Symbol Technologies AP-4131 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Symbol Technologies AP-4131. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Symbol Technologies AP-4131 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Symbol Technologies AP-4131 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Symbol Technologies AP-4131, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Symbol Technologies AP-4131 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Symbol Technologies AP-4131
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Symbol Technologies AP-4131
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Symbol Technologies AP-4131
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Symbol Technologies AP-4131 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Symbol Technologies AP-4131 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Symbol Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Symbol Technologies AP-4131, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Symbol Technologies AP-4131, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Symbol Technologies AP-4131. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .symbol.com Spectrum24 AP-4131 Access Point Product Reference Guide 72E -56316 -01 Revision A Februar y 2002[...]

  • Página 2

    ii AP-4131 Access Po int Product Referen ce Guide Copyright Copyri ght © 2002 by Symbol T ech nologie s, Inc . All ri ghts rese rved. No part of this publicat ion may be modified or adapted in any way , for any purposes without perm ission in writing from Symbol. The material in this manual is subject to change without n otice. Symbol reserves the[...]

  • Página 3

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide iii About Thi s Document Referen ce Docu ment s This reference g uide refers to the following documents: Conventi ons Keystroke s are i ndica ted as follow s: T ypefac e conven tions us ed incl ude. Pa r t N u m b e r Docum ent Title 72E- 51753-01 Wireless LAN Adapter 4100 Series PC Card & PCI Adapte[...]

  • Página 4

    iv AP- 4131 Access Point Pr oduct Reference Guide This docum ent uses the following for certain conditions or info rmation: Indicat es tips or special req uirements. Indic ates co nditio ns that can cause equipm ent dama ge or data l oss. Indi cates a pot entially dangerou s condit ion or pro cedure that only Symbol - trai ned p erson nel shou ld a[...]

  • Página 5

    Conten ts AP-4131 Access Point Product Reference Guide v Chapter 1 In troduc tion .................... ................... .................... ................... ......... 1 1.1 Access Poin t (AP) . .................... .......................... ................... ......... 1 1.2 Radio Basics .............. ................... .................[...]

  • Página 6

    vi AP-4131 Acces s Point Product Refere nce Guide 2.1.4 Using a Web Browser .......... .......................... .................... 4 1 2.2 Naviga ting the UI ......................... .......................... .................... 4 8 2.2.1 Entering Admin Mode ... .......................... ................... ....... 50 2.2.2 Changing the Acc[...]

  • Página 7

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide vii 2.9 Confi guring Addre ss Filtering ................ ................... .................. 11 8 2.9.1 Adding Disallowed MUs ...... .......................... .................. 11 9 2.9.2 Removing Disallowed MUs ......... ................... .................. 119 2.10 Con figuring Type Filtering ..[...]

  • Página 8

    viii AP-4131 Acces s Point Product Refere nce Guide 3.9 Miscellaneous Statistics ..... .................... ................... .................. 182 3.9.1 Analyzing Channel Use ....... .................... ................... .....18 4 3.9.2 Analyzing Retries ................ .................... ................... ..... 185 3.10 Event History .[...]

  • Página 9

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide ix Appendix E Installi ng and Configuring Kerberos Setup Service ............. E -1 E.1 Creating a Windows 2000 Environment for the KSS ................ ..... E-1 E.2 Install ing the KSS in a Windows 2000 Envir onment ........... ........... E -2 E.3 Pre paring the KSS for Access Point Validation .......[...]

  • Página 10

    x AP-4131 Access Point Produc t Reference Guide[...]

  • Página 11

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide 1 Chapter 1 Introducti on Spectrum 24 is a spread spe ctrum cel lular n etwork th at opera tes between 2.4 and 2.5 GHz (gigahertz) . This te chno log y provi des a hi gh-capac ity network us ing multiple ac cess points with in any envir onment. The Symbol AP -4131Access P oin t (AP) is a Spectrum24 direc[...]

  • Página 12

    Introd uction 2 AP-4131 Access Poin t Product Reference Gui de The AP meets the followi ng: • the regula tory req uirements for Europe and ma ny other areas of the w orld • FCC part 15, class A w ith no exte rnal shield ing • FCC part 15 class B, ETS 300-339 complian ce, including CE mark. The AP has th e following featu res: • built-in dia[...]

  • Página 13

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 3 1.2 R adio Basics Spectr um24 devices use electromagnetic waves to tr ansmit and r eceive elect ric signals withou t wires. U sers comm unicat e with the networ k by establ ishing radio links betwe en MUs an d AP s. Spectr um24 produc ts use DSS S (dire ct sequence sprea d spectrum) to t[...]

  • Página 14

    Introd uction 4 AP-4131 Access Poin t Product Reference Gui de A WLAP communicat es only with its root AP t hrough the wire less interface. Select from the following t opologies: • A si ngle AP used with out the wi red netw ork pr ovides a single-cell wir eless network for peer -to-peer MUs. • A single AP can br idge the Et hernet and rad io ne[...]

  • Página 15

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 5 • Mu ltiple AP s can co exist as separate, in dividua l netwo rks at the same si te with out interfe rence usi ng diffe rent Net_I Ds. The N et_ID (ESS ) can be though t of as a Wireless LAN Netwo rk Identifier . Th ese separate Wireless LANs may be co nfig ured to use dif feren t chan[...]

  • Página 16

    Introd uction 6 AP-4131 Access Poin t Product Reference Gui de In WLAP mode, a wire less AP -to -AP co nnection fun ctions: • as a bridge to co nnect two Ethe rnet networ ks Ke rberos, EAP - TLS and the Mobile IP feature are not avai lable when the access poin t is op erating in WLAP mode.[...]

  • Página 17

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 7 In WL AP mod e, APs a nd MU s are r equire d to have the same Pr ea m bl e settin gs to i ntero perate. Add itiona lly , the ro ot AP i s re quired to be runni ng before the “le af ” or WLAP co nnection is est ablish ed. • as a repea ter to exte nd coverage area with out additio na[...]

  • Página 18

    Introd uction 8 AP-4131 Access Poin t Product Reference Gui de Using mor e than two WLAPs to establish a co nnection slows netw ork performa nce for a ll topol ogies. T o increase WLAP performa nce, disa ble WNMP Functions and AP - AP State Xch g para meter s under the Set System Configuration screen. T o set u p an AP for wireless opera tion autom[...]

  • Página 19

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 9 APs w ith the same Net_ ID (ESS) define a cove rage area. The MU sea rches for APs wi th a matchi ng Net_ID (ESS) and syn chroni zes with an AP to esta blish commun ications. This allows MUs with in the covera ge area to mo ve about o r roam . As the MU roa ms from c ell to cell, it swit[...]

  • Página 20

    Introd uction 10 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide The R oot AP and Association P roce ss By def ault, AP s with WLAP Mode enab led and with in range of each other automa tically associate a nd configu re wirele ss operation paramet ers at power up. This association pro cess det ermines the wireless connection viability and establishes[...]

  • Página 21

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 11 If AP D on Et hernet II ha s data fo r a device on Et hernet I, it require s a bridge or a repeater . I n this configu ration, A P C fu nctions as a rep eater . T o ens ure transm ission t o dev ices on Etherne t I, AP D has to u se the AP A channel, DTIM an d TIM inte rva l. The AP wit[...]

  • Página 22

    Introd uction 12 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Symb ol recommend s conducti ng a new site survey and de velopi ng a new coverag e area floor pla n when switch ing from 1 or 2 Mbps freq uency- hoppin g acces s poi nts to 11 Mb ps dire ct -sequence acce ss poin ts. 1.3 Access P oint Functional Theory T o imp rove AP manag ement and p[...]

  • Página 23

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 13 1.3.1 MAC Layer Bridging The AP listen s to all pack ets on all interfaces a nd builds an a ddress da tabase using the unique IEEE 48-bit address (MA C address). An address in the database i ncludes th e interface me dia that the devi ce uses to assoc iates with the AP . The AP u ses th[...]

  • Página 24

    Introd uction 14 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide T ransmi tted ARP request packe ts echo back to other MUs. The AP removes f rom its database the destination or interface info rmation that is no t used for a sp ecified tim e. The AP re freshes its datab ase when it transmit s or receives data fro m these destinati ons and interfac es[...]

  • Página 25

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 15 See section 2.4 “Configu ring System P arame ters” on page 59 and section 2.5.1: ”Wirele ss AP Operation P arameters” on page 80 . T o ena ble this f eature, se t the WLAP Mode to Link R equired . 1.3.3 DHCP Suppor t The AP can use Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) to o[...]

  • Página 26

    Introd uction 16 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Pro gram the DHCP or BOO TP server to transfer the se files (Kerb eros security informat ion, HTML , firmware or net work configurat ion files) with th ese DHCP options for the sp ecific file or informa tion to download : When the AP recei ves a n etwor k con fig urati on cha nge or is[...]

  • Página 27

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 17 The DB -9 , 9-pin, RS -232 serial port provides a UI (User Interface) connec tion. The UI provid es basic manageme nt tools for the AP . The serial link supp orts short haul (d irect serial) or long haul ( telephone -line) connec tions. The AP is a DTE (Data T erm inal Equipment) device[...]

  • Página 28

    Introd uction 18 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 1.3.5 Direct -Sequence Spre ad Spect rum Spread spectrum ( broadband ) uses a narrowb and signal to spre ad the transmission over a segment of t he radio freque ncy band or spec trum. Direct -sequ ence is a spread s pectrum techn ique wher e the tra nsmitte d signal is spread over a pa[...]

  • Página 29

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 19 Mobile Un its receiving a direc t -seq uence tran smission use the spre ading code to map the chip s within the chippi ng sequen ce back into bits to recrea te the or igin al da ta tra nsmitt ed by the ac cess p oint. In terc epting and d ecodin g a direct- sequence tr ansmission requ i[...]

  • Página 30

    Introd uction 20 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Scanning is a periodic process where the MU sen ds out probe messages on all chan nels defined by the coun try code. Th e statist ics enable an MU to reassociate by synchronizing its ch annel to the AP . The MU continu es commun icating w ith that AP until it needs to switch ce lls or [...]

  • Página 31

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 21 An MU can roam within a covera ge area by switch ing APs. Roaming occurs w hen: • an unassociat ed MU attempts to associate or reassoci ate with an available AP • the supp orted rate chang es or the MU finds a bet ter tran smit ra te with another AP •t h e RSSI (received signa l s[...]

  • Página 32

    Introd uction 22 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Mobile I P is like g iving an individua l a loca l post office forwa rding add ress when leav ing home for an extended p eriod. When mail arri ves for the individu al home addr ess, it is forwarde d by the local post office to the curre nt ca re- of- address. Using this m ethod, only t[...]

  • Página 33

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 23 The scanning and association process continues for active MUs. This allow s the MUs to find new APs and discar d out-of-ran ge or deactivated APs. By testin g the airwaves, th e MUs can choose the b est netw ork co nnecti on av aila ble. The follow ing diagram illu strates Mobile IP (ro[...]

  • Página 34

    Introd uction 24 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 1.3.8 Supporting CAM and PSP Stations CAM (Continuously Aware Mode) stations leav e their radios on con tinuously to hear every beac on and message transmit ted. These systems operate without any adjustm ents by the AP . A beacon is a uniframe system packet broadcast by the AP to keep [...]

  • Página 35

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 25 A TIM is a co mpr essed vi rt ual bitm ap ide ntify ing the AP as soci ated MUs in PSP mod e that have buffered di rected mess ages. MUs iss ue a poll r equest when AP s issue a TIM. A beacon with th e broa dcast - in dicator b it s et cause s the M U to note DTIM Count field value. Th [...]

  • Página 36

    Introd uction 26 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide IEEE 802 .11 defines two type s of authenti cation, Ope n System and Shar ed Key . Ope n system auth enticat ion is a null auth entica tion algori thm. Shar ed key a uthentic ation i s an algor ithm w here both the AP and th e MU sha re an auth enticati on key to perform a chec ksum on[...]

  • Página 37

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 27 F or a detaile d description of th e Kerberos authentic ation service protocol refer to RFC 1510: Kerberos Network Authentication Service (V5). A basic understanding of RFC 1510 Kerberos Network Authentication Servic e (V5) is he lpful in un derstan ding how Kerberos functi ons. Kerbero[...]

  • Página 38

    Introd uction 28 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide • Au thentication Service (AS) – Provides th e authent ication ti cket cont aining inf ormation ab out the client and th e sess ion key used with t he KDC. • T icket G ranti ng Ti cket Service ( TGS) – P ermits devices to co mmunic ate with a serv ice (th is co uld be any appli[...]

  • Página 39

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 29 When the AP boots up it contac ts the KSS to obtain KDC informat ion. The AP sends an A uthentication Service Request ( AS_REQ ) to the KDC. The KDC looks up the username (ESSI D in the ca se of APs), t he associated password, and othe r authent ication in formation inc luding th e curr[...]

  • Página 40

    Introd uction 30 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide with a WNMP head er a nd forw ards the respo nse to the M U . O nce th e MU has verifie d the message it pr epares an Appli cation Req uest (AP_REQ) for the AP . Thi s AP_REQ cont ains t he tic ket the K DC ha s sent t o the M U . The AP decryp ts the t icket . If the tic ket is valid [...]

  • Página 41

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 31 Enabling Kerberos di sables T e lnet, SN MP and We b ser vices. Con figure th e AP throug h a direct serial con nection if needed. C onfigure SN MP to be "Rea d Only" or "Read/W r it e" from the KSS . Disa bling K erberos r eturns (K erberos disabl ed is the def ault[...]

  • Página 42

    Introd uction 32 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 1.3.12 KS S Databa ses The KSS has two databases. One d atabase stores valid access points (AP setup ac count). Th e other database st ores Kerberos account informat ion ( Ke r b e r o s e n t r y acco unt). T he A P setup account datab ase stores v alidation inf ormati on for an AP . [...]

  • Página 43

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 33 1.3.14 Mixed Mod e Security Mixed mode security allows a single access point to transmit and rece ive with mobi le units oper ating w ith differe nt encr yption alg orithms (WEP , Ker beros, EAP - TLS). Us ing mi xed mo de, a ddition al a ccess po ints are n ot neede d to support mobile[...]

  • Página 44

    Introd uction 34 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 1.3.16 Management Options Manag ing Sp ectrum2 4 inc ludes vi ewing netw ork sta tisti cs an d sett ing configur ation option s. Statistics track th e network activ ity of associated MUs and data t ransfers o n the AP int erfaces. The AP require s one of the follow ing to perfor m a cu[...]

  • Página 45

    Intr oduct ion AP-4131 Access Point Product Reference Guide 35 Using SNMP The AP incl udes SNMP agen t versi ons access ible throug h an SNMP mana ger applicat ion such as, HP Open View or Cabl etron Sp ectrum MIB browser . The SNMP agent supp orts SNMP versions 1 and a su bset of ver sion 2, MIB II, the 802.11 M IB and one Sym bol proprieta ry MIB[...]

  • Página 46

    Introd uction 36 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Using the UI The UI (User Inter face) is a m aintenanc e tool in tegrate d into t he AP . It provid es statistical displa ys, AP configu ration opti ons and firmwa re upgrades. Access t o the UI r equires o ne of t he following : T e lnet Client Access to the AP built-in T elnet server[...]

  • Página 47

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide 37 Chapter 2 Configuring the AP AP conf igur ation requi res set ting up a connecti on to the AP and g ainin g acces s to th e UI (U ser In terface) . The m ethods of acce ssing the UI are Se rial, T elne t, W eb , and SNMP . DHCP is ena bled on the AP by defaul t. Initia l network c onfiguratio n can be[...]

  • Página 48

    Configuring the AP 38 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2. At the prompt type the pass word: Symbol The password is c ase- sensitive. 3. Press the ESC ke y . The AP displays t he Main Menu : Symbol Acc ess Poi nt MAI N MENU Show S yste m Sum mary AP I nstalla tion Show I nter face Statist ics S pecial Func tions Show F orwa rding Coun [...]

  • Página 49

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 39 2.1.2 Using a Direct Serial Connection The f act ory -confi gured AP acc epts a di al- up con nect ion be tween the A P an d a mode m. A UI c onnecti on requi res a straight -through cabl e between the modem an d the AP . See sec tion 2.2.3: ”Configuring for Dial-Up to the UI” [...]

  • Página 50

    Configuring the AP 40 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 5. Press ESC to refr esh the di splay . The AP di splays th e Main Menu . Symbol Acc ess Poi nt MAI N MENU Show S yste m Sum mary AP I nstalla tion Show I nter face Statist ics S pecial Func tions Show F orwa rding Coun ts S et Sy stem Confi guratio n Show M obil e Uni ts Set RF C[...]

  • Página 51

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 41 5. Sel ect the correct se rial port along w ith the followi ng paramet ers. 6. Dia l out to the AP wit h the correc t telep hone n umber . No passwor d is requir ed. 7. Press ESC to refr esh the di splay . The AP di splays th e Main Menu . Symbol Acc ess Poi nt MAI N MENU Show S ys[...]

  • Página 52

    Configuring the AP 42 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide The W eb browser ( Inter net Ex plore r 4.0 o r great er or Netsc ape) req uires JavaScr ipt to gain access to the UI. Setup Netw ork W e b Server Help File Acc ess A network W eb server is required to access the Help file from the Access Point Configuration Manage ment System W e[...]

  • Página 53

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 43 6. Fr om th is me nu selec t Internet Servi ce Manager to la unch t he Intern et Inform ation Serv er Serv ice Mana ger . 7. Click on th e W eb ser vice. Ensure the server WWW service is ru nning. 8. Select Properties. 9. Select Service Properties to display the WWW se rvice proper[...]

  • Página 54

    Configuring the AP 44 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide T o ensure the Web Serve r option is en abled for the AP : 1. Access the UI using a Seri al or T elnet connecti on. 2. From the Main Men u select Sys tem Config uration . 3. V erify the Web Server option on the System Confi gurat ion screen is enab led. 4. Select Save- [F1] to sav[...]

  • Página 55

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 45 T o access the AP U I using a W eb bro wser from a workstati on: 1. Fr om the N CP A properti es win dow set the IP address of the w orkstat ion and th e subnet mask. The s ystem tells the use r to reboot f or proper ty chang es to take ef fect. The workst ation, in this case, is t[...]

  • Página 56

    Configuring the AP 46 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 4. The Spectrum24 A ccess Point Co nfiguration Manag ement System main page di spla ys: The W eb pages look diffe rent than the T elnet, Direct Serial or Dial-Up Connect ions, bu t the conten ts are the same. Access th e differe nt pages us ing the lin ks loca ted in the left fra [...]

  • Página 57

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 47 – F or Internet Exp lorer , from the menu bar select V iew , Internet Options, T emp orary Int ernet files and Sett ings. – Sel ect Check for ne wer versions of stored pages: Every visit to the page . If thi s proper ty/op tion is not turned off, the b rowser re turns th e prev[...]

  • Página 58

    Configuring the AP 48 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.2 Navigating the UI The AP displays a Main Me nu when g aining access to the UI: Symbol Acc ess Poi nt MAI N MENU Show S yste m Sum mary AP I nstalla tion Show I nter face Statist ics S pecial Func tions Show F orwa rding Coun ts S et Sy stem Confi guratio n Show M obil e Uni ts[...]

  • Página 59

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 49 The followi ng con ventions also ap ply whe n navigat ing screen s and men us: • T o select menu items, press the key corresponding to the b old letter for the i tem (case-sensitiv e hot ke y). P ress E NTER to sele ct th e item . • P ress T AB to scroll through menu items. •[...]

  • Página 60

    Configuring the AP 50 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Administration screens includ e options for saving or clearing data that appear on the bott om line of the screen. C onfir mati on prompts in clude the fo llowing: 2.2.1 Entering Admi n Mode The UI defaults to User wh en in Serial m ode allowing re ad-on ly access to the APs funct[...]

  • Página 61

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 51 – If th e passwo rd is correct , the AP display s the Main Menu with the Enter Adm in Mode menu i tem cha nged t o Exit Admin Mode . – If the password is inc orrect, the AP conti nues to displa y the Mai n Menu with th e Enter Admin M ode menu item . Set the System passwords in[...]

  • Página 62

    Configuring the AP 52 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3. The Change Sy stem P asswords screen displays : Symbol Acc ess Poi nt Ch ange Sy stem Pass words User Pass word **** *** Admi n Pass word ****** * Save -[F1] Cance l-[ESC ] Pa sswor d for u ser access( Monit or on ly) 4. Change the p assword s using the f ollowing para meters :[...]

  • Página 63

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 53 2.2.3 Configur ing for Dial-U p to the UI A dial -up c onnect ion requ ires a strai ght -thr ough c able be tween the mo dem and the AP . The remo te PC requir es a modem and a co mmunicat ion program (e.g. Microsoft Window s T erminal pr ogram). Refer to Appen dix B f or info rmat[...]

  • Página 64

    Configuring the AP 54 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 7. Press ESC to refr esh the di splay . The AP di splays th e Main Menu . Symbol Acc ess Poi nt MAI N MENU Show S yste m Sum mary AP I nstalla tion Show I nter face Statist ics S pecial Func tions Show F orwa rding Coun ts S et Sy stem Confi guratio n Show M obil e Uni ts Set RF C[...]

  • Página 65

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 55 3. Select AP Installation from the Main Menu : Symbol Acc ess Poi nt MAI N MENU Show S yste m Sum mary AP I nstalla tion Show I nter face Statist ics S pecial Func tions Show F orwa rding Coun ts S et Sy stem C onfigu ratio n Show M obil e Uni ts Set RF Confi gurat ion Show K nown [...]

  • Página 66

    Configuring the AP 56 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide If th is is the fir st tim e the AP has been insta lled or has b een mov ed to a new coun try , verif y that the proper country s pecific code is entere d for the AP . Refer to Appendix D fo r a list of support ed country codes. V er ify that th e proper co untry s pecific co de i[...]

  • Página 67

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 57 Subnet Mask The first t wo sets of numbers sp ecify th e network domain, the n ext set spec ifies the subset of hosts within a larger n etwork and the final set specifies an indiv idual compu ter . These va lues help divid e a n etwork into subn etwork s and simplify routing and da[...]

  • Página 68

    Configuring the AP 58 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 5. In the Antenna Selection field, use the SP ACE BAR or LEFT/RIGHT - ARROW keys to toggl e betw een Full Diversity , Primary Only , S econda ry Only , or Rx Divers ity . 6. Select OK or Sa ve to r egister sett ings by wri ting chang es to NVM. Sele ct ing Save display s a conf ir[...]

  • Página 69

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 59 8. The system prompts Warn ing Updat e, save, and res et all APs in th e Know n AP Me nu? yes no Ty p e Y . 9. Select Cancel-[ ESC] t o disregar d any chan ges made to th is scre en and return to the pre vious men u . 2.4 Configuring Syste m P arameters The AP provi des configura t[...]

  • Página 70

    Configuring the AP 60 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Once th e countr y has been confi gured (C ountry Co nfig) on th e AP Installation scre en the channel can be set manually or aut omatically . 2. Configure the AP system settings as required: Channel Speci fies the channel that is requested by all associated MUs when associating w[...]

  • Página 71

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 61 Ethernet Timeout Disable s radio interf ace if no activ ity is dete cted on the Etherne t line a fter t he seco nds ind icated ( 30-255 ). The AP d isassociates MUs and prev ents further associa tions unt il it detec ts Ether net activ ity . The default va lue 0 disa bles th is fea[...]

  • Página 72

    Configuring the AP 62 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Encryption Adm in Indica tes which inter face can change the encry ption k eys and the enc rypti on ke y index. Without admin p rivileges us ers cannot access th e encry ption mainte nance page t o chan ge th e encrypti on ke ys. Any allow s users w ith admin privilege s to chan g[...]

  • Página 73

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 63 Acc ess Control Allows t he us er to se t one o f three Access Co ntrol modes : Di sabled , Allowed , or Disallowe d . • When Disab led (default) is selected, no filtering is perf ormed. • When Allowed is selected, only MA C addresses specified in th e Access Control List are a[...]

  • Página 74

    Configuring the AP 64 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide System Pa s s w o r d Adm in Allows the us er to chan ge the p asswo rds for the AP . This screen can be acce ssed only when th e AP is in Te l n e t mode . Serial mode provides r ead-only pr ivil eges and does not allow the user to vi ew this screen.[...]

  • Página 75

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 65 3. T o enable or disable interfaces o n the AP , modify the following param eters: 4. V erify the va lues set refl ect the networ k env iron ment. Change as needed . 5. Select OK or Sa ve to r egister sett ings by wri ting chang es to NVM. Sele ct ing Save display s a conf irmati o[...]

  • Página 76

    Configuring the AP 66 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.4.1 Encr yption Ad ministrati on The ability to change, view or restrict acce ss to encryption ad ministratio n settings depends on the Enc ryption Admin configura tion parame ter . The options for this paramete r are Serial an d Any . These options are configur able vi a the Se[...]

  • Página 77

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 67 Encryption Parameter Access to T elnet an d Serial Inte rfaces Encryption Parameter Access to W e b Interface Pa r a m e t e r A ccess Method Interface Serial Encryption Admin System Configuration Screen T e lnet/Serial View/M odify Serial UI - View /Modify T e lnet UI - View Only [...]

  • Página 78

    Configuring the AP 68 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Encryption P arameter Acce ss for SNMP Interface P arameter A ccess Method I nterfa ce Seri al apEncr yptAd min s24dsap.mib - apConfi gMgmt - apSy stem Config g roup View On ly View Only apWEP Algorit hm s24dsa p.mib - apConfi gMgmt - apRFConfi g group View/M odify View On ly ap12[...]

  • Página 79

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 69 2.4.2 Sy stem Password Admini stration This s creen a llows the netwo rk adm inistrato r to c onfigu re the passwo rds for the AP . The u ser password allows th e user t o T elnet in to the AP or use th e serial port and have read- only privileges. Accessing the UI in an Admin mode[...]

  • Página 80

    Configuring the AP 70 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2. Change the p assword s using the f ollowing para meters : 3. Select Save to regi ster sett ings by writ ing c hanges to NVM. Sele ct ing Save display s a conf irmati on prom pt. 4. Select Cancel-[ ESC] to disr egard an y change s made to this sc reen an d return to the pre viou[...]

  • Página 81

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 71 2.5 Configuring R adio P arameters The AP auto maticall y configure s most radi o paramet ers. Only adv anced users, Symbol tr ained us ers or Sym bol repr esentatives should a djust t he radio p arameters fo r the AP or the o ptions i n the R F Configuration scr een. 1. Select Set[...]

  • Página 82

    Configuring the AP 72 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2. Configu re the settings as req uired: DTIM Interval Config ure DTIM pack et frequency as a mult iple of beacon packets. The D TIM In terval indi cates how many be acons equal o ne cycl e. Users sho uld not modify this settin g or ri sk dam aging t he conf iguration. BC/MC Q Max[...]

  • Página 83

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 73 Beacon Interval The time betwe en bea cons i n Ki lo-microse conds. The default is 100 . Avoid changi ng t his pa ramete r as it ca n ad verse ly aff ect per formanc e. Ac ce p t Broadcast ESSID Allows the AP to respond to any stati on sendin g probe pac kets wit h the i ndustry - [...]

  • Página 84

    Configuring the AP 74 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Rat e C on tr ol Defines the dat a transmis sion rate, the def aults ar e: • 1 1 Mbps - O ptional • 5.5 Mbps - Optional • 2 Mbps - R equired • 1 Mbps - R equired . The defa ults a llow the AP t o automa ticall y selec t the the best transm it rate allowed by t he condi tio[...]

  • Página 85

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 75 WLAP Mode Sp ecifies the APs wireless-AP op eration status. Enabled • th e AP sets up auto matical ly for wirel ess operation . The AP can operate in any of these conf igurations: W ireless, Repeat er or Ethern et Bridge . Disabled • no wireless operation possible. Default sett[...]

  • Página 86

    Configuring the AP 76 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide WLAP Manual BSS ID Specifie s the BSS_ID of a pa rticular WLAP and forces the cu rrent A P to asso ciate onl y with tha t WLAP . If setting the W LAP Manual BSS_ID to the curre nt BSS_ID , the current AP jumps into F unctional State immedi ately an d waits for an Associati on Requ[...]

  • Página 87

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 77 WLAP Forward Delay Specifies th e time, in sec onds, to p revent an AP from forward ing data packets to and fro m an interface during initiali zation. T he WLA P s involv ed and the wireless operation state, see section 3.8: ”Radio Statistics” on page 176 , affec t the WLAP For[...]

  • Página 88

    Configuring the AP 78 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide EPP Setup - [F3] Enhance d P a ck et P riori tizatio n (EPP ) allo ws sys tem admini strators the ab ility to priorit ize packet transmissions from an AP to MUs. Media content (streamin g vide o, phones etc. ) can be p rioriti zed over a heav ily loaded ac cess point. EPP allow s [...]

  • Página 89

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 79 3. V erify th e val ues set to refl ect th e netwo rk envi ronment . Change th em as needed. 4. Select OK or Sa ve to r egister sett ings by wri ting chang es to NVM. Sele ct ing Save display s a conf irmati on prom pt. 5. Select Save A LL APs or press [F2] to sa ve t he RF Con fig[...]

  • Página 90

    Configuring the AP 80 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.5.1 Wireless AP Operation P arameters The A P support s up to four WL AP inte rfaces. Symbo l recom mends u sing one WLAP as an inte rface on high traffic networks and no more than two WLAPs for low traffic ne twork s. Excessi ve chan nel cont ention ca uses the WLAP to miss be [...]

  • Página 91

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 81 3. Set the default inter face for AP C to WLAP . This allows the M Us to ro am an d tran smit da ta betw een AP B and C. If an AP f unct ions a s a br idge b etwe en wir ed L ANs, S ymbol r eco mmends one LAN contain all the lower WLAP IDs. In WL AP mod e, APs a nd MU s are r equir[...]

  • Página 92

    Configuring the AP 82 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide T o configur e the AP fo r wireles s opera tion: 1. Select Set RF Configuration from the Main Menu . 2. Configu re the settings as req uired: WLAP Mode Specifies the AP s wireless-AP op eration status. Enabled • the AP sets up auto matically f or wireless operation . The AP can [...]

  • Página 93

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 83 WLAP Manual BSS_ID Specifies th e BSS_ID of a particul ar WLAP and forces th e curren t AP to associa te only with that WLAP . If sett ing the WLAP Manual BSS_ID to the current BSS_ID , the curr ent AP ju mps int o F unc ti ona l St ate immedi ately and waits for an Association Req[...]

  • Página 94

    Configuring the AP 84 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide WLAP Forward Delay Speci fies th e time, in second s, to pr event a n AP from forwa rding data p acket s to an d fro m an interface during i nitialization. T he WLAPs involve d and the wireless opera tion state affect the WL AP Forward Delay time (see section 3.8: ”Radio Statist[...]

  • Página 95

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 85 2.5.2 Enhanced P acket Prioritization ( EPP) Enhan ced P acket Prioritizatio n (EPP ) enable s syst em adm inistra tors to prioritize packet transmissions from an AP to MUs. F or example, media conten t (str eaming video, ph ones etc.) can be priorit ized ov er a heavil y load ed a[...]

  • Página 96

    Configuring the AP 86 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide F or da ta type s not listed, cl assify th em by using th e P ort number corresponding to that data type. Use 65537 as a code defining a port as not used, otherwise assign port values o f 1 through 1023. Up to 10 assign ed por t number s can be pri orit y cont roll ed. 4. Assign p[...]

  • Página 97

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 87 3. 802.15 (draft) Bluetooth Co -existence a llows access points a nd MUs to share Spectr um24 network resourc es with Blue tooth RF termin als. Th e 802.15 (draft) Blue tooth Co -existence va lue is communicate d to MUs via acces s poi nt beacon s. When a non zer o-value i s ente r[...]

  • Página 98

    Configuring the AP 88 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.6 Encryption Configuration and K ey Maintenance The Encrypti on Key Main tenance screen s allow the user to confi gure the encrypt ion keys used for the site n etwork. The Key Wi dth dete rmines which encrypt ion K ey screen display s. T o enable the Open System o ption, select [...]

  • Página 99

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 89 T wo scree ns are available, one for 40-bit encry ption and on e for 128-bit encrypt ion. Consider able care is require d when assigning keys. K eys have to be in the same o rder wit h the sa me valu e per key for the AP a nd MU to authe nticate data tr ansmiss ion us ing encr ypti[...]

  • Página 100

    Configuring the AP 90 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.6.1 40-B it WEP Encryption Select 40-b it from th e Ke y Width fi eld of the WEP Enc ryption Con figuration screen , and sele ct the En cryption Key Ma intenance option to display the Encryp tion K ey Main tena nce screen . Symbol Acc ess Poi nt Enc ryption Key Mainten ance * Pa[...]

  • Página 101

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 91 The P as sKey can be no long er than 32 char acters in leng th. 2. Select the desired key and enter the new value to chan ge the K ey value. 3. V erify and change t he values a s needed to reflec t the netw ork environm ent. 4. Select OK or Sa ve to r egister sett ings by wri ting [...]

  • Página 102

    Configuring the AP 92 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.6.2 12 8-Bit WE P Encrypt ion Select 128-bit from the Key Width field of the WEP Encr yption Configurat ion screen, and selec t the Encryp tion Key Maint enance op tion to dis play the Encryp tion K ey Main tena nce screen . Symbol Acc ess Poi nt Enc ryption Key Mainten ance P a[...]

  • Página 103

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 93 The P as sKey can be no long er than 32 char acters in leng th. 2. Select the desired key and enter the new value to chan ge the K ey value. 3. V erify and change t he values a s needed to reflec t the netw ork environm ent. 4. Select OK or Sa ve to r egister sett ings by wri ting [...]

  • Página 104

    Configuring the AP 94 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.6.3 Manual Kerberos Aut hentication Conf iguration The Configu re Ke rberos Aut hentication sc reen al lows the network admin istrato r to c hange or ve rify the AP paramet ers f or K erb eros authen ticati on. If a DH CP serv er is n ot av ailabl e use the Configure K erberos A[...]

  • Página 105

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 95 1. T o access and enable the Kerberos config uration, select Configure Kerbero s fro m the Special F unctions Menu . The C onfigure K erberos Authentication screen displ ays: Symbol Acc ess Poi nt C onfigu re Ke rberos Auth enticat ion Kerber os Enab led KSS Po rt 3456 7 KSS Se cre[...]

  • Página 106

    Configuring the AP 96 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 5. V erify the Passw ord matches the pa ssword in t he KDC a nd AP . 6. Select OK or Save to re gis ter s ett ings by writ ing c han ges t o NV M. Se le cting Save displays a confir mation pr ompt. 7. Select Cancel-[ ESC] t o disrega rd an y chan ges ma de and retur n to t he prev[...]

  • Página 107

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 97 2.6.4 Configuring EAP - TLS Support The Extens ible Aut hentication P r otoc ol- T ransport Leve l Securi ty (EAP - TLS) feature affords acce ss points an d their assoc iated MU ’s an addit ional measur e of se curit y for d ata tr ansmit ted ove r the S pectrum 24 wirel ess netw[...]

  • Página 108

    Configuring the AP 98 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide The Configure Authenticator screen displays. Co nfigur e Aut hentica tor EAP-T LS/RA DIUS Enabl ed Quiet Peri od 60 Tx Per iod 30 Re-aut henti cati on Enabled Re-aut h Pe riod 3600 Re-au th Max 2 Suppli cant Time out 30 Server Tim eout 30 Max Re q Re tries 2 IAS N ame/I P Ad dress[...]

  • Página 109

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 99 2. Configure the EAP - TLS authenticatio n settings as requir ed: EAP - TLS/RADIUS When enabled, t he access point assumes the role of aut hentic ator . The ac cess p oint pr oxies the MU’s re quests to authe nticat e with th e EAP ser ver . Default is Disa bled. Quiet P e riod T[...]

  • Página 110

    Configuring the AP 100 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.6.5 Configuring Mixed Mode Security Mixed mo de security allo ws a single access point to transmit and r eceive data with mobi le units ope rating w ith diffe rent encry ption alg orithms . In mixed mode, a dditional APs are not needed to suppor t mobi le units sim ply because [...]

  • Página 111

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 101 SNMP and Mix ed Mode Security The co nfigurat ion of S NMP sha red ke y WEP i s set w ith the MIB fi le. The objects in volved in clude: • apRFCon fig.apWEP Alg orithm Edit the AP ser ial UI entry usi ng the Key Wi dt h field within the AP Sys tem Summary scr een. • ap128bWEPK[...]

  • Página 112

    Configuring the AP 102 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.7 Configuring the SNMP Agent The SNMP ag ent functions as a com mand responder an d is a multilingu al agent responding to SN MPv1, v2c and v3 ma nagers (com mand genera tors). The facto ry default co nfiguration maintains SNM Pv1/2c sup port of the commun ity names, he nce pro[...]

  • Página 113

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 103 1. Select Set SNMP Configuration from the Main Menu to AP displ ay: Symbol Acc ess Poi nt SNMP Conf igurati on .SNMP A gent Mo de Enabled SNMPv3 Se curit y Admin- [CR] .Read- Only Com muni ty (v1/2c ) ****** * .Read- Write Commun ity (v1 /2c) **** *** .Trap Ho st1 157 .235.95 .10 [...]

  • Página 114

    Configuring the AP 104 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2. Configu re the settings as req uired: SNMP Agent Mode Defines the SNMP agent mode: Disable d disab les SNMP functi ons, w hile Enable d allo ws SNMP func tions. Rea d- On l y Community User -defined password string u p to 31characters identi fying users with read-o nly privile[...]

  • Página 115

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 105 MU State Change If en abled, the follow ing ente rpri se-specific traps are gener ated: • MU Association Additions Indica tes when a de vice has been added to the l ist of access point associated MUs. • MU Association R emovals Indi cates when a d evice ha s been rem oved from[...]

  • Página 116

    Configuring the AP 106 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3. V erify the values reflect the ne twork environmen t. Change as needed. 4. Select OK or Sa ve to r egister sett ings by wri ting chang es to NV M. Sele ct ing Save display s a conf irmati on prom pt. 5. Select Save A LL APs or press [F2] to sav e the SNMP Configuration inform [...]

  • Página 117

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 107 6. The system prompts Warn ing Updat e, save, and res et all APs in th e Know n AP Me nu? yes no Ty p e Y . 7. Select Cancel-[ ESC] t o disregar d any chan ges made to th is scre en and return to the pre vious men u .[...]

  • Página 118

    Configuring the AP 108 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.7.1 Configur ing SNMPv3 Secu rity SNMPv3 defines a method of ac cess point data control known as th e View - Based Ac cess Con trol Mo del (V AC M). It is a means o f restri cting ac cess to a partic ular subset o f data based o n the security leve l use d in the requ est and s[...]

  • Página 119

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 109 T o confi gure the p roperti es of a u ser gr oup: 1. Highlig ht the specific user g roup and sele ct Enter . The User/Group S ecurity Configura tion screen displays for the selected user gr oup. Use r/Group 3 Sec urit y Conf igurati on User/G roup3 ---- ------- ----- ------- ----[...]

  • Página 120

    Configuring the AP 110 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Authent icatio n Protocol Defines the authenti cation pr otocol and security privile ges for th e user/gr oup. Opt ions in clude HMAC-M D5-96 (def ault M D5 au thent icatio n protoco l), HMA C-SHA-9 6 (no data protect ion, but does have pass word prot ection ) and None (no protec[...]

  • Página 121

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 111 2.8 A CL and Addres s Filtering Only 512 maximum comb ined entries are available for the A CL. The three modes available ( Disab led , Allowed , and Disallowed) are selected in the Access Control section of th e System Configuration Menu. Symbol Acc ess Poi nt S ystem C onf igurat[...]

  • Página 122

    Configuring the AP 112 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide There ar e three mu tually exclusive modes used by t he AP to control association: Disa bled , Allowed and Disallowed . Access Control Address F iltering List Access Control List Res ul ts Disable d Th e prese nce or absen ce of MAC addres ses does not a ffect th e resul ts. The [...]

  • Página 123

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 113 2.8.1 Configurin g the ACL The ACL supp orts addi ng MU entri es by indivi dual MAC add ress or by a range of MAC addresses. 1. Select the Set Access Control List opti on fr om the Main Menu to disp lay: Addre ss Ty pe? range indivi dual 2. Use the UP/DOWN- ARROW ke ys to to ggle [...]

  • Página 124

    Configuring the AP 114 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 7. Select Delet e-[F1] to delete a ran ge of M obile Units. 8. Select Add-[F 2] to add a rang e of Mobile Units. 9. Select Save A LL APs or press [F3] to sa ve t he Ranges of Allowed Mobile Units in forma tion to all APs wi th the s ame Ne t_ID (ESS). This option sav es the confi[...]

  • Página 125

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 115 2.8.3 Adding Allowed MUs The A ccess Control List screen provid es a facility to ad d MUs to the ACL. 1. Select the Set Access Control List opti on fr om the Main Menu to disp lay: Addres s Typ e? ran ge indiv idual 2. Use the UP/DOWN- ARROW ke ys to to ggle b etween range and ind[...]

  • Página 126

    Configuring the AP 116 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.8.5 ACL Options T o swit ch betw een All owed , Disallow ed or Disabl ed opti ons locate th e ACL in the System Configuration screen. Use ACL options from the Set System Configuration menu. Where: 1. Select Set Sy stem Confi guratio n fro m th e Main Menu . 2. Pres s T A B to s[...]

  • Página 127

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 117 2.8.8 Load ACL from File This option loa ds an A CL from a user defined A CL file (AP_ACL.TXT) ente red on the seconda ry screen of the Special Functions Menu. The follow ing is an example of t he AP_AC L.TXT . [ACLIndi vidual] Flush Add 00:A0:F8: FF :01:FB Add 00:A0:F8: FF :01:FC[...]

  • Página 128

    Configuring the AP 118 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.9 Configuring Address Fil tering The AP can keep a l ist of MU MAC addresses not allowed to associate. The Disallowed A ddresses option provi des security by preventi ng unau thori zed access by known devices. Use it for preferred association of MUs to APs. • Selec t Set Addr[...]

  • Página 129

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 119 2.9.1 Addin g Disallowed MUs The Disallowed A ddresse s screen provid es a fa cility to ad d MUs to the list: 1. Select Add -[ F2] . The AP prom pts fo r a MA C addre ss. 00:00:0 0:00:0 0:00 2. En ter th e MAC addr ess. Users can enter MAC addresses without colons. 2.9.2 Removing [...]

  • Página 130

    Configuring the AP 120 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.10 Configuring T ype Filteri ng P acket types supp orte d for the type fil tering function include th e 16-bit DI X Ethern et ty pes. Th e list can i nclude up to 1 6 typ es. 2.10.1 Adding Filter T ypes The T ype Filtering s creen provi des a facili ty to add types to the list.[...]

  • Página 131

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 121 6. Select Cancel-[ ESC] t o disregar d any chan ges made to th is scre en and return to the pre vious men u . Users can on ly enable one typ e filtering opt ion at a time. 2.11 Clearing MUs from the AP Clear th e MU associat ion table fo r diagnosti c purposes. C lear MUs fro m th[...]

  • Página 132

    Configuring the AP 122 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Change t he AP -4 131 AP_CFG.TXT file (required for manual AP config uration ) to match s ite spe cific netw ork settin gs. [APIn stall ation] UnitNa me testho st.sy mbol.co m ; up to 31 chars (us e " for spaces ) ;IPAd dress 157.235. 101.3 3 ; comment out if DHCP enab led G[...]

  • Página 133

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 123 TxPe riod 45 ; 0 - 99999 ReAut henti cate Disa bled ; "Disab led", "Enab led" ReAuth Perio d 120 ; 0 - 99999 ReAut hMax 10 ; 0 - 999 SuppTi meout 45 ; 0 - 99 Server Timeo ut 45 ; 0 - 99 MaxReq Retri es 10 ; 0 - 999 Shared KeyWE P Disab led ; "D isab led&qu[...]

  • Página 134

    Configuring the AP 124 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide ;Admi nPass word ad min ; up to 13 chars ;UserP asswo rd us er ; up to 13 chars Mode mConn ected No ; "N o" "Ye s" Inacti vityT imeo ut 5 ; 0 - 9999 [RFConf ig] DTIMIn terva l 10 ; 1- 25 5 BCMCQ Max 1 00 ; 0 - 100 MaxRet riesD ata 15 ; 0 - 3 2 MaxRe tries Voic[...]

  • Página 135

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 125 TCPP ort1 11 ; 1 - 1023 TCPP ort1T raffic 10 ; 10 - hig h, 30 - sta ndard TCPP ort2 21 ; 1 - 1023 TCPP ort2T raffic 10 ; 10 - hig h, 30 - sta ndard TCPP ort3 31 ; 1 - 1023 TCPP ort3T raffic 10 ; 10 - hig h, 30 - sta ndard TCPP ort4 41 ; 1 - 1023 TCPP ort4T raffic 10 ; 10 - hig h, [...]

  • Página 136

    Configuring the AP 126 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide ; "Sta tist ics", "Adm in", "F ull" V3Writ eView 1 No ne ; "No ne", "S yste m" ; "Sta tist ics", "Adm in", "F ull" V3Secu rityL evel 1 noAut hnoP rivac y ; "noAuth noPr ivacy" , "au thN[...]

  • Página 137

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 127 V3Read View4 F ull ; "No ne", "S yste m", "S tatis tics" ; " Admi n", " Full" V3Writ eView 4 S ystem ; " None", "Sys tem", "Stat istics" ; " Admi n", " Full" V3Secu rityL evel 4 au [...]

  • Página 138

    Configuring the AP 128 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide APAPM essa ges D isabl ed ; " Disabl ed"," Enable d" Telnet Login s Enabled ; "D isab led","E nabl ed" System Event s Enabled ; "D isab led","E nabl ed" Ethern etEve nts Dis abled ; "Dis abled ","Ena bled&[...]

  • Página 139

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 129 2.12.1 Upda ting Using TFTP The Ethern et TFTP u pdate meth od requires a connection between th e AP and a comput er on the same Ethernet segment. V erify the computer has a TFTP server r unning on it . Running the server re quires th ird part y software like FTP PC/T CP for DOS o[...]

  • Página 140

    Configuring the AP 130 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide The AP display s the Main Menu . Symbol Acc ess Poi nt MAI N MENU Show S yste m Sum mary AP I nstalla tion Show I nter face Statist ics S pecial Func tions Show F orwa rding Coun ts S et Sy stem Confi guratio n Show M obil e Uni ts Set RF Confi gurat ion Show K nown APs S et A cc[...]

  • Página 141

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 131 Ensure th e F ilename is AP_CFG .TXT unle ss the user ch anged the Filenam e. V erify the paths accur acy for the filen ame. See step on e. 8. En ter the TFTP Ser ver IP address or nam e in the TFT P Ser ver field. 9. Press F1 to s ave se ttin gs. 10. The Firmware Update Men u dis[...]

  • Página 142

    Configuring the AP 132 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 15. At the prom pt enter the p assword: Symbol The password is c ase- sensitive. The AP display s the Main Menu . 16. V erify the network settings are co rrect on the System Summar y scr een. 17. Press CTRL+D t o end T elnet session. 18. Repeat pr ocess for other AP s in t he net[...]

  • Página 143

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 133 5. S elect the corr ect comm unicati on port, ty pically Dir ect to Com1 , al ong with th e followi ng param eters: 6. Select OK . 7. Pres s ENTER to display the Main Menu . Symbol Acc ess Poi nt MAI N MENU Show S yste m Sum mary AP I nstalla tion Show I nter face Statist ics S pe[...]

  • Página 144

    Configuring the AP 134 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 9. From the Main Menu select Speci al F uncti ons . Symbol Acc ess Poi nt Spe cial Functio ns M enu C lear A ll St atistic s Rest ore Factory Confi g. C lear MU Tab le S ave Co nfigura tion C lear A CL Sav e Conf ig. to All A Ps C lear A ddress Filte rs C lear Ty pe F ilters Firm[...]

  • Página 145

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 135 10. Pre ss F3 to view the Firmware Up date Menu . Acc ess Poi nt Firmwa re Up date Me nu Us e TFT P to up date Access Poi nt’s: Firmw are HTML file Firm ware an d HTM L File Con fig Us e XMO DEM t o upda te Acce ss P oint’ s: Firmw are HTML file Firm ware an d HTM L File Con f[...]

  • Página 146

    Configuring the AP 136 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 16. Select Browse and locate the file AP_CFG.TXT . 17. Select XMode m prot ocol from the dr op down list. 18. Select Send . 19. The termina l or c omputer d isplays the tra nsfer pr ocess th rough a progre ss bar and the screen flashe s: Downlo ading Conf igura tion f ile u sing [...]

  • Página 147

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 137 2.13 Setting Logging Options The events logged by the access point dep end on how the logging opt ions are conf igured in the Event Lo gging Con figuration screen. Th e event log allows the administra tor to select and log impo rtant event s. Event logging can b e eithe r enab led[...]

  • Página 148

    Configuring the AP 138 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2. Set Any Event Logging to Enabled to log all events. Specif y the events that do not r equir e loggin g when disabl ing Any Event Logging . Use SP ACE BAR or LEFT/RIGH T -ARROW keys to tog gle between Enabled and Disab led . 3. V erify the values reflect the netwo rk environmen[...]

  • Página 149

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 139 2.14 Updating AP Firmware When up dating or dow ngradin g the fi les th e user i s re quired to use the Firmwa re and HT ML F ile option un der the fu nction he ading Use XMODEM to updat e Access Point’ s . Both th e firmware and HTML f iles are requi red to be l oaded on the TF[...]

  • Página 150

    Configuring the AP 140 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Use the T AB ke y to s croll throug h menu items. T o update the AP f irmware : 1. Co py the Firmware f iles ds ap3_fw .bin a nd dsap t3htm. bin on the termin al or PC hard disk. 2. T elnet to the AP usi ng its IP addr ess. 3. At the prompt type the pass word: Symbol The password[...]

  • Página 151

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 141 5. Select Spec ial Fun ctio ns from the Mai n M enu an d press ENTER. Symbol Acc ess Poi nt Spe cial Functio ns M enu C lear A ll St atistic s Rest ore Factory Confi g. C lear MU Tab le S ave Co nfigura tion C lear A CL Sav e Conf ig. to All APs C lear A ddress Filte rs C lear Ty [...]

  • Página 152

    Configuring the AP 142 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 7. Select Alter File name(s) /HELP URL /TFTP S erver . 8. Press ENTER. 9. Enter the firmware filena me in the firmware field .Firmwa re File name . Change this on ly if th e user or sy stem/ne twork a dministra tor re quires a new filename. The default files for a 4131 model acce[...]

  • Página 153

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 143 The WIRED LAN AC TIVITY indicator on the AP does NO T flash. T o view the file transfer log, swit ch to the TFTP ap plicatio n. The AP rese ts when th e file tra nsfer an d FLASH progr amming com pletes. 16. T elnet to the AP using its IP address. 17. At the pr ompt ty pe the p as[...]

  • Página 154

    Configuring the AP 144 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide The default filenames for a 4131 model access poi nt are dsap3_fw .bi n and dsapt 3htm.b in 2. Attach a nul l modem serial cabl e from the AP t o the PC seri al po rt. 3. On the PC, start the emu lation pr ogram. 4. Name the session Spectrum24 AP and sele ct OK . The procedu re d[...]

  • Página 155

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 145 5. S elect the corr ect comm unicati on port, ty pically Dir ect to Com1 , al ong with th e followi ng param eters: 6. Select OK . 7. Press ENTER to di splay th e Main Menu . Symbol Acc ess Poi nt MAI N MENU Show S yste m Sum mary AP I nstalla tion Show I nter face Statist ics S p[...]

  • Página 156

    Configuring the AP 146 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 9. From the Main Menu select Speci al F uncti ons and pres s ENTER. Symbol Acc ess Poi nt Spec ial F unction s Me nu C lear A ll St atistic s Rest ore Factory Confi g. C lear MU Tab le S ave Co nfigura tion C lear A CL Sav e Conf ig. to All A Ps C lear A ddress Filte rs C lear Ty[...]

  • Página 157

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 147 11. Under the functi on headi ng Use XMODEM to Up date Access Poin t 's: select Firmwa re a nd HT ML File . 12. Press ENTER. Sele ct ing Firmwa re and HTML File do wnloa ds th e fi les se para tely . E nsure both files a re loca ted i n the s ame dire ctory before t he down l[...]

  • Página 158

    Configuring the AP 148 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 20. The down load is comple te when the UI d isplays: Downloa d Suc cessfu l Updatin g AP Update Succe ssful If the firm ware upda te fails, th e UI displays an error code ind icatin g the cau se. The AP automat ical ly resets afte r all fil e transfers ar e comple ted. • E xit[...]

  • Página 159

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 149 T o update the AP f irmware : 1. Copy the Firmware files on the terminal or PC ha rd disk. 2. T elnet to the AP usi ng its IP addr ess. 3. At the prompt type the pass word: Symbol The password is cas e -sensitive. Set the System P a sswords in t he Set System Configuration screen.[...]

  • Página 160

    Configuring the AP 150 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 5. Select Spec ial Fun ctio ns from the Mai n M enu an d press ENTER. Pre ss F3 to view the Firmware Updat e Menu . Symbo l Ac cess Point Firmwa re Up date Me nu Us e TFT P to up date Access Poi nt’s: Firmw are HTML file Firm ware an d HTM L File Con fig Us e XMO DEM to upda te[...]

  • Página 161

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 151 9. Press ENTER. 10. Select Save -[F1 ] to sa ve sett ings. 11. Select Spec ial Functio ns from the Main M enu . 12. Press F3 to v iew th e Firmwar e Up date Me nu . Symbo l Ac cess Point Firmwa re Up date Me nu Us e TFT P to up date Access Poi nt’s: Firmw are HTML file Firm ware[...]

  • Página 162

    Configuring the AP 152 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide The AP display s the Main Menu . 16. V erify the accuracy of th e version number on the System Summary scr een. 17. Pr ess CTRL+D t o end th e T elnet sessi on. 2.16 P erforming Pi ngs An access point sends a ping packet to an MU and waits for a response. Use ping s to eval uate [...]

  • Página 163

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 153 T o ping an othe r sta tion: 1. Select the Sh ow Mobi le Un its screen from th e Main Menu to dis play: Symbol Acc ess Poi nt MAIN MEN U Show S yste m Sum mary AP I nstalla tion Show I nter face Statist ics S pecial Func tions Show F orwa rding Coun ts S et Sy stem C onfigu ratio [...]

  • Página 164

    Configuring the AP 154 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 4. Select Echo-[ F1] to display the Packe t Ping Setu p screen : Pack et Ping Setu p St ation Addre ss 00: A0:F 8:10: 4A:13 Nu mber of P ings 10 Pa cket Lengt h 10 Pa cket Data 55 [Start -CR] [Can cel-ESC ] 5. En ter the MAC add ress of th e station to ping. 6. Enter the number o[...]

  • Página 165

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 155 2.17 Mob ile IP Using MD5 Authentica tion User s can achieve authen ticatio n by using th e MD5 algorithm with a shar ed key config ured into the AP and its MU . MD5 is a message - digest algorithm that t akes an arbitr arily l ong mes sage an d compu tes a f ixed-le ngth d igest [...]

  • Página 166

    Configuring the AP 156 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.18 Saving the Configuration The AP keeps only save d configura tion changes afte r a reset. T o mak e configur ation chan ges perman ent, sa ve changes as needed. T o save all chan ges: Press F1 in th e config uration sc reens d isplaying t he Sav e op tion o r com plet e the f[...]

  • Página 167

    Configuring t he AP AP-4131 Access Point Product Reference Guide 157 2.19 Resetting th e AP Resetti ng an AP clear s stati stics a nd res tores th e last saved c onfigu ratio n. If users m ake unsaved changes, the AP cl ears t hose cha nges and rest ores th e last saved configuration on reset. • Selec t Special Fu nctions from the Main Menu . •[...]

  • Página 168

    Configuring the AP 158 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2.21 Configuring Network Time The access po int is able to d isplay the l ocal time of the server used to validate requests for secured (p assword protected) resources. T o view t he access point networ k time: 1. Fro m the M ain Menu, se lect th e Speci al F unctions Menu. Only [...]

  • Página 169

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide 159 Chapter 3 Monitoring Statistics The AP keeps statist ics of its transaction s during operation. These statistics indicat e traffic, transmission suc cess and the existenc e of other radio networ k devic es. Cle ar stati stics a s needed. 3.1 Sys tem Su mmar y The Show System Summary screen d isplays [...]

  • Página 170

    Monitor ing Statisti cs 160 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 2. Configure the AP system settings as required: Unit Nam e I dentifies the AP name. MAC Addre ss (BSS) Identi fies th e unique 4 8-bit, hard - co ded Medi a Access Control address. IP Addres s Identi fies the netw ork -assigned Inter net P rotoc ol addres s. Net_ID (ESS) Id[...]

  • Página 171

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 161 AP Configuration Specifies the ou tcome of re ading and pr ocessing the do wnloaded a p_cfg .txt. Mes sages di splayed can be: • Unchan ged • File Download Failed • Set Su ccessf ully • U nkno wn Me nu P age • U nkno wn Me nu Ite m • Syntax E rror • Invalid I tem[...]

  • Página 172

    Monitor ing Statisti cs 162 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3. Pr ess ES C to r eturn to the previ ous men u. Access Control Specifies if th e access c ontrol featu re is set to one of three Access Control modes: Disabled , Allowed , or Disallowe d . • When Disabled (default) is select ed, no filtering is pe rformed. • When Allow[...]

  • Página 173

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 163 3.2 Interface Statistics The Interface Statistics screen provid es: • p acket forwa rding s tati stics for ea ch in terfa ce (E therne t or R F) • performance information for eac h interface in packets per sec ond (pps) and b ytes pe r second (bps ). The AP i nterfa ce ind[...]

  • Página 174

    Monitor ing Statisti cs 164 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3.3 Forwarding Counts For wa rd ing Co un ts provide s information on pa ckets transmit ted from one i nterf ace to anoth er (Eth erne t, rad io, o r AP). F or warding Count s also displays the broadcast pa ckets (Bcast) transmitted from the AP . • Selec t Forwarding Count[...]

  • Página 175

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 165 3.4 Mobile Units Mobile Units (MU) sta tistics provide info rmation on MUs associated wi th the AP . T he stat istics i nclude informat ion on data se nt and received , acti vity and association. An MU sh ows only in the Home/Foreign Agent T able screens when an MU ha s roamed[...]

  • Página 176

    Monitor ing Statisti cs 166 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Use T AB or arrow keys to highlight the desired screen. Pr ess ENTER to dis play the selected screen . • Selec t Re gu lar from the Mobile Units prom pt to dis play: Symbol Acc ess Poi nt Mob ile Un its 00:A0 :F8:2 9:C9: E2: C: R11: 00:A0 :F8:1 0:4A:1 3 P: R11: 00:A0 :F8:9[...]

  • Página 177

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 167 • T o brin g up de tailed in formation on an M U , pr ess T A B to h ighlight t he MU and selec t Info to display : Symbol Acc ess Poi nt I nfor matio n for M U: 00:A0: F8:29 :C9:E2 Inter face R F Pac kets Sent 62 0 State Associa ted Packets Rcvd 237 Power Mod e CA M B ytes [...]

  • Página 178

    Monitor ing Statisti cs 168 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Displayed information include s: Interface The AP interfa ce shows t he MU connecti on as: RF , Ethern et or AP . State The connec tion sta te between t he AP and the MU : Host indicates th e unit is on the AP interfac e. Associated indicates the cu rrent associ ation on th [...]

  • Página 179

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 169 • Selec t Auth to disp lay EAP - TLS Authentic ation statisti cs for the tar get MU . • Selec t Refresh at t he stat us di splay to update values man ually . • P ress ESC to ret urn to t he pr evious m enu. Sessions Bytes Sent The num ber of d ata bytes sent fro m the t [...]

  • Página 180

    Monitor ing Statisti cs 170 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3.5 Mobile IP The follow ing tables disp lay the mappin g of MUs to mo bility agen ts. See sect ion 1.3.7: ”Mobil e IP” on page 21 . • Selec t Home Agent from the Show Mobile Units pr ompt to di splay: Symbol Acc ess Poi nt Home A gent Ta ble Mo bile Unit Fore ign Age [...]

  • Página 181

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 171 3.6 Known APs The AP displa ys a list of the known APs derived from AP -to -AP communic ation. The list includes the MA C and IP addresses and configur ation informat ion for each AP . The first AP on the list provid es the informat ion. The AP recogni zes other APs listed in [...]

  • Página 182

    Monitor ing Statisti cs 172 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide • Selec t Switch to view th e Unit Name for each known AP . Symbol Acc ess Poi nt Kn own A ccess Point s N et_ID : 1 01 IP Ad dress Unit Name 111.11 1.12. 62 ENG_ONE 111.11 1.12. 63 PUBS_TWO 111.11 1.12. 64 CAD_THREE Echo- [F1] Del ete- [F2] Next -[F3 ] Pre vious -[F4 ] Sw[...]

  • Página 183

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 173 The AP display s for each kn own AP : • Selec t Echo-[ F1] t o ping an entr y afte r selec ting t he des ired entr y usin g the TA B k e y • Selec t Delete-[ F2] to remov e an en try aft er select ing th e desi red e ntry using t he T AB key • Selec t Next to d isplay t [...]

  • Página 184

    Monitor ing Statisti cs 174 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3.7 Ethernet Statistic s The AP kee ps Ethernet performan ce statis tics incl uding pac ket tran smission and da ta retries un til reset. • Selec t Ethernet Statistics from the Main Me nu to di splay: Symbol Acc ess Poi nt Ethe rnet Stat istics Packe ts S een 0 Pac kets Se[...]

  • Página 185

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 175 – Sel ect Refresh at the sta tus display to update values manu ally . – Sel ect Timed to automa tically u pdate this d isplay every two se conds. – P ress ESC to retur n to t he prev ious m enu. P acke ts Sent The total p ackets sent ou t. Any Collision The pack ets affe[...]

  • Página 186

    Monitor ing Statisti cs 176 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3.8 Radio Statistics The AP keeps radio p erformance stat istics including packet and commun ication info rmation. T o vie w RF st atis tics: • Selec t Show RF S tatistics from the Ma in Menu to display: Symbol Acc ess Poi nt RF Stati stics Data Pkts Sent 0 Dat a Pk ts Rc [...]

  • Página 187

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 177 Radi o perform ance st atistics in clude: Data P ackets Sent The total data p ackets transmi tted. Data Bytes Sent The total data p ackets tra nsmitte d in byte s. BC/MC P ackets Sent The b roa dcast /mult icast use r data pack ets successf ully transmitte d. BC/MC Bytes Sent [...]

  • Página 188

    Monitor ing Statisti cs 178 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide – Sel ect Refresh at t he st atus di splay to upda te the v alues manual ly . – Sel ect Timed to automa tically u pdate this d isplay every two se conds. – Sel ect WLAP to display the WLAP RF Stati stics page . – Sel ect Link Test to d isplay a signal strength graph.[...]

  • Página 189

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 179 •T o d i s p l a y t h e WLAP RF Statis tics screen select WLAP-[F 3] . Symbol Ac cess Poin t WLAP R F Statistics Current # WLAP Itf 1 Root I nterface 1 Root Priority 100 0 hex Current State F u n c t i on a l R oot MAC A ddr 00:A0:F8:73 :51:F2 Priority 8000 hex Root Path Co[...]

  • Página 190

    Monitor ing Statisti cs 180 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide Where: Current # WLAP Itf Refers to the current Wi reless AP in terfaces in use in a 1-4 ran ge. Current State On initializa tion, the AP can be in any of the following states of wireless operation: • starting t he initial izing proce ss: – Initializing –S e n d i n g [...]

  • Página 191

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 181 – Sel ect Refresh at the statu s display to u pdate the values man ually . – Sel ect Timed to automa tically u pdate this d isplay every two se conds. – P ress ESC to retur n to t he prev ious m enu. WLAP Itf MAC Add r States the MA C address of the associated WLAP . Itf[...]

  • Página 192

    Monitor ing Statisti cs 182 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3.9 Miscellaneous Statistics The AP keeps statistics on WNM P and SNMP packets, filte ring and Mobile IP . The Miscellaneous Statistics screen shows grouped statistics. • Selec t Show M isc Statistics from the Main Menu to displ ay: Symbo l Ac cess Point Mi sc S ystem S ta[...]

  • Página 193

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 183 WNMP statistic s include: SNMP st atisti cs in clude: Filter statistic s include: Mobile IP statist ics include: – Sel ect Refresh at the sta tus display to update values manu ally . – Sel ect Timed to automa tically u pdate this d isplay every two se conds. – P ress ESC[...]

  • Página 194

    Monitor ing Statisti cs 184 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3.9.1 Analyzing Channel Use The AP keeps s tatistic s for indi vidual C hannels (freq uencies). These identi fy chan nels that have diff icul ty transm ittin g or recei ving due to retrie s. T o view sta tistics for individ ual channels: 1. Select Show Misc Statistics fro m [...]

  • Página 195

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 185 3.9.2 Analyzing Re tries The AP ke eps stat istics of packet s with mu ltiple retri es. Use these sta tistics to identi fy se vere occ urrence s of r etries. R etries occur when t he tra nsmittin g station fails to rece ive an a cknowledg ment for a transmi tted packe t. This [...]

  • Página 196

    Monitor ing Statisti cs 186 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 3.10 Event History The AP trac ks specifi c events. The types of event s logged are confi gurable . The log is a 128-entry ci rcular buffer . After the 128th entry , the earliest event entry dele tes. The Event History display s the most r ecent event at th e top o f the lis[...]

  • Página 197

    Monit oring Sta tistics AP-4131 Access Point Product Reference Guide 187 3.11 Clearing Statistics T o cl ear statist ics: 1. Select Special Functions from the Main Menu. 2. Select Clear All Statistics . The AP zeroes all statis tics. Resett ing the A P also cl ears statis tics.[...]

  • Página 198

    Monitor ing Statisti cs 188 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide[...]

  • Página 199

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide 189 Chapter 4 Hardware Installation AP insta llation includ es conn ectin g the AP t o the w ired ne twork, AP placemen t and power up. Installatio n procedures va ry for different environmen ts. 4.1 P recautions Before i nstalling th e AP ver ify the follo wing: • Do not in stall in w et or dust y are[...]

  • Página 200

    Hardware Ins tallation 190 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 4.3 R equirements The minim um installation re quirement s for a single- cell, peer -to -peer network: • a power o utlet • a n AP ant enn a. The 4131 AP supports a 10/100Base- T unshielded twiste d pair (UTP) wire d LAN ca bling c onnec tion. F or man agement user i nterf[...]

  • Página 201

    Hardware Inst allation AP-4131 Access Point Product Reference Guide 191 3. Ad d more acce ss poi nts as needed . 4.3.3 Sin gle Cell The single - cell connect ion opti on allows a sing le AP to brid ge MUs with out a wired n etwork. MUs appear a s peers i n any E thernet en vironment. 4.4 Placing the AP Antenna coverage is analog ous to ligh ting. U[...]

  • Página 202

    Hardware Ins tallation 192 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide If inst alling tw o antennas , enable th e Anten na Selec tion in the Us er Inter face found in sectio n 2.3: ”Acc ess P oint Installation ” on page 54. 4.5 P ower Options P ower op tions ar e as follows : A Symbol BIAS- T system can a lso be us ed to combine low-voltage [...]

  • Página 203

    Hardware Inst allation AP-4131 Access Point Product Reference Guide 193 4.6 Mounting the AP The AP rests on a flat surf ace or attach es to a wall, or any hard, flat, stable surfac e. Use the stan dard-mou nting kit pr ovide d with th e Spec trum24 AP -4131access point . Choose o ne of t he options based on t he env ironment 4.7 Connecting the P ow[...]

  • Página 204

    Hardware Ins tallation 194 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 4.8 BIA S - T Low P o wer Dis tribution System The BIAS- T system provides a n economic al and reli able meth od for power ing access point(s) from a remote location. The BIAS- T syst em combines low- volt age DC wi th Et hern et data in a single cable connec ting to an acces[...]

  • Página 205

    Hardware Inst allation AP-4131 Access Point Product Reference Guide 195 The B IAS- T is a sma ll l ightwe ight unit with a RJ-45 patch c ord input c onn ector fro m the hub o n the left -han d sid e and a RJ -45 patc h co rd outpu t conn ector (via the wi ring infr astruc ture ) to an access point on th e righ t- han d side. Also on the le ft -hand[...]

  • Página 206

    Hardware Ins tallation 196 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide T o install a BIAS- T system using a single BIAS- T un it and acce ss point: Steps 1- 3 could in volve runnin g Etherne t cablin g through industrial walls or ceilings. Only a qualifie d contracto r should perform this kind of cabling. 1. Attach one end of a RJ-4 5 patc h cor[...]

  • Página 207

    Hardware Inst allation AP-4131 Access Point Product Reference Guide 197 4. Attach a thi rd RJ- 45 patc h cord f rom t he inp ut con nector o n the l eft -hand side of the BIAS- T unit to the HUB su pporting the Spec trum24 compone nt installati on. 5. Attach the cable sup plied wi th the Sym bol Standa rd 24-vol t power su pply to the p ower -input[...]

  • Página 208

    Hardware Ins tallation 198 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 4.9 LED Indicators The top pa nel LED indicato rs provide a status display indicating transmission and othe r activity . The in dicators are: Po w er Fla shing indica tes AP initializat ion. Steady Green du ring oper ation. Wired LAN A ctivity Fla shing indicates data transfe[...]

  • Página 209

    Hardware Inst allation AP-4131 Access Point Product Reference Guide 199 4.9.1 WLAP mode LED display . When in the WLAP mo de the chart below sig nifies the AP s LED indica tor status. F or the IEEE 802.11 protoco l and AP s using firmware versio n 2. 51-0X or above on ly . 1. After power up , system init ialization b egins: 2. When a WLAP b egins a[...]

  • Página 210

    Hardware Ins tallation 200 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide 5. When all WLAP c onnection s are in Forward stat e: Special cases: • I f the WLAP manu al BSS_ ID is N O T set and no other WLAP is fo und, the W LAP g oes to the fu nctiona l stat e. • I f the WLAP manu al BSS_ ID is se t and t he specif ied WLAP i s not f ound, the W [...]

  • Página 211

    Hardware Inst allation AP-4131 Access Point Product Reference Guide 201 4.10 T r oubleshooting Check th e followin g symptoms an d their possibl e causes be fore con tacting the Symbol Support Cente r . 4.10.1 Ensure wired network is operating V er ify AP operatio n: 1. AP does not power up: – faulty AP power supply –f a i l e d A C s u p p l y[...]

  • Página 212

    Hardware Ins tallation 202 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide – Che ck that t he radio driver loaded properl y . – Check tha t the MU PRO T OC OL.I NI or NET .CF G file is compatible with the network operat ing system. 4. Slow or erratic perform ance: – Che ck MU and R F co mmuni catio ns r ange. – Check a ntenna , connec tors a[...]

  • Página 213

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide A-1 Appendix A Specifications A.1 Physical Characteristics Dimensions 1.75” H x 6” L x 8.5” W (4.45” cm H x 15.24” cm L x 21.59” cm W) We i g h t (w/powe r supply) 1 lbs. (0.454 kg) Operating Te m p e r a t u r e -4º F to 131º F (-20º C to 55º C) Storage T emperatur e -40 º F to 149º F [...]

  • Página 214

    Specifications A-2 AP-4131 Access Poin t Product Reference Gui de A.2 R adio Characteristics Fre qu en cy Rang e (country dependent ; within 2400 MHz to 2500 MHz ) Radio Data R ate • 11 Mbp s -- Optio nal • 5.5 Mbp s -- Opt ional • 2 Mbp s -- Required • 1 Mbp s -- Required 11 Mbps Range open en vironment - over 100 ft. typical office or ret[...]

  • Página 215

    Specifi cation s AP-4131 Access Point Product Reference Guide A-3 A.3 Network Characteristics Driver Support N DIS v4 .0 and v 5.0 Ethernet Frame DIX , Etherne t_II a nd IEEE 8 02.3 Filtering P acket Rate 14,400 frames per second filtering and forward ing Ethernet Connection 10/100Base- T (AP -41 31 model access point only) Serial PC/A T serial por[...]

  • Página 216

    Specifications A-4 AP-4131 Access Poin t Product Reference Gui de[...]

  • Página 217

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide B-1 Appendix B Suppor ted Mode ms The AP uses Hay es commands and is cap able of working with various modems of 1 9200 baud or faster . Symbol does not su pport mo dems th e comp any ha s not q uali fied. The following modems qualify to work with the AP -4131acc ess point: • US Robotics F axmodem v . 9[...]

  • Página 218

    Support ed Modems B-2 AP-4131 Acc ess Point Product Re ference Guide[...]

  • Página 219

    AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide C-1 Appendix C Custom er Support Symbol T echnol ogies prov ides its custo mers with prom pt and accu rate customer supp ort. Use the Sym bol Support Center as the prim ary contact fo r any tec hnical proble m, questio n or support issu e involving S ymbol prod ucts. If the Symbo l Customer Support spe[...]

  • Página 220

    Customer Supp ort C-2 AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide International Contacts Outsi de North America, contact Symbol by: •S y m b o l T e c h n o l o g i e s Symbol Place Winnersh T rian gle, Berkshire, RG41 5TP United Kingdom 0800-328-2424 (Inside UK) +44 118 945 7529 (Outside UK) Symbol Developer P rogram W eb Site http: //softwar[...]

  • Página 221

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide D-1 Appendix D Country Id entification C odes Use t he tab le b elow to se lect a Co untry Name , F irst Chan nel, Numb er (No .) of Chann els, Defau lt Channe l, Maximu m T ransm it P ow er , Regulator y Domain , and Countr y ID . Update these values in the AP inst allati on scree n. Conta ct a loc al r[...]

  • Página 222

    Coun try Id enti ficati on C odes D-2 AP- 4131 Access Point Pr oduct Reference Gui de Finl an d FL 1 13 11 20 30 Fran ce FR 11 3 11 20 32 German y DE 1 13 11 20 30 Greece GR 1 13 11 20 30 Guatema la GT 1 13 3 20 99 Hong Kong HK 1 13 3 20 99 Hungary HU 1 13 3 20 30 Icelan d IS 1 13 11 20 30 Indi a IN 1 13 3 20 99 Indo nesia ID 1 13 3 20 99 Irel and [...]

  • Página 223

    Coun try Id entifi catio n Cod es AP-4131 Access Point Product Reference Guide D-3 Pa n a m a PA 1 13 3 20 99 Philippin es PH 1 13 3 20 99 Po l a n d PL 1 13 3 20 99 Po r t u g a l PT 1 13 11 20 30 Qata r QA 1 13 3 20 99 Roma nia RO 1 13 3 20 99 Russian Fede ration RU 1 13 3 20 99 Saudi Arabia SA 1 13 3 20 99 Singap ore SG 10 4 11 20 99 Slovak Rep [...]

  • Página 224

    Coun try Id enti ficati on C odes D-4 AP- 4131 Access Point Pr oduct Reference Gui de A site lice nse is requ ired for In dia. T o support th is regul atory requ iremen t, enter th e Site Licen se ID in the Net_ID field on the AP Installa tion Scre en.[...]

  • Página 225

    AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide E-1 Appendix E Installi ng and Co nfiguring K erbe ros Se tup Servi ce The Kerb eros Setup Serv ice (KSS) program runs on the K ey Distrib ution Center (KDC) server . The KSS can be used optionally to administer Spectrum 24 acce ss points a uthorized on the network. F or example, an AP on the Access Co[...]

  • Página 226

    Installing a nd Config uring Kerbe ros Setup Service E-2 AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide Java R untime is on th e Spectru m24 High R ate 11 Mbps Wi reless LAN Software CDRO M within th e KSS directory . F or informat ion on inst alling Wind ows 2000 Server , set ting up th e KDC and enabl ing Ac tiveDi recto ry serv ices , re fer to [...]

  • Página 227

    Insta lling an d Conf igu ring Kerbe ros S etup Serv ice AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide E-3 5. Click Next when th e Choose Destination Location dialog box display s to install KS S to the defaul t destinatio n folder . The user h as the opti on of clickin g Browse and selecting a different folder if necessary . A progress bar displa[...]

  • Página 228

    Installing a nd Config uring Kerbe ros Setup Service E-4 AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide 3. Enter the user na me (2 0 char acters maxi mum) i n the First name and Last name fie lds. Click Next . 4. Ente r and confirm a password for the user . 5. Select t he P assword never e xpire s checkbox and clic k Ne xt . A confirm ation dial og[...]

  • Página 229

    Insta lling an d Conf igu ring Kerbe ros S etup Serv ice AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide E-5 E .3 P reparing the KSS for Access P oint V alidation T o prepare the KSS to valid ate access points: 1. Click Start select Pr o g ra m s , WLAN , WLAN KSS , and Start KSS. The Kerber os Setu p Servic e dialog box displays. 2. Using the u ser[...]

  • Página 230

    Installing a nd Config uring Kerbe ros Setup Service E-6 AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide The Preference dialog bo x displ ays. 5. Select User Defined Secret Key to enter and confir m a secret key differ ent from the def ault key . If the default secr et key is accept able , leave the De fault S ecret Key checkbox selected . The same [...]

  • Página 231

    Insta lling an d Conf igu ring Kerbe ros S etup Serv ice AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide E-7 The Kerb eros Account Entry dialog box displ ays. 8. Select the Edit Open Enrollment Default Prop erties checkbox. 9. En ter the KDC Name , R ealm/Doma in and KDC IP A ddr ess values . Do not set an ESSID or cr eate a P asswor d at this tim e[...]

  • Página 232

    Installing a nd Config uring Kerbe ros Setup Service E-8 AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide 10. Click Sa ve. The Kerb eros Account Entry property p age dis plays t he new values. 11. Click Exit to ret urn to the Kerberos Setup Servic e window . 12. Click the AP ACL icon (s econd ic on fr om th e top r ight -h and si de). The AP Setup Ac[...]

  • Página 233

    Insta lling an d Conf igu ring Kerbe ros S etup Serv ice AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide E-9 Sele ct ing Enable (Always) from the Setup St atus pull-d own men u enables KSS auth enticatio n for the sele cted acces s point at all ti mes. Sele ct ing Enable (Start-Expire) fr om the Setup Stat us pull- down menu enables KSS auth enticat[...]

  • Página 234

    Installing a nd Config uring Kerbe ros Setup Service E-10 AP-4131 Acces s Point Pr oduct Refer ence Guide The Listen For Connection Box displays. 17. Select Ye s if this is the corre ct connec tion port. The Kerber os Setu p Servic e window displa ys. The nex t ste p is to configu re the acce ss points for K erber os suppo rt if they have no t alre[...]

  • Página 235

    Insta lling an d Conf igu ring Kerbe ros S etup Serv ice AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide E-11 When the APs initiali ze, the AP list view w indow displa ys the Connection Events (AP s that w ere eit her suc cessful or we re not granted access to KSS). 19. When the a ccess points have su ccessfully initia lized, select Disab le Open En[...]

  • Página 236

    Installing a nd Config uring Kerbe ros Setup Service E-12 AP-4131 Acces s Point Pr oduct Refer ence Guide E .4 Manually Cre ating an Access P oint Setup Account Manually create a n AP Setup Accoun t for th e AP and c reate a K erberos accoun t with the KDC. The AP Setup Acco unt databas e stores valida tion informat ion for an AP . Manuall y create[...]

  • Página 237

    Insta lling an d Conf igu ring Kerbe ros S etup Serv ice AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide E-13 T o creat e an ac cess p oint setu p ac count : 1. From the Edit m enu, select AP Setup ACL . 2. Enter the AP MA C Address as a Pr imary K ey in the AP Setup Account Data base di alog box . 3. Enter t he ESSID . The ESSID is u sed as the K e[...]

  • Página 238

    Installing a nd Config uring Kerbe ros Setup Service E-14 AP-4131 Acces s Point Pr oduct Refer ence Guide 4. Enter the AP access range set th e time and statu s informati on using th e Setup St art Time and Set up Expi re Time pull-down m enus. 5. Set the SN MP Setti ng . 6. Click Add when all th e para meters h ave been e ntere d. After the AP ini[...]

  • Página 239

    Insta lling an d Conf igu ring Kerbe ros S etup Serv ice AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide E-15 The acce ss point can now be config ured for Kerberos su pport via the Serial or T e lnet interfac es. The Ke rber os Conf igura tion pa rameter s have bee n moved to th e Spec ial Functions screen i n the Ser ial and T elnet UI. 6. From the[...]

  • Página 240

    Installing a nd Config uring Kerbe ros Setup Service E-16 AP-4131 Acces s Point Pr oduct Refer ence Guide[...]

  • Página 241

    AP-4131 Access Poi nt Product Reference Gu ide Index-1 Numerics 10/100Base-T unshielded tw isted pair 190 10/100Base-T UTP 190 A access contro l 14 disal lowed ad dress 14 MU 14 unauth orized a ccess 14 Access Control List 14 Access Point 1 access contro l 162 Access Control List 1 adding allowe d MUs 115 adding disallow ed MUs 119 advance d rad io[...]

  • Página 242

    Index-2 AP-4131 Access Point Product Re ference Guide monitor ing stat istics 15 9 moun ting 193 netw ork conn ectio n 190 power ad apter 19 3 power op tions 192 PSP 24 Radi o Charac teristics A- 2 radio per forman ce stati stics 176 removin g allowed MUs 115 RF st atistics 176 roaming across routers 22 RSSI 21 shared k ey aut hentica tion 26 singl[...]

  • Página 243

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide Index-3 add iti onal DN S 57 add ition al gatew ays 56, 58 antenn a selection 57 country config 56 dhcp d isable d 58 dhcp/b ootp en abled 58 dhcp/ bootp op tions 58 DNS IP address 57 enable bo otp only 58 enable only dhcp 58 gatewa y IP address 56 IP a ddres s 56 Net_ID (ESS) 57 subnet mask 57 unit na m[...]

  • Página 244

    Index-4 AP-4131 Access Point Product Re ference Guide saving 156 Settin g Loggin g Option s 137 Special Fu nctions 156 system p arameters 59 System Password Administ ration 69 TCP/IP 37 Telnet 37 type filte ring 120 UI 37 updati ng using Xmo dem 132 wirele ss operatio n paramete rs 80 WLAP forward delay 77, 84 WLAP hello time 76, 83 WLAP manual BS [...]

  • Página 245

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide Index-5 DTIM AP 10 association process 10 root AP 10 E electro magnetic waves 3 encryption 25 128 Bit 92 40 Bit 90 administ ration 66 environmen t 3 ESSID 73 Ethern et interface 16 ethernet statis tics 174 Ethernet wired LAN 1 F features 2 10/100baseT Ethernet po rt interface 2 BOOTP supp ort 2 built-i n[...]

  • Página 246

    Index-6 AP-4131 Access Point Product Re ference Guide K Kerberos AP proxy 29 auth enticat ion 26 authen ticat ion serv ice (A S) 28 defau lt s ettin g 31 disab ling 31 enabling 31 implemen tation 26 Key Distrib ution Cent er (KDC) 27 kss function 28, E- 1 manual au thentica tion conf iguration 94 MU authenti cati on 29 realm 27 TGS_REP 29 TGS_REQ 2[...]

  • Página 247

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide Index-7 data encrypt ion 25 DTIM 25 filtering 14 home ag ent 23 known APs 171 Mobile I P 21, 170 perform ing pin gs 152 power m ode 168 priori ty 168 removin g allowed MUs 116 scanning 23 security 25 statistics 165 supporte d rates 168 MU association process 19 multipl e APs 5 N netw ork to pology 3 P pr[...]

  • Página 248

    Index-8 AP-4131 Access Point Product Re ference Guide roaming across routers 22 AP 23 home ag ent 23 IP a ddres s 22 Mobile I P 21 MU 23 TIM 24 root AP association process 10 Bridge Prot ocol Data Unit 10 DTIM 10 TIM 10 WLAP mode 10 S security 25 decry ption 25 encryption 25 kdc name 96 kerberos 96 kss name 96 kss port 96 real m name 96 user id 96 [...]

  • Página 249

    AP-4131 Access Point Product Reference Guide Index-9 kerberos 96 kss name 96 kss port 96 MD5 key 62 Modem C onnec ted 63 MU-MU Disal lowed 63 password 96 real m name 96 rf Interf ace 65 S24 Mobile IP 62 System Password Admin 64 Telnet lo gins 60 , 61 type filte ring 63 user id 96 user password 70 WNMP fun ction s 63 system p assword 47 system summa[...]

  • Página 250

    Index-10 AP-4131 Acc ess Point Product Refere nce Guide WLAP Max Age 75, 76, 83 WLAP mode 75, 82 WLAP priority 75, 82 WLAP priori ty value 10 WLAP forward delay configur ation 77, 84 WLAP hello time configur ation 76, 83 WLAP manual BS S ID configur ation 76, 83 WLAP Max Age configur ation 76, 83 WLAP mode AP 6, 7, 81 association process 10 bridge [...]