Español dropdown-ico

Sub-Zero IM15/S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sub-Zero IM15/S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sub-Zero IM15/S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sub-Zero IM15/S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sub-Zero IM15/S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sub-Zero IM15/S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sub-Zero IM15/S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sub-Zero IM15/S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sub-Zero IM15/S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sub-Zero IM15/S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sub-Zero IM15/S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sub-Zero en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sub-Zero IM15/S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sub-Zero IM15/S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sub-Zero IM15/S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U SE &C ARE I NFORMA TION M UL TI- F UNCTION C OOKT OP[...]

  • Página 2

    CONTENTS Introducing the Wolf Multi-Function Cooktop 3 Safety Instructions and Precautions 4 Wolf Multi-Function Cooktop Features 8 Wolf Multi-Function Cooktop Use & Care 9 Wolf T roubleshooting Guide 13 Wolf Service Information 14 Wolf W arranty 15 As you read this Use & Care Information, take particular note of the CAUTION and W ARNING sy[...]

  • Página 3

    3 THANK Y OU Y our purchase of a W olf gas multi-function cooktop attests to the importance you place u pon the quality and performance of your cooking equipment. W e understand this importance and have designed and built your c ooktop with quality materials and workman- ship to give you years of dependable service. W e know you are eager to start [...]

  • Página 4

    4 WHA T TO D O IMPORT ANT NOTE: Read all instructions before using this appliance. Read this Use & Care Information carefully before using your new cooktop to reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons. Ensure proper installation and servicing. This appliance must be properly installed and grounded by a qualified technician. H[...]

  • Página 5

    5 WHA T TO D O When deep fat frying, be sure that the pan is large enough to accom- modate the desired volume of food without overflow caused by bubbling of the fat. Never leave a deep fat fryer unattended. A void deep fat frying of moist or frost- covered foods, as foods with high water content may cause spattering or spilling of the hot fat. Heat[...]

  • Página 6

    6 WHA T NO T T O DO Do not store flammable materials near burner or let grease or other flammable substance accumulate on the cooktop. Do not use abrasive or caustic cleaners or detergents on this appliance, as these may cause permanent damage. Do not use aerosol cleaners, as these may be flammable or cause corrosion of metal parts. Do not stor e o[...]

  • Página 7

    7 COMMONWEAL TH OF MASSACHUSETTS Installations and repairs must be performed by a qualified or licensed contractor , plumber or gas fitter , qualified or licensed by the state, province or region where this appliance is being installed. Use only gas shut-off valves approved for use within the state, province or region where this appliance is being [...]

  • Página 8

    8 COOKT OP FEA TURES Integrated design allows for use with multiple cooktop units and / or modules A vailable in natural and LP gas Stainless steel top construction with classic stainless steel finish High-output 18,000 Btu / hr (5.3 kW) sealed burner Electronic ignition and reignition system Illuminated control panel T wo interchangeable cast iron[...]

  • Página 9

    9 W OLF W ARRANTY Wolf products are covered by a two and five year residential warranty (exclusions apply). See warranty details at the end of this guide. COOKT OP OPERA TION Before using for the first time, you should clean your multi-function cooktop thoroughly w ith hot water and a mild detergent. Rinse and dry with a soft cloth. This removes an[...]

  • Página 10

    COOKW ARE SELECTION The diameter of a flat bottom pan should not exceed 12" (305). If using a pan with an o versized base on HIGH settings, heat may be trapped beneath the pan causing perma- nent damage to the surface finish. For best results, we recommend medium- t o heavy-weight pans that have a flat base, metal handle and a good-fitting cov[...]

  • Página 11

    11 STIR-FR YING TIPS C ut ingredients into uniform pieces. Pieces of the same size will cook at the same rate. Use oil that can withstand high heat, like peanut oil. D on’ t crowd foods. T oo much food in the wok can cause stewing and steaming rather than stir -frying. Use hot oil; when hot enough it will ripple as the wok is tilted from side to [...]

  • Página 12

    12 W OLF MUL TI-FUNCTION COOKT OP USE & CARE SIGNA TURE POLISH Signature Polish is available from Signature Limited Laboratory , P . O. Box 13436, Dayton, Ohio 45413-0436, or call 877-376-5474 (toll free). CARE RECOMMEND A TIONS COMPONENT CARE RECOMMEND A TION E xterior Surface Stainless steel Burner Pan Stainless steel A lthough stainless stee[...]

  • Página 13

    13 W OLF TROUBLESHOO TING GUIDE TROUBLESHOO TING GUIDE P R OBLEM POSSIBLE SOLUTION F ood boils or burns on B ase of pan is warped and doesn’ t rest flat on the grate. one area of the pan and Pan material does not conduct heat evenly . not the other . Placement of pan on grate is not centered above burner . Handle of pan is too heavy and tips pan [...]

  • Página 14

    14 SER VICE INFORMA TION When requesting information, literature, replacement parts or service, always refer to t he model and serial number of your cooktop. This information is found on the rating plate located on the underside of the cooktop. R ecord the rating plate information below for future reference. Model Number Serial Number Installation [...]

  • Página 15

    15 W OLF A PPLIANCE P RODUCTS L IMITED W ARRANTY R ESIDENTIAL USE ONL Y FULL TWO YEAR W ARRANTY* F or two y ears from the date of original installation, your W olf Appliance product warranty covers all parts and labor to repair or replace any part of the product that pr oves to be defective in materials or workmanship. All service provided by W olf[...]

  • Página 16

    807569 1 0/ 2005 W OLF APPLIANCE COMP ANY , LLC P . O. BO X 44848 MADISON, WI 53744 800-332-9513 WOLF APPLIANCE.COM[...]