Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sybase en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sybase Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Adaptiv e Ser v er ® An ywhere SNMP Extension Agent User’ s Guide Part number: DC00192-01-0902-01 Last modified: December 2004[...]

  • Página 2

    Copyright © 1989–2004 Sybase, Inc. Portions copyright © 2001–2004 iAnywhere Solutions, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, or translated in any form or by any means, electronic, mechanical, manual, optical, or otherwise, without the prior written permission of iAnywhere Solutions, Inc. iAnywhe[...]

  • Página 3

    Contents About This Manual v SQL An ywhere Studio documentation . . . . . . . . . . . . . vi Documentation conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix The Adaptive Ser ver Anywhere sample database . . . . . . . xi Finding out more and providing feedbac k . . . . . . . . . . . xii I Using the Adaptive Server Anywhere SNMP Ex- tension Agent [...]

  • Página 4

    iv[...]

  • Página 5

    About This Manual Subject This book cov ers material related to running and configuring the Adapti ve Server An ywhere SNMP Extension Agent. A udience This manual is for Adaptiv e Server Anywhere users who wish to use the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent on W indows 2000, W indows XP , or W indo ws Server 2003 (32-bit v ersions). It [...]

  • Página 6

    SQL An ywhere Studio documentation This book is part of the SQL Anywhere documentation set. This section describes the books in the documentation set and how you can use them. The SQL Anywhere Studio documentation The SQL Anywhere Studio documentation is a v ailable in a v ariety of forms: in an online form that combines all books in one large help[...]

  • Página 7

    ♦ SQL Anywhere Studio Security Guide This book provides information about security features in Adaptiv e Server Anywhere databases. Adaptive Serv er Anywhere 7.0 was awarded a TCSEC (T rusted Computer System Ev aluation Criteria) C2 security rating from the U.S. Gov ernment. This book may be of interest to those who wish to run the current versio[...]

  • Página 8

    ♦ UltraLite Interface Guides A separate book is provided for each UltraLite programming interface. Some of these interfaces are provided as UltraLite components for rapid application dev elopment, and others are provided as static interfaces for C, C++, and Ja va de velopment. In addition to this documentation set, PowerDesigner and InfoMak er in[...]

  • Página 9

    Documentation con ventions This section lists the typographic and graphical con ventions used in this documentation. Syntax conv entions The following con ventions are used in the SQL syntax descriptions: ♦ Ke ywor ds All SQL keywords appear in upper case, like the w ords AL TER T ABLE in the following e xample: AL TER T ABLE [ owner .] table-nam[...]

  • Página 10

    Graphic icons The following icons are used in this documentation. ♦ A client application. ♦ A database server , such as Sybase Adaptiv e Server An ywhere. ♦ A database. In some high-level diagrams, the icon may be used to represent both the database and the database server that manages it. ♦ Replication or synchronization middlew are. These[...]

  • Página 11

    The Adaptive Server Anywhere sample database Many of the e xamples throughout the documentation use the Adapti ve Server An ywhere sample database. The sample database is held in a file named asademo.db , and is located in your SQL Anywhere directory . The sample database represents a small company . It contains internal information about the comp[...]

  • Página 12

    Finding out more and pr o viding feedbac k W e would like to recei ve your opinions, suggestions, and feedback on this documentation. Y ou can provide feedback on this documentation and on the software through newsgroups set up to discuss SQL An ywhere technologies. These newsgroups can be found on the forums.sybase.com news serv er . The newsgroup[...]

  • Página 13

    P A R T I U SING THE A D APTIVE S E R V E R A NYWHERE S N M P E XTENSION A G E N T This part describes how to set up and configure the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent.[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    CHAPTER 1 The Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent About this chapter This chapter introduces you to the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent. Contents T opic: page Introduction to the Adaptiv e Server An ywhere SNMP Extension Agent 4 Understanding SNMP 6 Using the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent 10 3[...]

  • Página 16

    Intr oduction to the Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent If you are running Adaptiv e Server Anywhere on W indows 2000, W indows XP , or W indows Serv er 2003 (32-bit versions), you can use the Adaptiv e Server An ywhere SNMP Extension Agent in conjunction with SNMP management applications to manage your Adaptiv e Server Anywhere database[...]

  • Página 17

    Chapter 1. The Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent ♦ asasnmp.ini This file lists the databases that the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent monitors. By default, this file is located in C:Program FilesSybaseSQL Anywhere 9win32 . 5[...]

  • Página 18

    Understanding SNMP Simple Network Management Protocol ( SNMP ) is a standard protocol used for network management. SNMP allows managers and agents to communicate: managers send requests to agents, and agents respond to queries from managers. Additionally , agents can notify managers when specific ev ents occur using notifications called traps . S[...]

  • Página 19

    Chapter 1. The Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent The Adaptive Server Anywhere MIB The Adaptiv e Server Anywhere MIB was created for the Adapti ve Server Anywhere SNMP Extension Agent. It includes all database server statistics and properties, as well as all database statistics, properties, and options. The statistics and properties are [...]

  • Página 20

    OID Name Description 1.3.6.1.4.897.2.3.3. db asaAgent.asaConnected Returns whether the Adaptiv e Server An ywhere Extension Agent is connected to database db . Setting this value to 0 causes the Adapti ve Server An ywhere Extension Agent to shut down the database 1 , while setting this value to 1 causes the Adaptiv e Server Anywhere Exten- sion Age[...]

  • Página 21

    Chapter 1. The Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent asaMetaData tables The Adaptiv e Server Anywhere MIB includes metadata tables that provide a way to query the Adapti ve Server Anywhere Extension Agent to find out which variables are supported. ♦ asaSrvMetaData.asaSrvStatMetaDataT able lists the database server statistics (variables u[...]

  • Página 22

    Using the Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent In order to use the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent, you must hav e SNMP installed on your machine and you must create an asasnmp.ini file that contains information about the databases that are monitored by the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent. Installing SNMP Bef[...]

  • Página 23

    Chapter 1. The Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent ❖ T o check that the SNMP services are installed on y our computer 1. Open the Control Panel. ♦ On W indows 2000, from the Start menu choose Settings ➤ Control Panel. ♦ On W indows XP , from the Start menu choose Control Panel. 2. In the Control Panel, double-click Administrati ve[...]

  • Página 24

    Configuring the Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent The Adaptiv e Server Anywhere Extension Agent can monitor one or more databases. The databases to be monitored are stored in the asasnmp.ini file with the following format: [ ASAAgent ] TrapPollTime= time in seconds [ DB n ] ConnStr= connection string UtilDbPwd= utility database passwo[...]

  • Página 25

    Chapter 1. The Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent ❖ T o restar t the Adaptive Server An ywhere SNMP Extension Agent 1. Using your SNMP management tool, change the value of the asaAgent.asaRestart property , 1.3.6.1.4.1.897.2.3.6 , to 1 . Y ou can obfuscate the contents of the asasnmp.ini file with simple encryption using the File Hidi[...]

  • Página 26

    • names the connection so it can be identified • prev ents the database from being shut down when the Adapti ve Serv er Anywhere SNMP Extension Agent disconnects If you specify any of these v alues in the connection string in the asasnmp.ini file, the values in the asasnmp.ini file will ov erride the default settings. UtilDbPwd When setting [...]

  • Página 27

    Chapter 1. The Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent starting at 1. Skipping numbers is not allowed. This field is optional. Disabled If set to 1, this database entry is skipped by the Adapti ve Serv er Anywhere SNMP Extension Agent. This is useful for temporarily removing one database from the list of databases managed by the Adaptiv e Se[...]

  • Página 28

    ☞ For a list of the database serv er statistic OIDs, see “Server statistics” on page 27 . ♦ Database options ☞ For a list of the database option OIDs, see “Database options” on page 36 . ♦ Database properties ☞ For a list of the database property OIDs, see “Database properties” on page 33 . ♦ Database statistics ☞ For a li[...]

  • Página 29

    Chapter 1. The Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent Setting values using the Adaptive Ser ver An ywhere SNMP Extension Agent The Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent responds to SNMP get, get-next, and set queries. Y ou can set any database option, some server properties, and one database property using the Adaptiv e Server Anywh[...]

  • Página 30

    For e xample, setting the value of asaAgent.asaProc to the string “ pchin.updatesales( ’param1’, 2) ” calls the updatesales stored procedure owned by user pchin. The way you set the v alue of this OID to the procedure name will depend on your SNMP management software. ☞ For more information, see “The Adapti ve Server Anywhere MIB” on [...]

  • Página 31

    Chapter 1. The Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent Adaptive Server Anywhere SNMP Extension Agent traps The Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent sends a trap whenev er a connection is dropped by the database server . The OID of this trap is 1.3.6.1.2.1.39.2.1 . The only other traps sent by the Adaptiv e Server Anywhere agent are [...]

  • Página 32

    Note Only equality or inequality are supported for string values. value is the v alue to use in the expression. String values may be enclosed in single or double quotes; these quotes will not be included in the value. If you want the beginning or closing quotation marks to be included in the string, you must double them. Note that single quotes occ[...]

  • Página 33

    P A R T I I A D APTIVE S E R V E R A NYWHERE SNMP E XTENSION A G E N T R E F E R E N C E This section lists the OIDs supported by the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent. It lists the contents of the tables in the Adaptive Server An ywhere MIB and the RDBMS MIB.[...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    CHAPTER 2 Adaptive Server Anywhere MIB Ref erence About this chapter This chapter contains descriptions of the tables in the Adaptiv e Server Anywhere MIB. Contents T opic: page The Adaptiv e Server An ywhere MIB 24 23[...]

  • Página 36

    The Adaptive Server Anywhere MIB The following sections list the OIDs of the statistics, properties, and options that can be retriev ed and set using the Adaptive Serv er Anywhere SNMP Extension Agent. By default, Agent The Agent table lists information about the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent. Writable properties are marked with an[...]

  • Página 37

    Chapter 2. Adaptive Server Anywhere MIB Ref erence OID T ype Name V alue returned 1.3.6.1.4.1.897.2.4.1.1.1.1. db Integer32 asaSrvStatInde x db 1.3.6.1.4.1.897.2.4.1.1.1.2. db Integer32 asaSrvStatObjT ype 1 1 1.3.6.1.4.1.897.2.4.1.1.1.3. db Integer32 asaSrvStatT ype 1 2 1.3.6.1.4.1.897.2.4.1.1.1.4. db OID asaSrvStatOID OID of Adapti ve Server Any- [...]

  • Página 38

    The value db is the database number in the asasnmp.ini file. OID T ype Name V alue returned 1.3.6.1.4.1.897.2.4.2.1.1.1. db Integer32 asaDbStatInde x db 1.3.6.1.4.1.897.2.4.2.1.1.2. db Integer32 asaDbStatObjT ype 2 1 1.3.6.1.4.1.897.2.4.2.1.1.3. db Integer32 asaDbStatT ype 1 2 1.3.6.1.4.1.897.2.4.2.1.1.4. db OID asaDbStatOID OID of Adaptive Server[...]

  • Página 39

    Chapter 2. Adaptive Server Anywhere MIB Ref erence asaDbMetaData.asaDbOptMetaDataT able This table contains metadata about the database options. The value db is the database number in the asasnmp.ini file. OID T ype Name V alue returned 1.3.6.1.4.1.897.2.4.2.1.1.1. db Integer32 asaDbOptInde x db 1.3.6.1.4.1.897.2.4.2.1.1.2. db Integer32 asaDbOptOb[...]

  • Página 40

    OID T ype Name Statistic 1.3.6.1.4.1.897.2.1.1.9. n Counter64 srvStatCacheReadEng CacheReadEng 1.3.6.1.4.1.897.2.1.1.10. n Counter64 srvStatCacheReplacements CacheReplacements 1.3.6.1.4.1.897.2.1.1.11. n Integer32 srvStatCurrentCacheSize CurrentCacheSize 1.3.6.1.4.1.897.2.1.1.12. n Counter64 srvStatDiskReadEng DiskReadEng 1.3.6.1.4.1.897.2.1.1.13. [...]

  • Página 41

    Chapter 2. Adaptive Server Anywhere MIB Ref erence Server properties The following table lists OIDs and names of the database server properties that can be retriev ed using the Adaptive Serv er Anywhere SNMP Extension Agent. Writable properties are marked with an asterisk (*). The value n is the database number in the asasnmp.ini file. OID T ype N[...]

  • Página 42

    OID T ype Name Property 1.3.6.1.4.1.897.2.1.2.23. n String srvPropMachineName MachineName 1.3.6.1.4.1.897.2.1.2.24. n String srvPropMaxMessage MaxMessage 1.3.6.1.4.1.897.2.1.2.25. n String srvPropMessageW indowSize MessageW indowSize 1.3.6.1.4.1.897.2.1.2.26. n String srvPropName Name 1.3.6.1.4.1.897.2.1.2.27. n String srvPropNativ eProcessorArchi-[...]

  • Página 43

    Chapter 2. Adaptive Server Anywhere MIB Ref erence OID T ype Name Property 1.3.6.1.4.1.897.2.1.2.49. n String srvPropThreads Threads 1.3.6.1.4.1.897.2.1.2.50. n String srvPropT imeZoneAdjustment T imeZoneAdjustment 1.3.6.1.4.1.897.2.1.2.51. n String srvPropHttpPorts HttpPorts 1.3.6.1.4.1.897.2.1.2.52. n String srvPropHttpsPorts HttpsPorts 1.3.6.1.4[...]

  • Página 44

    OID T ype Name Property 1.3.6.1.4.1.897.2.2.1.12. n Integer32 dbStatCheckpointLogCommit- T oDisk CheckpointLogCommit- T oDisk 1.3.6.1.4.1.897.2.2.1.13. n Integer32 dbStatCheckpointLogP ageI- nUse CheckpointLogPageInUse 1.3.6.1.4.1.897.2.2.1.14. n Integer32 dbStatCheckpointLogP agesRe- located CheckpointLogPagesRelo- cated 1.3.6.1.4.1.897.2.2.1.15. [...]

  • Página 45

    Chapter 2. Adaptive Server Anywhere MIB Ref erence OID T ype Name Property 1.3.6.1.4.1.897.2.2.1.36. n Integer32 dbStatIdleWrite IdleWrite 1.3.6.1.4.1.897.2.2.1.37. n Integer32 dbStatIndAdd IndAdd 1.3.6.1.4.1.897.2.2.1.38. n Integer32 dbStatIndLookup IndLookup 1.3.6.1.4.1.897.2.2.1.39. n Integer32 dbStatIO T oRecov er IO T oRecov er 1.3.6.1.4.1.897[...]

  • Página 46

    can be retriev ed using the Adaptive Serv er Anywhere SNMP Extension Agent. Writable properties are marked with an asterisk (*). The value n is the database number in the asasnmp.ini file. OID T ype Name Pr oper ty 1.3.6.1.4.1.897.2.2.2.1. n String dbPropAlias Alias 1.3.6.1.4.1.897.2.2.2.2. n String dbPropAuditingT ypes AuditingT ypes 1.3.6.1.4.1.[...]

  • Página 47

    Chapter 2. Adaptive Server Anywhere MIB Ref erence OID T ype Name Pr operty 1.3.6.1.4.1.897.2.2.2.25. n String dbPropHistograms Histograms 1.3.6.1.4.1.897.2.2.2.26. n String dbPropIndexStatistics IndexStatistics 1.3.6.1.4.1.897.2.2.2.27. n String dbPropIQStore IQStore 1.3.6.1.4.1.897.2.2.2.28. n String dbPropJDKV ersion JDKV ersion 1.3.6.1.4.1.897.[...]

  • Página 48

    OID T ype Name Pr oper ty 1.3.6.1.4.1.897.2.2.2.53. n String dbPropUniqueIdentifier UniqueIdentifier Database options The following table lists the OIDs and names of the database options that can be retriev ed using the Adaptive Serv er Anywhere SNMP Extension Agent. Writable options are marked with an asterisk (*). The value n is the database nu[...]

  • Página 49

    Chapter 2. Adaptive Server Anywhere MIB Ref erence OID T ype Name Option 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.19. n String dbOptConnectionAuthentica- tion* Connection_authentication 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.20. n String dbOptContinueAfterRaiseer- ror* Continue_after_raise_error 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.21. n String dbOptCon versionError* Con version_error 1.3.6.1.4.1.8[...]

  • Página 50

    OID T ype Name Option 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.43. n Integer32 dbOptJa v aHeapSize* Jav a_heap_size 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.44. n String dbOptJav aInputOutput* Jav a_input_output 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.45. n Integer32 dbOptJa v aNamespaceSize* Jav a_namespace_size 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.46. n Integer32 dbOptJa v aPageBuf ferSize* Java_page_b uffer_size 1.[...]

  • Página 51

    Chapter 2. Adaptive Server Anywhere MIB Ref erence OID T ype Name Option 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.67. n Integer32 dbOptOptimizationLe vel* Optimization_lev el 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.68. n String dbOptOptimizationLogging* Optimization_logging 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.69. n String dbOptOptimizationW orkload* Optimization_workload 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.70. n[...]

  • Página 52

    OID T ype Name Option 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.91. n String dbOptTDSEmptyStringIs- Null* TDS_empty_string_is_null 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.92. n Integer32 dbOptThreadCount* Thread_count 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.93. n Integer32 dbOptThreadStack* Thread_stack 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.94. n Integer32 dbOptThreadSwaps* Thread_swaps 1.3.6.1.4.1.897.2.2.3.95. n Stri[...]

  • Página 53

    CHAPTER 3 RDBMS MIB Reference About this chapter This chapter contains descriptions of each of the tables in the RDBMS MIB. Contents T opic: page The RDBMS MIB 42 41[...]

  • Página 54

    The RDBMS MIB The following sections list the OIDs of the v alues that can be retriev ed using the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extension Agent. By default, the RDBMS MIB is located in C:Program FilesSybaseSQL Anywhere 9snmpRDBMS-MIB.mib . rdbmsDbT able This table lists information about the databases installed on a system. The value db is t[...]

  • Página 55

    Chapter 3. RDBMS MIB Reference OID T ype Name V alue returned 1.3.6.1.2.1.39.1.2.1.3. db Integer rdbmsDbInfoSizeUnits Calculated based on dbInfoSizeAllo- cated and dbInfoSizeUsed. ♦ 1=bytes ♦ 2=KB ♦ 3=MB ♦ 4=GB ♦ 5=TB (Each unit is 1024 times the previ- ous.) 1.3.6.1.2.1.39.1.2.1.4. db Integer rdbmsDbInfoSizeAllo- cated db_property(‘pag[...]

  • Página 56

    1 This OID is not currently supported by the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extenstion Agent. rdbmsDbLimitedResour ceT able This table lists free space information on each dbspace. In this table, n represents each dbspace as follows: ♦ 1-13 are for normal dbspaces (numbered 0-12 in the database) ♦ 14 is the transaction log file ♦ 15 is the t[...]

  • Página 57

    Chapter 3. RDBMS MIB Reference rdbmsSrvT able This table lists the database servers running or installed on your system. The value db is the database number in the asasnmp.ini file. OID T ype Name V alue returned 1.3.6.1.2.1.39.1.5.1.1. db OID rdbmsSrvPriv ateMibOID 1.3.6.1.4.1.897.2 1.3.6.1.2.1.39.1.5.1.2. db String rdbmsSrvV endorName property(?[...]

  • Página 58

    OID T ype Name V alue returned 1.3.6.1.2.1.39.1.6.1.13. db Integer rdbmsSrvInfoHighwaterInboundAs- sociations 0 1 1.3.6.1.2.1.39.1.6.1.14. db Integer rdbmsSrvInfoMaxInboundAssocia- tions 0 1 1 This OID is not currently supported by the Adaptiv e Server Anywhere SNMP Extenstion Agent. rdbmsSrvP aramT able This table lists the server options that can[...]

  • Página 59

    Chapter 3. RDBMS MIB Reference The value db is the database number in the asasnmp.ini file, while n is the index of the resource as follo ws: n Name Resource Resource limit 1 Connec- tions prop- erty(‘LicensesInUse’) property(‘LicenseCount’) 2 Processors prop- erty(‘NumProcessorsA v ail’) property(‘NumProcessorsMax’) If this is 0, [...]

  • Página 60

    48[...]

  • Página 61

    Inde x A Activ eReq property ASA SNMP Extension Agent OID 27 Adaptiv e Server Anywhere MIB about 7 Agent table 24 asaDbOptMetaDataT able 27 asaDbPropMetaDataT able 26 asaDbStatMetaDataT able 26 asaMetaData tables 24 asaSrvPropMetaDataT able 25 asaSrvStatMetaDataT able 24 database options 36 database properties 33 database statistics 31 list of tabl[...]

  • Página 62

    Inde x BytesReceiv ed property ASA SNMP Extension Agent OID 27 BytesReceiv edUncomp property ASA SNMP Extension Agent OID 27 BytesSent property ASA SNMP Extension Agent OID 27 BytesSentUncomp property ASA SNMP Extension Agent OID 27 C C2 property ASA SNMP Extension Agent OID 29 CacheHits property ASA SNMP Extension Agent OID 31 CacheHitsEng propert[...]

  • Página 63

    Inde x CONNECTION_A UTHENTICA TION option ASA SNMP Extension Agent OID 36 ConnsDisabled property ASA SNMP Extension Agent OID 29 ConsoleLogFile property ASA SNMP Extension Agent OID 29 CONTINUE_AFTER_RAISERR OR option ASA SNMP Extension Agent OID 36 con ventions documentation viii CONVERSION_ERR OR option ASA SNMP Extension Agent OID 36 COOPERA TIV[...]

  • Página 64

    Inde x EXTENDED_JOIN_SYNT AX option ASA SNMP Extension Agent OID 36 ExtendT empWrite property ASA SNMP Extension Agent OID 31 F feedback documentation xii providing xii File property ASA SNMP Extension Agent OID 34 FileSize property ASA SNMP Extension Agent OID 34 FileV ersion property ASA SNMP Extension Agent OID 34 FipsMode property ASA SNMP Exte[...]

  • Página 65

    Inde x IsRuntimeServer property ASA SNMP Extension Agent OID 29 J J A V A_HEAP_SIZE option ASA SNMP Extension Agent OID 36 J A V A_INPUT_OUTPUT option ASA SNMP Extension Agent OID 36 J A V A_NAMESP ACE_SIZE option ASA SNMP Extension Agent OID 36 J A V A_P AGE_B UFFER_SIZE option ASA SNMP Extension Agent OID 36 Jav aGlobFix property ASA SNMP Extensi[...]

  • Página 66

    Inde x MAX_PLANS_CA CHED option ASA SNMP Extension Agent OID 36 MAX_RECURSIVE_ITERA TIONS option ASA SNMP Extension Agent OID 36 MAX_ST A TEMENT_COUNT option ASA SNMP Extension Agent OID 36 MAX_WORK_T ABLE_HASH_SIZE option ASA SNMP Extension Agent OID 36 MaxCacheSize property ASA SNMP Extension Agent OID 27 MaxIO property ASA SNMP Extension Agent O[...]

  • Página 67

    Inde x ASA SNMP Extension Agent OID 27 PacketsRecei vedUncomp property ASA SNMP Extension Agent OID 27 PacketsSent property ASA SNMP Extension Agent OID 27 PacketsSentUncomp property ASA SNMP Extension Agent OID 27 PageRelocations property ASA SNMP Extension Agent OID 31 PageSize property ASA SNMP Extension Agent OID 29, 34 PeakCacheSize property A[...]

  • Página 68

    Inde x ASA SNMP Extension Agent OID 36 ReadOnly property ASA SNMP Extension Agent OID 34 RECO VER Y_TIME option ASA SNMP Extension Agent OID 36 Recov eryUrgenc y property ASA SNMP Extension Agent OID 31 RelocatableHeapPages property ASA SNMP Extension Agent OID 31 RememberLastStatement property ASA SNMP Extension Agent OID 29 REMO TE_IDLE_TIMEOUT o[...]

  • Página 69

    Inde x STRING_R TR UNCA TION option ASA SNMP Extension Agent OID 36 StringHistrogramsFix property ASA SNMP Extension Agent OID 34 SUBSUME_R OW_LOCKS option ASA SNMP Extension Agent OID 36 support newsgroups xii supported platforms ASA SNMP Extension Agent 4 SUPPRESS_TDS_DEBUGGING option ASA SNMP Extension Agent OID 36 SyncT runc property ASA SNMP E[...]

  • Página 70

    Inde x installing SNMP 10 W indows XP installing SNMP 10 58[...]