Suzuki HP-275E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Suzuki HP-275E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Suzuki HP-275E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Suzuki HP-275E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Suzuki HP-275E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Suzuki HP-275E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Suzuki HP-275E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Suzuki HP-275E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Suzuki HP-275E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Suzuki HP-275E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Suzuki HP-275E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Suzuki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Suzuki HP-275E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Suzuki HP-275E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Suzuki HP-275E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 HP-275e Composer Ensemble SUZUKI Pianos Owner’s Manual SUZUKI[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 WELCOME! We would like to express our appreciation and congratulate you for purchasing this Suzuki Composer Ensemble piano. This piano has been designed to provide you with years of musical enjoyment. State of the art electronics are combined with an elegant cabinet that will add beauty and sophistication to any home environment. Just a few of th[...]

  • Página 4

    4 GENERAL PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilat[...]

  • Página 5

    5 TAKING CARE OF YOUR DIGITAL PIANO This Suzuki digital piano will supply you with years of musical enjoyment if you follow the simple rules listed below. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING When using electrical products, basic safety precautions should always be followed, includ- ing the following: SAFETY Power Source - The product should alway[...]

  • Página 6

    6 TABLE OF CONTENTS ASSEMBLY ................................................................. 7 CONNECTOR PANELS ................................................ 16 PANEL CONTROLS ..................................................... 1 7 DISK DRIVE ............................................................... 2 8 PEDALS .........................[...]

  • Página 7

    7 D1 D1 D2 D3 D4 D5 D7 D6 A. The HP-275e includes 3 boxes; The Piano, The Stand and The Bench. Make sure you have all 3. Unpacking and assembly should take place on a soft surface such ast carpeting or a furniture blanket to protect the fi ne fi nish. B. Open the Stand box fi rst and remove the foam end blocks, accessories and assembly parts. C.[...]

  • Página 8

    8 ASSEMBLY[...]

  • Página 9

    9 ASSEMBLY[...]

  • Página 10

    10 ASSEMBLY[...]

  • Página 11

    11 ASSEMBLY[...]

  • Página 12

    12 ASSEMBLY[...]

  • Página 13

    13 NOTES[...]

  • Página 14

    14 NOTES[...]

  • Página 15

    15 NOTES[...]

  • Página 16

    16 CONNECTOR PANELS 1. MIDI OUT / MIDI IN / MIDI THRU - This piano contains MIDI in, MIDI thru and MIDI output ports. MIDI jacks allow communication with other products equipped with MIDI interfaces. Please see the MIDI section of this manual for further details. 2 . AUDIO IN - These stereo audio input jacks will amplify the supplied signal through[...]

  • Página 17

    17 PANEL CONTROLS This Suzuki piano’s control panel is designed for ease of use and intuitive playing. The following is a brief description of all the features located on the control panel. POWER SWITCH - The power switch is located to the left of the piano keys. Press the button to turn the power on and off. There is an indicator light on the Fl[...]

  • Página 18

    18 PANEL CONTROLS 7 8 DEMO SET UP RHYTHM CONTROL FADE FILL TO VAR FILL IN START / STOP INTRO / END – TEMPO + ONE TOUCH ACCOMP SYNCH 9 7 . DEMO (DEMONSTRATION SONGS) - Press the DEMO button. The first demo song will begin to play instantly. This piano has thirteen different demonstration songs designed to showcase the instrument’s capabilities. [...]

  • Página 19

    19 PANEL CONTROLS 11 10 RHYTHM CONTROL FADE FILL TO VAR FILL IN START / STOP INTRO / END – TEMPO + ONE TOUCH ACCOMP SYNCH 12 1 0 . ONE TOUCH - This button works in association with your selected Rythm Style. The ONE TOUCH button will automatically select the predetermined optimum instrument voice settings for the selected rhythm style. Function: [...]

  • Página 20

    20 PANEL CONTROLS 13 14 15 RHYTHM CONTROL FADE FILL TO VAR FILL IN START / STOP INTRO / END – TEMPO + ONE TOUCH ACCOMP SYNCH BIG BAND BOSSA POP ACOUSTIC RHYTHM STYLES SWING OLDIES 16 17 1 3 . INTRO/END (INTRODUCTION/ENDING PATTERN) - All of the 70 rhythm styles can be started with their own introduction. Function: When the Intro Button is engaged[...]

  • Página 21

    21 PANEL CONTROLS 18 FADE FILL TO VAR FILL IN START / STOP – TEMPO + ONE TOUCH ACCOMP BIG BAND BOSSA SWING S. BALLAD R & B LATIN ROCK OLDIES POP ACOUSTIC RHYTHM STYLES 1 8 . QUICK SELECT RHYTHM STYLE BUTTONS - There a total of 70 Rhythm Style Accompaniments in the HP-275e Piano. There are ten Rhythm Styles that can be selected quickly by pres[...]

  • Página 22

    22 PANEL CONTROLS 21 22 20 LEFT RIGHT SCREEN – + VALUE ENTER ESCAPE CURSOR 19 23 1 9 . CURSOR - The CURSOR button group (right arrow, left arrow, up arrow and down arrow) allows you to access and highlight different areas within the LCD Display screen. Please note - After your selection has been highlighted Press the Enter button to engage your s[...]

  • Página 23

    23 PANEL CONTROLS 25 26 24 EFFECTS LOWER LAYER REVERB GRAND PIANO UPPER SOUND GROUP REGISTRATION MEMORY PIANO VIBES ORGAN GUITAR BASS VIOLIN STRINGS STL.DRUM BANJO SYNTH FX SYNTH SYNTH LEAD FLUTE SAXOPHONE 6 5 4 3 2 1 STORE 27 29 28 2 4 . UPPER - This is the Main 88 note Instrument Voice Selection Button. This button is used to select the voice for[...]

  • Página 24

    24 PANEL CONTROLS 30 EFFECTS REVERB GRAND PIANO TRUMPET SOUND GROUP SOUND FX REGISTRATION MEMORY PIANO VIBES ORGAN GUITAR BASS VIOLIN STRINGS STL.DRUM BANJO SYNTH FX SYNTH SYNTH LEAD FLUTE SAXOPHONE BANK 6 5 4 3 2 1 STORE 33 32 31 3 0 . (QUICK SELECT INSTRUMENT VOICE) SOUND GROUP - There are sixteen voices that can be selected quickly by pressing o[...]

  • Página 25

    25 PANEL CONTROLS 3 4 . ACCOMP (ACCOMPANIMENT) - Music Recorder Section - The ACCOMP button is used to record the selected auto Accompaniment Rhythm Style for your music recording session. See Record Section of the manual for further information. 3 5 . MEL (MELODY) 1-4 - Music Recorder Section - There are four tracks for recording melody or piano k[...]

  • Página 26

    26 PANEL CONTROLS ACCOMP MEL. 1 MEL. 2 MEL. 3 MEL. 4 RESET MARK BEG. MARK RECORD STOP PLAY/PAUSE SONG MIDI DISK METRONOME COMPOSER 37 38 39 40 41 3 7 . PLAY/PAUSE - Press the PLAY/PAUSE button to hear previously recorded tracks. Press the PLAY/PAUSE button again to pause the recording or playback. See Record Section of the manual for further inform[...]

  • Página 27

    27 PANEL CONTROLS MEL. 2 MEL. 3 MEL. 4 RESET MARK BEG. MARK RECORD SONG MIDI DISK METRONOME 42 43 44 45 4 2 . DISK - The DISK button toggles the disk the LCD Display Screen on and off. Please see the Disk section of this manual for more information. 4 3 . METRONOME - The METRONOME button toggles the metronome feature on and off and accesses the Met[...]

  • Página 28

    28 DISK DRIVE DISK DRIVE - The disk drive is located under the piano keys on the right hand side of the unit. It is used to play a floppy disk. Please see the Disk section of this manual for more information. Microphone Jack Input Floppy Disk Drive “In Use” Indicator LED Light Piano Power On/Off Indicator LED Light[...]

  • Página 29

    29 PIANO PEDALS 1 . SOFT PEDAL - When the left pedal is engaged the piano volume is reduced and the timbre slightly altered on the notes that are played. 2 . FUNCTION PEDAL - This center pedal can be used to trigger various events, such as start/stop and Fill In. Pedal function is assigned in the setup menu, “Pedal Assign”. Please see the Setup[...]

  • Página 30

    30 DISPLAY SCREEN LEFT RIGHT SCREEN – + VALUE ENTER ESCAPE CURSOR Simple Selecting and Engaging of various Features and Functions: The Main Performance Menu Screen is shown and explained below. How to select and engage a Menu Item on the LCD Display Screen: 1. Use the CURSOR keys to select Function or Feature that you wish to engage. When this it[...]

  • Página 31

    31 DEMOMONSTRATION SONGS SELECT AND PLAY A DEMO SONG - 1. Press the DEMO button, the indicator will turn on. The first demo song will playback instantly. The piano will now play all thirteen demonstration songs unless the Start/Stop or Demo Button is pressed.. 2. Press the DEMO button again to play a specific Demo Song. 3. Use the SCREEN RIGHT or S[...]

  • Página 32

    32 PIANO VOICES - SOUND CHANNEL MODES ASSIGNING DIFFERENT PIANO SOUND CHANNEL MODES - Depending on your playing style this piano can be set up to play in 4 different Piano Sound Channel Modes: Upper, Layer, Lower and Drum. TO SELECT AND ENGAGE ONE OF DIFFERENT SOUND CHANNEL MODES PRESS ONE OF THEIR RESPECTIVE BUTTONS. UPPER VOICE - Upper is use to [...]

  • Página 33

    33 PIANO VOICES - VOICE SELECTION – + VALUE LOWER LAYER UPPER NC 1 : Big Band A1 / = 100 20 : Church Organ VOICE SELECTION FOR UPPER, LAYER AND LOWER SOUND MODES - There are 128 GM (General MIDI) Instrument Voices available on this piano. There is a complete list of all 128 Instrument Voices in the back of the manual. THERE ARE TWO WAYS TO SELECT[...]

  • Página 34

    34 TRUMPET SOUND GROUP SOUND FX PIANO VIBES ORGAN GUITAR BASS VIOLIN STRINGS STL.DRUM BANJO SYNTH FX SYNTH SYNTH LEAD FLUTE SAXOPHONE Quick Select Sound Group Buttons Shown Above. To select an Instrument Voice for your Piano follow the easy steps shown below: QUICK SELECT - For all 88 Key voice selections (Upper Mode) There are 16 voices that can b[...]

  • Página 35

    35 PIANO VOICES - SELECTING ALL VOICES Reed Group A Soprano Sax Tenor Sax Alto Sax Baritone Sax Reed Group B Oboe Bassoon English Horn Clarinet Reed Group B Oboe Bassoon English Horn Clarinet LEFT RIGHT SCREEN ENTER ESCAPE CURSOR UPPER NC 1 : Big Band A1 / = 100 70 : English Horn SELECTING ONE OF THE 128 VOICES 1. Press a quick select SOUND GROUP b[...]

  • Página 36

    36 The Grand Piano, Reverb and Chorus Buttons can reset your piano’s current functions or add Digital Effects to your selected Instrument Voice. GRAND PIANO - This button will reset the piano to its default (power up) settings. The Grand Piano voice will be engaged for all 88 keys. No matter what control, functions, features or modes that the pia[...]

  • Página 37

    37 RHYTHM SECTION - SELECTING A RHYTHM RHYTHM STYLE SELECTION - Your Suzuki HP-275e Piano has a large variety of exciting musical “Rhyrhm Styles” that you can “play along with” to back up your own performance. You can choose from a simple piano or percus- sion accompaniment to a full band or orchestra. Stored in the memory of this Instrumen[...]

  • Página 38

    38 RHYTHM SECTION - SELECTING A RHYTHM SELECTING ONE OF THE 70 RHYTHM STYLES FROM THE RHYTHM STYLE BUTTON GROUPS 1. Press one of the quick select RHYTHM STYLE buttons twice, to display the Rhythm Style selection menu on the display screen. Each button will contain four to eight related Rhythm Styles. For our example we pressed the Swing Button. 2. [...]

  • Página 39

    39 RHYTHM SECTION - SELECTING A RHYTHM SELECTING A RHYTHM STYLE USING LCD DISPLAY PANEL CONTROLS Selecting a Rhythm Style using only the Cursor and Value Buttons 1. Highlight the Rhythm Style name area using the CURSOR buttons. 2. Press the VALUE + and - buttons or turn the Data Wheel to cycle through the Rhythm Style numbers and names until you re[...]

  • Página 40

    40 FILL TO VAR RHYTHM SECTION - PLAYING THE RHYTHM RHYTHM CONTROL FADE FILL TO VAR FILL IN START / STOP INTRO / END SYNCH STRAIGHT START 1. Press the Start/Stop Button. Your Selected Rhythm Style Drum Pattern will begin to play. INTRO - Begin the Rhythm Performance with an Intro Pattern. 1. Press the INTRO/ENDING Button 2. Press the Start/Stop Butt[...]

  • Página 41

    41 RHYTHM SECTION - PLAYING THE RHYTHM FADE - Finish the Rhythm Performance with by Fading the Rhyrhm Volume to Zero. 1. Press the Start / Stop Button 2. Press the Fade Button. The normal rhythm pattern begins to gradually Fade until completion. ADJUST THE TEMPO CONTROLS - The Tempo of the Rhythm Pattern can be adjusted with the Tempo Buttons, the [...]

  • Página 42

    42 AUTO ACCOMPANIMENT Simply by playing a chord on the keyboard, the AUTO ACCOMPANIMENT function automatically plays an accompaniment pattern which matches perfectly the selected rhythm. With a real accompaniment as a background, you can concentrate on playing the melody. HOW AUTO ACCOMPANIMENT WORKS When an Auto Accompaniment Chord is selected, an[...]

  • Página 43

    43 AUTO ACCOMPANIMENT - TYPES HOW TO PLAY CHORDS There are 3 different ways to specify chords on the Keyboard. Basic Mode (One Finger) For beginner players, a left hand chord can be specified with just one finger. You can either press one key on the left keyboard section to specify the root note (one-finger), or play all the notes of the chord. NOT[...]

  • Página 44

    44 AUTO ACCOMPANIMENT - TYPES FINGERING GUIDE Please note , the notes listed in parentheses can be omitted. The listed chord fingerings are all in root note position, other inversions can be used with the exception of: 1. The M6 chords are only recognized in root note position. All other inversions are interpreted as m7. 2. The 6 9 chords are only [...]

  • Página 45

    45 PIANO CHORD MODE - In the Piano Mode the entire keyboard can be used to specify chords for the automatic accompaniment. Please Note: In this Mode the keyboard does not Split. Chords can be specified anywhere on the keyboard. Chords are specified the same way as for the Fingered Mode and the types of Chords are also the same. MANUAL BASS - It is [...]

  • Página 46

    46 AUTO ACCOMPANIMENT - HOW TO USE SELECTING YOUR AUTO CHORD TYPE 1. Press the ACCOMP button, Its indicator LED will turn on. The LCD Display Screen will show the accompaniment “Chord” menu. 2. Use the cursor to move the highlighted area to the chord fingering mode that you want, One Finger, Fingered or Piano. The Fingered mode is the default m[...]

  • Página 47

    47 AUTO ACCOMPANIMENT - HOW TO PLAY PLAYING IN THE AUTO ACCOMPANIMENT MODE - 1. Press the ACCOMP button its LED indicator light will turn on. 2. Select the Chord Findering Mode (see previous page). SYNCHRONIZED START Begin the Accompaniment Orchestration when you play a chord with the piano keys on the left side of the piano. 1. Press the SYNC Butt[...]

  • Página 48

    48 AUTO ACCOMPANIMENT - HOW TO PLAY CONTINUED FILL IN - You can insert a fill-in pattern any time during the Accompaniment Orchestration. Choose from two different Fill In Patterns (Fill In or Fill to Var). 1. Press the piano Fill In or Fill to Var Button. A Fill In Pattern is heard for the remainder of the measure. When a Fill In Button is pressed[...]

  • Página 49

    49 SETUP USING THE SETUP MENU 1. Press the SETUP button. The Initial Set Up Screen Menu will appear on the LCD Display. As Shown Below 2. Press the SCREEN RIGHT Button to access all the Setup Menus. There are a total of 3 Setup Menu Screens. The remaining two Menu Screens are shown below. 3. Use the SCREEN RIGHT (OR LEFT) AND CURSOR Buttons to navi[...]

  • Página 50

    50 SETUP MODE PERFORMANCE SETUP MENU 1. Press the SETUP button. The first Set Up Menu Screen will appear on the LCD Screen 2. The Performance Listing will be highlighted. Press the ENTER button to access the Performance menu. 3. Use the CURSOR buttons to access the following options shown below. Velocity - This adjusts the Piano Keybed’s Touch Se[...]

  • Página 51

    51 SETUP - PERFORMANCE MENU Performance Setup Velocity Transpos Norm 0 Split Point G 2 Screen Hold 4 5 Performance Setup Velocity Transpos Norm 0 Split Point G 2 Screen Hold 4S PERFORMANCE- SETUP MENU 1. Press the SETUP button. The first Set Up Menu Screen will appear on the LCD Screen 2. The Performance Listing will be highlighted. Press the ENTER[...]

  • Página 52

    52 PERFORMANCE- SETUP MENU 1. Press the SETUP button. The first Set Up Menu Screen will appear on the LCD Screen 2. The Performance Listing will be highlighted. Press the ENTER button to access the Performance menu. 3. Use the SCREEN RIGHT BUTTON and the CURSOR buttons to access the following options shown below. Performance Setup Tune Fade Time 0 [...]

  • Página 53

    53 SETUP - PERFORMANCE MENU PERFORMANCE- SETUP MENU 1. Press the SETUP button. The first Set Up Menu Screen will appear on the LCD Screen 2. The Performance Listing will be highlighted. Press the ENTER button to access the Performance menu. 3. Use the SCREEN RIGHT BUTTON and the CURSOR buttons to access the following options shown below. Performanc[...]

  • Página 54

    54 SETUP - HARMONY MENU Harmony Trio OFF Duet OFF Oct OFF HARMONY SETUP MENU 1. Press the SETUP button. 2. Use the CURSOR button to highlight the Harmony menu. 3. Press the ENTER button to access the Harmony menu. 4. Use the CURSOR button to select a harmony type, then use the VALUE buttons to turn that harmony type on or off. Only one harmony type[...]

  • Página 55

    55 SETUP - KEY MODE MENU Key Mode OFF Manual Bass Lower Hold 0FF Key Mode OFF Manual Bass Lower Hold 0FF KEY MODE SETUP MENU 1. Press the SETUP button. 2. Use the CURSOR button to highlight the Key Mode menu. 3. Press the ENTER button to access the Key Mode menu. 4. Use the CURSOR button to select a key mode type, then use the VALUE buttons to turn[...]

  • Página 56

    56 SETUP - SUSTAIN MENU Sustain UPPER ON LAYER ON LOWER ON Sustain UPPER ON LAYER ON LOWER ON Sustain UPPER ON LAYER ON LOWER ON SUSTAIN - SETUP MENU 1. Press the SETUP button. 2. Use the CURSOR button to highlight the Sustain menu. 3. Press the ENTER button to access the Sustain menu. 4. Use the CURSOR button to select a sustain type, then use the[...]

  • Página 57

    57 SETUP - REVERB MENU Reverb Setting Reverb UPPER Room 3 100 LAYER L O W E R 100 100 REVERB - SETUP MENU 1. Press the SETUP button. 2. Use the SCREEN RIGHT button to access the second page of the setup menu options. 3. Press the ENTER button to access the Reverb menu. 4. Use the CURSOR button to access the following options: REVERB Reverb simulate[...]

  • Página 58

    58 SETUP - EFFECTS MENU Effect Setting Effect UPPER Chorus 3 100 LAYER L O W E R 100 100 EFFECTS (CHORUS) - SETUP MENU 1. Press the SETUP button. 2. Use the SCREEN RIGHT button to access the second page of the setup menu options. 3. Use the CURSOR button to highlight the Effects menu. 4. Press the ENTER button to access the Effects menu. 5. Use the[...]

  • Página 59

    59 SETUP - CHORD MENU ACCOMP : Fingered One Finger Piano Mode Fingered CHORD - SETUP MENU 1. Press the SETUP button. 2. Use the SCREEN RIGHT button to access the second page of the setup menu options. 3. Use the CURSOR button to highlight the Chord menu. 4. Press the ENTER button to access the Chord menu. 5. Use the CURSOR button to select a finger[...]

  • Página 60

    60 SETUP - PEDAL MENU Pedal Assign Start/Stop Intro/Ending Fill Lower Hold PEDAL ASSIGN - SETUP MENU 1. Press the SETUP button. 2. Use the SCREEN RIGHT button to access the second page of the setup menu options. 3. Use the CURSOR button to highlight the Pedal menu. 4. Press the ENTER button to access the Pedal menu. 5. Use the CURSOR button to sele[...]

  • Página 61

    61 SETUP -PERCUSSION MENU Percussion Setup Drum Kits OFF PERCUSSION (DRUM KIT SELECTION) - 1. Press the SETUP button. 2. Use the SCREEN RIGHT button to access the third page of the setup menu options. 3. Press the ENTER button to access the Percussion menu. 4. Use the – VALUE + buttons to change the current Value. PERCUSSION (DRUM KIT SELECTION) [...]

  • Página 62

    62 SETUP - METRONOME MENU Metronome Setup Time Signature Sound Tempo 100 120 Volume 4/ 4 62 32 METRONOME - SETUP MENU 1. Press the SETUP button. 2. Use the SCREEN RIGHT button to access the third page of the setup menu options. 3. Use the CURSOR button to highlight the Metronome menu. 4. Press the ENTER button to access the Metronome menu. 5. Use t[...]

  • Página 63

    63 REGISTRATION MEMORY REGISTRATION A registration is a particular group settings such as style, voice, chord and other parameters or features that you have engaged. You can save these Settings or your “set up” so that it can be recalled by press- ing a single button. This piano has four banks with six registration numbers in each bank, for a t[...]

  • Página 64

    64 RECORD FUNCTIONS This piano’s 5 track music recorder (sequencer), is designed to be very simple to use. It will record all note events and the accompaniment patterns exactly as they are performed. All the recorded tracks can playback separately or together as a complete song. You may also save your recorded information to disk, to play back at[...]

  • Página 65

    65 RECORD FUNCTIONS RECORD FEATURES - continued Auto Accompaniment Track (Accomp Button) - The Auto Accompaniment track will record the chord changes, style, tempo, variation, intro, fill-in and ending. Pressing The ACCOMP track button and the Record Button will select the accompaniment track for recording. If ACCOMP Record track button has been se[...]

  • Página 66

    66 RECORDING HOW TO RECORD RECORDING 1. Prepare - Prepare to record by setting the voice, style, tempo and reverb level and other parameters as desired. 2. Select a track to record on - Press the RECORD button. It’s Indicator LED will blink. NOTE: The first available melody track will also be automatically selected and it’s corresponding LED In[...]

  • Página 67

    67 RECORDING - PLAYBACK ACCOMP MEL. 1 MEL. 2 MEL. 3 MEL. 4 RESET END MARK BEG. MARK RECORD STOP PLAY/PAUSE COMPOSER PLAYBACK To listen to your recording follow these simple steps.. 1. To Playback Your Recorded Music Press the PLAY/PAUSE button. The Play Buttons LED Indicator will stay on until the playback is com- plete. You can play along on the p[...]

  • Página 68

    68 RECORDING - MARK MARK - The mark feature allows you to isolate a section of a track of your recording. If you would like study or to re-do a segment of your track recording, it can be easily accomplished with the BEG MARK, END MARK buttons. The area that you mark by using the BEG MARK and END MARK buttons will function the same way as your previ[...]

  • Página 69

    69 SONG - PLAY ALONG SONG This piano includes a range of songs covering a variety of genres that are enjoy- able to listen to, or to play along with. You can begin practicing with just one hand, and you can even practice at your own tempo. This instrument will even evaluate and grade your performance for you! SONG The SONG button will access a play[...]

  • Página 70

    70 SONG - LESSON USING THE LESSON FEATURE From Song Selected Menu Screen Shown Above EX: Test Left Hand Play (listen to right hand only and play left hand part) 1. Press the CURSOR Buttons to Highlight the L=Y Function. This function denotes which hand you would like to be tested on. R = Right Hand L = Left Hand Y = Yes N = No 2. Press the Value Bu[...]

  • Página 71

    71 SONG - LESSON LESSON FEATURES TEST - Pressing the ENTER button engages the TEST mode when hightlighted. You may test yourself on the right hand melody, the left hand accompa- niment or both hands by highlighting the appropriate area and using the VALUE buttons to toggle those parts on, Y (Yes) or off, N (No). TEST MODES Right hand test - Select [...]

  • Página 72

    72 DISK DISK FEATURES - The Disk features allows you to Load Songs, Save Songs, Delete Song Files and Rename your song files. Microphone Jack Input Floppy Disk Drive “In Use” Indicator LED Light Piano Power On/Off Indicator LED Light INSERT THE DISK - Insert the 3.5” ( HD 1.4mb only ) disk into the disk drive with the label side up and the me[...]

  • Página 73

    73 DISK - LOAD SONG Load Song - Load Song retrieves one of your previously stored Music Performances or MIDI File songs from the floppy disk. Since the Standard MIDI file that you have on disk and your musical performance in the pianos music recorder share the same memory, selecting a song file may bring up a confirmation pop up screen, saying it w[...]

  • Página 74

    74 DISK - SAVE SONG DISK MENU Load Song Save Song Utility Play Disk SAVE SONG - Save song function lets you save your musical performance data that you recorded in the 5 track music recorder (sequencer) and save it onto a floppy disk so that it can be accessed later. 1. Make sure the floppy disk (HD 1.4mb) that you have selected has room to store s[...]

  • Página 75

    75 DISK - PLAY DISK DISK MENU Load Song Play Disk Utility Save Song PLAY DISK - The Play Disk function lets you play all SMF MIDI Song Files that are on the floppy disk. 1. Place a Floppy Disk (HD 1.4mb) into the Disk Drive. Make sure that there are some of your previous musical performances on it or MIDI (SMF-Standard MIDI File) Format files on th[...]

  • Página 76

    76 DISK - PLAY DISK MENUS Load Song Various Menu Screens - Load Song function has various menu screens that allow you to view Song Lyrics and to play along with the disk. FILE DATA The File Data Screen displays the song’s MIDI file name and what Musical Instrument Voice for the piano has been selected. This Instrument Voice is called the Solo Ins[...]

  • Página 77

    77 DISK - UTILITY UTILITY - Selecting Utility will access the Disk Utility Screen. Use the Utility sub-menu to access the following options. Format - Format prepares a new disk for use. Most Floppy disks have been formatted but if you happan to have a disk that is not formatted then data cannot be stored on it. For- mat will erase all previous file[...]

  • Página 78

    78 DISK - UTILITY UTILITY MENU - continued Delete - Delete is used to remove unwanted files from the disk to make more space available. 1. Load the disk into the disk drive. Make sure that the disk you have selected has the song data file you want to delete on the disk. 2. Select the Delete menu, the menu will show the available songs on the disk. [...]

  • Página 79

    79 MIDI & VIDEO OUT JACKS MIDI stands for Musical Instrument Digital Interface. This is a world wide standard communication interface that enables electronic musical instruments and comput- ers (of all brands) to communicate with each other so that instructions and other data can pass between them. This exchange of information makes it possible[...]

  • Página 80

    80 MIDI MIDI CHANNELS - The MIDI system in this unit has 16 channels numbered from 1-16. Each of the channels is responsible for a voice. When the instru- ment receives from an external device, the active channel is determined by the control message. The transmission channels on this piano are fixed as follows: Channel 1: Master voice Channel 2: La[...]

  • Página 81

    81 MIDI MIDI LOCAL CONTROL MODE - Local control refers to the fact that normally, this Suzuki piano controls the internal tone generator. This is the normal play mode. Local control can be turned off, so that the piano does not play the internal voices, however, the MIDI information is still transmitted via the MIDI Out connector when notes are pla[...]

  • Página 82

    82 MIDI IMPLEMENTATION CHART Function Transmitted Recognized Remark Basic Channel 1 CH 1-16 CH Channel changed 1-16 CH 1-16 CH Default Mode 3 3 Note Number 9-120 0-127 Velocity: Note On  Velocity: Note Off X  Pitch Bender  Control Change: 0  X Variation page 1 X X Modulation 5 X X Portamento value 7, 10  Volume, Pan 11 X [...]

  • Página 83

    83 VOICE LIST Please note: The MIDI program number for any voice listed is one less than the display number. Group A Group B 1 : Grand Piano 2 : Bright Piano 5 : Rhodes Piano 6 : Chorus Piano 3 : Elec. Piano 4 : Honky Tonk Pno 7 : Harpsichord 8 : Clavinet 9 : Celesta 10 : Glockenspiel 13 : Marimba 14: Xylophone 11 : Music Box 12 : Vibraphone 15 : T[...]

  • Página 84

    84 STYLE LIST Group A G roup B 1 : Big Band 1 2 : Miller Band 5 : Orch. Waltz 6 : Jazz Waltz 3 : Latin Big Band 4 : Broadway 7 : Jazz Band 8 : Cool Bossa 9 : Pop Bossa 12 : Salsa 13 : Tango 10 : Bossa Nova 11 : Samba 14 : Swing Trio 15: SoloPianoSwing 18 : Lounge 19 : Jazz 16 : Swingin’Organ 17 : Dixie 20 : Swing 21 : 50’s Ballad 22 : Bolero 25[...]

  • Página 85

    85 DRUM KIT LIST DRUM KIT LIST 1 No.-Key 27-E b 1 28-E1 29-F1 30-F#1 31-G1 32-G#1 33-A1 34-B b 1 35-B1 36-C2 37-C#2 38-D2 39-E b 2 40-E2 41-F2 42-F#2 43-G2 44-G#2 45-A2 46-B b 2 47-B2 48-C3 49-C#3 50-D3 51-E b 3 52-E3 53-F3 54-F#3 55-G3 56-G#3 57-A3 58-B b 3 59-B3 60-C4 61-C#4 62-D4 63-E b 4 64-E4 65-F4 66-F#4 67-G4 68-G#4 69-A4 70-B b 4 71-B4 72-C[...]

  • Página 86

    86 DRUM KIT LIST 2 No.-Key 27-E b 1 28-E1 29-F1 30-F#1 31-G1 32-G#1 33-A1 34-B b 1 35-B1 36-C2 37-C#2 38-D2 39-E b 2 40-E2 41-F2 42-F#2 43-G2 44-G#2 45-A2 46-B b 2 47-B2 48-C3 49-C#3 50-D3 51-E b 3 52-E3 53-F3 54-F#3 55-G3 56-G#3 57-A3 58-B b 3 59-B3 60-C4 61-C#4 62-D4 63-E b 4 64-E4 65-F4 66-F#4 67-G4 68-G#4 69-A4 70-B b 4 71-B4 72-C5 73-C#5 74-D5[...]

  • Página 87

    87 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS PIANO 88-note, hammer-action piano POLYPHONY: 64 VOICES 128 Voices 16 quick select voice buttons VOICE MODE Upper Layer (dual) voice Lower (split) voice AUTO ACCOMPANIMENT STYLE 70 Auto accompaniment styles ten quick select style buttons AUTO BASS CHORD MODE One Finger Fingered Piano Off CONTROLS Power: On/Off Main [...]

  • Página 88

    88 QUESTIONS AND/OR PROBLEMS Where is the serial number on my piano? The serial number of the piano should be directly underneath the piano on the right hand side near the floppy disk drive. Where can I buy recorded disks to play in my piano? Visit www .suzukimusic.com/hg-425e. Y ou may purchase from other outlets but please remember to order only [...]

  • Página 89

    89 NOTES[...]

  • Página 90

    90 WARRANTY This product, except the exterior cosmetic parts, is warranted by the Suzuki Corporation to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use as follows: 1. For a period of one year from the date of purchase, the Suzuki Corporation will pay the labor charges to repair the defective product. Afte[...]

  • Página 91

    91[...]

  • Página 92

    92 SUZUKI Composer Ensemble SUZUKI OWNER’S MANUAL HP-275e P.O. BOX 261030 SAN DIEGO, CALIFORNIA 92196 (858) 566-9710 Visit us on the web at www.suzukimusic.com Copyright 2004 Suzuki Musical Instrument Corporation[...]