Sub-Zero 200 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sub-Zero 200 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sub-Zero 200 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sub-Zero 200 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sub-Zero 200 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sub-Zero 200 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sub-Zero 200 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sub-Zero 200 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sub-Zero 200 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sub-Zero 200 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sub-Zero 200 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sub-Zero en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sub-Zero 200 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sub-Zero 200 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sub-Zero 200 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S E R IES 200 S E R IES U se & C are G uide U se & C are G uide ® 200 Use & Care Guide 3758377 1-04.qxd 1/2/2004 1:04 PM Page 1[...]

  • Página 2

    S E R IES 200 S E R IES ® 200 Use & Care Guide 3758377 1-04.qxd 1/2/2004 1:04 PM Page 2[...]

  • Página 3

    3 T able of Contents Undercounter Refrigeration S UB-ZERO 200 S ERIES UB-ZERO 200 S ERIES Thank you for purchasing your new Sub-Zero 200 Series unit. With Sub-Zero, you can rely on a 50 year tradition of quality and reliability. The 200 Series brings together the latest and finest features in undercounter refrigeration. Y our Sub-Zero 200 Series un[...]

  • Página 4

    4 Model 245 Combination Unit Model 249R Combination Unit One-Piece Interior Stationary Glass Shelves Serial and Model Number Plate Adjustable Refrigerator Control Interchangeable Door Hinge Door Closer Adjustable Freezer Control Interior Freezer Light Four Sided Magnetic Gasket Removable Ice Bucket Ventilated Kickplate Stationary Door Shelves Autom[...]

  • Página 5

    Model 249RP All Refrigerator Model 249FF / FFI All Freezer / Freezer with Icemaker 5 Removable Wire Shelves Serial and Model Number Plate Interchangeable Door Hinge Door Closer Four Sided Magnetic Gasket One-Piece Interior Ventilated Kickplate Stationary Door Shelves Adjustable Temperature Controls Removable Wire Shelves Serial and Model Number Pla[...]

  • Página 6

    6 The importance of the installation of your Sub-Zero cannot be overemphasized. The proper installation of your unit is the responsibility of the selling dealer or installer. Any questions or problems pertaining to the installation should be directed to the selling dealer sing y our s ub- Z ero U sing y our s ub- Z ero Your new refrigerator and/or [...]

  • Página 7

    7 Model 245 The door on the Model 245 is equipped with a door closing cam system to assist in the closing of the door. As you close the door, the cam will take over at approximately the 15 degree position to assist in the closing of the door. Models 249R, 249RP and 249FF The refrigerator and freezer doors are both equipped with a spring-loaded door[...]

  • Página 8

    8 Maintenance and Cleaning Ice Production Models 245 and 249FFI The level of ice in the ice container is controlled by an ice level arm. When the containers are filled with ice, the ice level arm senses the level and shuts down the icemaker. As ice is used, the level drops and the level arm signals the icemaker to restore ice production. The icemak[...]

  • Página 9

    9 V acation T ime Model 245 To replace the refrigerator light bulb (25 watt), remove upper shelf and pull control knob off. Grip refrigerator control diffuser firmly on top and bottom and snap out of position. The light bulb is now accessible. To replace the freezer light bulb (25 watt), pull control knob off. Grip freezer control diffuser firmly o[...]

  • Página 10

    10 If refrigerator / freezer is warmer than usual: • Check control for proper setting. • Has door been left open too long? • Have you recently added a large quantity of food? • Is condenser behind grille clean? If refrigerator / freezer runs too much: • Is condenser behind grille clean? • On hot days and warm room ambients, the motor ru[...]

  • Página 11

    11 If condensation forms on the outside: • It is possible during periods of high humidity that some condensation could appear. This condition will subside when humidity levels drop. If condensation is excessive, contact your Sub-Zero Factory Authorized Service Center. • Be sure doors are closed and gaskets are sealing. If it is too hot around f[...]

  • Página 12

    12 Shelf life of fresh foods varies depending on how fresh it is when you buy it. To keep your food fresher longer, follow the recommended storage tips. • Vegetables: Wash vegetables in cool water and drain. Store in air-tight containers or plastic wrap. Vegetables do well in high-humidity storage. • Fruits: Wash and dry fresh fruits. Store mor[...]

  • Página 13

    13 This Use and Care Guide gives you the tools necessary to preserve food at optimum quality in your Sub-Zero unit. Keep doors closed as much as possible whenever the unit is operating. If you think that your refriger- ator is not operating properly, refer to the Troubleshooting Guide on pages 10-11 before calling for service. If you do need servic[...]

  • Página 14

    14 Sub-Zero Freezer Company Products Limited W arranty RESIDENTIAL USE ONLY Full 5 Y ear Sealed System W arranty and Limited 6th Through 12th Y ear W arranty on the Sealed System and Full 2 Y ear W arranty on T otal Product Full Five Year Sealed System Warranty For five years from the date of original installation, your Sub-Zero warranty covers all[...]

  • Página 15

    ® 200 Use & Care Guide 3758377 1-04.qxd 1/2/2004 1:04 PM Page 15[...]

  • Página 16

    Sub-Zero Freezer Company , Inc. 4717 Hammersley Road Madison, W isconsin 5371 1 (800) 222-7820 or (608) 271-2233 200 UCG 3758377 1/04 ® 200 Use & Care Guide 3758377 1-04.qxd 1/2/2004 1:04 PM Page 16[...]