Targus AMB04 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus AMB04. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus AMB04 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus AMB04 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus AMB04, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus AMB04 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus AMB04
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus AMB04
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus AMB04
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus AMB04 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus AMB04 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus AMB04, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus AMB04, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus AMB04. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUI D E Visit our Website at www .targus.com Features and specifications subject to change without notice. © 2008 T argus Group International, Inc. and T argus, Inc. AMB0 4US / 410-1 357-001A Optical Bluetooth ® Mouse 30 Bluetooth Qualified Pr oduct B011073[...]

  • Página 2

    T AR GUS OPTICAL BLUET OO TH ® MOUSE Intr oduction Congratulations on your purchase of the T argus Optical Bluetooth Mouse. This mouse uses Bluetooth wireless technology which provides seamless connections up to 33ft (10M) in range. Syst em R equir ements Hard ware • Bluetooth-enabled notebook or desktop computer Operating System • Windows® 2[...]

  • Página 3

    T argus Optical Bluetooth Mouse Installing the Bat teries • Use the two AAA-size batteries • Remov e the battery cover from the bac k of the mouse by sliding off the co ver while pressing the release b utton at the bottom of the mouse. • Inser t the batteries, making sure that the positiv e (+) and negative (-) ends of each battery match the [...]

  • Página 4

    T argus Optical Bluetooth Mouse • T urn on the mouse by sliding on/off s witch on the bottom to the “on” position. Low Bat ter y Power Indicat or WHEN THE BA TTERY POWER IS LOW , THE SCROLL WHEEL WILL FLASH RED. PLEASE REPLACE THE BA TTERIES. Using the enhanced R e solution f eatur e (DPI switching) This Bluetooth mouse has a special enhanced[...]

  • Página 5

    T argus Optical Bluetooth Mouse Initial Congur ation Before you can begin using y our Bluetooth mouse, you will first need to perform some initial setup steps. The Bluetooth Optical notebook mouse is designed to work with the four major software stack (protocol) standards: WIDCOMM, T oshiba, Microsoft and Mac OS X. Please check your computer’[...]

  • Página 6

    T argus Optical Bluetooth Mouse Connecting with Bluetooth So f twar e: WI DC O M M or Micr osof t (Windows XP & Windows Vista) 1. Go to the Bluetooth Places icon located on y our desktop or in the system tra y and double clic k, then click Add a Bluetooth De vice . 2. The Bluetooth Wizard screen will prompt. Please f ollow the onscreen instruct[...]

  • Página 7

    T argus Optical Bluetooth Mouse 3. Please turn on the mouse and press the connection ID button located at the bottom of the mouse until the LED on the mouse blinks green (discov er y mode). Clic k Ne xt to continue pairing and the computer will search for the mouse . 4. The confirmation window will appear after the computer finishes detecting the[...]

  • Página 8

    T argus Optical Bluetooth Mouse 5. After selecting the correct de vice, the computer will finish establishing the connection. Please w ait until the setup is completed. (Windows Vista) (Windows XP) (Windows Vista) (Windows XP) 7[...]

  • Página 9

    T argus Optical Bluetooth Mouse Connecting with Bluetooth Sof tware: T OSH IBA (Windows Vista) 1. Double click on the Bluetooth Manager icon in the system tra y , and then click Add Ne w Connection . 2. Please turn on the mouse and press the connection ID button located at the bottom of the mouse until the LED on the mouse blinks green (discov er y[...]

  • Página 10

    T argus Optical Bluetooth Mouse 3. The computer will now search for the Bluetooth mouse and other Bluetooth de vices. Please wait until the search is completed. Choose the device you wish to connect. There ma y be more than one Bluetooth de vice detected. Select Bluetooth Wireless Mouse and click Next to continue . If the mouse is not detected, ple[...]

  • Página 11

    T argus Optical Bluetooth Mouse 5. The connection is established and setup is complete . The device is ready to use. If the connection is not successful, please click Back and search the device again. Y ou can continue to add other Bluetooth devices or close the windo w . 10[...]

  • Página 12

    T argus Optical Bluetooth Mouse Bluetooth So f twar e: M ac 1. Go to the Bluetooth icon located on your desktop or in the system bar and clic k the icon to begin setup . Select “T ur n Bluetooth On” to activate the de vice. 2. Scroll down the list to “Set up Bluetooth De vice... ” and select the option. 3. Bluetooth Setup Assistant will beg[...]

  • Página 13

    T argus Optical Bluetooth Mouse 4. Please select “mouse” and click continue to proceed with setup. Please make sure your mouse is in “discov ery” mode. T o enab le “discov ery” mode, turn on the mouse and press the connection ID button located at the bottom of the device until the light in the middle blinks green light. 5. Y our compute[...]

  • Página 14

    T argus Optical Bluetooth Mouse 6. The Bluetooth mouse will no w begin pairing. Click continue to proceed. 7. Congratulations . Y our Bluetooth mouse is setup and is ready to use. Y ou can choose to setup another de vice or click Quit to exit setup. 13[...]

  • Página 15

    T argus Optical Bluetooth Mouse T r ouble shooting The mouse is not working. • Make sure that the polarity of the batteries is correct. The positive (+) and negativ e (-) ends of each batter y must match the positive (+) and negativ e (-) connections in the batter y housing. • Make sure the batteries are charged. • V erify that the computer i[...]

  • Página 16

    T argus Optical Bluetooth Mouse T echnical Support For technical questions , please visit: US Internet: www .targus.com/support.asp Austr alia Internet: www .targus.com/au Email: infoaust@targus.com T elephone: 1800-641-645 New Zealand T elephone: 0800-633-222 Pr oduct Registr ation T argus recommends that y ou register your T argus accessory shor [...]

  • Página 17

    T argus Optical Bluetooth Mouse F CC S tatement T ested to Comply This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device , pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, u[...]