Español dropdown-ico

Targus Optical Mouse manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus Optical Mouse. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus Optical Mouse o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus Optical Mouse se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus Optical Mouse, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus Optical Mouse debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus Optical Mouse
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus Optical Mouse
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus Optical Mouse
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus Optical Mouse no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus Optical Mouse y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus Optical Mouse, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus Optical Mouse, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus Optical Mouse. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY Mini T rackball Optical Mouse USER’S GUIDE V isit our W eb sit e at: www .tar gus.com Features and specifications ar e subject to change without not ice. © 2003 T ar gus Corp. 400-0122-001B[...]

  • Página 2

    2 MINI T RACKB ALL OPTICAL MOUSE Intr oduction Congratu lations on your purchase of th e T ar gus Mini Trackball Optical Mouse. T his ergonom ically designed m ouse connec ts directly t o your comp uter ’ s USB por t and allo ws you to: • Alterna te betwee n the trac kball a nd mouse mode s, which ever best suits yo ur needs • Enhanc e your I[...]

  • Página 3

    3 Mini Trackball Opti cal Mouse Hardwar e • 64 MB RAM or highe r , depending on the operati ng system • CD-ROM drive • USB version 1.1 por t Operat ing Sys tem • W indow s ® Me/2000/ XP Connecting the Mouse T o connect the m ouse to an ava ilable U SB port, plu g the standard USB e nd o f the cable into a n avai lable USB po rt on your com[...]

  • Página 4

    4 Mini Trackball Opti cal Mouse Activating the T rackball Featur e The mo use’ s default settin g is mo use mode, where t he trackball func tions as a standard scroll whe el. T o enable the trac kball mode : 1 Press and hold do wn the middle mouse button (the trackba ll) and the rig ht mous e button at the same time . 2 Release both butto ns. Y o[...]

  • Página 5

    5 Mini Trackball Opti cal Mouse Dependi ng on your opera ting system, this screen has either five, six or seven tabs w ith options for select ing and control ling mouse featur es. T o save any ch anges, click Apply . NOTE : The foll owi ng op tion tabs are for a ll s uppor ted oper ating systems, exce pt whe re indi cated . Butto ns T ab Button con[...]

  • Página 6

    6 Mini Trackball Opti cal Mouse Wheel T ab (Windows ® XP only) This ta b all ows y ou to ad just the scro llin g spee d. S elect t he number of lin es that are scrolle d at one time or sel ect to scroll one scr een at a time. Motion T a b (Windows ® 200 0 only) Speed — adjusts the speed at which the pointer moves across the scr een . Accel erat[...]

  • Página 7

    7 Mini Trackball Opti cal Mouse • Scro ll – a djusts the scr olling speed, per li ne of t ext. Th e settings range is 1 (slow) to 10 (fast). • Scroll one page per scroll unit – adjusts the scro lling speed, per one pag e of text. Horizo ntal Axis Sett ing — allows you to adjust the followi ng feature s for left and right sc roll ball move[...]

  • Página 8

    8 Mini Trackball Opti cal Mouse Office 97 Doc ument Zoom (Ctr l Lock) — al lows you to magnify or m inimize docu ments in Micro soft ® Offi ce 97 and enables quicker access to some keyboa rd shortcuts. Shift Lock — lock s the Shift key for alterna te key strokes. Emula tes holdin g down the Shif t key on the keyb oard. Zoom — allows yo u to [...]

  • Página 9

    9 Mini Trackball Opti cal Mouse • A void using the mouse on sur faces wi th repetitive patterns , such as printed magazine photogra phs, as this type of surface may cause th e mouse to respon d slowly or fail te mporarily . Comfortable Usage Research sugge sts that physical disc omfort and in jury to nerves, tend ons, and muscl es may be related [...]

  • Página 10

    10 Mini Trackball Opti cal Mouse Canada Monday th rough Friday , 9:00 a .m. (09:00) to 5:00 p.m. (17: 00) Eas ter n time: 888- 827 -487 7 Europe Belg ium +32 0 02-71 7-24 51 Denmark +45 0 3 5-25-87 51 Fran ce +3 3 0 1 -64-53-915 1 Germ any +49 0 21-16 -5 79-1 1 51 It aly +39 0 24 -827 -1 151 Net herla nds +31 0 53-48 4-94 70 Spai n +34 0 91- 745- 6[...]

  • Página 11

    11 Mini Trackball Opti cal Mouse T ar gus has been informed of their possibility . This warranty does not affect your statutory rights. W a rranty Registration at: http://www .targus.com/regist ration.asp Regulatory Com pliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditi ons: (1) Th is devic[...]