • Página 17

    17 T o suspend playback temporarily (pause mode) Press the Play/Pause button ( G / J ) during playback. Playback stops at the current position. To resume playback, press the Play/Pause button ( G / J ) again. T o stop playback Press the Stop button ( H ) to stop playback. T o skip to the next or a previous track During playback, press the skip butt[...]

  • Página 18

    18 MEMORY FUNCTION Up to 32 tracks can be programmed in the desired order. If another source is selected, select “CD” using the FUNCTION button. 1 Press the MEMORY button. 2 The MEMORY indicator blinks on the display. < To cancel the program mode, press the Stop button ( H ). Programmed Playback (CD only) Shuffle Playback (CD) The tracks can[...]

  • Página 19

    19 T o check the programmed or der In the stop mode, press the MEMORY button repeatedly. The track number and program number will be shown on the display. T o add a track to the end of the program In the stop mode, press the MEMORY button repeatedly until “ -- ” appears on the display. Select a track number using the Skip button ( . or / ) and [...]

  • Página 20

    20 Connect the PHONES jack (audio output jack) of a portable audio player to the AUX IN jack of the CD-X10i using the supplied stereo mini plug cable. 1 Listening to an Exter nal Source Play the source, and adjust the volume using the VOLUME buttons of the CD-X10i and of the audio player. 3 Press the FUNCTION button to select “AUX”. 2 2 3 1 Whe[...]

  • Página 21

    21 Listening to the Radio 2 3 1 Press the FUNCTION button to select “TUNER”. 1 < You can also use the FM/AM button to select “TUNER”. Press the FM/AM button to select a band. 2 Select the station you want to listen to (auto selection). 3 Hold down the Skip button ( . or / ) until the frequency display begins to change. When a station is [...]

  • Página 22

    22 Preset T uning You can program 10 FM & 10 AM channel presets. If the power switch of the subwoofer turned off, the settings kept in memory (clock, preset stations, timer setting) will be erased. Tune in a station you want to listen to (see steps to of page 21). 3 1 1 Press the MEMORY button. 2 Within 5 seconds, press the MEMORY button. 4 The[...]

  • Página 23

    23 Setting the Clock If the power switch of the subwoofer turned off, the settings kept in memory (clock, preset stations, timer setting) will be erased. If the unit is on, press the STANDBY/ON switch to turn it standby 1 Press the TIME SET button once more. The “hour” value blinks. 3 Press the SKIP button ( . / / ) to set the current hour. 4 P[...]

  • Página 24

    24 Setting the Timer < The unit can be programmed to turn on and off at a specified time. < Adjust the clock before setting the timer. Press and hold the TIMER button for more than 2 seconds and release it when the “hour” value starts blinking. 1 “TIMER” and “ON” indicators appear on the display. < When no button is pressed for[...]

  • Página 25

    25 Press the SKIP button ( . / / ) to set the volume, and then press the TIMER button. 7 The clock and the TIMER indicator are displayed. The unit will turn on and off at the specified time every day. Don’t forget to turn the unit off (standby), or the timer won’t work. < Playback volume will gradually increase up to your set volume when the[...]

  • Página 26

    26 If you have problems with your system, look through this chart and see if you can solve the problem yourself before calling your dealer or TEAC service center. General No power e Check the connection to the AC power supply. Check and make sure the AC source is not a switched outlet and that, if it is, the switch is turned on. Make sure there is [...]

  • Página 27

    27 Specifications AMPLIFIER section Output Power (L+R) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 W + 5 W Output Power (Subwoofer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 W Input Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 mV Frequency Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 to 20,000 Hz TUNER Sec[...]

  • Página 28

    Z This appliance has a serial number located on the rear panel. Please record the model number and serial number and retain them for your records. Model number Serial number TEAC CORPORATION 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan Phone: (0422) 52-5081 TEAC AMERICA, INC. 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 Phone: (323) 72[...]