Targus PACD010/400-0137-001B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus PACD010/400-0137-001B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus PACD010/400-0137-001B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus PACD010/400-0137-001B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus PACD010/400-0137-001B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus PACD010/400-0137-001B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus PACD010/400-0137-001B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus PACD010/400-0137-001B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus PACD010/400-0137-001B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus PACD010/400-0137-001B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus PACD010/400-0137-001B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus PACD010/400-0137-001B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus PACD010/400-0137-001B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus PACD010/400-0137-001B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY USB 2.0 CD-ROM Slim External Drive USER’S GUIDE Visit our W eb site at: www .targus.com Features and specifications are s ubject to change without notice. © 2004 T arg us Group International and T argus, In[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 T ARGUS USB 2.0 CD-ROM SLIM EXTERNAL DRIVE Introduction Thank you for pur chasing the T argus T argus USB 2.0 DVD /CD-RW Slim External Drive th at allows you to read audio and data CDs. After in stalling the T argus drive, you can use it at any time by connecting the su pplied Universal Seria l Bus (USB) Y -cable to your computer’s USB port s. [...]

  • Página 4

    4 Targus USB 2.0 CD- ROM Slim External Drive T he T argus drive receives its power from y our computer’s USB ports. Y ou must ha ve a minimum of two USB ports to use the drive, th ey must be in full compliance with the USB specifica tions and suppl y a minimum of 5V/500mA of power. Operating System •W i n d o w s ® Me/2000/XP Connecting the Dr[...]

  • Página 5

    5 Targus USB 2.0 CD- ROM Slim External Drive NO TE : No t all USB hubs and port replica tor s will support the use of this drive with the y-cable. If y our hub or port replica t or does no t allow the dri ve t o function, the drive will need t o be a tt ached directl y t o the USB ports on y our computer. When the USB type A connectors are used to [...]

  • Página 6

    6 Targus USB 2.0 CD- ROM Slim External Drive 1 T urn on your compu ter and press the drive’s eject button to open the tray. 2 T o insert a disc, hold it by the edges a nd place it in the tray with th e readable (plain) side down. 3 Close the media tray by gently pushing it until it clicks into place. T argus drive T o remove a disc, grasp it by t[...]

  • Página 7

    7 Targus USB 2.0 CD- ROM Slim External Drive 3 Carefully op en the tray by hand. Hot Swapping Y ou can connect and discon nect the T argu s drive while the computer is ru nning. When connecting th e T argus drive, fi rst conn ect the T y pe A connec tors of the Y -cable a nd then connect the T ype B. When disconnecting, rem ove the T ype B conn ect[...]

  • Página 8

    8 Targus USB 2.0 CD- ROM Slim External Drive • Avoid using or storing the T argus drive in ex treme temperatures. The environmental specifications while operating are 50 -113 degrees F (10-45 de grees C) . • After transporting the T argus drive, allow it to reach room temp erature before using it. CA UTION: Changes in tempera ture during transp[...]

  • Página 9

    9 Targus USB 2.0 CD- ROM Slim External Drive Media Formats The T argus drive read s formats according to the following CD (compact disc) and DVD (digital v er sa ti le d is c) standards: Voltage D C + 5V± 5% Access Time CD: 220 ms (random) Data Buffer CD: 128 kB Maximum Speed CD-Mode: 24x CD speed (3,600 KB/s) Supported Disc Sizes 8 cm (3.15 inche[...]

  • Página 10

    10 Targus USB 2.0 CD- ROM Slim External Drive T roubleshooting T o view Frequently Asked Questions (F AQ) and download driver upda tes, visit our W eb site at: http://www.targus.com/support.asp Solving General Problems If the T argus drive is not functioning: • V erify that your system meets th e hardware requirements. See “Sy stem Requirem ent[...]

  • Página 11

    11 Targus USB 2.0 CD- ROM Slim External Drive • A detailed description of the problem incl uding exact erro r messages and wh en these errors occurred. • What you do to replicate the prob lem. • If this is a ne w problem, whether you have recently changed your sys tem configuratio n and in what way . For technical questi ons, please visit: US[...]

  • Página 12

    12 Targus USB 2.0 CD- ROM Slim External Drive Regulatory Compliance This device comp lies with Part 1 5 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two cond itions: (1) This devic e may not cause harmful interference, and (2) This devi ce must accept an y interference received, i ncluding interfere nce that may cause undesi red operatio[...]