Sub-Zero 3 1 5 I P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sub-Zero 3 1 5 I P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sub-Zero 3 1 5 I P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sub-Zero 3 1 5 I P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sub-Zero 3 1 5 I P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sub-Zero 3 1 5 I P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sub-Zero 3 1 5 I P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sub-Zero 3 1 5 I P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sub-Zero 3 1 5 I P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sub-Zero 3 1 5 I P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sub-Zero 3 1 5 I P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sub-Zero en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sub-Zero 3 1 5 I P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sub-Zero 3 1 5 I P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sub-Zero 3 1 5 I P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I NST ALLA TION &O PERA TION M ODELS 315I AND 315IP I CE M AKER[...]

  • Página 2

    SUB-ZERO ® is a registered trademark of Sub-Zero Freezer Company , Inc. As you follow these instructions, you will notice W ARNING and CAUTION symbols. This blocked information is important for the safe and efficient installation of Sub-Zero equipment. Ther e are two types of potential hazards that may occur during installation. Another footnote w[...]

  • Página 3

    3 THANK Y OU Congratulations on the purchase of your Sub-Zero Model 315I ice maker (Model 315IP w ith drain pump). This restaurant-type ice maker is designed for home use. It produces the same high quality clear ice that you would e xpect from Sub-Zero. T he importance of the installation of the Model 315I(P) ice maker cannot be overemphasized. Ins[...]

  • Página 4

    4 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION ICE MAKER REQUIREMENTS T o properly make and store ice, the Model 3 15I(P) requires access to air , potable water , 115 V AC electrical supply and a drain. The ice maker must be installed indoors, in a controlled environment. A IR SUPPL Y The ice maker uses a fan to take in room air at the front of t[...]

  • Página 5

    5 Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION IMPORT ANT NOTE: The floor under the i ce maker must be at the same level as the surrounding finished floor . I MPORT ANT NOTE: W hen you move the unit using a hand truck or dolly , position the dolly on the side of the unit and[...]

  • Página 6

    Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. 6 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION PLUMBING REQUIREMENTS Rough in the water supply line. Connect a 1 / 4 ” O D copper line to the house supply . Be sure to use an easily accessible shut-off valve between the supply and the unit. This shut-off valve should not b[...]

  • Página 7

    7 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION MODEL 315I GRA VITY DRAIN The drain and inlet water tubes must be plumbed before connecting to the ice maker . R efer to the illustrations below . All horizontal runs of drain lines must have a 1 / 4 " (6) per 12" (305) fall. An air gap will likely be required b etween the ice maker drain t[...]

  • Página 8

    Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. 8 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION MODEL 315IP DRAIN PUMP 1) Place the ice maker in front of the installa- tion opening. Adjust leveling legs to the a pproximate height. 2 ) R emove the control knob, control panel and control access panel. 3) Route the water inle[...]

  • Página 9

    9 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION INST ALLA TION IMPORT ANT NOTE: T urn on the water supply and check all fittings for leaks. Make sure the e lectrical harness is attached to the solenoid. L et your customer know that the ice maker will not fill with water immediately and that the first batch of ice produced should be d iscarded. All[...]

  • Página 10

    Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. 10 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION INST ALLA TION SIDE P ANELS W ith Model 315I(P), you must securely fasten the side panels to the adjacent cabinets and floor . Panels should be fastened to the floor and walls using ’L ’ brackets (hardware not provided). T [...]

  • Página 11

    11 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION INST ALLA TION DOOR P ANEL INST ALLA TION Y ou should be sure of the door panel size and placement before proceeding with the installa- tion. If you have questions, contact your S ub-Zero dealer or cabinet supplier . Instruc- tions regarding sizing of the door panel are provided in the Sub-Zero Desi[...]

  • Página 12

    12 Install the door panel by engaging the tabbed bracket to the door first and then sliding the hinge side hardware over the positioning screws. Y ou will have a 1 / 4 " inch adjustment, up and down, side to side, with this hardware. Once you have the door in place, attach the remaining # 8 x 1 / 2 " screws to the hinge side mounting brac[...]

  • Página 13

    13 Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION If you are storing or disposing of your old refrigerator or freezer , please do it safely . Remove the doors or tightly secure the doors closed. Child entrapment accidents can be tragic. CONT ACT INFORMA TION Sub-Zero Customer [...]

  • Página 14

    14 MODELS 315I AND 315IP FEA TURES Undercounter ice maker Model 315I has a gravity drain, while Model 315IP has a built-in pump to allow water to d rain into adjacent sink 24" (610) depth-true design for a complete integrated look Door accepts custom panels Automatic ice maker provides high-quality , clear ice Ice storage bin capacity of up to[...]

  • Página 15

    15 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION ICE CUBES T he ice cubes are tapered cylinders about 1 1 / 4 " (32) in diameter at the widest end; taper down to 1" (25) wide at the top; and are 1 1 / 8 " (29) h igh. When the ice maker is adjusted properly , there should be a 1 / 4 " (6) indent in the base of the cube. The ice will[...]

  • Página 16

    16 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION HO W THE ICE MAKER USES W A TER T he ice maker begins with a fixed charge of water that is contained in the reservoir . As the water is sprayed against the freezing surface, t he part of water that does not contain mineral impurities will freeze and stick to the ice cup molds. The water containing impur[...]

  • Página 17

    17 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION CLEANING THE ICE ST ORAGE BIN T he ice storage bin should be sanitized occa- sionally . It is usually convenient to sanitize the bin after the ice making system has been c leaned, and the ice storage bin is empty . A sanitizing solution can be made of one ounce of household bleach and two gallons of hot[...]

  • Página 18

    18 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION ICE MAKER CLEANING CLEANING THE ICE MAKING SYSTEM 1 ) O pen the door and turn the ice maker control knob to OFF . Refer to the illustration on page 19 for location of the control knob. 2) Scoop out all of the ice; either discard it or save it in a ice chest or cooler . 3) Pour four ounces of Sub-Zero ic[...]

  • Página 19

    19 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION 1) Open the door and remove the control box c over . 2) Locate the cube size adjustment screw s hown in the illustration below . T o make fuller cubes, turn the screw clockwise about 1 / 4 turn. This will make the freezing cycle l onger . 3) T o shorten the freezing cycle and make cubes that are not as [...]

  • Página 20

    20 SER VICE CENTER Contact your Sub-Zero dealer or check the Locator section of our website, subzero.com, for the authorized ser vice center near est you. SUB-ZER O TROUBLESHOO TING GUIDE TROUBLESHOO TING GUIDE P R OBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION I ce maker does not I ce maker is unplugged Plug ice maker in operate Breaker tripped or fuse is[...]

  • Página 21

    21 SUB-ZER O TROUBLESHOO TING GUIDE TROUBLESHOO TING GUIDE P R OBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION U nit operates I ce may be stuck in the evaporator Check water supply – filter may but no ice falling in and the unit is ”frozen up” be restricted storage bin C heck inlet water valve – inlet screen may be restricted or valve does not opera[...]

  • Página 22

    22 SER VICE INFORMA TION If you do need service, be sure to have the model and serial number of your unit when y ou call. Y ou’ll find these numbers on the model and serial number plate located on the left sidewall of the reservoir . For warranty p urposes, you will also need the date of installation and the name of your Sub-Zero dealer . Record [...]

  • Página 23

    23 S UB- Z ERO F REEZER C OMP ANY P RODUCTS L IMITED W ARRANTY RESIDENTIAL USE ONL Y F ULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY LIMITED SIXTH THROUGH TWELFTH YEAR W ARRANTY ON THE SEALED SYSTEM FULL TWO YEAR W ARRANTY ON TOT AL PRODUCT* FULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY For five y ears fr om the date of original installation, your Sub-Zero w arra[...]

  • Página 24

    17307901 8 / 2005 S UB-ZERO FREEZER COMP ANY , INC. P . O. BO X 44130 MADISON, WI 53744-4130 800-222-7820 SUBZERO .COM[...]