Talkswitch CT.TS005.002501.UK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Talkswitch CT.TS005.002501.UK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Talkswitch CT.TS005.002501.UK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Talkswitch CT.TS005.002501.UK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Talkswitch CT.TS005.002501.UK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Talkswitch CT.TS005.002501.UK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Talkswitch CT.TS005.002501.UK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Talkswitch CT.TS005.002501.UK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Talkswitch CT.TS005.002501.UK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Talkswitch CT.TS005.002501.UK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Talkswitch CT.TS005.002501.UK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Talkswitch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Talkswitch CT.TS005.002501.UK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Talkswitch CT.TS005.002501.UK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Talkswitch CT.TS005.002501.UK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ANS WERS WITH IN TELLIG ENCE ® T ALK SWIT C H DOCU MENT A TION S T AR T GUIDE RELEAS E 3.24 CT . TS005.002501.UK[...]

  • Página 2

    HTTP://GLOB AL.T ALKSWIT CH.COM 1 INTRODUCTION About this guide This guide d escribes the steps r equired to d o basic installation and configur ation of your T alkSwitch tel ephon e sy stem. Once y ou have compl eted these steps, y our system can be further customized f or your n eeds. F or complete configuration detail s, r efer to the T alkSw it[...]

  • Página 3

    2 T ALKSWITCH ST ART GUIDE • UK & IRELAND BEFORE YOU BEGIN Check package contents: Whether y ou have purchased a system with one or multiple T alkSwitch units, each packa ge you receive shoul d includ e the foll owin g: • T alkSwitch unit • T alkSwitch Configur ation Softw are CD • 220-240v A C Ad apter and po wer cord • RJ-11 teleph [...]

  • Página 4

    HTTP://GLOB AL.T ALKSWIT CH.COM 3 STEP 1 — INST ALL THE T ALKSWITCH SOFTW ARE 1. Ensur e that you have A dministrator privil eges on your Wind ow s XP or 2000 system. 2. Turn y our computer on, and insert th e CD into the CD-RO M drive . 3. The Install main wind ow will appear within 20 seconds . Click INST ALL and f ollo w the in struction s. If[...]

  • Página 5

    4 T ALKSWITCH ST ART GUIDE • UK & IRELAND STEP 2 — CONNECT T ALKSWITCH TO YO U R P C OR N E T WO R K T alkSwitch can be set up an ywher e in the vicinity of y our incoming ph one lines an d computin g equipmen t. • T alkSwitch 48 m odel s can be connected to your PC usin g a Local Area Netw ork (LAN), USB, or serial * (RS-232) conn ection[...]

  • Página 6

    HTTP://GLOB AL.T ALKSWIT CH.COM 5 STEP 3 — OPEN THE T ALKSWITCH CONFIGURA TION SOFTW ARE Double-click th e Ta l k S w i t c h icon on your Desktop (this icon was cr eated during the softw are installati on), or from th e Start menu , select Pr ograms , select th e T alkSwitch 3.24 fol der , and click T alkSwitch Configuration 3.24 . T alkSwitch S[...]

  • Página 7

    6 T ALKSWITCH ST ART GUIDE • UK & IRELAND STEP 4 — CONFIGURE AN AUT OMA TED A TTENDANT An Auto A ttendants can be set up to answ er in coming calls an d play a recor ded greeting. F or exampl e , an Aut o Atten d ant gr eeting can in struct callers t o dial their party’s e xtension or dial ‘0’ for assistance . If you do n ot wish to s[...]

  • Página 8

    HTTP://GLOB AL.T ALKSWIT CH.COM 7 STEP 5 — CONFIGURE INCOMING TELEPHONE LINES Setting up y our incoming lines will cu stomize T alkSwitch t o fit th e unique ne eds of your bu siness . F or exampl e , you can set all incoming calls t o be answ ered b y an Auto Atten dant, set certain exten sions to rin g before an Au to Atten dant answ ers, or ha[...]

  • Página 9

    8 T ALKSWITCH ST ART GUIDE • UK & IRELAND Set certain extensi ons to ring or direct calls to vo icemail Option 1 T o have certain extensions rin g without playing an A uto Atten dant, select R ing extensions only . S elect the exten sions to r ing fr om the list o f ext ension s . Note: you can a djust th e ring sequen ce by clicking Adjust S[...]

  • Página 10

    HTTP://GLOB AL.T ALKSWIT CH.COM 9 STEP 6 — SA VE SETTINGS T O T ALKSWITCH This step will transfer th e settin gs you ha ve c on f ig u re d f ro m y ou r computer t o the T alkSwit ch sy stem. From th e File me nu i n the T alkSwitch System Configuration wind ow , select Save to T alkSwitch... A progress bar app ears indicating that the configura[...]

  • Página 11

    10 T ALKSWITCH ST ART GUIDE • UK & IRELAND Connect telepho nes and f ax machines to T alkSwitch Fo r T alkSwitch 24 , connect the tel ephone cabl es from your ph ones t o the E1 thr ough E4 ports of th e T alkSwitch unit, consecutively . If you have a fax, conn ect the phon e cable fr om your f ax to th e E3 port. Fo r T alkSwitch 48 , connec[...]

  • Página 12

    HTTP://GLOB AL.T ALKSWIT CH.COM 11 STEP 8 — AUT O A TTENDANT AND V O ICEMAIL GREETINGS I f yo u h a v e s e t u p a n Au t o A t t e n d a nt , a s d e s c r i b e d i n S t e p 4 o f t h i s g u i d e — Configure an Automated A ttendan t , then you sh ould l oa d or record a greeting n ow . What should an Auto A ttendant say? The f ollowin g i[...]

  • Página 13

    12 T ALKSWITCH ST ART GUIDE • UK & IRELAND NETW ORKING T A LKSWITCH ON A LAN Up to f our T alkSwitch 48 units can be n etw orked t og ether o ver a LAN to in cr ease the numb er of lin es and exten sion s in your s ystem . Connect T alkSwitch units Use LAN cabl es to connect ea ch T alkSwitch to y our Ethernet swit ch. NOTE: T alkSwitch unit [...]

  • Página 14

    HTTP://GLOB AL.T ALKSWIT CH.COM 13 Changing T alk Switch unit ID nu mbers Each T alkSwitch unit is pr e-programm e d at the f act ory with Unit ID number 1. When you plu g multipl e units in for th e first time or ad d a unit or unit s to an e xisting netw ork, the light s on the front o f each T alkSw itch flash. This is an indication that all uni[...]

  • Página 15

    14 T ALKSWITCH ST ART GUIDE • UK & IRELAND SETUP COMPLETE Congratulations! Y our T alkSwit ch sy stem shoul d no w be rea dy to accept in coming calls . TIP: Put a T alkSwitch Quick R eference Car d n ext t o each e xtension phon e, to h elp emplo yees becom e familiar with th e T alkSwitch features. Configur ing T alkSwitch 48 r emotely Once[...]

  • Página 16

    TalkSwitch. Copyright 2006. All Rights Reserved. CT.TS005.002501.UK (April 2006) T alkSwitch is a division of Centr e point T echnologies In c.[...]