Subaru Impreza manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Subaru Impreza. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Subaru Impreza o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Subaru Impreza se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Subaru Impreza, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Subaru Impreza debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Subaru Impreza
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Subaru Impreza
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Subaru Impreza
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Subaru Impreza no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Subaru Impreza y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Subaru en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Subaru Impreza, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Subaru Impreza, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Subaru Impreza. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2005 IMPREZA Owner’s Manual FUJI HEA VY INDUSTRIES L TD. TOKYO, JAP AN 2005 A Issued: April 2004 Printed in USA IMPR E Z A Owner’s Manual. 05 Always wear your seatbelt. I M P R E Z A 05 XHT MSA5M050 1A[...]

  • Página 2

    Foreword Congratulations on choosing a SUBARU ve hicle. This Owner’s Man- ual has all the information ne cessary to keep your SUBA RU in excel- lent condition and to proper ly maintain the emissio n control system for minimizing emission pollutants. W e urge you to r ead this manual carefully so that you ma y understand yo ur vehicle an d its ope[...]

  • Página 3

    This manual describes the following vehicle type s. Sedan Wagon and OUTBACK SPORT UGF053AA UGF055AA[...]

  • Página 4

    1 – CONTINUED – Warranties  Warranties for U.S.A. All SUBARU vehicles distributed by Subaru of Ameri- ca, Inc. and sold at retail by an authorized SUBARU dealer in the Uni ted States come with the foll owing warranties: y SUBARU Limited Warranty y Emission Control Systems Warranty y Emissions Performance Warranty All warranty informati on, i[...]

  • Página 5

    2 How to use this owner’s manual  Using your Owner’s manual Before you operate your vehicle, carefully read this manual. To protect yourself and extend the se rvice life of your vehicle, follow the instructions in this manual. Failure to observe these instructions may result in se- rious injury and damage to your vehicle. This manual is comp[...]

  • Página 6

    3 – CONTINUED – Chapter 13: Consumer informatio n and Reporting safety defects This chapter informs you about Uniform tire qu ality grading standards and Repo rting safety defects. Chapter 14: Index This is an alphabetical listin g of all that’s in this manu- al. You can use it to quickly find someth ing you want to read.  Safety warnings [...]

  • Página 7

    4 ual. This symbol means “Do not”, “D o not do this”, or “Do not let th is happen”, depending upon the con text. Vehicle symbols There are some of the symbols you may see on your vehicle. Mark Name CAUTION Power door lock and unlock Passenger’s windows lock and un- lock Fuel Front fog lights Parking lights Hazard warning flasher Cigar[...]

  • Página 8

    5 – CONTINUED – Engine hood Trunk lid (Sedan) Seat heater Child restraint top tether anchorages Child restraint lower anchorages Horn Windshield wiper deice r Wiper intermittent Windshield wiper and w asher Mark Name Rear window wiper and wa sher Lights Parking lights, tail lights, license plate light and instrument panel illumination Head ligh[...]

  • Página 9

    6 Safety precautions when driving  Seatbelt and SRS airbag y All persons in the vehicle should fasten their seatbelts BEFORE the vehicle s tarts to move. Otherwise, the possibility of serious injury be- comes greater in the e vent of a sudden stop or accident. y To obtain ma ximum protection in th e event of an accident, the dr iver and all pass[...]

  • Página 10

    7 – CONTINUED – ment, the drive r should alway s sit upright and well back in the se at as far from the steering wheel as practical while still mai ntaining full ve- hicle control and the front passenger should move the seat as far b ack as possible and sit upright and well back in th e seat. Carefully read the sections “Seatbelts” and “*[...]

  • Página 11

    8 y Always lock the p assenger’s win dows using the lock switch when children are riding in the vehicle. Failure to follow this procedur e could result in injury to a ch ild operating the power window. Refer to the “Windows” section in chapter 2. y Never leave unattended childr en in the vehi- cle. They could accidenta lly injure themselves o[...]

  • Página 12

    9 – CONTINUED – are entering the vehicle, have the pr oblem checked and corre cted as soon as poss ible. If you must drive u nder these cond itions, drive only with all w indows fully open. y Keep the trunk lid o r rear gate closed while driving to prevent exha ust gas from entering the vehicle.  Drinking and driving Drinking and the n drivi[...]

  • Página 13

    10 you have a medical condition th at requires you to take drugs, please consult with your doctor. Never drive if you are under the influence of any illicit mind-altering drugs. F or your own health and we ll-be- ing, we urge you no t to take ill egal drugs in th e first place and to seek treatment if you are addicted to those drugs.  Driving wh[...]

  • Página 14

    11 – CONTINUED –  Driving with pets Unrestrained pets can interfere with your driving and distract your attention from driving. In a collision or sudden stop, unrestra ined pets or cages can be thrown around inside the veh icle and hurt you or your passengers. Besides, the pets can be hurt under these situations. It is also for their own saf[...]

  • Página 15

    14 9 12 8 1 2 3 4 5 6 7 13 10 11 Table of contents Seat, seatbelt and SRS airbags Keys and doors Instruments and controls Climate control Audio Interior eq uipment Starting and operatin g Driving tips In case of emergency Appearance care Maintenance and service Specifications Consumer informat ion and Repo rting safet y defect s Index[...]

  • Página 16

    14 Illustrated index  Exterior 10 12 11 8 7 96 5 4 3 12 UGF054BB 1) Engine hood (page 11-5) 2) Headlight switch (page 3-30 ) 3) Replacing bulbs (page 11-69) 4) Wiper switch (page 3-38) 5) Moonroof (page 2-33) 6) Door locks (page 2-6) 7) Tire pressure (page 11-48) 8) Flat tires (page 9-5) 9) Tire chains (page 8-16) 1 0 ) F ront fog l i ght butt o[...]

  • Página 17

    15 – CONTINUED – 12 34 4 62 3 4 45 17 UGF067BB 1) Rear window defogger button (page 3- 41) 2) Fuel filler lid and cap (page 7-4) 3) Child safety locks (page 2-23) 4) Ti e - dow n / T owi n g hook (pa g e 9- 18) 5) Trunk lid (page 2-27) 6) Rear gate (page 2-31) 7) Roof rail (page 8-20)[...]

  • Página 18

    16  Interior T Passenger compartme nt area 12 3 4 5 6 UGF057BB 1) Lower anchorages for child re- straint system (page 1-43) 2) Seatbelt (page 1-13) 3) Moonroof (page 2-33) 4) Parking brake lever (page 7-36) 5) Front seat (page 1-2) 6) Rear seat (page 1-8)[...]

  • Página 19

    17 – CONTINUED – 1 2 3 45 UGF058BB 1) Cup holder (page 6-7) 2) Center console (page 6-6) 3) Glove box (page 6-5) 4) Cigarette lighter (page 6-9 ) 5) Ashtray (page 6-12)[...]

  • Página 20

    18  Instrument panel 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 13 UGF059BB 1) Door locks (page 2-6) 2) Outside mirror switch (page 3- 49) 3) Light control lever (page 3-30) 4) Combination me ter (page 3-15) 5) Wiper control lever (page 3-36) 6) Hazard warning flasher switch (page 3-7) 7) Audio (page 5-1) 8) Gear shift l e ver (M T ) (p a ge 7- 15) /Se [...]

  • Página 21

    19 – CONTINUED –  Light control and wiper control levers/switches 12 3 4 5 1 10 9 7 11 2 6 8 UGF064BB 1) Parking light switch (pa ge 3-35) 2) Windshield wiper (page 3-38) 3) Mist (page 3-39) 4) Windshield washer (page 3-39) 5) Rear window wiper and washer switch (page 3-40 ) 6) Wiper control lever (page 3-38) 7) Illumination brightn ess cont[...]

  • Página 22

    20  Combination meter T WRX 1 86 7 23 5 4 UGF066BB 1) Fuel gauge (page 3-17) 2) Selector lever position indicator (page 3-27) 3) Temperature gauge (page 3-18) 4) Tachometer (page 3-16) 5) Speedometer (page 3-15) 6) Odometer and trip meter (page 3-15) 7) Trip meter A/B selection and trip meter reset knob (page 3-16) 8) L o w fu e l warni n g lig [...]

  • Página 23

    21 – CONTINUED – T WRX-STi 12 4 35 6 10 9 8 7 UGF051BB 1) Fuel gauge (page 3-10) 2) DCCD indicator (page 3-28) 3) Temperature gauge (page 3-11) 4) Tachometer (page 3-9) 5) REV indicator (page 3-13) 6) Speedometer (page 3-8) 7) Odometer and trip meter (page 3-8) 8) Trip meter A/B sel ection and trip meter reset knob (page 3-9) 9) Outside tempera[...]

  • Página 24

    22 T Except turbo models A 1 98 7 6 3 24 5 UGF065BB 1) Fuel gauge (page 3-17) 2) Selector lever position indicator (page 3-27) 3) Temperature gauge (page 3-18) 4) Speedometer (page 3-15) 5) Tachometer (page 3-16) 6) Trip meter A/B selection and trip meter reset knob (page 3-16) 7) Odometer and trip meter (page 3-15) 8) Outside temperature indicator[...]

  • Página 25

    23 – CONTINUED – T Warning and indic ator light Mark Name Page Seatbelt warning light 3-20 SRS airbag system warning light 3-20 CHECK ENGINE warning light/ Malfunction indicator lamp 3-21 Charge warning light 3-22 Oil pressure warning light 3-22 AT OIL temperature warning light (if equipped) 3-22 or ABS warning light 3-23 or Brake system warnin[...]

  • Página 26

    24  Tire changing tools 1 2 3 1 2 3 UGF068BB 1) Jack (page 9-24) 2) Jack handle (page 9-24) 3) Spare tire (page 9-24)[...]

  • Página 27

    14-2 Index A ABS (Anti-lock Brake System) ........................... 7-31 Warning light ...... .............. ............ ........ 3-23, 7-32 Accessories ............ .............. .............. ...... 5-3, 11-68 Accessory power outlet ..... ............... .......... 6-8, 6-11 Active head restraint ............................................ [...]

  • Página 28

    14-3 Index C Capacities .......................................................... 12-4 Cargo Area cover .. .............. ............ .............. .......... 6-14 Area light ............. .............. ........... ....... 6-2, 11-81 Tie-down hooks ......................... .............. ..... 6-17 Catalytic converter .........................[...]

  • Página 29

    14-4 Index Differential gear oil Front ....... ........... .............. ............ ........... .... 11-35 Rear ........... ........... .............. ........... ............ . 11-36 Dimensions ............. ........... ............... .............. ... 12-2 Disarming the system ....................... ........... ...... 2-19 Disc brake pad we[...]

  • Página 30

    14-5 Index Seatbelt pretensioners ..................... ............. 1-28 Seats .......... ........... ............ .............. ........... .... 1-2 Turn signal light ......................... .............. ... 11-73 Fuel .............. ............ ........... .............. ........... ....... 7-2 Economy hints ................ ........... .[...]

  • Página 31

    14-6 Index Number ......... .............. ........... ........... ........... ... 2-3 Reminder chime ......... ........... .............. ........... 3-5 Keys ............ ........... ........... ............ .............. ........ 2-2 L Leather seat materials ................... ........... ......... 10-6 Light Cargo area ........... ...........[...]

  • Página 32

    14-7 Index P Parking Brake ............. ........... .............. ............ .......... 7-36 Brake stroke ............. .............. ............ ........ 11-46 Light switch ....... .............. ........... .............. ..... 3-35 Tips ............. ........... ............... ........... ............. 7-36 Periodic inspections ..........[...]

  • Página 33

    14-8 Index Trunk light ........................ .............. ............. 11-82 REV indicator light and buzzer ......... ................ . 3-13 Rocking the vehicle ................. ........... .............. . 8-16 Roof rail and crossbar ............. .............. ............ 8-20 S Seat Fabric ........... .............. ........... .......[...]

  • Página 34

    14-9 Index Types ............. ........... .............. ............ ........ 11-47 Tires and wheels ............................................. 1 1-47 Top tether anchorages ...................... .............. .. 1-47 Towing ............. ........... ............... .............. .......... 9-17 All wheels on the g round ....................[...]

  • Página 35

    14-10 Index Windshield Windshield washer fluid .......................... .... 11-56 Wiper and washer switches .......................... 3-38 Wiper deicer ....................... ........... .............. .. 3-43 Winter driving .... .............. ........... .............. ......... 8-11 Wiper and washer .. .............. .............. ........[...]

  • Página 36

    10 9 8 7 6 5 4 3 11 12 13 HSF028AA[...]

  • Página 37

    GAS STATION REFERENCE Fuel: T 2.5-liter non-turbo mode ls Use only unleaded gasoline with an octane rating of 87 AKI or higher. T 2.0-liter t urbo model s Use premium unleaded gasoline with an octane rating of 91 AKI or higher. If premium unleaded gasoline is not avail- able, regular unleaded gasoline with octane rating of 8 7 AKI or higher may be [...]