Sub-Zero UC15IO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sub-Zero UC15IO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sub-Zero UC15IO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sub-Zero UC15IO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sub-Zero UC15IO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sub-Zero UC15IO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sub-Zero UC15IO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sub-Zero UC15IO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sub-Zero UC15IO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sub-Zero UC15IO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sub-Zero UC15IO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sub-Zero en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sub-Zero UC15IO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sub-Zero UC15IO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sub-Zero UC15IO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Under counter Ice Machine INST ALLA TION GUIDE[...]

  • Página 2

    Important Note T o e nsu re the sa fe an d effic ient i nst all ati on of S ub- Zero equipment, please take note of the following types of highlighted information throughout this guide: IMPORT ANT NOTE highlights information that is especially relevant to a pr oblem-free installation. CAUTION signals a situation where minor injury or pr oduct damag[...]

  • Página 3

    Undercounter Ice Machine 3 subzero.com/specs Sub-Zero Under counter Ice Machine IMP ORT ANT N OTE: T he im por tanc e of th e ins tal lat ion of th e Sub -Zero i ce mac hin e can not b e ove remph asi zed. Installation must be completed by a qualified installer . Read this entire installation guide prior to installation. There ar e key details that[...]

  • Página 4

    Ice Machine Specifications 4 Specifications Ice Storage Capacity 26 lbs (12 kg) Shipping W eight 117 lbs (53 kg) 18" (457) 1 4 3 / 4 " (375) 2 3" (584) 3 3 5 / 8 " (854) 4" (1 02) 6" (152) Ice Machine Specifications OVERALL DIMENSIONS Overall dimensions do not include panels or handles. INS T ALLA T ION IMP ORT ANT N O[...]

  • Página 5

    Ice Machine Specifications 5 subzero.com/specs E E E Location of electrical supply . T he el ect rica l sup ply f or th e ice m ach ine mu st be i nst all ed by a qu ali fied e lec tri cia n in ac corda nce w ith al l app lic abl e nat ion al and l oca l ele ctr ica l cod es. Ob ser ve th e fol low ing : • The ice machine must be grounded in acco[...]

  • Página 6

    Ice Machine Specifications 6 Plumbing Requirements T he ic e mac hine m ust b e ins tal led w ith a dequ ate c lea r - anc e for w ater a nd dr ain c onn ect ion s at the re ar of th e uni t. Prep are the w ate r supp ly li ne an d dra in co nne ctio n before installing the ice machine. Plumbing Requirements W ater Supply Line 1 / 4 " OD coppe[...]

  • Página 7

    Plumbing Requirements DRAIN CONNECTION Models UC-15I and UC-15IO are gravity drain models that requir e a drain tube that is pitched down from the outlet at the back of the unit to the sanitary sewer connection. Models UC-15IP and UC-15IPO have a built in drain pump that will pump water up to a drain point, such as a sink. Gra vit y drai n mod els [...]

  • Página 8

    Ice Machine Installation 8 Installation Requirements • Installation must allow removal of the ice machine for cleaning and service. Service diagnostics are per - formed from the top of the ice machine. • If th e ice m achi ne is i nst all ed in a c or ner , t he do or swi ng ma y be lim ite d due t o han dle c ont act wi th th e adj ace nt wal [...]

  • Página 9

    Ice Machine Installation 9 subzero.com/specs Installation INS T ALL TH E ICE M ACH INE 1) Adjust the leveling legs close to the desired height. Refer to the illustration below . 2) Reverse the door swing if needed. Refer to steps out lin ed on th e fol low ing p age s. 3) Gravity drain models: Install the drain hose (provided) ont o the d rain f it[...]

  • Página 10

    Ice Machine Installation 10 Reverse Door Swing T he hinged side of the door may be reversed to the other side if needed. The ice machine is shipped with the door hinged at the right. The door and hinges are designed for placing the hinges on either the right or the left side of the unit. Moving the hinges to the left in the pre-drilled holes, all o[...]

  • Página 11

    Ice Machine Installation 11 subzero.com/specs Reverse Door Swing 5 ) Rem ove t he ice m ach ine t op co ver b y remov ing t he two s crews a lon g the ba ck of t he un it. R efe r to th e illustration below . 6) Re mov e four s crews f rom the f ront to p rai l. Re fer t o the illustration below . 7) Pi vot t he top r ail e nd fo r end t o exp ose [...]

  • Página 12

    Ice Machine Installation 12 Panel Installation DOOR P ANEL INST ALLA TION Y ou should be sure of the door panel size and placement before pr oceeding with the installation. Refer to the chart for panel specifications. If you have questions, contact your authorized Sub-Zero dealer or cabinet supplier . For d oor h andl e hardw are, a D- sty le pu ll[...]

  • Página 13

    Ice Machine Installation 13 subzero.com/specs Panel Installation Exercise caution when drilling holes for mounting hardwar e. This is especially critical with inset panels. If the reveal on the hinge side of the door panel is less than 1 / 4 ", and the panel has a square corner , severe finger pinching or damage to the unit may occur . Install[...]

  • Página 14

    Installation 90° DOOR STOP Door stop pins provided with the ice machine will limit the doo r swi ng to 90 °. Fo llo w the se st eps t o inst all : 1) Open the door to approximately 80°. 2) In ser t the st op pi n int o the b ott om do or hin ge (p in ent ers f rom the t op). R efe r to th e ill ust rat ion be low. The pin must be inserted until [...]

  • Página 15

    Service Information 15 subzero.com/specs Service Information I f service is necessary , maintain the quality built into your ice machine by calling Sub-Zero factory certified service. For the name and number of Sub-Zero factory certified service nearest you, check the contact & support section of ou r web site , sub zero. com o r cal l Sub -Ze [...]

  • Página 16

    SUB-ZERO, INC. P . O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 SUBZERO.COM 800.222.7820 7024818 REV -A 2 / 2012[...]