Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus NOTEWORTHY 400-0084-001A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B RUSSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERD AM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T OR ONTO H ONG K ONG S YDNEY External Drive for Combo DVD/CD-RW-ROM and DVD-ROM USER’S GUID E Making Y our Mobile Life Easier . Making Y our Mobile Life Easie r. V isit our W eb site at: www . targus .com Features and specifications are[...]

  • Página 2

    2 Contents External Drive .......... ................. ................. ................. ........... ............ ................. ......... 4 Intro duction ...... ......... ......... ...... ..... ......... ...... ...... ......... ........ ...... ...... ......... ......... ...... ..... ......... .... . . ......... ... 4 S yste m Requir ements ..[...]

  • Página 3

    3 Specifications ........... ............ ................. ................. ........... ........... ................. ............. 14 Troubl eshoo ti ng ............. ................. ........... ............ ................ ................. ................. .. 16 So lvi ng Ge ne ra l Pro b lem s .... ........ ......... ......... ...... ....[...]

  • Página 4

    4 External Driv e Introd uct io n Than k you f or purcha sin g a T argus Not eworth y Externa l D rive . L ight wei ght a nd ult ra-port ab le, t he external DVD-ROM and Combo DVD/CD-R W - ROM drives run o f f your computer ’ s power supply , eli minatin g th e n eed for an AC a dapt er . A ft er i n st alli ng a e x ter nal dri ve, yo u c an use[...]

  • Página 5

    5 S ystem Requir em ents T o use the ext erna l drive, yo ur comp uter m ust meet the follow ing hardwa re requi rement s and run one of the op erat ing system s listed in the table be low . NOTE S: Th e ex ternal dri ve rece ives its power from yo ur comp uter’ s PC Card slo t, wh ich mus t be in f u l l com plianc e with PC Car d spec ificati o[...]

  • Página 6

    6 Connecting the E x ternal Dri ve to Y our Compu ter 1 T u rn off your co mput er and an y devic es connec ted to it . 2 Att ach t he connec to r end of th e P C Card c ab le to th e e xterna l driv e’ s PC C ard ca bl e por t. PC Card cable 3 Plug th e PC Card e nd of the cable into an y T ype II PC Ca rd slot on your com pute r . 4 Conne ct th[...]

  • Página 7

    7 Insta lli ng th e Drive r S oftware After c onnec ting the ex terna l drive to your com pute r , you can now install the driv er softwa re for your opera ting syst em. NOT ES : Ins tal lin g the exte rn al dri ve m ay ch ang e i nte rna l dr ive let ter as signmen ts. T o ke ep the or igi nal dr ive lett er a ssignme nts, you ca n ch ange t he l [...]

  • Página 8

    8 5 Se lect “C D-RO M d riv e” an d cl ick Next . 6C l i c k Next to con f irm sel ec tion o f the dri ve r . The re ad y to inst all s cr een ap pea rs. 7C l i c k Next . The dr iver load s from the C D-R OM. 8C l i c k Fini sh t o co mp le te the d ri ve r inst al la tion . Y ou are now re ady to be gin usi ng your ex terna l drive . Windows [...]

  • Página 9

    9 Upg rading to the En ha nced Perfor mance Driver Upgradi ng to the enhance d drive r from th e supp lied CD enabl es you to vie w DVD movie s and increases DVD p erformance. T o do thi s: 1 From yo ur deskto p, righ t-click the My C om pu ter ico n an d clic k Prop erties . 2 Se lect the Hardw a re tab a nd clic k Dev ice Mana ger . 3L o c a t e [...]

  • Página 10

    10 4C l i c k OK to ac cept the ag ree men t and co nt inue set up, or Canc el t o ex it s etu p . If you cho ose to co ntinu e setup, th e Choose Destinat ion Loc ation scr een ap pears. Choos e Dest inat ion Loc ation scr een 5C l i c k Next to keep “C:Pr ogra m Files T ARGUSC able II PC MCIA” as t he dest ination fo lder . T o copy t he f[...]

  • Página 11

    11 4 Cl ose the me di a tr ay by gen tl y p ush ing it u n til it “c lick s ” in to pla ce. Exte rnal drive Removing a Disc Using Em ergency Eject If you nee d to rem ove a disc when the re is no pow er to your compute r , you ca n open th e tray m anua lly . T o do this, gently i nsert a slim, stra ight obj ect, s uch as a ben t-o pen pap er c[...]

  • Página 12

    12 Pl ayi n g DVD M ovi es T o p lay back movies, you must h ave a DVD-ROM decod er instal led in your comp uter or have a DVD play er appl icat ion set up under t he W i ndow s ® op erat ing sys tem . NOTE : Th e Wi ndows NT ® op era ting sy stem do es no t su pport DVD movi e pla yback. Hot Swapp ing Y o u can co nnect an d disconn ec t the ext[...]

  • Página 13

    13 Things t o Remembe r Operat ing Hin ts • Use the emergenc y eje ct me chan ism only if t he ext ernal drive i s not c onnec ted to your co mput er or if th e comp uter ’ s batt ery is fla t an d ther e is no power avai lab le for the ejec t butt on. Exce ssive us e of the e mergenc y ejec t mecha ni sm ma y dama ge it and caus e the m echa n[...]

  • Página 14

    14 Speci ficati ons NOT E: Speci ficat ions are for all mode ls unle ss indica ted other w ise. Model s NW930 NWDVD03 Dimensions Leng th: 6.81 inc hes (1 7.3 cm) W idth : 5.35 inc hes (1 3.6 cm) Hei ght : 0.7 8 in che s (2 cm) We i g h t 0.9 pou nds (450 g) Connection to th e comput er PC Card cable via PC Card slo t (PCMCIA, T ype II) V ol tage DC[...]

  • Página 15

    15 S torage Capaci ty Data B uffer NW 930 DVD: 512 kB CD- R W: 128 k B NWDVD03 512 kB Access Time NW 930 DVD: 180 ms (a verage) CD- R W: 220 m s (rando m) NWDVD03 DVD: 130 ms (average) CD : 95 m s (a ver ag e) Maximum Spee d NW 930 CD-M ode: 24x CD spe ed (3,6 00 KB/s) 8x CD -R write speed 4x CD- R W ove r wr it e sp eed DVD-Mode: 8x DVD speed (8,1[...]

  • Página 16

    16 Disc Write Modes (Mode l NW93 0 Only) DAO, SAO, T AO V ari ab le an d Fixe d Pac ke t W r iting T r oubleshoot ing T o view Fr eque ntly Asked Questions and downloa d Driver updates, visit our W eb site at: http://www .tar gus.com/suppor t Solving General Pro blems If the externa l drive is not functi oning: • V erify that your syste m meet s [...]

  • Página 17

    17 Changing the Drive Letter Assi gnment The fo llowi ng steps de scribe how to cha nge the drive l etter for th e ex ternal drive und er the Windows ® 95/98 /Me ope rating syst em. 1C l i c k Start , Settin gs , an d then Cont rol P anel . 2C l i c k System and select the D evic e Ma nag er ta b. 3 C lick eithe r DVD- ROM or Dri ve , then ext ern[...]

  • Página 18

    18 • The nam e and versi on numb er of your op era ting syste m and of the software that has the prob lem. • A detail ed desc ription of the probl em i nclud ing exa ct err or message s and whe n these errors occ ur . • What you do to re plic ate t he p roble m. • If th is is a new probl em, wh ether y ou have rec entl y cha nged yo ur sy s[...]

  • Página 19

    19 Pr oduct Reg istra tion For mo re ef ficient customer service and to activate t he product’ s warranty , T argus recommends that you regis ter your T argus accessor y shortly after purchasing it . T o regis ter your T argus ac cessory , go to: h ttp://www .targus.com/registration.asp Y ou will nee d to provide your full name , email addres s, [...]