Español dropdown-ico

Star Trac NAV REPEATER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Star Trac NAV REPEATER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Star Trac NAV REPEATER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Star Trac NAV REPEATER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Star Trac NAV REPEATER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Star Trac NAV REPEATER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Star Trac NAV REPEATER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Star Trac NAV REPEATER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Star Trac NAV REPEATER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Star Trac NAV REPEATER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Star Trac NAV REPEATER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Star Trac en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Star Trac NAV REPEATER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Star Trac NAV REPEATER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Star Trac NAV REPEATER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERATION MANUAL[...]

  • Página 2

    1 Introduction ........................................................................................................ 2 1.1 Part specification .............................................................................................. 2 2 Installation .............................................................................................[...]

  • Página 3

    1 Introduction Thank you for choosing the Star NAV Repeater which will display all necessary data from your NMEA navigator. Power and NMEA data are connected on the reverse side of the instrument. The colour coded 4-pole jack plug makes the installation easy. 1.1 Part specification Star SEA Data is delivered with all mounting material. Make sure al[...]

  • Página 4

    2 Installation • The installation includes 6 major steps: 1. Read the installation and operation manual. 2. Plan where to install the transducer and instrument. 3. Install the transducer, then the instrument. 4. Run the cables. 5. Take a break and admire your installation. 6. Learn the functions and calibrate your instrument. • Before you begin[...]

  • Página 5

    2.1 Installing the instrument • Place the adhesive drill template on the desired location for the instrument. Drill the four screw holes using a 2 .8 mm ( 7 / 64 ”) drill for wood or 3.2 mm ( 1 / 8 ”) for fibre glass. Use a 52 mm (2 1 / 16 ”) hole saw to machine the clearance hole for the instrument connection socket. Note! Never drill thro[...]

  • Página 6

    3 Function overview The display is divided in two function groups: Position and Navigation. To change between them, press MODE . To scroll in function list, press UP or DOWN . 3.1 How to use the push buttons Mode / Light button This button is used to change between Position mode and Navigation mode. One short press changes between the two modes. To[...]

  • Página 7

    3.2 Position The position is displayed in latitude and longitude to three decimal places. If the NMEA Navigator just sends two decimals, the third will always read zero. 3.2.1 Time and date To display date and time, press DOWN . Date and time is displayed in month, day, hour, minute and second. Some NMEA navigators does not send date. In that case,[...]

  • Página 8

    3.3 Navigation functions To change to combi steer, press MODE . The combi steer window provides you with information of five values at a time. The arrow at the top helps you to keep on track. This function is explained in section 3.3.7. The functions displayed are speed over ground, course over ground, distance to Waypoint and course to Waypoint. I[...]

  • Página 9

    3.3.4 Select Waypoint In the navigation mode you can at any time set a Waypoint to go to. The NAV Repeater will then compute the distance and bearing to Waypoint and all other functions .The W aypoint is selected by pressing the KEY in any navigation mode. When the KEY is pressed the NMEA W aypoint number is displayed. To enter your Waypoint, press[...]

  • Página 10

    3.3.7 Top arrows At the top of the display there are four arrows and four text signs. The arrows tell you if you are on the ”road” or not and the text displays the status of your NMEA navigator . The width of the road can be adjusted, see calibration section 5.9. If you select the road to be 0.050 Nm wide, the arrow will jump to the rightmost p[...]

  • Página 11

    The following NMEA sentences are red for displaying different data. The sentences are in priority order (i.e. if the NMEA navigater is sending more than one sentence, the information in the first sentence is displayed.) Position: 1. GGA, 2. RMC, 3. RMA, 4.GLL Date and time: 1. ZDA, 2.RMC, 3.GGA, 4.GLL, 5. BWC, 6.BWR Speed Over Ground: 1. RMC , 2. R[...]

  • Página 12

    5.2 Unit for distance The unit for distance can be selected as nautical miles (NM), kilometres (KM) or miles (MI). 5.3 Unit for speed The unit for speed can be selected as knots (KTS), kilometres/hour (KMH) or miles/hour (MPH). 5.4 Seconds ON/OFF Select the position to be displayed in seconds or hundreths of minutes. If seconds is set to OFF, hundr[...]

  • Página 13

    5.7 Circle alarm The Star NAV Repeater has a built in arrival alarm. When the boat is closer to the Waypoint than the setting in this calibration mode, the alarm is activated. You can select the radius of the circle. To turn off the alarm, set the value to zero. Note! Circle alarm limit is always in nautical miles. 5.8 Cross track error alarm The S[...]

  • Página 14

    6 Fault finding The instrument has three fault messages. No INPUT, NO DATA and UNKNOWN dATA. Screen Cause Action Blank No power supply 1. Check fuse. 2. Check connections. No input No signals are registrated by the NAV Repeater 1. Check connections 2. Check if your NMEA navigator is sending data. No data Signals are recived but non recognisable by [...]

  • Página 15

    LIMITED WARRANTY The warranty covers repair of defective parts, due to faulty manufacture and includes labour when repaired in the country of purchase. The warranty period is two years, and commences from the date of purchase. The above warranty is the Manufacturers only warranty and no other terms, expressed or implied, will apply. The Manufacture[...]